国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

解碼春節(jié)申遺

2025-02-25 00:00:00肖寒
走向世界 2025年2期
關(guān)鍵詞:歲首聯(lián)合國教科文組織文化遺產(chǎn)

2024年12月4日,在巴拉圭亞松森舉行的聯(lián)合國教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第19屆常會(huì)上,中國申報(bào)的“春節(jié)——中國人慶祝傳統(tǒng)新年的社會(huì)實(shí)踐”通過評(píng)審,列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。這一消息如同冬日里的一縷溫暖陽光,瞬間照亮了全球的文化視野,網(wǎng)絡(luò)上的熱議與關(guān)注如潮水般涌來,瀏覽量迅速突破億次大關(guān)。

春節(jié),這一深植于中華大地、歷史悠久的傳統(tǒng)節(jié)日,不僅承載著無數(shù)中國人的情感記憶與文化認(rèn)同,更以其獨(dú)特的魅力跨越國界,成為全球文化多樣性中一顆璀璨的明珠。那么,春節(jié)何以擁有如此非凡的影響力和魅力?

1月5日,2025年“歡樂春節(jié)”海外戲曲春晚走進(jìn)加拿大多倫多。On January 5, the opera version of Overseas Spring Festival Gala – 2025 “Happy Spring Festival” was held in Toronto, Canada.

認(rèn)知中國文化的璀璨窗口

何謂春節(jié)?俗語喻之為“百節(jié)之首”,詩人吟詠其“春風(fēng)送暖入屠蘇”,而在學(xué)者的眼中,它是中華民族偉大的文化創(chuàng)造,最能體現(xiàn)中國人的精神追求和生活情感。對(duì)現(xiàn)代中國人來說,春節(jié)更是一個(gè)特別的假期,它滿載著父母殷切的期盼,牽引著游子歸家的腳步。

追溯歷史,春節(jié)在古代有著多種稱謂,如歲首、正旦、元日、元旦等?!稜栄拧め屘臁贩Q:“載,歲也。夏曰歲,商曰祀,周曰年,唐虞曰載。”這些稱謂,正是當(dāng)時(shí)人們對(duì)年度周期的不同表達(dá)。

究竟哪一天才是歲首,歷代的日期也不一致。夏朝以孟春元月為歲首,商朝以臘月為歲首,秦始皇統(tǒng)一六國后行《顓頊歷》,以十月為歲首,漢朝初期沿用秦歷。由于《顓頊歷》的誤差越來越大,公元前104年,漢武帝采用《太初歷》,以孟春正月為歲首。此后,中國每一個(gè)朝代幾乎都會(huì)修歷,不斷有新的歷法出現(xiàn)。但這些歷法只是讓時(shí)間變得更精準(zhǔn),卻都保留了《太初歷》制定的以孟春正月為歲首。直至1949年,中國人民政治協(xié)商會(huì)議第一屆全體會(huì)議決定,中華人民共和國采用公元紀(jì)年,并將公歷1月1日正式定為“元旦”,將農(nóng)歷正月初一定為“春節(jié)”。

在中國遞交給聯(lián)合國教科文組織的申遺文本中,如此描述春節(jié):“春節(jié),在中國農(nóng)歷第一個(gè)月的第一天,標(biāo)志著新一年的開始。這時(shí),人們會(huì)開展各種各樣的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng),主題是迎接新年,祈求好運(yùn),慶祝家庭團(tuán)聚,促進(jìn)社區(qū)和諧。這種慶祝的過程被稱為‘過年’(跨越一年)?!?/p>

“春節(jié)是熟悉和認(rèn)知中國人最直接的文化窗口,是最具中華文化特色的傳統(tǒng)節(jié)日?!痹诖汗?jié)申遺成功后,著名作家、國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄專家委員會(huì)主任馮驥才發(fā)表文章《春節(jié)是中華民族偉大的文化創(chuàng)造》。他在文中談道,中國農(nóng)耕社會(huì)古老而漫長,人們生活和生產(chǎn)的節(jié)律依從大自然的規(guī)律與季候。春節(jié)恰逢舊的一年離去、新的一年到來,此時(shí)人們對(duì)新的一年充滿夢(mèng)想與希冀,故而創(chuàng)造出一整套異彩紛呈、極具魅力的風(fēng)俗和民藝,以賀新年。

