国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

白居易《琵琶行》:場景還原和身份確認(rèn)

2024-12-27 00:00:00郭杰
求是學(xué)刊 2024年6期

摘 要:唐代詩人白居易在長篇敘事詩創(chuàng)作方面的卓絕成就和空前高度開拓了中國詩歌藝術(shù)的嶄新局面。白居易的長詩《琵琶行》,既是其代表作,也堪稱中國詩歌敘事藝術(shù)的巔峰之作。對此,從宋代洪邁到現(xiàn)代陳寅恪等古今學(xué)者都曾加以深入探討,提出許多真知灼見,也存在某些認(rèn)識誤區(qū)。在繼承前代學(xué)術(shù)傳統(tǒng)基礎(chǔ)上,采取文學(xué)研究為主、多學(xué)科綜合運(yùn)用為輔的方法,進(jìn)行場景還原和身份確認(rèn),可以看出潯陽江頭的宴飲性質(zhì)、琵琶女的身份變化和命運(yùn)起伏,及其與詩人遭際和心態(tài)的內(nèi)在聯(lián)系,從而深化對詩篇?dú)v史文化內(nèi)涵的理解認(rèn)識。

關(guān)鍵詞:白居易;《琵琶行》;場景還原;身份確認(rèn)

作者簡介:郭杰,廣東技術(shù)師范大學(xué)文學(xué)與傳播學(xué)院達(dá)之講座教授、博士生導(dǎo)師(廣州 518060)

DOI編碼: 10.19667/j.cnki.cn23-1070/c.2024.06.014

唐代偉大詩人白居易的長篇敘事詩《琵琶行》作為他在詩歌敘事藝術(shù)方面的代表作,取得了杰出成就,產(chǎn)生了極為深遠(yuǎn)的歷史影響。對此,從宋代洪邁到現(xiàn)代陳寅恪等古今學(xué)者都曾加以深入探討,提出許多真知灼見,也難免存在某些認(rèn)識誤區(qū)。本文在繼承前代學(xué)術(shù)傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,貫徹以文學(xué)研究為主、多學(xué)科綜合運(yùn)用為輔的方法,廣泛吸收歷史學(xué)、法學(xué)、藝術(shù)學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)等學(xué)科的研究成果,繼承發(fā)展陳寅恪在學(xué)術(shù)史上具有重要范式意義的“以詩證史”的方法,充分發(fā)掘史料,以場景還原和身份確認(rèn)作為重點(diǎn),進(jìn)一步闡發(fā)《琵琶行》的歷史文化內(nèi)涵,力求實(shí)現(xiàn)更多學(xué)術(shù)創(chuàng)新,開拓詩學(xué)研究的新視野、新局面。

一、洪邁之問與陳寅恪之答

白居易的著名長詩《琵琶行》,將風(fēng)景描寫、事件敘述、人物刻畫、情感抒發(fā)緊密融會起來,達(dá)到了爐火純青、完美無瑕的程度,臻于藝術(shù)極致,在中國文學(xué)史上堪稱不朽的經(jīng)典。此詩歷來與詩人另一首著名長詩《長恨歌》齊名,會昌六年(846)白居易去世后,唐宣宗曾寫詩吊之,其后四句云:“童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。文章已滿行人耳,一度思卿一愴然?!雹倏梢娺@兩首詩在當(dāng)時流傳之廣,不僅老幼皆知,而且及于西域以至海外。兩相比較可以看出,《長恨歌》是從第三人稱的、外在的、間接的視點(diǎn)對歷史上真實(shí)存在的人物進(jìn)行融入濃郁情感的藝術(shù)化描述;《琵琶行》則是從第一人稱的、內(nèi)在的、直接的視點(diǎn)對生活中可能出現(xiàn)的人物進(jìn)行飽蘸深情的藝術(shù)化抒發(fā)。盡管視點(diǎn)不同,兩者同為抒情性極強(qiáng)的長篇敘事詩,在描寫之優(yōu)美、敘述之連貫、刻畫之精微、抒發(fā)之充沛等方面可謂異曲同工,其藝術(shù)成就和歷史影響也同樣實(shí)現(xiàn)了圓滿統(tǒng)一。

《琵琶行》作于元和十一年(816)秋天,這也是詩人被貶謫江州的第二年。關(guān)于此詩的具體內(nèi)容,詩人在《序》中作了簡要交代:“元和十年,予左遷九江郡司馬。明年秋,送客湓浦口。聞舟中夜彈琵琶者,聽其音,錚錚然有京都聲。問其人,本長安倡女,嘗學(xué)琵琶于穆曹二善才,年長色衰,委身為賈人婦。遂命酒,使快彈數(shù)曲,曲罷憫默。自敘少小時歡樂事,今漂淪憔悴,轉(zhuǎn)徙于江湖間。予出官二年,恬然自安;感斯人言,是夕始覺有遷謫意。因為長句,歌以贈之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。”①可見,這是詩人在湓浦口送客的晚上,與琵琶女偶然相遇并邀其彈奏數(shù)曲,有感于“天涯淪落”的共同命運(yùn)而寫成的一首長篇敘事詩,詩人以第一人稱之“予”(或“我”)出現(xiàn)于詩中,也就成為其中人物之一。這與杜甫“三吏”(《石壕吏》《新安吏》《潼關(guān)吏》)的寫法如出一轍,但因為《琵琶行》全詩八十八句、六百一十六言,篇幅更長,內(nèi)容也更豐富,所以,詩人以第一人稱的角度出現(xiàn)于詩中,其作用也就不限于對事件的過程承擔(dān)一個見證人的角色,并畫龍點(diǎn)睛式地發(fā)表幾句旁白評點(diǎn),而是更直接參與到作品中去,以作品中人物的身份抒發(fā)自己內(nèi)心的深切情感和強(qiáng)烈共鳴。這顯然是中國詩歌史上敘事藝術(shù)的一個重要飛躍。

