摘要 小學(xué)英語讀寫教學(xué)對于提高閱讀技能、提升寫作水平具有重要作用。針對讀寫教學(xué)中存在的主題意識缺乏、閱讀進程割裂、讀寫能力發(fā)展偏失等現(xiàn)象,提出實施基于主題意義探究的小學(xué)英語結(jié)構(gòu)化讀寫教學(xué)建議。結(jié)合人教社PEP版小學(xué)英語五年級教材的具體課例,從“主題構(gòu)建—語境鋪設(shè)—主題驅(qū)動—升華主題”四方面著手,呈現(xiàn)讀寫教學(xué)的建構(gòu)過程和有效策略,實現(xiàn)讀寫能力的雙向發(fā)展,落實學(xué)科核心素養(yǎng)。
關(guān)? 鍵? 詞 結(jié)構(gòu)化教學(xué);主題意義;讀寫教學(xué);小學(xué)英語
引用格式 顧玲意.基于主題意義探究的小學(xué)英語結(jié)構(gòu)化讀寫教學(xué)[J].教學(xué)與管理,2024(17):56-59.
讀寫教學(xué)是一種將閱讀與寫作有機融合的教學(xué)行為,在小學(xué)階段起著至關(guān)重要的作用。讀是認知體驗,是信息輸入的核心;寫是遷移運用,是語言輸出的途徑。兩者相輔相成、共同促進,從而提升學(xué)生的語言能力,促進核心素養(yǎng)的落地。然而,當(dāng)下讀寫教學(xué)中還存在一些問題,具體表現(xiàn)為:部分教師缺乏主題意識,割裂了完整的認知體系,使得閱讀進程碎片化,無法實現(xiàn)由淺入深的探究過程。此外,即使有些教師將主題融入讀寫課堂中,但由于過分注重主題探究而忽略了讀寫策略指導(dǎo)的現(xiàn)象也比較普遍,壓縮了學(xué)生理解和內(nèi)化的時間,導(dǎo)致寫作倉促,只停留在語篇表面的淺層模仿。學(xué)生雖然對主題有認知,但缺少閱讀技能的培養(yǎng),寫作能力始終停滯不前,根本談不上讀寫能力的雙向發(fā)展。
主題具有聯(lián)結(jié)和統(tǒng)領(lǐng)其他內(nèi)容要素的作用,為語言學(xué)習(xí)和課程育人提供語境范疇[1]?;谥黝}意義探究的結(jié)構(gòu)化讀寫教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生在閱讀中探索主題內(nèi)涵,完成結(jié)構(gòu)化搭建;在寫作表達過程中,深化主題意義,借助結(jié)構(gòu)支架,實現(xiàn)自由、靈性的表達。本文以人教社PEP版《英語》五年級上冊Unit 5 There is a big bed B Read and write為例,從主題構(gòu)建、語境鋪設(shè)、主題驅(qū)動,主題升華四方面著手,完成閱讀任務(wù),落實有意義的書寫活動。
一、主題構(gòu)建——結(jié)構(gòu)化解讀,確定主題意義
基于主題意義探究的課堂就是圍繞一定的主題,設(shè)計課堂教學(xué)的目標(biāo)、內(nèi)容與活動[2]。教師需要深入研讀語篇,基于單元整體視角,對文本內(nèi)容進行結(jié)構(gòu)化解讀,構(gòu)建單元主題內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生在循序漸進的過程中,建構(gòu)并生成對主題的深層理解,感悟、內(nèi)化主題內(nèi)涵。
1.立足單元,提煉主題
總覽單元內(nèi)容,進行整體分析,是主題確定的關(guān)鍵。教師需要以研讀語篇為邏輯起點,細究各板塊內(nèi)容,確立讀寫教學(xué)的主題意義。本單元的話題是“My rooms”,主要圍繞小伙伴參觀Zhang Peng房間的路線展開,移步換景,串聯(lián)起每個課時的內(nèi)容。在“人與自我”和“人與自然”的主題下探究房間里的家居陳設(shè),引導(dǎo)學(xué)生不僅學(xué)會布置房間、整理房間,還要保持房間整潔、美觀。因此,可以確立本單元的主題為Keep rooms nice and clean。本課時B Read and write位列第六課時,要求學(xué)生進一步鞏固單元核心內(nèi)容,談?wù)摲块g里的物品布置,是對單元主題在具體語境下的強化和深度體驗。通過Mr Jones發(fā)現(xiàn)房間臟亂產(chǎn)生不適感受,從而寫了一封郵件給Robin請求幫助的事件,提煉出本課時的主題意義為Clean and tidy rooms make us happy。
