摘 要：深入探索數(shù)字技術(shù)與傳統(tǒng)繪畫的交匯點(diǎn)，并對二者之間的互動(dòng)關(guān)系進(jìn)行分析。明確數(shù)字技術(shù)支撐下的繪畫與傳統(tǒng)繪畫的區(qū)別，研究數(shù)字技術(shù)與傳統(tǒng)繪畫的融合，對數(shù)字技術(shù)作用下傳統(tǒng)繪畫的發(fā)展進(jìn)行分析，探討在全球化和技術(shù)化的背景下，如何維持藝術(shù)的獨(dú)立性和純粹性，以及如何確保技術(shù)真正為藝術(shù)服務(wù)，以期為數(shù)字技術(shù)與傳統(tǒng)繪畫的未來發(fā)展提供有益思路。

關(guān)鍵詞：數(shù)字技術(shù)；傳統(tǒng)繪畫；藝科融合

基金項(xiàng)目：本文系2023年度蘇州科技大學(xué)天平學(xué)院科研基金一般項(xiàng)目“數(shù)字技術(shù)與傳統(tǒng)繪畫的碰撞與融合研究”（2023TSKB-05）、2024年江蘇高?！扒嗨{(lán)工程”培養(yǎng)對象（優(yōu)秀青年骨干教師）資助項(xiàng)目研究成果。

繪畫從古至今被認(rèn)為是對美的追求和表現(xiàn)，其創(chuàng)作過程以視覺圖像式的記錄居多，記載著社會(huì)現(xiàn)象、日常生活、宗教信仰、未來向往等。傳統(tǒng)繪畫雖有較為固定的材料與藝術(shù)形式，但作品呈現(xiàn)出的藝術(shù)形態(tài)是豐富多彩的，這主要取決于藝術(shù)家們對于描繪物象的繪畫思維的加工，如西方繪畫作品通常強(qiáng)調(diào)透視原理，東方繪畫則更凸顯材料與技法。

縱觀歷史，每一種新興技術(shù)的發(fā)展都與當(dāng)時(shí)社會(huì)的經(jīng)濟(jì)、科技發(fā)展情況息息相關(guān)。20世紀(jì)末，隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的不斷發(fā)展，數(shù)字技術(shù)開始與藝術(shù)領(lǐng)域相結(jié)合，形成了獨(dú)特的視覺表現(xiàn)形式、語言和質(zhì)感，并開始體現(xiàn)自身的藝術(shù)價(jià)值，成為藝術(shù)殿堂中一個(gè)閃耀奪目的全新領(lǐng)域。隨著數(shù)字技術(shù)的發(fā)展，傳統(tǒng)繪畫中基本的造型因素如構(gòu)圖、線條、顏色等得到了新的詮釋。同時(shí)，數(shù)字技術(shù)也為繪畫創(chuàng)作提供了新的切入點(diǎn)、操作方式、觀察視角?；跀?shù)字技術(shù)的實(shí)用性、快捷性制造出的新式圖像為傳統(tǒng)繪畫審美與形式注入了新的活力，激發(fā)了藝術(shù)家的創(chuàng)造力。

一、數(shù)字技術(shù)支撐下的繪畫與傳統(tǒng)繪畫的區(qū)別

（一）技術(shù)操作和工具的區(qū)別

數(shù)字技術(shù)產(chǎn)生后，繪畫的工具逐漸由傳統(tǒng)的筆墨發(fā)展為數(shù)字化工具，如藝術(shù)家使用計(jì)算機(jī)、平板電腦、繪畫板等電子設(shè)備，結(jié)合專業(yè)的繪圖軟件（如Photoshop、SAI、Painter等）進(jìn)行創(chuàng)作。這些軟件提供了豐富的繪畫工具與功能，如畫筆工具、色彩調(diào)整功能、圖層編輯功能等，使藝術(shù)家能夠輕松實(shí)現(xiàn)各種繪畫效果和風(fēng)格。其具有很強(qiáng)的可控性和可操作性，可以隨時(shí)撤銷、編輯、調(diào)整和保存作品，無需擔(dān)心傳統(tǒng)繪畫中可能出現(xiàn)的步驟錯(cuò)誤或顏料干燥等問題。同時(shí)，其具有高度的數(shù)字化和智能化特點(diǎn)，能夠模擬各種傳統(tǒng)繪畫工具帶來的效果，提供更為豐富的創(chuàng)作功能和選項(xiàng)。