《琵琶行》既是一首敘事詩,人們理所當(dāng)然會把它當(dāng)作實(shí)際生活中已經(jīng)發(fā)生的事情來看待,如果更以一定道德尺度予以衡量評價,也不足為怪。實(shí)際上,宋代學(xué)者洪邁就是這樣做的。他在《容齋隨筆》中兩次談道:“白樂天《琵琶行》,蓋在潯陽江上為商人婦所作。而商乃買茶于浮梁,婦對客奏曲,樂天移船,夜登其舟與飲,了無所忌,豈非以其長安故倡女,不以為嫌邪?……瓜田李下之疑,唐人不譏也。”②“白樂天《琵琶行》一篇,讀者但羨其風(fēng)致,敬其詞章,至形于樂府,詠歌之不足,遂以謂真為長安故倡所作。予竊疑之。唐世法網(wǎng)雖于此為寬,然樂天嘗居禁中,且謫宦未久,必不肯乘夜入獨(dú)處婦人船中,相從飲酒,至于極彈絲之樂,中夕方去。豈不虞商人者它日議其后乎?樂天之意,直欲攄寫天涯淪落之恨耳?!雹廴藗冎?,洪邁《容齋隨筆》一書被《四庫全書總目》評為:“凡意有所得,即隨手札記,辯證考據(jù),頗為精確?!薄叭黄浯笾?,自為精博。南宋說部,終當(dāng)以此為首焉?!雹芸梢娖鋵W(xué)術(shù)價值甚為后世所推崇。全書包括《隨筆》《續(xù)筆》《三筆》《四筆》《五筆》,計七十四卷、一千二百二十則。據(jù)其自述,寫作時間逾四十年,作者之殫精竭慮由此可以想見。⑤其中與白居易相關(guān)者就有七十一條,在全書所涉及各類人物中居于前列,足證作者對白居易其人其詩興趣之深、關(guān)注之切。⑥誠如陳寅恪所云:“惟南宋之洪邁,博學(xué)通識之君子也。其人讀樂天詩至熟,觀其所著《容齋隨筆》論白詩諸條,可以為證?!雹哂需b于此,對洪邁評論《琵琶行》的上述兩段文字,確有必要予以特別重視。

綜合洪邁所言,他就《琵琶行》所提出的問題實(shí)際上涉及兩個方面:一是關(guān)于作品中某些具體情境和細(xì)節(jié),從微觀上如何理解?二是由此涉及唐代社會禮俗的某些特征,從宏觀上如何認(rèn)識?這也就是陳寅恪在《元白詩箋證稿》中所言:“容齋之論,有兩點(diǎn)可商。一為文字?jǐn)⑹鰡栴},一為唐代風(fēng)俗問題。”①陳氏對此做了精審的商榷和闡發(fā)。

首先,針對洪邁把《琵琶行》中詩人與琵琶女相遇的具體情境和細(xì)節(jié)理解為“商乃買茶于浮梁,婦對客奏曲,樂天移船,夜登其舟與飲,了無所忌”,“(樂天)乘夜入獨(dú)處婦人船中,相從飲酒,至于極彈絲之樂,中夕方去”,陳氏在細(xì)致的文字辨析之后指出:“蓋江州司馬移其客之船,以就浮梁茶商外婦之船,而邀此長安故倡從其所乘之船出來,進(jìn)入江州司馬所送客之船中,故能添酒重宴。否則江口茶商外婦之空船中,恐無如此預(yù)設(shè)之盛筵也?!雹陉愂纤詷O是。只要看看《琵琶行》開篇所寫:“潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)。尋聲暗問彈者誰,琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見,添酒回?zé)糁亻_宴。千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。”任何明眼人都會毫不猶豫地認(rèn)同陳寅恪對詩意解讀的正確性,而對洪邁誤會詩意所造成的烏龍只能報以詫異。所以陳氏批評洪邁說:“讀此詩而作此解,未免可驚可笑?!雹弁凭科涫д`之原因,或是由于《容齋隨筆》畢竟是更多憑借記憶而寫成的筆記,無法達(dá)到后來乾嘉學(xué)派那樣嚴(yán)謹(jǐn)?shù)某潭?,也不同于現(xiàn)代意義上的規(guī)范化學(xué)術(shù)論文。所以,如《四庫全書總目》所指出其“少有抵觸”“頗為失檢”④之類情況,也還是不能盡免。對此理應(yīng)指出,卻也不必苛責(zé)。其次,針對洪邁把《琵琶行》中詩人與琵琶女相遇的情節(jié)理解為“豈非以其長安故倡女,不以為嫌邪?……瓜田李下之疑,唐人不譏也”,“唐世法網(wǎng)雖于此為寬,然樂天嘗居禁中,且謫宦未久,必不肯乘夜入獨(dú)處婦人船中,相從飲酒……豈不虞商人者它日議其后乎?”這卻涉及唐代社會禮俗的宏觀層次,值得更深入的探討。對此,陳寅恪指出:“夫此詩所敘情事,既不如洪氏之詮解,則洪氏抵觸法禁之疑問可以消釋……然容齋所論禮法問題,實(shí)涉及吾國社會風(fēng)俗古今不同之大限,故不能不置一言??嘉釃鐣L(fēng)習(xí),如關(guān)于男女禮法等問題,唐宋兩代實(shí)有不同?!薄按瞬枭讨⒋碎L安故倡,特不過一尋常之外婦。其關(guān)系本在可離可合之間,以今日通行語言之,直‘同居’而已?!侵獦诽熘诖斯食?,茶商之于此外婦,皆當(dāng)日社會輿論所視為無足輕重,不必顧忌者也?!雹蓐愂纤?,洞幽燭微,新穎獨(dú)到,足以令人深思。

盡管如此,由于洪邁提出的問題涉及唐代藝術(shù)、文化、禮俗、法律等諸多方面,而陳寅恪隨文釋義的箋證限于篇幅未能全面展開,所以仍有進(jìn)一步深入探討之必要。這里,擬依照陳氏提出的“兩點(diǎn)可商”,即“一為文字?jǐn)⑹鰡栴},一為唐代風(fēng)俗問題”,結(jié)合相關(guān)歷史文獻(xiàn),從場景還原、身份確認(rèn)等方面逐層展開探討。

