閱讀訓(xùn)練一

況鐘恕人

況①守時(shí)，府治②被火焚，文卷悉③燼，遺火④者，一吏也?；鹣?，況守出坐礫場上，呼吏痛杖一百，喝使歸舍⑤，亟⑥自草奏，一力歸罪己躬，更不以累⑦吏也。初吏自知當(dāng)死，況守嘆曰：“此固太守事也，小吏何足當(dāng)⑧哉！”奏上，罪止⑨罰俸。公之周旋⑩小吏如此，所以威行而無怨。使以今人處此即自己之罪尚欲推之下人，況肯代人受過乎？公之品，于是不可及矣！

——《智囊補(bǔ)六》

注釋：①?zèng)r：況鐘，明代官員，為官剛正廉潔，蘇州百姓稱他“況青天”。②府治：府衙。③悉：全、都。④遺火：失火。⑤舍：房舍、住宅。⑥亟：急速、趕快。⑦累：連累。⑧當(dāng)：擔(dān)當(dāng)。⑨罪止：刑法用語，即指犯罪處罰的最大限度。⑩周旋：打交道。

譯文：況鐘做太守時(shí)，府衙失火，文件書卷都燒成了灰燼，失職造成火災(zāi)的人是個(gè)小吏?；鹣绾螅瑳r鐘出來坐在瓦礫場上，叫人狠狠杖打小官員百下，大聲呵斥讓他回家。接下來，況鐘迅速地親自草擬奏折，盡全力把罪責(zé)歸到自己身上，并沒有連累小吏。一開始，小吏認(rèn)為自己是死罪，況鐘感嘆說：“這本來就是太守該負(fù)的責(zé)任，一名小吏怎么能夠承擔(dān)呢！”況鐘（將事情）上奏給皇上，論罪被罰俸祿。況鐘對(duì)待手下小吏都如此（有擔(dān)當(dāng)），這就是他行事有威嚴(yán)卻不遭人怨恨的原因。假如讓如今的人處于這件事中，原本是自己的罪責(zé)還想要推脫給手下的人，更何況愿意代替別人承擔(dān)過錯(cuò)呢？況鐘的品格，就是在這一點(diǎn)上讓人望塵莫及??！

【模擬演練】

（1）解釋加點(diǎn)詞的含義。

文卷悉燼（" " " ）

亟自草奏（" " " ）

小吏何足當(dāng)哉（" " " ）

于是不可及矣（" " " ）

（2）請(qǐng)用“/”為文中畫線的語句斷句。

使 以 今 人 處 此 即 自 己 之 罪 尚 欲 推 之 下 人

（3）短文中的況鐘有著怎樣過人的品格？

【參考答案】（1）全；趕快；能夠；比得上（2）使以今人處此/即自己之罪尚欲推之下人（3）代人受過，勇于擔(dān)當(dāng)。

閱讀訓(xùn)練二

李離伏劍

李離者，晉文公之理①也。過②聽殺人，自拘當(dāng)死。文公曰：“官有貴賤，罰有輕重。下吏有過，非子之罪也?！崩铍x曰：“臣居官為長不與吏讓位受祿為多不與下分利。今過聽殺人，傅③其罪下吏，非所聞也?！鞭o不受令。文公曰：“子則④自以為有罪，寡人亦有罪邪？”李離曰：“理有法，失⑤刑則刑，失死則死。公以臣能聽微決疑，故使為理。今過聽殺人，罪當(dāng)死?！彼觳皇芰?，伏劍⑥而死。

——《史記·循吏列傳》

注釋：①理：司法長官。②過：錯(cuò)。③傅：同“附”，附會(huì)，強(qiáng)加。④則：表示假設(shè)，相當(dāng)于“若”“如果”。⑤失：錯(cuò)誤。⑥伏劍：以劍自刎。

譯文：李離，是晉文公的司法官。他聽取了錯(cuò)誤的案情而處死了犯人，于是把自己關(guān)押起來并定了死罪。晉文公說：“官有貴賤之分，處罰有輕重之分。下級(jí)官吏有錯(cuò)，不是你的過錯(cuò)。”李離說：“我擔(dān)任的是長官，沒有讓位給下級(jí)官吏；享受的俸祿多，也沒有與下屬分利益?，F(xiàn)在我聽察案情有誤而錯(cuò)殺了人，卻要把罪責(zé)推到下級(jí)官吏身上，這是從沒有聽說過的?！崩铍x拒絕接受晉文公的命令。晉文公說：“你如果自以為有罪，那么我也有罪嗎？”李離說：“司法官有法規(guī)，判刑就要自己受刑，錯(cuò)殺人就要以死償命。您因?yàn)槲夷苡^察到不明顯的細(xì)節(jié)和判決疑難案件，所以讓我當(dāng)司法官?，F(xiàn)在我聽察案情有誤而錯(cuò)殺了人，所犯的罪應(yīng)當(dāng)處死?！庇谑抢铍x不接受命令，用劍自刎而死。