在聯(lián)合國教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)第19屆常會(huì)評(píng)審現(xiàn)場(chǎng),中國代表團(tuán)向前來祝賀春節(jié)申遺成功的代表贈(zèng)送紅包。寫春聯(lián)、吃餃子、贈(zèng)紅包、拜祖先……這些充滿儀式感的年俗可追溯至周代,歷經(jīng)歲月的洗禮逐漸豐富多元,不僅蘊(yùn)含著吉祥喜慶的寓意,更在不同地域間展現(xiàn)出各具特色的風(fēng)采與韻味。

在中華民族悠久的歷史進(jìn)程中,無論朝代如何更替、社會(huì)環(huán)境如何變遷,圍繞辭舊迎新、吉祥平安、團(tuán)圓和諧的共同主題創(chuàng)造的一系列民俗文化,始終融入一代代中國人的血液和生命之中。世界人民也正是通過這一文化窗口窺見更加精彩的中國。

連接中國與世界的紐帶

回顧春節(jié)申遺之路,其實(shí)已經(jīng)走過了漫長的歲月。

自2006年中國開始評(píng)定國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以來,春節(jié)便以其獨(dú)特的文化價(jià)值被列入首批名單之中,與清明、端午、七夕、中秋等傳統(tǒng)節(jié)日一同成為中華民族的瑰寶。然而,將其推向世界非遺的舞臺(tái),卻需要更多的耐心與智慧。

2022年7月,文化和旅游部開始著手推動(dòng)春節(jié)申遺工作。經(jīng)過對(duì)繁雜材料的篩選、對(duì)比、匯總后,中國政府于2023年3月31日向聯(lián)合國教科文組織保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)政府間委員會(huì)提交了申報(bào)材料。同年12月,第78屆聯(lián)合國大會(huì)協(xié)商一致通過決議,將春節(jié)確定為聯(lián)合國假日。直至2024年12月春節(jié)申遺成功,整個(gè)過程歷時(shí)兩年多,付出了巨大的努力。

“春節(jié)申遺成功,多少年的希望成為現(xiàn)實(shí),興奮之情無以言表?!痹缭?010年,馮驥才就開始呼吁春節(jié)申報(bào)世界非遺。他在《春節(jié)是中華民族最大的非遺》一文中寫道:春節(jié)申遺成功不僅有助于增加外國朋友對(duì)中國的認(rèn)知與了解,還能進(jìn)一步增添國人的文化自信與凝聚力,深化春節(jié)文化的傳承,讓節(jié)日的幸福氛圍更加濃厚。

申遺文本這樣闡述春節(jié)的意義和價(jià)值:“‘過年’為中國人提供了一種認(rèn)同感和延續(xù)性。這一項(xiàng)目體現(xiàn)了中國人世代相傳的多種社會(huì)習(xí)俗,體現(xiàn)了中國人的道德規(guī)范、對(duì)家庭和國家的熱愛。它還體現(xiàn)了人與自然和諧相處、人與人和諧相處的理念?!边@些文化精神在全球范圍內(nèi)都具有深遠(yuǎn)的影響。

“本次申遺成功,是聯(lián)合國教科文組織對(duì)春節(jié)所彰顯的人類一致性和文化創(chuàng)造力的認(rèn)可。”中國社會(huì)科學(xué)院民族文學(xué)研究所研究員、中國民俗學(xué)會(huì)副秘書長朱剛在接受媒體采訪時(shí)表示,中國推動(dòng)春節(jié)申遺是踐行全球文明倡議、倡導(dǎo)尊重世界文明多樣性的行動(dòng),春節(jié)也將成為促進(jìn)中國與世界各國人民相知相親的紐帶。