二、潯陽江頭的場景還原

關(guān)于《琵琶行》開篇所描寫的潯陽江頭主客送別的情節(jié),亦即陳寅恪所謂“文字?jǐn)⑹觥眴栴},應(yīng)從時間、地點(diǎn)、人物、事件等敘事要素予以條分縷析,盡可能逼真還原詩中場景。這在白居易《序》中和詩中原本已有明確交代,陳寅恪更是言之甚詳,似乎足以消解洪邁的所有疑問了。但其中還有些關(guān)鍵詞需進(jìn)一步細(xì)致推敲,才能領(lǐng)略其內(nèi)涵與背景的豐富性,進(jìn)而探究詩篇的寫作用心和藝術(shù)情景、詩人的現(xiàn)實(shí)生活和精神世界。

在此不妨提出這樣一個問題:詩中所寫潯陽江頭的這次主客送別,“主人”和“客”分別是誰?這次送別酒宴的性質(zhì)如何?對此,詩人既未點(diǎn)明,千余年來似也無人關(guān)注。我的看法是,詩中的“客”當(dāng)是一位公務(wù)出行、途經(jīng)江州的官員,而詩中的“主人”則是包括詩人自己在內(nèi)的江州地方官員。至于這次酒宴的性質(zhì),應(yīng)屬于公務(wù)接待性質(zhì)的官方宴會。何以知其然呢?須知,白居易是在元和十年(815)初冬到任江州的。寫作《琵琶行》的元和十一年秋天實(shí)際上是他在江州貶所度過的第一個秋天。在這一年里,據(jù)統(tǒng)計,白居易共寫作六十七首詩歌。①其中,送別之詩為四首。具體如下:

其一,《江樓宴別》云:“樓中別曲催離酌,燈下紅裙間綠袍。縹緲楚風(fēng)羅綺薄,錚越調(diào)管弦高。寒流帶月澄如鏡,夕吹和霜利似刀。樽酒未空歡未盡,舞腰歌袖莫辭勞?!雹谶@次送別酒宴是在霜降風(fēng)寒的初冬時節(jié),詩中雖未交代客人姓名,而從管弦樂隊奏樂、歌姬舞伎陪宴的豪華氛圍以及座中出現(xiàn)身穿綠色官袍的官員等處可見是一場較高規(guī)格的官方接待。按唐代制度,六品、七品官員才能穿綠色官服。③這已是中層官員的服色了。

其二,《北樓送客歸上都》云:“憑高送遠(yuǎn)一凄凄,卻下朱欄即解攜。京路人歸天直北,江樓客散日平西。長津欲度回船尾,殘酒重傾簇馬蹄。不獨(dú)別君須強(qiáng)飲,窮愁自要醉如泥?!雹苓@首詩亦未交代客人姓名,但特別強(qiáng)化了其“京路人歸天直北”即返回京城長安的身份特征,并與詩人自己“江樓客散日平西”的貶謫生涯相對照,可見,寫的是一位京官公務(wù)出行、返程途經(jīng)江州之時,詩人與其宴飲送別的事情。

其三,《贈別崔五》云:“朝送南去客,暮迎北來賓。孰云當(dāng)大路?少遇心所親?!稳绯瞠?dú)日,忽見平生人。平生已不淺,是日重殷勤。問從何處來?及此江亭春。江天春多陰,夜月隔重云。移樽樹間飲,燈照花紛紛?!雹輳闹锌芍?,這次設(shè)宴送別的時間是春天里的一個薄云隔月的夜晚;送別的地點(diǎn)是江邊的亭子(“江亭”),應(yīng)是酒樓的代稱;送別的客人是一位平生相知甚深的老友(“平生人”)。詩題中言其姓氏排行,而未言其官職,對其行程和目的均未預(yù)知,不像公務(wù)出行,從語氣上判斷,此人應(yīng)非官場人物。⑥

其四,《送客之湖南》云:“年年漸見南方物,事事堪傷北客情。山鬼跳唯一足,峽猿哀怨過三聲。帆開青草湖中去,衣濕黃梅雨里行。別后雙魚難定寄,近來潮不到湓城?!雹咂渲形磳懺O(shè)宴相送,只是表達(dá)了依依惜別之情。至于寫作時間,則是陰雨霏霏的黃梅時節(jié),也就是農(nóng)歷六月的初夏時分。詩中未言客人姓名,其身份不詳。

綜合上述,白居易在江州所送別的客人主要包括兩類:一類是因公出差的各類官員,無論是否熟人和朋友,其宴飲接待都帶有官方色彩和公務(wù)性質(zhì);另一類則屬于私人關(guān)系,即他自己的朋友或親戚,因而也只能是自費(fèi)性質(zhì)的私人接待。這兩種情況是很不相同的。先看后者。如元和十一年,也就是詩人寫作《琵琶行》的同年八月,詩人的長兄白幼文率其孤幼弟侄等六七人,從符離前來探望貶謫中的白居易,直至翌年八月才返回符離。①這是家族之親,屬于私人來訪和接待性質(zhì)。又如元和十三年(818)春天,白居易的布衣之交張山人千里迢迢前來探望,給身處貶謫生涯的白居易心中帶來極大溫暖和慰藉,以致發(fā)出“書信朝賢斷,知音野老多”②的喟嘆。這是朋友之交,也屬于私人來訪和接待性質(zhì)。當(dāng)然,這類情況應(yīng)是次數(shù)較少的,其接待規(guī)格,以白居易貶任江州司馬的俸祿收入和仕途處境,亦當(dāng)簡約樸素,不事張揚(yáng),即所謂“日有糲食,歲有粗衣”而已。比較而言,當(dāng)時大多數(shù)情況還是屬于官場往來的公務(wù)接待性質(zhì)?!杜眯小匪鶎憹£柦^的主客送別即是屬于這種公務(wù)上的迎來送往,帶有明顯的官方性質(zhì)。