2.解讀文本,梳理結(jié)構(gòu)
教師需要對文本內(nèi)容進行深入的解讀和思考,并梳理出一定的結(jié)構(gòu)框架。具體而言,教師可以從文本的主題、內(nèi)容、文體結(jié)構(gòu)、語言特點和作者觀點五個角度以及what、why、how三個方面對文本進行解讀,層層深入地理解和把握文本的主題意義,梳理出結(jié)構(gòu)化知識,并解讀各個環(huán)節(jié)是如何為主題意義服務(wù)的,以形成深入而獨特的見解[3]。
(1)What(主題和內(nèi)容):從形式來看,本課讀寫語篇是一封求助郵件,包括郵件的格式以及正文內(nèi)容。郵件格式包括收件人、寄信人以及郵箱地址的格式和讀法等。此封郵件的起因是Mr Jones搬到自然公園后面的新住處,發(fā)現(xiàn)房間臟亂。焦急的Mr Jones 不得不寫郵件向Robin求助。正文部分的關(guān)鍵信息通過結(jié)構(gòu)化梳理,包括以下幾個要素:Mr Jones 的自我介紹、求助的原因、此時的心情、現(xiàn)今的住處。
(2)Why(意圖和態(tài)度):通過Mr Jones 的陳述,感受房間臟亂帶來的糟糕心情以及求助的急切。房間的臟亂是怎么引起的呢?是在Mr Jones搬入之前還是之后呢?讀者可以將關(guān)注點聚焦在I just moved into an old house.中“just”一詞的理解。從字面意思來看,just是“剛剛”的意思,但它不是精準(zhǔn)地指“剛剛”,而是一個相對泛指的時間。從教材插圖和文本內(nèi)涵分析中,房間里散亂的到處是美術(shù)用品,如鉛筆、蠟筆、圖片等,恰好Mr Jones是一位美術(shù)老師,基本可以確定房間臟亂是發(fā)生在Mr Jones在此住了幾天之后,而不是搬進來后就是如此的。
(3)How(文體和語言):文本內(nèi)容是以第一人稱闡述目前的境況,僅僅圍繞談?wù)摲块g布置及環(huán)境這一語境,復(fù)習(xí)相關(guān)的詞匯與句型,如:There are pencils and crayons on the floor等;鞏固描述房間環(huán)境或感受的詞匯,如:clean, beautiful, nice, old, tidy, clean等。在學(xué)習(xí)與運用語言的過程中,開展文本解構(gòu)和寫作表達的動態(tài)過程,能夠讓學(xué)生感知主題意義,深入理解主題內(nèi)涵。
二、語境鋪設(shè)——結(jié)構(gòu)化架構(gòu),關(guān)聯(lián)已知信息
教師要充分挖掘主題所承載的內(nèi)涵信息,通過圖片、視頻、歌謠、謎語等形式創(chuàng)設(shè)與主題意義密切相關(guān)的語境,建立文本信息與學(xué)生已知經(jīng)驗的關(guān)聯(lián),從而激活學(xué)生的閱讀興趣,激發(fā)學(xué)生的探究動機[4]。圍繞主題創(chuàng)設(shè)的語境,能消除學(xué)生的陌生感,激活知識儲備,做足鋪墊。
1.激活已知,引出主題
契合主題的導(dǎo)入可以激發(fā)學(xué)生的參與熱情。在課堂初始,教師帶領(lǐng)學(xué)生一起吟唱單元歌曲A photo of me,視頻中有關(guān)Zhang Peng家的臥室、客廳等圖片,給學(xué)生直觀的視覺感受,快速將學(xué)生帶入本課主題。學(xué)生在輕松愉悅的學(xué)習(xí)氛圍中,復(fù)習(xí)核心句型There is/are...拉近新知與舊知的距離,激發(fā)學(xué)生的探索欲望。聚焦客廳中爺爺奶奶房子的這張畫,教師提問,Whose house is it? Do you like the house? 使學(xué)生在課堂伊始就聚焦主題,啟發(fā)思考,從而幫助學(xué)生形成初步的審美感知,明白房子不在于大小,而在于其是否干凈、整潔。