傳統(tǒng)繪畫歷經(jīng)千年的發(fā)展，涵蓋了文化的積淀和藝術(shù)的創(chuàng)新，從起源與萌芽到發(fā)展與成熟，再到繁榮與創(chuàng)新以及近現(xiàn)代的變革，每一個(gè)階段都留下了寶貴的藝術(shù)遺產(chǎn)和文化遺產(chǎn)。傳統(tǒng)繪畫的工具和材料具有獨(dú)特的質(zhì)感和表現(xiàn)力，能夠呈現(xiàn)自然、真實(shí)的藝術(shù)效果，但同時(shí)也受到物理特性和材料限制的影響。傳統(tǒng)繪畫的創(chuàng)作過程相對復(fù)雜，需要藝術(shù)家具備較高的手工技藝和對材料的深入了解，需在創(chuàng)作過程中經(jīng)歷多次嘗試與修改，用心感受材料的質(zhì)感，捕捉光與影的變化。此外，傳統(tǒng)繪畫創(chuàng)作常常伴隨著對自然、人生和宇宙的深刻思考，藝術(shù)家們會(huì)將自己的感悟融入作品，以此來傳達(dá)自己的情感和思想。因此，傳統(tǒng)繪畫的創(chuàng)作過程復(fù)雜且充滿挑戰(zhàn)，也是藝術(shù)家們實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值和追求藝術(shù)夢想的必經(jīng)之路。然而，傳統(tǒng)繪畫的媒介和工具面臨種種限制，可控性和可操作性相對較弱。

（二）技法的差異

傳統(tǒng)繪畫技法多樣，體現(xiàn)了畫家的技藝、創(chuàng)造力和對繪畫材料的運(yùn)用水平，具體包括繪畫造型能力、協(xié)調(diào)畫面關(guān)系的能力、熟練運(yùn)用繪畫材料與工具處理細(xì)節(jié)的能力等。在傳統(tǒng)繪畫創(chuàng)作過程中，想要完成一幅作品，不但要掌握扎實(shí)的基本功，還要在下筆前針對透視、比例、人物的動(dòng)勢等做好準(zhǔn)確的計(jì)算和充分的準(zhǔn)備。同時(shí)，還要掌握大量的色彩原理，經(jīng)過大量、反復(fù)的實(shí)踐過程，才能準(zhǔn)確地勾勒整幅作品。傳統(tǒng)繪畫作品中往往傾注著藝術(shù)家們的辛勤努力、潛心研究。

數(shù)字技術(shù)支撐下的繪畫則不同，畫家需要掌握更多的是軟件的操作技法，如使用軟件工具繪制不同類型的線條，通過調(diào)整純度、明度、飽和度等參數(shù)來控制色彩，還可以通過軟件工具模擬光源，根據(jù)需要選擇合適的濾鏡和效果，從而為畫面增添獨(dú)特的視覺效果。數(shù)字技術(shù)輔助繪畫的技法涵蓋了從基礎(chǔ)技法到高級特效的各個(gè)方面，為藝術(shù)家提供了豐富的創(chuàng)作手段和無限的可能性。數(shù)字技術(shù)在操作上準(zhǔn)確度高，而且速度快，對任何步驟不滿意，都可以通過修改命令進(jìn)行調(diào)整，且不會(huì)有信息損失，直到達(dá)到預(yù)期效果。