且看詩篇開頭一段,其中“主人下馬客在船”一句,從修辭上來說是互文見義的手法,其完整意思是:主人和客人一起下了馬,一起來到船上。這種修辭手法在唐代詩歌中是經(jīng)常運(yùn)用的。如王昌齡《出塞二首》其一“秦時明月漢時關(guān)”③一句,意思是天上是秦漢時就有的明月,地上是秦漢時就有的城關(guān)。杜牧《泊秦淮》“煙籠寒水月籠沙”④一句,意思是云霧和月光籠罩著秦淮河里的寒水,也籠罩著河邊的沙灘。而《琵琶行》這里所描繪的顯然屬于官員送別之情景。再看“舉酒欲飲無管弦”“醉不成歡慘將別”兩句,如果是私人朋友或親戚,舉酒同飲,叮囑珍重,已足以表達(dá)相互間的友誼或親情,原不拘于外在形式,只有官員相送,公務(wù)應(yīng)酬,才需要安排歌姬舞女樂舞助興,用一定排場來表達(dá)相應(yīng)禮節(jié)和情誼。正如詩人在《江樓宴別》詩中所寫:“樓中別曲催離酌,燈下紅裙間綠袍?!薄伴拙莆纯諝g未盡,舞腰歌袖莫辭勞?!倍杜眯小分兄骺退蛣e的酒宴,因為沒有管弦絲竹助興,就讓人感到是“慘將別”,說明這場酒宴從規(guī)格上原本是可以享有歌舞為歡、管弦助興的。既然可以享有管弦之樂,而事實(shí)上卻成了“醉不成歡慘將別”,其中原因又是什么呢?那是由于這場送別酒宴是擺在船艙之中,而不是江樓之上,場地所限,也就無法載歌載舞、舉樂為歡了。

說到“主人下馬客在船”的“船”,當(dāng)然不能不提到“潯陽江頭夜送客”的“江”,不能不提到唐代的長江航運(yùn)特別是當(dāng)時的旅客運(yùn)輸情況。由于社會經(jīng)濟(jì)的繁榮興盛,唐代的航運(yùn)業(yè)是非常發(fā)達(dá)的,據(jù)史載:“天下諸津,舟航所聚,旁通巴、漢,前指閩、越,七澤十藪,三江五湖,控引河洛,兼包淮海,弘舸巨艦,千軸萬艘,交貿(mào)往還,昧旦永日?!雹荻捎陂L江流域特別是江南地區(qū)經(jīng)濟(jì)體量的快速增長,即所謂“賦出于天下,江南居十九”⑥,長江航運(yùn)也就成為在全國居于核心地位的漕運(yùn)和客運(yùn)渠道。僅就客運(yùn)情況而言,研究表明:“其客運(yùn)形式多樣,常見的有官船運(yùn)送、附隨商舟、包傭民船、同賃共乘等4種形式?!薄肮俅\(yùn)送:這種形式只限于朝廷官吏及公干人員的流動?!薄案诫S商舟:這是乘搭便船的一種客運(yùn)形式。許多巨大的載貨商船,往往可以隨帶親友或旅客以付資或免費(fèi)附舟同行?!薄鞍鼈蛎翊哼@是唐代長江水上客運(yùn)中的一種主要形式,唐宋時稱此為‘買舟’。”“同賃共乘:這是個體船戶駕舟運(yùn)送去向相同的旅者到達(dá)同一目的地,船戶向乘客收取一定數(shù)額船錢的客運(yùn)形式?!雹僦劣凇杜眯小分羞@位“客”所乘之船,根據(jù)乘船者的意愿,可以在艙中擺設(shè)酒宴,可以調(diào)整出發(fā)時間,可以邀請外人上船,可見其不是“附隨商舟”“同賃共乘”等情形,至于“包雇民船”,則所費(fèi)不菲,普通布衣之士并不容易承擔(dān)。因此,這條船顯然屬于“官船運(yùn)送”,亦即官員公務(wù)出行時所乘之官船(即“驛船”)。

兩年半以后,元和十四年(819)春天,當(dāng)白居易本人由江州司馬量移忠州刺史,沿長江逆流而上,他所乘亦為官船。他在途中所寫《江州赴忠州至江陵以來舟中示舍弟五十韻》詩云:“昔作咸秦客,常思江海行。今來仍盡室(即舉家),此去又專城(即刺史)。典午(即司馬)猶為幸,分憂固是榮。箳篂州乘送,艛艓驛船迎。共載皆妻子,同游即弟兄?!图t粒稻,野茹紫花菁。甌泛茶如乳,臺黏酒似餳。膾長抽錦縷,藕脆削瓊英?!雹谒斯俅环Q為“ 艓”,又稱“小艓”③,可見是專為官員公務(wù)出行提供的小型船只。既然是客運(yùn)船只,當(dāng)然不必像擔(dān)任漕運(yùn)任務(wù)的貨船那樣宏大,但也是帶有多間艙房、食宿條件甚佳的樓船,詩人帶領(lǐng)全家(連同其胞弟白行簡)可以非常舒適地乘船航行。船上提供精心烹飪的餐食,真是米香蔬鮮,魚肉豐盛,飲酒品茶,一應(yīng)俱全,閑來還可垂釣煙波,令人達(dá)到“臥穩(wěn)添春睡,行遲帶酒酲”④的境界。另外,因為是刺史所乘的專船,航行時紅旗招展,鼓聲震動,如其《入峽次巴東》詩中所寫,“兩片紅旌數(shù)聲鼓,使君艓上巴東”⑤,排場也是很足的。

官員公務(wù)出行,無論水路、陸路,沿途各地官員作為東道主,往往根據(jù)過往者的官職身份予以相應(yīng)規(guī)格的公務(wù)接待。一方面,這本身即是制度的安排;另一方面,也是增進(jìn)感情、培養(yǎng)人脈、溝通信息、了解時局的機(jī)會。由此產(chǎn)生了許多酬唱贈答之作,其中不乏膾炙人口的名篇。與白居易同時代的韓愈,在永貞元年(805)十月由陽山令量移江陵法曹,乘官船途經(jīng)岳州(今湖南岳陽)時,當(dāng)時權(quán)領(lǐng)岳州的大理司直竇庠,曾在岳陽樓上設(shè)宴接待這位敢于忠諫的耿直官員,韓愈臨別時就留下了著名詩篇《岳陽樓別竇司直》。而白居易此次從江州乘官船沿江逆流而上,途經(jīng)夏口時,也受到他早年任職翰林院時的同僚舊友,時任鄂州刺史、鄂岳觀察使的李程的熱情接待。白居易為此先后寫下《行次夏口先贈李大夫》《重贈李大夫》兩篇情深意摯的詩作。