2.創(chuàng)設(shè)情境,激活主題
情境教學(xué)通過各種符合學(xué)生學(xué)習(xí)心理特點和接近生活實際的語言情境的創(chuàng)設(shè),巧妙地把學(xué)生的認知活動和情感活動結(jié)合起來[5]。教師基于主題創(chuàng)設(shè)情境,交代Mr Jones搬進一所老房子的原因,補白文本材料。呈現(xiàn)一間有點陳舊,但是布置精美、很有格調(diào)的出租房子。教師發(fā)問,Do you want to live in this house? 初步感知新詞live,鏈接學(xué)生的生活經(jīng)驗,討論相應(yīng)的選擇及原因。Mr Jones在朋友圈看到租房信息,他是否愿意居住于此?學(xué)生結(jié)合 Mr Jones美術(shù)老師的身份,進行合理的推測和思考,并找到原因:(1)The house is old but beautiful.(2)Mr Jones is an art teacher. He likes this kind of house.(3)Its near the nature park. Mr Jones can draw pictures.因此,Mr Jones在朋友圈回復(fù)I like the house. I want to live here.
閱讀前圍繞主題的語境鋪設(shè),能有效引發(fā)學(xué)生的閱讀期待。結(jié)構(gòu)化搭建情境支架,向前延伸,補白前置情境,能夠幫助學(xué)生深入理解Mr Jones的性格和審美習(xí)慣,解釋下文出現(xiàn)的房間臟亂的原因,以免造成對Mr Jones人設(shè)的認識偏差。教師通過積極的引導(dǎo),也能使學(xué)生對主題意義的理解更加深刻。
三、主題驅(qū)動——結(jié)構(gòu)化推進,提升閱讀技能
學(xué)生閱讀的過程是主題意義探究的過程,也是對閱讀文本深度挖掘的過程。學(xué)生對主題意義探究的深度直接影響其語篇理解的程度、思維發(fā)展的水平和語言學(xué)習(xí)的成效[6]。在閱讀推進過程中,教師需要基于文體特征,從整體泛讀提煉結(jié)構(gòu),到細節(jié)精讀層層推進,在主題語境的引領(lǐng)下深入文本內(nèi)容,提升學(xué)生閱讀技能。
1.整體泛讀,深入主題
文本內(nèi)容的結(jié)構(gòu)化搭建能促進主題意義的深入探究。Mr Jones 搬進了這間老房子后,天天畫畫,十分開心。但有一天,他卻放下畫筆,坐在電腦前。形成反差,設(shè)置懸念。學(xué)生帶著強烈的好奇心進入文本的整體泛讀。教師可以在Task 1 Read and choose 中設(shè)置兩大問題引導(dǎo)學(xué)生整體閱讀,即What does Mr Jones write? Why does he write it?由此抓住文本體裁特征以及文章主旨。梳理郵件的寫作格式,如稱呼、署名、日期以及郵箱地址等,培養(yǎng)學(xué)生在閱讀過程中抓文本結(jié)構(gòu)的意識。此外,學(xué)生還需要從文本中的點題句(Please help me.)明確寫此封郵件的目的是尋求幫助。
通過此項閱讀任務(wù),教師滲透閱讀策略,能夠讓學(xué)生對文本結(jié)構(gòu)和寫作意圖了然于心?;谖谋咎卣?,學(xué)生能夠厘清脈絡(luò)層次,初步搭建語言框架,深入主題內(nèi)涵。
2.細節(jié)精讀,推動主題
