中國(guó)故事是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的集中代表。培養(yǎng)中學(xué)生的家國(guó)情懷和傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化也是英語(yǔ)課堂實(shí)現(xiàn)立德樹(shù)人的落腳點(diǎn)。學(xué)習(xí)英語(yǔ)不僅能認(rèn)識(shí)世界，還能讓外國(guó)朋友了解中國(guó)，更能向世界講好中國(guó)故事，傳播中國(guó)聲音。為鼓勵(lì)中學(xué)生用英語(yǔ)講好中國(guó)故事，培養(yǎng)家國(guó)情懷，增強(qiáng)文化自信，某英語(yǔ)報(bào)社將舉辦以“Learn English， Tell Chinese Stories”為題的征文活動(dòng)。請(qǐng)你根據(jù)下圖提示，用英語(yǔ)寫(xiě)一篇短文向報(bào)社投稿。

要求：

1.包含所有要點(diǎn)并作適當(dāng)發(fā)揮；

2.文中不得出現(xiàn)真實(shí)的人名、校名等相關(guān)信息；

3.詞數(shù)100左右，文章開(kāi)頭已給出，不計(jì)入總詞數(shù)。

Learn English， Tell Chinese Stories

With the rapid development of China， more and more foreigners are likely to know much about China.

【解題點(diǎn)撥】

1. 詳解讀

本文是一篇提示性書(shū)面表達(dá)題，要求學(xué)生以“Learn English， Tell Chinese Stories”為題目寫(xiě)一篇英語(yǔ)短文，向英語(yǔ)報(bào)社投稿，講述“學(xué)英語(yǔ)，并以此講好中國(guó)故事”的原因、方法及其建議。中華文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，博大精深，中國(guó)故事是其中的重要組成部分。向世界傳播中國(guó)故事有助于讓全世界了解中國(guó)，讓中國(guó)走向世界。中學(xué)生更有責(zé)任傳承中國(guó)文化精粹，展現(xiàn)出中國(guó)獨(dú)特的魅力。

本文反映了“語(yǔ)言學(xué)習(xí)、歷史與社會(huì)”這兩個(gè)話(huà)題的內(nèi)涵，內(nèi)容是學(xué)好英語(yǔ)，講好中國(guó)故事，充滿(mǎn)正能量，寫(xiě)起來(lái)會(huì)得心應(yīng)手。

寫(xiě)作時(shí)，首先要認(rèn)真審題，研讀提示信息，確定寫(xiě)作思路；其次要精選素材，依據(jù)題目所給要點(diǎn)，運(yùn)用好正確的英語(yǔ)句式和恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言表達(dá)技巧；最后，應(yīng)合理安排文章的段落結(jié)構(gòu)，精心布局謀篇。就本文的特點(diǎn)，可以采用四段式結(jié)構(gòu)：

第一段：引出話(huà)題，介紹講好中國(guó)故事的目的；

第二段：說(shuō)明用英語(yǔ)講中國(guó)故事的巨大意義；

第三段：介紹用英語(yǔ)講好中國(guó)故事的方法；

第四段：總結(jié)全文，表達(dá)作者的看法并提出主張。

2. 巧審題

（1）文體：記敘文；

（2）話(huà)題：中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化；

（3）人稱(chēng)：第一人稱(chēng)；

（4）時(shí)態(tài)：一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)。

3. 列要點(diǎn)

（1）開(kāi)啟話(huà)題

（with the rapid development of China；be likely to）

（2）闡述意義

（stand for; be interested in; And that will make Chinese culture spread widely in the world.）

（3）介紹方法（make an effort to; What’s more， we are supposed to read as many books as possible so that we can know more about our country. Besides， it is a good way to create short videos.）

（4）總結(jié)全文

（in my opinion; In a word， we should try our best to tell Chinese stories...）

4. 會(huì)表達(dá)

（1）行文中用詞要貼切，語(yǔ)句表達(dá)要準(zhǔn)確，切記不要遺漏要點(diǎn)，同時(shí)可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)；

（2）文章段落要清晰，層次要分明；語(yǔ)言表述要順暢，句式表達(dá)要多樣化。

【學(xué)生習(xí)作】