只有對唐代官員公務(wù)出行的制度、方式、待遇等問題足夠了解,才能真切還原《琵琶行》詩中所描繪的潯陽江頭主客送別的場景:明白其中的“客”并非詩人的親戚朋友等私人關(guān)系,而是公務(wù)出行、沿江往還的官員。⑥其所乘之船也不是私人租賃的客船,而是航行于長江之上,歸屬各地水驛管轄,專門運(yùn)送公出官員的官船。同時,與前述材料相比,可以看出《琵琶行》的內(nèi)容有所不同:其一,潯陽江頭、官船艙內(nèi)的這次酒宴,乃是一場相對簡樸的送別酒宴,不像舉辦于城內(nèi)各種正式場合上的接風(fēng)酒宴,沒有那樣豪華熱鬧,也就無從達(dá)到姬女侑酒、樂舞助興的規(guī)格,以致看來有些“不成歡”“慘將別”的意味;其二,詩中開頭、結(jié)尾雖然是寫主客送別,而由于琵琶女這一人物的出現(xiàn),使詩篇主題成了詩人與琵琶女之間的命運(yùn)參照和情感共鳴,而所送之“客”反而只起到陪襯作用、退居極次要地位了。盡管如此,這既是一場有主有客、性質(zhì)明確的公務(wù)活動,就注定不可能出現(xiàn)洪邁所謂“婦對客奏曲,樂天移船,夜登其舟與飲,了無所忌”的情景。以上場景還原,不僅進(jìn)一步否定了洪邁的誤解,佐證了陳寅恪對詩篇“文字?jǐn)⑹觥保ㄒ嗉辞楣?jié)線索)問題的辨證,也為更全面地理解作品的豐富情感內(nèi)涵和精湛藝術(shù)水平,從歷史環(huán)境和生活場景方面提供了依據(jù)。

三、琵琶女的身份確認(rèn)

根據(jù)洪邁、陳寅恪之問答,應(yīng)該加以探討的第二個問題即是由琵琶女的社會身份所涉及的“唐代風(fēng)俗問題”。關(guān)于其身份問題,《琵琶行》詩中寫道:“自言本是京城女,家在蝦蟆陵下住。十三學(xué)得琵琶成,名屬教坊第一部?!笨梢娝臼蔷┏情L安的女子,家住興慶宮南、常樂坊內(nèi)“蝦蟆陵”一帶。①這里特別值得注意的是,詩中提到了這位琵琶女“名屬教坊第一部”的問題。

所謂“教坊”,是唐代官設(shè)教習(xí)歌舞技藝的處所。起初設(shè)于宮禁中,用來教習(xí)宮女文化技藝,后來則轉(zhuǎn)變?yōu)閷J诟栉铇芳剂?。正如任中敏所言:“教坊之始義,泛指教習(xí)之所,不限于伎樂一端,后始專指伎樂?!雹谔拼O(shè)立教坊甚早,據(jù)《舊唐書·太宗紀(jì)下》載:“戊申,初令天下決死刑必三覆奏,在京諸司五覆奏,其日尚食進(jìn)蔬食,內(nèi)教坊及太常不舉樂?!雹劬褪钦f,處決死囚之日,內(nèi)教坊和太常寺不得演奏樂舞??梢娫缭谔铺跁r期宮禁中即已設(shè)立教坊。據(jù)《新唐書·百官志三》載:“武德后,置內(nèi)教坊于禁中。武后如意元年,改曰云韶府,以中官為使。開元二年,又置內(nèi)教坊于蓬萊宮側(cè)……京都置左右教坊,掌俳優(yōu)雜技。自是不隸太常,以中官為教坊使?!雹苡涊d唐高宗武德年間在宮禁中設(shè)立教坊,以“中官”(即太監(jiān))為教坊使,隸屬于太常寺太樂署,教習(xí)宮女歌舞技藝。至唐玄宗開元年間,則把宮禁中設(shè)于蓬萊宮側(cè)、專授宮女樂技的教坊稱為“內(nèi)教坊”,而在京城長安另設(shè)左右教坊,教習(xí)民間樂伎,也參加宮廷演奏,也以“中官”為教坊使,但不再隸屬于太常寺太樂署。又據(jù)唐代崔令欽《教坊記》云:“西京右教坊在光宅坊,左教坊在延政坊。右多善歌,左多工舞,蓋相因習(xí)?!雹輨t把左右樂坊各自的位置、職責(zé)說得更清楚了。《琵琶行》詩中所寫的這位琵琶女,與“五陵年少”多有往來,經(jīng)常為他們表演并獲取“纏頭”(即小費(fèi)),后來還嫁給茶商,顯然是位外教坊(即“左右教坊”)樂伎。杜甫《觀公孫大娘弟子舞劍器行》詩《序》云:“自高頭宜春梨園二伎坊內(nèi)人洎外供奉,曉是舞者,圣文神武皇帝(即唐玄宗)初,公孫一人而已?!雹蘅梢酝浦?,白居易《琵琶行》中的琵琶女亦即杜甫詩《序》所謂的“外供奉”,與公孫大娘是完全同類的。

琵琶女以其精湛的彈奏技巧被列入“教坊第一部”。所謂“第一部”亦即教坊中的“坐部”。朱金城曾云:“‘第一部’系‘坐部’之代稱,亦隱含‘第一流’、‘第一等’之意?!雹咚陨跏?。白居易《新樂府·立部伎》有《序》云:“太常(即太常寺)選坐部伎,無性識者,退入立部伎,又選立部伎,絕無性識者,退入雅樂部?!痹娭袑懙溃骸疤2考坑械燃?,堂上者坐堂下立。堂上坐部笙歌清,堂下立部鼓笛鳴。笙歌一聲眾側(cè)耳,鼓笛萬曲無人聽。立部賤,坐部貴,坐部退為立部伎,擊鼓吹笙和雜戲?!雹嗲】勺鳛樽C據(jù)。坐部伎因其藝術(shù)技藝之精湛,在宮禁中表演時是靠前坐在“堂上”(即室內(nèi))的,而立部伎表演時靠后站在“堂下”(即室外),二者待遇頗為懸殊。而這位琵琶女是技藝精湛的“坐部伎”,在為天子演奏時,得享坐在堂上的較高待遇,這是殊為不易的。