二、數(shù)字技術(shù)與傳統(tǒng)繪畫的融合

數(shù)字技術(shù)體現(xiàn)理性的表征，而傳統(tǒng)繪畫傾向于感性的表達(dá)。傳統(tǒng)繪畫的內(nèi)涵是與傳統(tǒng)文化密切相關(guān)的，繪畫本身的內(nèi)涵不在于主體，只是社會(huì)各種文化門類相融合的視覺表現(xiàn)，傳達(dá)著思想的深度，更傳遞出情感的真切度，是具有一定精神高度的精英文化。隨著數(shù)字技術(shù)的進(jìn)步，其逐漸突破和消解了繪畫的原有邊界，使繪畫的表現(xiàn)方式、接受方式、欣賞群體等相應(yīng)發(fā)生變化，由此，傳統(tǒng)繪畫開始從精英化走向大眾化。然而，傳統(tǒng)繪畫依舊需要從精神層面捍衛(wèi)自身地位，并且有意識(shí)地在審美、表現(xiàn)形式等方面不斷塑造自身清晰的邊界，同時(shí)與數(shù)字技術(shù)深度交融，進(jìn)而產(chǎn)生新的形態(tài)。

（一）數(shù)字復(fù)原，重現(xiàn)傳統(tǒng)繪畫生機(jī)

傳統(tǒng)繪畫在歷史的長河中孕育了優(yōu)秀的表現(xiàn)形式，具有獨(dú)特的魅力與價(jià)值。然而，歷史上無數(shù)珍貴的繪畫作品因戰(zhàn)亂、自然災(zāi)害等原因而損毀或遺失，成為人類文化遺產(chǎn)領(lǐng)域的巨大損失。在數(shù)字化時(shí)代，借助數(shù)字圖像處理系統(tǒng)、虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)等，可以對這些作品進(jìn)行高精度的復(fù)原與再現(xiàn)，以此進(jìn)行數(shù)字化手段的恢復(fù)和保護(hù)，這對傳統(tǒng)繪畫的傳承與發(fā)展具有重要意義，同時(shí)為后世的研究者們留下了極為珍貴的資料。數(shù)字復(fù)原技術(shù)還可以與傳統(tǒng)繪畫的創(chuàng)作和展示相結(jié)合，將傳統(tǒng)繪畫元素與現(xiàn)代設(shè)計(jì)元素融為一體，創(chuàng)作出具有時(shí)代感和創(chuàng)新性的藝術(shù)作品。隨著數(shù)字技術(shù)的發(fā)展，傳統(tǒng)繪畫作品的保護(hù)將不再受地域范圍和手段的限制，這不僅是對歷史的尊重與延續(xù)，更是對傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)生命力的重新激活。

（二）技術(shù)創(chuàng)新，拓寬繪畫表現(xiàn)邊界

數(shù)字技術(shù)為傳統(tǒng)繪畫帶來了前所未有的創(chuàng)作可能，同時(shí)為藝術(shù)家們打開了創(chuàng)意之門。以技術(shù)的支撐為保障，繪畫創(chuàng)作過程變得更加便捷，藝術(shù)家們可以利用數(shù)字軟件進(jìn)行色彩、光影的精細(xì)調(diào)整，為作品添加視覺靈感，彰顯技術(shù)的潛在力量，展現(xiàn)數(shù)字技術(shù)與傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)之間的緊密互動(dòng)。同時(shí)，數(shù)字技術(shù)為傳統(tǒng)繪畫帶來了創(chuàng)新手法，影響了藝術(shù)家的創(chuàng)作思路，賦予了藝術(shù)作品新的意義和深度。此外，數(shù)字技術(shù)使繪畫創(chuàng)作的學(xué)術(shù)價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值不斷提高。眾多大型藝術(shù)展覽均展示了傳統(tǒng)繪畫與數(shù)字技術(shù)相結(jié)合的創(chuàng)意作品，為觀眾帶來了前所未有的視覺盛宴。青年畫家群體所受到的數(shù)字技術(shù)的影響更為強(qiáng)烈，他們將數(shù)字技術(shù)用于傳統(tǒng)繪畫創(chuàng)作中，積極探索跨界融合，表現(xiàn)現(xiàn)代視覺文化的基本邏輯關(guān)系，不僅拓寬了繪畫藝術(shù)的邊界，也讓傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)在新時(shí)代煥發(fā)新的光彩，從而更全面地展現(xiàn)繪畫藝術(shù)的魅力。

