国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

手鐲小販

2024-07-31 00:00:00[印度]謝法里·穆利克/文姚人杰/譯

我正拿著玩偶娃娃玩耍時(shí),聽(tīng)見(jiàn)了悠揚(yáng)的叫賣(mài)聲。

“賣(mài)手鐲,賣(mài)手鐲!小女孩們都過(guò)來(lái)瞧瞧。我給你們帶來(lái)漂亮的手鐲!”

我沖到窗口,看見(jiàn)一名手鐲小販腦袋上頂著一只籃子。小販看見(jiàn)我,更賣(mài)力地吆喝道:“過(guò)來(lái)看看,小女孩,過(guò)來(lái)買(mǎi)手鐲!”

“我想要買(mǎi)些手鐲?!蔽掖鸬?,“但我沒(méi)法買(mǎi),因?yàn)槲覌寢尣辉诩?。除了媽媽?zhuān)€有誰(shuí)會(huì)給我錢(qián)呢?”

“至少過(guò)來(lái)挑選一下。我可以改天來(lái)拿錢(qián)?!?/p>

我想了一下,就下樓了。

手鐲小販帶著親切的微笑,詢(xún)問(wèn)道:“小娃兒,你最喜歡哪個(gè)顏色?”

“橘色。”我一邊說(shuō),一邊挑選出幾只手鐲。小販幫我戴上手鐲。那時(shí),我的媽媽回家了,于是她付清了手鐲錢(qián)。

數(shù)日后,叔叔拿來(lái)一個(gè)漂亮的大玩偶娃娃送給我。我興奮極了,告訴媽媽?zhuān)骸皨寢專(zhuān)蚁虢o玩偶娃娃也買(mǎi)些手鐲?!?/p>

媽媽說(shuō)道:“可以,寶貝,你可以買(mǎi)一些。讓手鐲小販過(guò)來(lái)吧?!?/p>

第二天,我又聽(tīng)見(jiàn)熟悉的叫賣(mài)聲:“賣(mài)手鐲,小女孩們快過(guò)來(lái)買(mǎi)手鐲!”

我抱著玩偶娃娃沖下樓,大聲叫手鐲小販。他帶著手鐲走過(guò)來(lái)。

“你想要哪個(gè)手鐲?”他問(wèn)道。

“給我的玩偶娃娃挑選一些漂亮的手鐲?!蔽乙贿呎f(shuō),一邊向小販展示我的玩偶娃娃。

小販笑出聲,說(shuō)道:“哈哈!這是你的寶貝嗎?”

“是的。”

他為我的玩偶娃娃選了紅色鐲子。接著,他望著玩偶,說(shuō)道:“你有一個(gè)十分好看的玩偶娃娃。它一定非常昂貴吧?”

“是的,非常貴?!?/p>

“我的女兒如果能擁有一個(gè)漂亮的玩偶娃娃,一定非常喜歡它?!?/p>

“你有個(gè)女兒?”

“是的,和你的年紀(jì)差不多?!?/p>

“她沒(méi)有玩偶娃娃嗎?”

“沒(méi)有……我們家很窮?!?/p>

“不用擔(dān)心,我會(huì)問(wèn)問(wèn)叔叔,能不能給她也買(mǎi)一個(gè)玩偶娃娃。我得為這些手鐲付多少錢(qián)?”

“五十派沙。”

“請(qǐng)照看好我的玩偶娃娃。我去拿錢(qián)過(guò)來(lái)?!?/p>

我沖上樓,從媽媽那兒拿了錢(qián),但等我回到樓下時(shí),手鐲小販已經(jīng)帶著我的玩偶娃娃不見(jiàn)了蹤影。

“我的娃娃,哦,我的娃娃……”我尖叫著跑回媽媽身邊,“媽媽?zhuān)骤C小販帶走了我的娃娃——我的新娃娃!”

“手鐲小販?你為什么把玩偶娃娃給他呢?”媽媽說(shuō)完就沖出家門(mén)尋找手鐲小販。

淚水從我的面頰滾下來(lái)。媽媽安慰我,并提醒左鄰右舍要小心。

那晚,我在嗚咽中睡著。

次日早上,我早早地醒來(lái)。我坐在窗戶(hù)邊,注意到一個(gè)身上裹著罩布的男人走向我家的房子。男人身邊跟著一個(gè)小女孩,我看不清男人的面龐。

男人停下腳步,對(duì)小女孩說(shuō)了幾句,又交給她一只包裹。

小女孩把包裹拿在手中,踮起腳輕輕走向我家大門(mén)。她身上穿著一件又臟又破的連衣裙。

我匆匆下樓,問(wèn)小女孩:“你是誰(shuí)?你想干什么?”

小女孩看了我一會(huì)兒,問(wèn)道:“你媽媽在哪兒呢?”

“她在樓上。”

小女孩沉默地打開(kāi)包裹,里面是我的玩偶娃娃!

“哦!這是我的娃娃。你是在哪兒找到的?”

小女孩仿佛沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)我的話(huà),自顧自說(shuō)道:“拿回你的娃娃吧。那邊站著的男人是我的父親,一個(gè)賣(mài)手鐲的小販。他給我拿來(lái)一只這么昂貴的玩偶娃娃時(shí),我驚訝極了。”小女孩停頓了一下,“我家很窮。我甚至做夢(mèng)也夢(mèng)不到這樣的娃娃?!?/p>

我什么話(huà)都說(shuō)不出來(lái)。不久后,手鐲小販走上前,露出面龐,低聲說(shuō)道:“孩子,請(qǐng)拿回你的玩偶娃娃。我為女兒穆妮拿走了它。但她聽(tīng)說(shuō)娃娃是我偷來(lái)的,拒絕收下它?!?/p>

我抓起玩偶娃娃,用手臂緊緊抱?。骸爸x謝你,穆妮!我會(huì)永遠(yuǎn)記得你的?!?/p>

媽媽這時(shí)已經(jīng)快步走下樓。她聽(tīng)完來(lái)龍去脈后,說(shuō)道:“這兒有一些錢(qián),手鐲小販,去給你的女兒買(mǎi)一只娃娃吧。”

當(dāng)他們走出大門(mén)時(shí),穆妮轉(zhuǎn)回頭,沖我莞爾一笑。我朝她招了招手,她也對(duì)我招了招手。

發(fā)稿/莊眉舒

插圖/西湖不倒翁

恩平市| 公主岭市| 富宁县| 永平县| 榕江县| 大洼县| 曲水县| 长治县| 麻城市| 融水| 金阳县| 沽源县| 雅江县| 凤山市| 武邑县| 靖江市| 连城县| 上杭县| 松阳县| 嵊泗县| 陈巴尔虎旗| 密山市| 翁牛特旗| 邳州市| 芮城县| 措美县| 滕州市| 卢龙县| 大邑县| 昆山市| 资中县| 盐山县| 峡江县| 澄迈县| 图木舒克市| 庆城县| 玉环县| 阳东县| 长泰县| 穆棱市| 大港区|