應(yīng)該看到,內(nèi)外教坊的性質(zhì)頗有區(qū)別。內(nèi)教坊設(shè)于宮禁中,其樂伎是專職為宮廷表演的,生活自有保障;其中色藝俱佳者,有可能被選入宜春院,相應(yīng)提高其經(jīng)濟(jì)待遇;如蒙天子寵幸,則會享受更優(yōu)渥的待遇。據(jù)《教坊記》載:“妓女入宜春院,謂之‘內(nèi)人’,亦曰‘前頭人’,常在上前頭也。其家猶在教坊,謂之‘內(nèi)人家’,四季給米。其得幸者,謂之‘十家’,給第宅,賜無異等?!边@里所謂“妓女”,即指內(nèi)教坊的樂伎。①她們原本是不能走出宮禁,進(jìn)入民間社會表演的。

而外教坊的樂伎(即“外供奉”)則與此不同,她們所受管束較少,除了供奉宮廷表演以外,出于生計需求,還在民間社會進(jìn)行商業(yè)表演,后者應(yīng)是其主要生活來源。據(jù)李肇《唐國史補(bǔ)》卷下載:“李袞善歌,初于江外,而名動京師。崔昭入朝,密載而至。乃邀賓客,請第一部樂,及京邑之名倡,以為盛會。”②崔昭是中唐前期人,年代早于白居易,他在京城宴飲,所邀請的“第一部樂”當(dāng)即外教坊中技藝精湛的“坐部伎”,也就是《琵琶行》中“名屬教坊第一部”的樂伎。否則,如在宴會上將內(nèi)教坊的“坐部伎”與“京邑之名倡”混雜一堂,不免有失體統(tǒng)了。任中敏認(rèn)為:“至中唐,教坊音聲先開外雇之業(yè),漸與宮外社會接近。晚唐浸濫,妓女生活更苦,始與后世情形相仿?!雹郾臼蔷珜徶?,如能進(jìn)一步指明,“開外雇之業(yè)”的乃是外教坊的樂伎,而不是內(nèi)教坊的樂伎,那就更全面了。唐代孫棨《北里志·序》云:“近年……京中飲妓,籍屬教坊。凡朝士宴聚,須假諸曹署行牒,然后能致于他處。惟新進(jìn)士設(shè)宴,顧吏故便可行牒,追其所贈之資,則倍于常數(shù)?!雹軘懙氖峭硖茣r期的情形。朝廷各部官員舉行宴飲聚會,只要出示相關(guān)部門的證明文書即可將教坊“飲妓”帶出,陪宴助興,佐歡侑酒。任中敏認(rèn)為:“此晚唐教坊情形大異之處。其機(jī)構(gòu)由宮禁之私有,轉(zhuǎn)為朝士所公有;其業(yè)由專門樂伎淪為兼充‘飲妓’。其動因與目的則皆在生活困苦,求纏頭之贈以資挹注耳?!雹萜鋵?shí),中唐時期的情形也不至于相差太遠(yuǎn)。雖然飲妓和樂伎有所不同,但籍屬教坊則是一樣的。可以說,外教坊的樂伎“開外雇之業(yè)”,參加商業(yè)表演,以獲取生活來源,至少在中唐以來已是一種常態(tài)了。

綜上所述,再來看《琵琶行》中的琵琶女,她作為“開外雇之業(yè)”的外教坊樂伎,以其坐部伎身份和精湛的演奏技藝受到長安士紳、五陵年少的熱烈追捧,以至“一曲紅綃不知數(shù)”,由此可知,愈是商業(yè)化表演,其經(jīng)濟(jì)收入愈高。雖然她之所以受到追捧,不僅由于琵琶彈奏的高超技藝,色相之美也是重要因素,也可能偶有陪酒助興之舉,所以詩中才會出現(xiàn)“血色羅裙翻酒污”的描寫,但其教坊樂伎的身份畢竟與一般青樓女子判然有別,不可混為一談。任中敏早已指出“近人對于早期之教坊,已不分正變,一概目為北里、青樓”⑥之謬誤,這說法是應(yīng)當(dāng)重視的。

籍在教坊,即非自由之身?!杜眯小吩娭兴^“老大嫁作商人婦”,實(shí)即商人出資為其贖身,而后成其婚嫁。這令人聯(lián)想起孫棨《北里志》所載妓女福娘自述:“某幸未系教坊籍,君子倘有意,一二百金之費(fèi)爾。”⑦一個“未系教坊籍”的普通妓女尚需一二百兩銀子為其贖身,那么一個“系教坊籍”,能帶來滾滾財源(“一曲紅綃不知數(shù)”)的樂伎,其身價自然更高了。當(dāng)然,琵琶女并不是在色藝俱佳、風(fēng)華正茂的年齡出嫁的,而是在“暮去朝來顏色故”“門前冷落鞍馬稀”的情況下,不得已才“老大嫁作商人婦”,人開始走起下坡路,身價會打些折扣,盡管如此,仍需一筆不菲的贖身費(fèi)用,自是不言而喻。當(dāng)然,這對一個腰纏萬貫的江西茶商來說不過九牛一毫,也就不值一提了。