（三）簡化技法，置換繪畫語言

就傳統(tǒng)繪畫而言，掌握精湛的技法需要時(shí)間的累積與精力的傾注，唯有不斷練習(xí)，方能鑄就令人贊嘆的藝術(shù)佳作。而數(shù)字技術(shù)的介入，簡化了傳統(tǒng)繪畫創(chuàng)作的技法，使得藝術(shù)家們可以利用數(shù)字工具快速嘗試不同的筆觸、色彩搭配和構(gòu)圖方式，極大地縮短了靈感落地的周期。這并不是要拋棄傳統(tǒng)繪畫的寶貴技法，相反，需要藝術(shù)家在尊重傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上進(jìn)行深度的挖掘與再造。數(shù)字技術(shù)還在無形中置換了傳統(tǒng)繪畫的語言，如色彩、形狀、光影等元素被賦予了新的生命力和表達(dá)方式。藝術(shù)家們通過調(diào)整參數(shù)、應(yīng)用濾鏡等手段，創(chuàng)造出超越現(xiàn)實(shí)的視覺效果，極大地激發(fā)了他們的創(chuàng)作靈感。藝術(shù)家們有更多時(shí)間去探索新的創(chuàng)作理念，追求形式上的革新，促進(jìn)藝術(shù)風(fēng)格的多樣化和個(gè)性化發(fā)展。

三、關(guān)于二者融合的思考

（一）維持傳統(tǒng)繪畫的獨(dú)立性和純粹性

1.堅(jiān)守繪畫藝術(shù)本質(zhì)

數(shù)字技術(shù)為傳統(tǒng)繪畫創(chuàng)作帶來了諸多便利和創(chuàng)新，但傳統(tǒng)繪畫所蘊(yùn)含的藝術(shù)精神和審美價(jià)值依然是不可替代的。傳統(tǒng)繪畫不僅僅是技藝的展現(xiàn)，更是藝術(shù)家情感和思想的表達(dá)。傳統(tǒng)繪畫具有獨(dú)特的審美標(biāo)準(zhǔn)和價(jià)值取向，藝術(shù)家在創(chuàng)作過程中應(yīng)堅(jiān)守這些審美價(jià)值，避免被數(shù)字技術(shù)帶來的表面效果迷惑。數(shù)字技術(shù)應(yīng)被視為傳統(tǒng)繪畫創(chuàng)作的輔助工具，而非替代品。藝術(shù)家可以利用數(shù)字技術(shù)提高創(chuàng)作效率，豐富表現(xiàn)手段，但最終的目的和審美追求仍應(yīng)回歸傳統(tǒng)繪畫的藝術(shù)本質(zhì)。藝術(shù)家應(yīng)堅(jiān)守繪畫藝術(shù)的本質(zhì)和內(nèi)涵，不被技術(shù)左右，保持繪畫創(chuàng)作的多樣性和豐富性。傳統(tǒng)繪畫的技法和審美觀念經(jīng)過長期的積淀和傳承，具有較高的藝術(shù)品質(zhì)。畫家應(yīng)始終關(guān)注內(nèi)心感受和情感表達(dá)，通過作品傳達(dá)獨(dú)特的藝術(shù)理念和價(jià)值觀念。只有這樣，傳統(tǒng)繪畫才能堅(jiān)守其藝術(shù)本質(zhì)，保持對藝術(shù)精神的深刻理解、融合而非替代，注重傳統(tǒng)技藝的傳承與創(chuàng)新，保持其獨(dú)立性和純粹性。