精讀文本細節(jié)內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生在多元任務(wù)驅(qū)動中鞏固語言知識,能夠提升語言能力,推動主題發(fā)展,為后續(xù)有意義的寫作表達“搭橋鋪路”。提煉郵件的格式結(jié)構(gòu)之后,開啟正文細節(jié)信息的獲取。教師用問題(Why does Mr Jones ask for help?)引導(dǎo)學(xué)生找出引領(lǐng)全文的中心句,圍繞中心詞dirty,設(shè)置Task 2 Read and tick,完成教材中的練習(xí):Which is Mr Jones room? 培養(yǎng)學(xué)生通過關(guān)鍵句子理解文本內(nèi)核的能力。教師充分利用教材插圖,給出句子支架 In picture A, ________. In picture B, _________.引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合正文內(nèi)容,進一步闡述選擇圖片A的原因。在主題意義的探究中關(guān)注語言形式,內(nèi)化語言知識,能夠讓意義的表達從淺層走向深層,實現(xiàn)語用功能。
鎖定正確選項圖片之后,教師再引導(dǎo)學(xué)生仔細觀察圖片并描述圖片:Some photos and pictures are on the floor. Some are on the desk. Some are on the bed.從細節(jié)描述中能夠形象地理解 everywhere的意思,感受房間臟亂帶來的不適體驗以及Mr Jones的沮喪和焦灼。教師應(yīng)當(dāng)有序推進語境,構(gòu)建文本結(jié)構(gòu),使學(xué)生在對比、觀察小細節(jié)中,探索主題意義,提升語言能力。
3.問題推進,凸顯主題
問題是激發(fā)學(xué)生思維的直接工具。教師需要設(shè)置“問題鏈”,引導(dǎo)學(xué)生在螺旋上升的問題解決中,探究主題意義。精讀完主體部分,搭建好文本結(jié)構(gòu)之后,教師可在Task 3? Read and think 中設(shè)置三個不同指向的問題鏈(如圖1)。這不僅能讓學(xué)生學(xué)會從文本中尋找信息,也會通過推測、概括等手段發(fā)現(xiàn)字里行間隱含的情感因素,做一個能領(lǐng)會文章言外之意的讀者。學(xué)生在進一步的細讀中,了解Mr Jones之前認識Robin,因為在郵件的開始,他首先介紹了自己:I am Binbins art teacher. 也能從郵件中知道Mr Jones住在自然公園旁邊。Mr Jones此刻的心情是很抓狂的,因為他在郵件中很急切地寫道Please hurry!
學(xué)生在解答細節(jié)問題中,進一步搭建認知框架,能夠切身體會dirty rooms 帶給Mr Jones的壞心情和沮喪感。此過程中,教師不僅能夠培養(yǎng)學(xué)生概括和推理能力,而且能夠提升其閱讀能力。在結(jié)構(gòu)化推進中,學(xué)生能夠完成語言學(xué)習(xí)和意義探究的雙向發(fā)展,凸顯主題,實現(xiàn)與讀者的深度對話。
四、主題升華——結(jié)構(gòu)化遷移,提高寫作水平
主題意義探究是學(xué)生與主題所承載的內(nèi)容深度對話后構(gòu)建出關(guān)于主題的新的拓展性理解[7]。在一系列的問題驅(qū)動中,學(xué)生能夠明確寫作方向。閱讀之后,教師補充情境內(nèi)容,續(xù)編情節(jié),帶領(lǐng)學(xué)生深層次地體驗主題,以讀促寫,能夠達到語用實踐的目的。
1.續(xù)編情境,內(nèi)化主題
主題意義的生成并不能通過教師的說教達成,而是要引導(dǎo)學(xué)生在認知沖突、思想矛盾中深化。處理好文本內(nèi)容后,教師發(fā)問, Will? Robin help Mr Jones? 答案是肯定的。在Robin的幫助下,房間變得非常干凈、整潔。Mr Jones向Robin 表達了感激之情。Robin忍不住拍了許多照片?;氐郊抑?,Robin向Binbin展示整理后Mr Jones的房間。學(xué)生在圖片賞析中將Binbin的感受補充完整,后續(xù)補充情境,構(gòu)成完整語境,在描述中感受整潔房間帶來的美好體驗。教師呈現(xiàn)Mr Jones干凈的房間,對比Mr Jones 之前的房間,引導(dǎo)學(xué)生比較整理前后的圖片,說出不同的感受。在強烈的沖擊和對比中,強化主題意義:Clean and tidy rooms make us happy.