有人說,有中國人的地方就有春節(jié)。從英國倫敦特拉法加廣場(chǎng)的春節(jié)活動(dòng),到馬來西亞馬六甲的新春嘉年華,再到法國巴黎煙火氣十足的新春美食節(jié)……據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),近20個(gè)國家和地區(qū)將春節(jié)作為法定節(jié)假日,全球約五分之一的人口以不同形式慶祝農(nóng)歷新年。春節(jié)已然成為全球性文化盛事,其蘊(yùn)含的和平、和睦、和諧的文化精神,正為越來越多的人所接受。

保護(hù)與傳承的新起點(diǎn)

春節(jié)申遺成功后,中國共有44個(gè)項(xiàng)目列入聯(lián)合國教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄、名冊(cè),總數(shù)居世界第一。這一成就正彰顯出中國文化的深厚底蘊(yùn)。

作為春節(jié)申遺團(tuán)隊(duì)成員之一,朱剛指出,中國作為文化大國,擁有豐富而龐雜的非遺資源?!拌b于此,聯(lián)合國規(guī)定每?jī)赡陜H能申報(bào)一個(gè)單項(xiàng)。不出意外的話,每次申報(bào)都能入選。”在這種情況下,優(yōu)先將春節(jié)作為申報(bào)項(xiàng)目,可見春節(jié)在中國人心目中的地位。

專家們普遍認(rèn)為,春節(jié)申遺并非最終目的,而是一種保護(hù)手段,申遺的過程就是保護(hù)和復(fù)興的過程。

近年來,隨著國家對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重視,不少地區(qū)開始重拾傳統(tǒng)春節(jié)習(xí)俗,如龍獅舞、廟會(huì)、社火表演等,這些活動(dòng)的復(fù)興讓春節(jié)的年味越來越濃。同時(shí),春運(yùn)、春晚、搶紅包等現(xiàn)代元素也為春節(jié)注入了新的活力。

“對(duì)于平時(shí)‘習(xí)焉不察’的文化習(xí)俗,人們開始意識(shí)到它是文化遺產(chǎn)的組成部分?!敝靹傉f,春節(jié)申遺成功,會(huì)給社會(huì)各界帶來一種觀念上的轉(zhuǎn)變,人們?cè)趨⑴c這些與春節(jié)相關(guān)的文化活動(dòng)時(shí),就會(huì)意識(shí)到自己正在參與文化遺產(chǎn)的傳承,從而加深對(duì)傳統(tǒng)文化的保護(hù)意識(shí)。

中國工藝美術(shù)館的“過年——春節(jié)主題展”不僅是一場(chǎng)藝術(shù)盛宴,更是一場(chǎng)文化的歸旅。The theme exhibition of \"Celebrating the Spring Festival\" held in the China National Arts Crafts Museum is not only an artistic feast, but also a return of culture.

近年來,中國一大批體現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,具有歷史、文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)價(jià)值的非遺項(xiàng)目得到有效保護(hù)。目前,中國非遺資源總量近87萬項(xiàng),國家、省、市、縣四級(jí)非遺代表性項(xiàng)目10萬余項(xiàng),其中國家級(jí)代表性項(xiàng)目1557項(xiàng)。

在加強(qiáng)非遺傳承保護(hù)方面,中國取得了一系列重要成果。各級(jí)人大、政府積極推進(jìn)非遺相關(guān)立法,為非遺保護(hù)傳承提供有力法治保障。同時(shí),通過建立非遺代表性項(xiàng)目名錄、完善代表性傳承人制度、推進(jìn)區(qū)域性整體保護(hù)等措施,中國非遺保護(hù)傳承體系日益健全,傳播普及水平不斷提升。

值得一提的是,山東省的非遺保護(hù)水平及總量亦居全國前列。煙臺(tái)剪紙、高密剪紙、濱州剪紙、莒縣過門箋等8個(gè)項(xiàng)目被列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。這些穿越千年而來的“文化寶藏”在漫漫歷史長河中積淀了智慧,傳承了記憶,也驚艷了時(shí)光。

新加坡唐人街,一街邊攤上展示著生肖蛇主題玩具,迎接即將到來的春節(jié)。In Chinatown, Singapore, a street stall displays snake-themed toys to greet the upcoming Spring Festival.