2.平衡技術(shù)與藝術(shù)

數(shù)字技術(shù)應(yīng)被視為輔助藝術(shù)家表達(dá)創(chuàng)意的工具，而非藝術(shù)創(chuàng)作的主導(dǎo)力量。技術(shù)需服務(wù)于創(chuàng)作理念和藝術(shù)追求，藝術(shù)家不能被技術(shù)限制或驅(qū)使，同時(shí)技術(shù)應(yīng)服務(wù)于繪畫藝術(shù)，并非凌駕于繪畫藝術(shù)之上。在創(chuàng)作中，應(yīng)合理運(yùn)用技術(shù)以增強(qiáng)作品的表現(xiàn)力，但不應(yīng)過分依賴技術(shù)，而忽視藝術(shù)的本質(zhì)，在探索技術(shù)潛力的同時(shí)，需保持藝術(shù)獨(dú)特性。利用數(shù)字技術(shù)輔助傳統(tǒng)繪畫創(chuàng)作需努力保留傳統(tǒng)繪畫的本質(zhì)特征，如色彩、構(gòu)圖、筆觸等，這些元素是繪畫藝術(shù)獨(dú)特魅力的源泉，也是觀眾與作品產(chǎn)生共鳴的關(guān)鍵。數(shù)字技術(shù)為傳統(tǒng)繪畫創(chuàng)作提供了強(qiáng)大的支持，但藝術(shù)家應(yīng)在使用技術(shù)的同時(shí)仍然保持對繪畫藝術(shù)的敬畏之心，并保持清醒的頭腦和獨(dú)立的判斷，確保作品的藝術(shù)品質(zhì)和價(jià)值。

3.注重文化傳承

傳統(tǒng)繪畫具有深厚的文化內(nèi)涵和獨(dú)特的審美價(jià)值，其中的文化符號如色彩、圖案、線條等，不僅是藝術(shù)表現(xiàn)的重要手段，也是文化傳承的重要載體。數(shù)字技術(shù)為繪畫注入現(xiàn)代化的文化符號，使其更加符合現(xiàn)代審美需求，同時(shí)應(yīng)適當(dāng)取舍傳統(tǒng)繪畫的構(gòu)圖技巧、色彩運(yùn)用以及主題表達(dá)等元素，在保持現(xiàn)代感的同時(shí)賦予作品深厚的文化底蘊(yùn)。藝術(shù)家應(yīng)更加注重對藝術(shù)精神的傳承和發(fā)揚(yáng)，通過作品傳遞深刻的文化內(nèi)涵和人文關(guān)懷，這不僅有助于維持藝術(shù)的獨(dú)立性和純粹性，還能推動(dòng)繪畫藝術(shù)的文化傳承。

（二）確保數(shù)字技術(shù)真正為傳統(tǒng)繪畫服務(wù)

在浩瀚的藝術(shù)長河中，傳統(tǒng)繪畫以其獨(dú)特的筆觸、深邃的意境，承載著人類文明的記憶與情感的共鳴。隨著數(shù)字技術(shù)的浪潮席卷全球，傳統(tǒng)繪畫正面臨著前所未有的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。數(shù)字技術(shù)是傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)騰飛的翅膀，而非束縛其發(fā)展的枷鎖?；赝麣v史，傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)以其獨(dú)特的魅力，跨越時(shí)空的界限，與人類文明同行。而今，在數(shù)字技術(shù)的助力下，它正以前所未有的姿態(tài)，煥發(fā)新的生命力。數(shù)字技術(shù)不僅僅作為工具，更作為伙伴，共同探索傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)的新境界。數(shù)字技術(shù)的加持不僅能突破傳統(tǒng)繪畫在材料、技法上的局限，還能夠拓寬藝術(shù)表達(dá)的邊界，讓傳統(tǒng)藝術(shù)以更加多元、生動(dòng)的方式走進(jìn)現(xiàn)代人的生活。

