一匹蒙古良種馬被帶到江南地區(qū)。江南的馬都比較矮小,這匹馬就顯得特別高大、雄健。馬主人為了奇貨可居,就故意把它神化。說它強(qiáng)健如虎,矯健如龍,絕塞北,度流沙,日行千里,疾如奔星,“所向無空闊,真堪托死生”,簡直是一匹神馬。人們也真的把它當(dāng)作神馬,不管高崖絕岸、深澗險溪,都讓它縱步前行,認(rèn)為它怎么都不會失足。
久而久之,這匹馬陶醉于人們的吹捧之中,也覺得自己確乎有點兒神異,自以為世界上絕沒有它不能到達(dá)的地方。因此,不管任何深塹絕徑,它無不肆意狂奔。有一天,它走到一片泥潭前,但也徑直飛馳而入,結(jié)果陷沒在淤泥里,出不來了。
這匹馬,當(dāng)它被人們當(dāng)作神馬的時候,悲劇就開始了;當(dāng)它也以為自己是神馬的時候,就完全成了悲劇。
(摘自《黃瑞云寓言集》)