未來,中國將繼續(xù)加強(qiáng)非遺傳承保護(hù),讓非遺在堅(jiān)守中傳承、在創(chuàng)新中綻放,為一代代中國人留下一個(gè)了解歷史、回望過去的窗口,搭建一個(gè)傳承精神、凝聚力量的載體。

編輯/郭曉娟

Spring Festival Added to Intangible Cultural Heritage List

On December 4, 2024, at the 19th Session of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage held in Asuncion, Paraguay, upon a review, UNESCO decided to inscribe the “Spring Festival – Social Practice of Chinese People Celebrating the Traditional New Year” onto the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.

“The successful application for world heritage status reflects UNESCO’s recognition of the human coherence and cultural creativity of the Spring Festival,”said Zhu Gang, researcher at the Institute of Ethnic Literature, CASS, and deputy secretary-general of the China Folklore Society. China’s application for adding the Spring Festival to the intangible cultural heritage list is an action to implement the Global Civilization Initiative and to advocate respect for the diversity of civilizations, and the festival will become a bond promoting mutual understanding and interactions between Chinese and other peoples.

In recent years, as China has attached great importance to traditional culture, many parts of China have begun to resume traditional Spring Festival customs, e.g. dragon-lion dance, temple fairs, and Shehuo performances, the revival of which has enhanced the “festive atmosphere” of the Spring Festival. Besides, such modern elements as the Spring Festival travel rush, the Spring Festival Gala, and collecting red envelopes have added new vitality to the festival.

So far, China has nearly 870,000 intangible cultural heritage items, including more than 100,000 representative items of national, provincial, municipal and county-level intangible cultural heritage, and 1,557 national representative items. In the future, China will continue to enhance the inheritance and protection of intangible cultural heritage, allow intangible cultural heritage to be passed down in persistence and to bloom in innovation, leave a window for China’s future generations to learn about history and review the past, and set up a carrier for inheriting spirit and gathering strength.

猜你喜歡
歲首聯(lián)合國教科文組織文化遺產(chǎn)
聯(lián)合國教科文組織世界遺產(chǎn)評(píng)審對(duì)旅游地有何影響?
英語文摘(2021年11期)2021-12-31 03:25:32
與文化遺產(chǎn)相遇
小讀者(2021年6期)2021-07-22 01:49:46
酌古參今——頤和園文化遺產(chǎn)之美
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)欣賞
——圍棋
年之歲首
萌兔甜品
聯(lián)合國教科文組織的《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》與韓國
聯(lián)合國教科文組織發(fā)布新的研究報(bào)告:重新認(rèn)識(shí)知識(shí)、學(xué)習(xí)與教育
聯(lián)合國教科文組織母語觀念在中國的傳播與發(fā)展
文化遺產(chǎn)保護(hù)
江蘇年鑒(2014年0期)2014-03-11 17:09:53
宁强县| 德兴市| 苍南县| 商丘市| 长岭县| 高邑县| 娄底市| 芮城县| 甘孜| 安岳县| 潜山县| 浦北县| 保定市| 隆安县| 津南区| 新绛县| 利川市| 中宁县| 天祝| 朝阳县| 武城县| 遂溪县| 肥西县| 南昌市| 偃师市| 利津县| 罗田县| 惠安县| 通化市| 翁牛特旗| 毕节市| 枣阳市| 潍坊市| 布尔津县| 嵩明县| 三门县| 河北省| 九台市| 宿松县| 新巴尔虎右旗| 山阳县|