那么,根據(jù)詩中“老大嫁作商人婦”等敘寫,應(yīng)該怎樣理解琵琶女和茶商的關(guān)系呢?陳寅恪認(rèn)為:“此茶商之娶此長安故倡,特不過一尋常之外婦。其關(guān)系本在可離可合之間,以今日通行語言之,直‘同居’而已?!边@個論斷思路開闊,頗具啟發(fā)性,但據(jù)史實(shí)考察,恐難以成立。一般來說,“嫁”字不難理解,就是女子出嫁結(jié)婚?!墩f文解字》云:“嫁,女適人也。”①在女方是“嫁”,在男方就是“娶”。古代男婚女嫁,組成家庭關(guān)系,無非娶妻、娶妾兩種情況。琵琶女自述“老大嫁作商人婦”,就詞義而言,“老大”一詞意為“很大”。②結(jié)合其生活狀況看,她出嫁時至少已三十歲出頭,這才稱得上“老大”。而茶商既是花費(fèi)重資替其贖身,決不會娶回一個與自己年紀(jì)相當(dāng)?shù)呐?。所以,?dāng)時茶商的年紀(jì)也應(yīng)該四十歲開外了。很難想象,一個到了如此年紀(jì)的茶商還未結(jié)婚娶妻。如家中已有妻室,按照唐代法律,是絕不可重婚娶妻的?!短坡墒枳h》卷十三“有妻更娶”條云:“諸有妻更娶者,徒一年……各離之?!雹劭梢姡复俗镎?,要判男方一年徒刑,還要判其婚姻無效。以茶商之情形當(dāng)然不會無端觸犯法網(wǎng)。退一步說,即令茶商屬于喪偶再娶,其家族不會允許、本人也不會愿意娶一個背景復(fù)雜的樂伎為妻。所以,茶商為琵琶女贖身,顯然是娶之為妾。據(jù)《唐律疏議》卷十三“以妻為妾”條云:“諸以妻為妾、以婢為妻者,徒二年;以妾及客女為妻、以婢為妾者,徒一年半。各還正之?!笔枳h曰:“妻者齊也,秦晉為匹。妾通買賣,等數(shù)相懸。婢乃賤流,本非儔類?!雹苓@就明確指出,妻、妾之間是界限嚴(yán)格、等級懸殊的,以妻為妾、以妾為妻,均屬違法行為,應(yīng)受法律懲處??梢姡瑹o論從法律角度,還是從生活實(shí)際,琵琶女嫁為茶商之妾都是理所當(dāng)然的。她既不可能高居為妻,做妾就成為唯一出路了。

另一方面,陳寅恪推測琵琶女與茶商之間的關(guān)系是“本在可離可合之間”的“同居”關(guān)系,同樣難以成立?;谀撤N金錢關(guān)系而不是基于法律基礎(chǔ)的“同居”關(guān)系,在唐代社會中當(dāng)然是客觀存在的。且看白居易《與元九書》所云:“又聞有軍使高霞寓者,欲聘倡妓,妓大夸曰:‘我誦得白學(xué)士《長恨歌》,豈同他妓哉?’由是增價?!雹葸@個倡妓與節(jié)度使高寓霞之間的關(guān)系就是典型的建立在明碼實(shí)價的金錢基礎(chǔ)上的“同居”關(guān)系,或者說是包養(yǎng)一定時期的“外室”,本質(zhì)上并未脫離原來的行當(dāng),期滿后如無后續(xù)金錢供給,則可以脫離關(guān)系,重操舊業(yè)。孫棨所著反映當(dāng)時妓女生活的《北里志》中則留下更多記載。其中“張住住”條詳細(xì)敘述了妓女張住住與初戀情人龐佛奴、富家子弟陳小鳳之間曲折復(fù)雜的三角關(guān)系:“張住住者……少而敏慧,能辨音律。……里之南有陳小鳳者,欲權(quán)聘住住?!鸭{薄幣?!?,住住又曰:‘小鳳亦非娶我也,其旨可知也?!愋▲P)復(fù)貪住住之明慧,因欲嘉禮納之?!嫞┓鹋鮽蛐燠。⑸鯌z之,為致職名,竟裨邸將,終以禮聘住住?!雹奁渲兴鶎戧愋▲P“欲權(quán)聘住住”,“已納薄幣”,顯然只是用金錢在一定時期內(nèi)包養(yǎng)而已,所以張住住才會說“小鳳亦非娶我也”,亦即陳寅恪所謂“本在可離可合之間”的“同居”關(guān)系;到了后來,陳小鳳“復(fù)貪住住之明慧,因欲嘉禮納之”,這才真正動了心思,要行“嘉禮”(即婚禮),娶其為妾,也就是建立法律意義上的家庭關(guān)系了。由于張住住拼死抵抗,這個意圖未能實(shí)現(xiàn)。最后結(jié)局是圓滿的,龐佛奴憑借貴人相助,提高了社會地位,“終以禮聘住住”。這里所謂“禮聘”就是法律意義上的婚娶(亦即“嘉禮”),形成了夫妻之間的家庭關(guān)系。又如“楊妙兒”條所載:“長妓曰萊兒,字蓬仙,貌不甚揚(yáng),齒不卑矣,但利口巧言,詼諧臻妙。……萊兒亂離前,有阛阓豪家以金帛聘之,置于他所。”①其中所謂“以金帛聘之,置于他所”,同樣不過是金錢基礎(chǔ)上的包養(yǎng)而已,并無法律意義上的家庭關(guān)系。再如“楚兒”條所云:“楚兒字潤娘,素為三曲之尤,而辯慧,往往有詩句可稱。近以退暮,為萬年捕賊官郭所納,置于他所。潤娘在娼中,狂逸特甚,及被拘系,未能悛心。主繁務(wù),又本居有正室,至潤娘館甚稀。每有舊識,過其所居,(潤娘)多于窗牖間相呼,或使人詢訊,或以巾箋送遺?!雹谶@同樣是基于金錢基礎(chǔ)而包養(yǎng)的“外婦”,故稱之“被拘系”。假如楚兒真的已成郭之妾,亦即法律意義上的家庭成員,則其行為就構(gòu)成“和奸”(即通奸)之罪,據(jù)《唐律疏議》雜律“奸徒一年半”條:“諸奸者,徒一年半;有夫者,徒二年?!笔枳h云:“和奸者,男女各徒一年半;有夫者,徒二年。妻、妾罪等?!雹奂词钩鹤约耗懜胰绱送秊?,那些“舊識”之人早已避之唯恐不及,又豈敢以身試法、自毀前程呢?

