多年來,我行走各地。在外國,我是自信的中國人;在北方,我被認(rèn)為是講情調(diào)的南方人;在南方,我努力做個(gè)雅致的江南人。因?yàn)椴町惍a(chǎn)生美,差異生發(fā)出交流的話題,于是,美美的、說不盡的“江南”,成了我最愛說的話題之一。
塞上江南
說到“江南”,我常引用晚唐詩人韋蟾的《送盧潘尚書之靈武》:
賀蘭山下果園成,塞北江南舊有名。
水木萬家朱戶暗,弓刀千隊(duì)鐵衣鳴。
心源落落堪為將,膽氣堂堂合用兵。
卻使六番諸子弟,馬前不信是書生。
這首唐詩不太有名,卻很有趣。為何有趣呢?我們通過這首詩可以知道,早在晚唐時(shí)期,西北的賀蘭山下已被稱為“塞北江南”。而再往前追溯,依據(jù)北宋樂史的《太平寰宇記》以及曾公亮、丁度的《武經(jīng)總要》的記載,最晚在公元6世紀(jì)末,以今銀川(古稱興州)、吳忠(古稱靈州)為中心的銀吳平原,隨著兩三萬江南戰(zhàn)俘的遷入定居,南方的水田種植與水利灌溉技術(shù)被帶到這兒,社會(huì)風(fēng)俗也變得“崇禮好學(xué)”,從此這里獲得了“塞上江南”的美譽(yù)。時(shí)至今日,這里大漠金沙、黃土丘陵的自然景觀與水鄉(xiāng)綠稻、林翠花紅的人文景觀相映成趣,交織出一幅“塞上江南”的五彩畫卷。那么,為何這樣的經(jīng)濟(jì)面貌、社會(huì)風(fēng)俗就被稱為“江南”?“江南”究竟是什么樣子呢?
“江南”的模樣
公元506年,建都建康(今江蘇省南京市)的梁朝發(fā)動(dòng)北伐。主帥蕭宏命令手下丘遲給鎮(zhèn)守壽陽(今安徽省壽縣)的北魏將軍陳伯之寫了封信(后稱為《與陳伯之書》)。陳伯之原在齊梁改朝換代之際叛逃北魏,但他得信后,竟然率領(lǐng)八千大軍,重新回歸梁朝。這是一封怎樣的書信呢?古往今來,人們都認(rèn)為《與陳伯之書》中的這幾句最為感人:
暮春三月,江南草長,雜花生樹,群鶯亂飛。見故國之旗鼓,感平生于疇日,撫弦登陴,豈不愴悢!
所以廉公之思趙將,吳子之泣西河,人之情也,將軍獨(dú)無情哉?想早勵(lì)良規(guī),自求多福。
這段話的意思是:暮春三月的時(shí)候,江南綠草如茵,五顏六色的花朵開滿樹叢,群鶯在天上穿梭飛翔。每當(dāng)您登上城墻,手撫弓弦,遠(yuǎn)望故國軍隊(duì)的軍旗、戰(zhàn)鼓,回憶往日在故國的生活時(shí),怎么會(huì)不感傷呢?也正因?yàn)槿绱?,廉頗才仍然渴望做趙國的將帥,吳起臨別西河時(shí)才掩淚悲傷。這是人之常情,難道唯獨(dú)將軍沒有這種感情嗎?切望您早定良策,棄暗投明。
人豈無情?所以,丘遲的一封信招來了陳伯之的八千大軍!這既緣于陳將軍故國鄉(xiāng)關(guān)的情結(jié),也緣于丘遲文學(xué)經(jīng)典的力量,更緣于說不清也說得清的“江南”的魅力。
“江南”魅力何在
“江南”魅力何在?在于說不清的意象。比如江南作為地名,在哪里,是什么,可謂言人人殊。
氣象學(xué)者說江南是梅雨,地理學(xué)者說江南是丘陵,語言學(xué)者說江南是方言,歷史學(xué)者說江南是沿革,經(jīng)濟(jì)學(xué)者說江南是財(cái)富,人文學(xué)者說江南是文化,詩人說江南是“江南”。
比如梅雨的江南,廣及淮河以南、南嶺以北、三峽以東。方言的江南,以“吳儂軟語”最具代表性。至于詩人的江南,如杜牧在《寄揚(yáng)州韓綽判官》中寫的“青山隱隱水迢迢,秋盡江南草未凋。二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫”,竟然又是“江北” 的揚(yáng)州。直到今天,一江春水、二分明月、三月煙花的江北揚(yáng)州,仍被視為典型的江南。
“江南”魅力何在?在于說得清的意象。江南可謂“天造一半,人造一半”,是人文色彩濃重的自然,是自然風(fēng)韻獨(dú)具的人文。江南是靈動(dòng),是創(chuàng)新,是人間天堂。以江南是人間天堂來說,杏花春雨、流水人家、粉墻黛瓦、古鎮(zhèn)園林、飄香的稻米、精致的絲綢、緩緩移動(dòng)的油紙傘、絲竹流暢的音樂、婉約悠揚(yáng)的民歌、自然淡雅的家居,還有聰穎靈慧的性格,凝聚成“江南” 地名的文化意象。江南象征著身體與心靈的詩意棲居,代表著平和、安逸、美好的人間天堂。
這樣的文化意象的“江南”,又使本指長江以南,尤其特指長江下游以南的地名“江南”,頻頻“跳躍”到了遠(yuǎn)方。比如,甘肅的天水與隴南被稱為“隴上江南”,西藏的林芝被稱為“西藏江南”,新疆的伊犁被稱為“塞外江南”……
《乾隆南巡圖》
人人都說江南好,就連皇帝也不例外?!肚∧涎矆D》就記錄了乾隆皇帝第一次到江南巡游的場景,畫中的江南一派繁榮景象。