首先，數(shù)字技術(shù)成為連接過去與現(xiàn)在的橋梁，使傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)得以在數(shù)字時(shí)代煥發(fā)新生。通過高精度的數(shù)字掃描和復(fù)制技術(shù)，那些珍貴的、難以觸及的古代繪畫作品得以被數(shù)字化保存，并在全球范圍內(nèi)進(jìn)行展示和傳播。這不僅保護(hù)了原作免受物理損傷的威脅，還極大地拓寬了藝術(shù)作品的受眾范圍，使更多人有機(jī)會(huì)近距離欣賞和學(xué)習(xí)傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)。

其次，數(shù)字技術(shù)為藝術(shù)家提供了全新的創(chuàng)作工具和平臺(tái)。數(shù)字繪畫軟件、平板電腦、觸控筆等設(shè)備的出現(xiàn)，使藝術(shù)家能夠在保留傳統(tǒng)繪畫技法的基礎(chǔ)上，融入更多現(xiàn)代元素和表現(xiàn)手法。這種創(chuàng)新不僅豐富了傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)的表現(xiàn)形式，還激發(fā)了藝術(shù)家的創(chuàng)作靈感，推動(dòng)了藝術(shù)風(fēng)格的多樣化和個(gè)性化發(fā)展。另外，虛擬現(xiàn)實(shí)（VR）、增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)（AR）等先進(jìn)技術(shù)，為觀眾帶來了前所未有的藝術(shù)體驗(yàn)，使其能感受傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)與現(xiàn)代科技的結(jié)合，加深了對傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)的理解和熱愛。

最后，數(shù)字技術(shù)真正為傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)服務(wù)還體現(xiàn)為推動(dòng)藝術(shù)與科技深度融合?？萍嫉娜招略庐愐I(lǐng)傳統(tǒng)繪畫藝術(shù)邁上新的高度，人工智能、大數(shù)據(jù)等前沿技術(shù)紛紛融入其中，為繪畫創(chuàng)作注入了無限可能。數(shù)字技術(shù)與傳統(tǒng)繪畫的結(jié)合，不僅可能帶來形式上的革新，還有可能在審美、文化和社會(huì)層面產(chǎn)生新的意義。為數(shù)字藝術(shù)與傳統(tǒng)繪畫的未來發(fā)展提供思考和方向，不僅有助于推動(dòng)藝術(shù)領(lǐng)域的創(chuàng)新，更能為社會(huì)文化的前進(jìn)提供獨(dú)特的視角和力量。

值得注意的是，數(shù)字技術(shù)的進(jìn)步發(fā)展并不直接意味著傳統(tǒng)繪畫作品的觀念進(jìn)步、審美提高，數(shù)字技術(shù)的最直接作用是使繪畫表現(xiàn)的手段變得更加豐富，繪畫作品的外在形式表現(xiàn)和視覺效果更為多樣。繪畫追求的境界表現(xiàn)是單純的技術(shù)手段無法直接代替的。只有在技術(shù)、技巧、技法都已達(dá)到精熟的同時(shí)，創(chuàng)作者的個(gè)人修養(yǎng)、文化積淀、人生閱歷、藝術(shù)審美感受能力和藝術(shù)境界表達(dá)手法都達(dá)到一定高度和水平，能夠由技入道、心手相應(yīng)，藝術(shù)家才能夠在創(chuàng)作中實(shí)現(xiàn)技、藝之間的有效把控和自然轉(zhuǎn)化，才能夠創(chuàng)作出優(yōu)秀的藝術(shù)作品。

參考文獻(xiàn)：

[1]王曉瑜.數(shù)字藝術(shù)在當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作中與傳統(tǒng)視覺藝術(shù)關(guān)系的思考[D].南昌：南昌大學(xué)，2012.

作者簡介：

吳線，蘇州科技大學(xué)天平學(xué)院藝術(shù)學(xué)院副教授。研究方向：繪畫。