那些淪落北里(即長安平康里)的風(fēng)塵女子,與“名列教坊第一部”、賣藝求生的琵琶女,其基本身份并不盡同;而那種“本在可離可合之間”的“同居”關(guān)系,亦即“外婦”身份,與從京城長安來到偏遠(yuǎn)江州、千里迢迢“嫁作商人婦”的琵琶女,其實(shí)際情況更是大相徑庭。有鑒于此,可知琵琶女既不是茶商之正妻,也不是其“外婦”,而是取得了法律意義上的家庭成員身份的妾。那么,此時此地的琵琶女又是如何看待自己這種身份處境呢?從她那“商人重利輕別離,前月浮梁買茶去”“夜深忽夢少年事,夢啼妝淚紅闌干”的傷感自述中,讓人感到,她對與茶商的這種結(jié)合似乎心有不甘,表達(dá)出恍如隔世的人生況味,帶有某種程度的失落感。但要說她有多么不情愿,實(shí)際情況恐也未必盡然。這里,不妨以白居易《新樂府·鹽商婦》一詩為參照:“本是揚(yáng)州小家女,嫁得西江大商客。綠鬟富去金釵多,皓腕肥來銀釧窄。前呼蒼頭后叱婢,問爾因何得如此?婿作鹽商十五年,不屬州縣屬天子。每年鹽利入官時,少入官家多入私。官家利薄私家厚,鹽鐵尚書遠(yuǎn)不知。何況江頭魚米賤,紅膾黃橙香稻飯。飽食濃妝倚柂樓,兩朵紅腮花欲綻?!雹茉娭袑ι倘思彝ジ蛔闵莩奚畹拿枥L是細(xì)致而真實(shí)的,應(yīng)該說:“舉此《鹽商婦》,以與《琵琶行》相較,就其出身言,一為出自商業(yè)中心揚(yáng)州之小家女,一為出自政治中心京城長安之倡女。作者之態(tài)度亦迥然不同,于鹽商婦之前者,則極諷刺之能事,于茶商婦之后者,則盡同情之淚水。然兩者皆嫁作商人之婦,物質(zhì)富足,衣食無虞,究其生活之實(shí)質(zhì)、命運(yùn)之結(jié)局,可謂殊途同歸。以普通之物理人情衡之,亦幸事也?!雹菀粋€“門前冷落車馬稀”的樂伎能夠“老大嫁作商人婦”,過上如此富足的生活,盡管只是為妾,從生存狀態(tài)和人生歸宿來說也算差強(qiáng)人意了。當(dāng)然,較之昔日在長安生活的青春繁華,兩相比較,也就難免惘然若失。而這種命運(yùn)變遷和心緒落差正是琵琶女和白居易之間情感共鳴的生活基礎(chǔ)。

其時,白居易貶任江州司馬,他曾引述《唐六典》云:“(江州司馬)上州司馬,秩五品。歲廩數(shù)百石,月俸六七萬。”可見,其俸祿收入并不算得菲薄,所以才有如此感慨:“官足以庇身,食足以給家?!雹薜@個職位名為協(xié)助刺史處理法令政策等事宜,實(shí)則不過領(lǐng)俸備員而已,并無多少具體責(zé)任。歷來擔(dān)任這一閑職的亦多為年老體弱、不上不下之人:“蒞之者,進(jìn)不課其能,退不殿其不能,才不才一也。若有人蓄器貯用,急于兼濟(jì)者居之,雖一日不樂。”⑦像白居易這樣無端遭貶,從天子腳下的京城來到遙遠(yuǎn)偏僻的江州,從眾望所矚的翰林學(xué)士成為有職無權(quán)的司馬閑官,他雖然故作曠達(dá),內(nèi)心感受必是極為凄楚孤寂的。而白居易這種天壤懸殊的命運(yùn)變遷與“漂淪憔悴,轉(zhuǎn)徙于江湖間”的琵琶女恰好形成惺惺相惜之感,所以,他在詩中發(fā)出“同是天涯淪落人,相逢何必曾相識”的深沉感慨,并在結(jié)尾寫下“座中泣下誰最多,江州司馬青衫濕”的哀傷語句,也就非常自然了。

結(jié)語

在中國古代文化傳統(tǒng)中,“知人論世”是富于鮮明民族特色的詩學(xué)觀念。孟子云:“頌其詩,讀其書,不知其人可乎?是以論其世也。”①換句話說,學(xué)習(xí)古典文學(xué)作品,必須了解作者的人生閱歷和創(chuàng)作心態(tài),而要想了解作者其人,又必須深刻認(rèn)識其所處的社會環(huán)境和時代生活。這種歷史主義的詩學(xué)觀念具有重要的人文價值和科學(xué)意義,它形成于中國文化,又豐富了中國文化,兩千多年來在中國詩學(xué)傳統(tǒng)中始終居于核心地位。無論是廣泛研讀古典詩歌,還是具體研讀白居易的《琵琶行》,這都應(yīng)成為引人深思的詩學(xué)指南。而陳寅恪“以詩證史”的研究方法恰是將這一古典詩學(xué)指南與現(xiàn)代人文精神相融會,從而形成新的科學(xué)范式,即所謂“了解之同情”②??梢哉f,哲學(xué)上的“了解之同情”與詩學(xué)上的“以詩證史”在精神實(shí)質(zhì)上是完全相通的。本文正是基于上述詩學(xué)傳統(tǒng),以白居易代表作《琵琶行》為個案,側(cè)重于場景還原和身份確認(rèn),而開展的“知人論世”“以詩證史”,實(shí)即以文學(xué)研究為主、多學(xué)科綜合運(yùn)用為輔的學(xué)術(shù)實(shí)踐。期望這種學(xué)術(shù)實(shí)踐能對文學(xué)研究的水平提升、詩學(xué)傳統(tǒng)的自覺繼承起到積極的推動作用。

[責(zé)任編輯 馬麗敏]

志丹县| 延长县| 馆陶县| 梅河口市| 大庆市| 育儿| 冕宁县| 铁力市| 陆良县| 永年县| 开封县| 元朗区| 福安市| 富源县| 教育| 肇州县| 陈巴尔虎旗| 德庆县| 开阳县| 新郑市| 诸暨市| 吉水县| 平阳县| 双江| 乌兰县| 榕江县| 上饶县| 柞水县| 鄢陵县| 启东市| 工布江达县| 茶陵县| 永和县| 隆安县| 奇台县| 开封市| 龙里县| 泸西县| 鹤庆县| 康马县| 江口县|