教師對主題意義的挖掘并未停滯于此,而是追根溯源,走向深層次的意義探究。教師追問,Mr Jones just moved into the old house, why is the room so dirty now? 引發(fā)學(xué)生的深度思考,消除學(xué)生對于Mr Jones人設(shè)的誤解。Mr Jones做出解釋,同時領(lǐng)悟到今后不能一味沉溺于繪畫,也要常常打掃房間?;诒菊n文本往后延伸,增補后續(xù)語境,能夠為文本語境畫上完美的句號,深刻體會整潔環(huán)境的重要性,內(nèi)化主題認知,讓后續(xù)的意義表達“水到渠成”。
2.遷移創(chuàng)新,實踐寫作
認知心理學(xué)的相關(guān)研究表明,與單純的記憶相比,以概念框架的形式組織和理解信息,將有利于實現(xiàn)更大程度的遷移[8]。寫作環(huán)節(jié)是學(xué)生閱讀之后深化鞏固主題意義的橋梁,能夠檢測學(xué)生運用所學(xué)語言解決生活實際問題的能力。從閱讀到寫作,從書本走進生活,教師提問,Is your room clean? Whats in your room? 先讓學(xué)生描述自己的房間是否整潔以及房間里的物品陳列。學(xué)生結(jié)合實際情況,反思自己的行為習(xí)慣,從而實現(xiàn)學(xué)科育人的目標(biāo)。
教師應(yīng)當(dāng)提供句型結(jié)構(gòu),搭建寫作框架,鼓勵學(xué)生根據(jù)自身水平選擇不同等級的寫作任務(wù)。對于水平較弱的學(xué)生,可以選擇一星級的書寫,即教材中“寫”的基本任務(wù),完成關(guān)于房間中的擺設(shè)的三句話的描寫。對于水平較好的學(xué)生,可以選擇二星級較高等級的小段落寫作,寫一小段關(guān)于自己房間里的物品(如圖2)。寫小段落時,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注段落的結(jié)構(gòu),以總起—分述—結(jié)尾的結(jié)構(gòu)框架形式進行描述,也可選擇以郵件的形式發(fā)到老師郵箱(如圖3)。學(xué)生借助結(jié)構(gòu)框架,開展真實、靈動的表達。完成寫作后,再根據(jù)checklist進行自評:(1)Show “nice and clean”.(2) Write correctly.(3)Write beautifully.教師選擇代表性作品進行點評后,同伴之間互評。在相互欣賞各自房間的過程中,把主題意義從文本延伸到生活中,內(nèi)化于心,外化于形,最大限度發(fā)揮主題育人的功能。
實踐證明,基于主題意義探究的結(jié)構(gòu)化讀寫教學(xué)能有效促進學(xué)生對主題意義由淺入深的理解。文本解讀時,基于單元整體視角,結(jié)構(gòu)化解讀文本,確立主題意義。文本閱讀前,鋪設(shè)語境,結(jié)構(gòu)化架構(gòu)環(huán)節(jié),激活舊知,為后續(xù)的文本閱讀做好鋪墊。文本閱讀中,以問題鏈的形式結(jié)構(gòu)化推進文本的理解,從整體泛讀到精讀細節(jié),指導(dǎo)閱讀策略,培養(yǎng)閱讀技能,搭建讀者與作者對話的橋梁,深入主題的理解。文本閱讀后,延伸主題,拓展語用,落實寫作任務(wù),培養(yǎng)學(xué)生解決實際問題的能力,提升綜合讀寫水平,讓核心素養(yǎng)有聲落地。
參考文獻
[1] 中華人民共和國教育部.義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2022:12.
[2][3][5] 衡很亨.基于主題意義探究的英語讀寫結(jié)合教學(xué)策略[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2021(08):46-47.
[4][6] 毛婷婷.單元整體視域下的小學(xué)英語讀寫課主題意義的建構(gòu)實踐[J].小學(xué)教學(xué)設(shè)計·英語,2022(10):54-55.
[7][8] 盧雪峰,國紅延.依托語篇促進學(xué)生建構(gòu)英語結(jié)構(gòu)化知識的教學(xué)策略[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2023(01):16-19.
[責(zé)任編輯:王 穎]