【模擬演練】

（1）解釋加點(diǎn)詞的含義。

晉文公之理也（" " ）

過聽殺人（" "）

子則自以為有罪（" " ）

失刑則刑（" "）

（2）請(qǐng)用“/”為文中畫線的語句斷句。

臣 居 官 為 長 不 與 吏 讓 位 受 祿 為 多 不 與 下 分 利。

（3）短文中的李離是一個(gè)什么樣的官員？

【參考答案】（1）司法官；錯(cuò)；如果；錯(cuò)誤（2）臣居官為長/不與吏讓位/受祿為多/不與下分利。（3）忠于職守，秉公執(zhí)法，知錯(cuò)必究，勇于擔(dān)當(dāng)。

【妙筆點(diǎn)評(píng)】

“大事難事看擔(dān)當(dāng)，順境逆境看襟度。”從處理大事和難事上，可以看出一個(gè)人的擔(dān)當(dāng)；當(dāng)身處逆境或順境時(shí)，可以看出一個(gè)人的胸襟氣度。一個(gè)有擔(dān)當(dāng)?shù)娜擞龅绞虑椴煌丝s、不責(zé)怪、不推諉、不逃避，他會(huì)去承擔(dān)責(zé)任，甚至下屬犯錯(cuò)他都挺身擔(dān)責(zé)，這樣的擔(dān)當(dāng)焉能不讓后人擊掌稱贊！

況鐘是廉吏出身，由于精明干練，擢升為蘇州知府。他上任以來，清廉自守，興利除弊，不但斷明了不少冤案，而且在荒年上書朝廷為老百姓減免賦稅錢糧。因此，他被稱頌為“包青天”再世。他為百姓鞠躬盡瘁，去世后靈柩返回故鄉(xiāng)時(shí)，船上只有幾箱書籍和幾件舊衣服，觀者無不垂淚。這樣全心全意為百姓服務(wù)的人，代人受過，勇于擔(dān)當(dāng)，就毫不奇怪了。府衙失火，如果況鐘不站出來擔(dān)責(zé)，手下小吏就死罪難免了，所以他寧愿損失賴以養(yǎng)家糊口的俸祿，也要保住小吏的性命。

如果說況鐘的擔(dān)當(dāng)是寬恕別人，那么李離的擔(dān)當(dāng)就是嚴(yán)于律己。李離因?yàn)樽约悍赶碌倪^失而自刎謝罪，哪怕被國君特赦，他也拒不接受。這種以生命捍衛(wèi)法條，以生命踐行律法的行為，令人肅然起敬。他不貪一己之私欲，慷慨殉道，以表達(dá)法之威嚴(yán)，從而促進(jìn)了人們對(duì)法的信任，這對(duì)國家的長治久安無疑是有意義的。一個(gè)國家多一些李離這樣的官員，是國家之幸，百姓之幸。

古往今來，那些建樹不凡的志士仁人最重要的一個(gè)品格就是有擔(dān)當(dāng)。有擔(dān)當(dāng)者，無所畏懼，大智大勇，面對(duì)挑戰(zhàn)，舍我其誰?！半m千萬人吾往矣”“風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還”的荊軻，“匈奴未滅，何以家為”的霍去病，“先天下之憂而憂”的范仲淹，“封侯非我意，但愿海波平”的戚繼光，“我自橫刀向天笑”的譚嗣同，“我以我血薦軒轅”的魯迅，為中華民族鑄劍造盾的錢學(xué)森，為中國人端穩(wěn)飯碗而鞠躬盡瘁的袁隆平……他們都是以天下為己任，有擔(dān)當(dāng)?shù)慕艹鋈宋?，也必然?huì)流芳百世。

“擔(dān)當(dāng)”體現(xiàn)的是一個(gè)人的魄力與責(zé)任，把小事做到極致也是一種擔(dān)當(dāng)。克里姆林宮的一位清潔工曾說過：“我的工作同總統(tǒng)葉利欽差不多，葉利欽是在收拾俄羅斯，我是在收拾克里姆林宮?！薄白鲎约簯?yīng)該做的事”就是角色意識(shí)，就是擔(dān)當(dāng)。

一代人有一代人的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)，天下興亡，匹夫有責(zé)。青少年應(yīng)該樹立起擔(dān)當(dāng)意識(shí)，因?yàn)椤澳闼玖⒌牡胤?，就是中國，你是什么樣，中國便是什么樣，你若光明，中國便不?huì)黑暗”。