康濯

一

有多少青年熱愛文學(xué)，有多少青年以尊敬的眼光注視著作家！文學(xué)是為人民服務(wù)和教育人民的工具，是階級(jí)斗爭(zhēng)的武器。古往今來的數(shù)不清的優(yōu)秀作品，以鮮明的形象和火熱的激情，迷醉了一代一代的讀者，特別是一代一代純潔的朝氣蓬勃的年輕讀者，鼓舞了他們?yōu)槿嗣竦睦娑窢?zhēng)的力量和信心。正因?yàn)槿绱?，文學(xué)事業(yè)就被尊敬為光榮的事業(yè)，作家更被光榮地稱呼為“人類靈魂的工程師”。

不過，文學(xué)也可以被反動(dòng)的統(tǒng)治階級(jí)利用為賺錢獲利與麻醉人民的工具，可以被資產(chǎn)階級(jí)的個(gè)人野心家利用為陰謀騙取榮譽(yù)和權(quán)位的工具；這情況，同樣是古往今來都一直存在著的。甚至在最近時(shí)期，像美國(guó)的法斯特，曾經(jīng)是同帝國(guó)主義及其反動(dòng)文藝進(jìn)行斗爭(zhēng)的革命作家；但在去年的國(guó)際反共高潮中竟背叛了革命，陷進(jìn)了資產(chǎn)階級(jí)的泥沼。前些日子我國(guó)文藝界揭露和攻破的丁玲陳企霞反黨集團(tuán)，就也是一批以革命作家為名的腐朽的資產(chǎn)階級(jí)野心分子；他們?cè)邳h和人民內(nèi)部長(zhǎng)時(shí)期走著反黨的罪惡道路，并已在政治思想上走到了同社會(huì)主義根本敵對(duì)的邊緣，再不回頭就將要掉到歷史的垃圾坑中法。

丁玲曾經(jīng)在讀者當(dāng)中獲得了頗高的聲譽(yù)，并曾獲得斯大林文藝獎(jiǎng)金；不少的知識(shí)青年和文學(xué)青年，更曾把他當(dāng)作一個(gè)久經(jīng)鍛煉的優(yōu)秀的黨員作家和文藝界的領(lǐng)導(dǎo)人之一。然而，這個(gè)所謂老共產(chǎn)黨員和革命的老作案，早在二十多年前被敵人逮捕以后就曾經(jīng)背叛了黨和革命。在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)的艱苦的年代，又在延安同反黨分子往來密切，并親自寫作和發(fā)表反黨文章。特別是在全國(guó)解放和竊得了人民所級(jí)予的最大的榮譽(yù)以后，更進(jìn)而處心積慮地培植私人勢(shì)力和發(fā)展反黨集團(tuán)，公開和隱秘地陰謀推翻黨的領(lǐng)導(dǎo)和黨的文藝路線。而當(dāng)黨給了她批評(píng)，她竟然囂張日甚地配合去年的國(guó)際反共高潮和今年春天右派分子向人民的進(jìn)攻，組織了對(duì)黨的猖狂的反擊，并準(zhǔn)備反擊不成就以退出文藝界的分裂行動(dòng)來威脅黨。丁玲和她的集團(tuán)就是這樣一個(gè)兇惡而卑鄙的政治野心家的陰謀集團(tuán)，以丁玲為代表的這一批所謂“人類靈魂的工程師”原不過是一批靈魂的腐蝕師。他們?cè)谖乃嚱绲母鱾€(gè)方面，在不少讀者和文學(xué)青年中，有目的、有計(jì)劃地進(jìn)行了許多的反黨活動(dòng)，也散布了許多的毒素；他們的毒素的腐蝕性并且是極為強(qiáng)烈的。

二

丁玲是臭名遠(yuǎn)揚(yáng)的“一本書主義”的提倡者。她說：“一個(gè)人只要寫出一本書來，就誰也打不倒。”又說，工作作得再多也沒有什么意思，只有寫出書來才是自己的。這就是說，文學(xué)事業(yè)不過是個(gè)人的事業(yè)，不過是騙取個(gè)人的名譽(yù)、地位以至金錢的工具；因而對(duì)于一個(gè)文學(xué)工作者，別的都不重要，唯一重要的只是寫出一本足以博取聲譽(yù)的書，而那樣你就有了最大的資本，有了向黨和人民鬧獨(dú)立性的權(quán)利，任何人也就對(duì)你奈何不得，你也從此就萬古不朽，就高于一切，高于黨和人民，不是你應(yīng)當(dāng)全心全意地為人民服務(wù)，而是人民應(yīng)當(dāng)全心全意地為你服務(wù)了。請(qǐng)聽，這不正是列寧的文學(xué)黨性原則所斥責(zé)過的，資產(chǎn)階級(jí)文學(xué)上的地位主義和個(gè)人主義的論調(diào)么？丁玲在這里不正是如魯迅所曾批判過的那樣，要?jiǎng)趧?dòng)階級(jí)從豐報(bào)酬和特別優(yōu)待她，并捧著牛油面包獻(xiàn)給她說：“我們偉大的女作家，請(qǐng)用吧！”事實(shí)上，丁玲還曾情不自禁地拿著托爾斯泰和她目已的像片自封自嘆過：“這是兩個(gè)大作家呀！”剝開丁玲丑惡的靈魂，我們看到的就是這樣一個(gè)利欲熏心的剝削者。

本來，對(duì)于一個(gè)革命作家來說，如果只滿足于寫出一本書，其氣魄未免太過于渺小。因?yàn)槿嗣褚笏氖菍懗龈嗟臅?，更多的好書。?dāng)他寫出了對(duì)人民有益的書，人民也就給予他一定的榮譽(yù)；而他也必將認(rèn)識(shí)到這榮譽(yù)并非屬于他個(gè)人，首先應(yīng)是屬于偉大生活的創(chuàng)造者，屬于黨和工農(nóng)群眾，也屬于整個(gè)的文藝戰(zhàn)線和社會(huì)各方面的許多同志。因?yàn)殡x開了集體就談不上任何的個(gè)人事業(yè)，文學(xué)事業(yè)更只是黨的整個(gè)事業(yè)的一顆螺絲釘。但丁玲首先想到的卻不是這些，不是為人民努力寫出更多的好書，而是以為有了一本書就可以登上剝削者的黃金寶座。她甚至還曾說過，一個(gè)人的歷史沒什么了不起，只要能寫出書來就行；即是說，一個(gè)人的行為不管多么丑惡，甚至就像她那樣背叛過革命，那也無關(guān)大體，只要有書，就比什么都偉大。原來變節(jié)行為也可以和光榮劃上等號(hào)，原來最丑惡也就是最光榮！丁玲的資產(chǎn)階級(jí)剝削者的靈魂，在這里又“提高”了一步。

這種資產(chǎn)階級(jí)文學(xué)上的地位主義和個(gè)人主義路線，這種靈魂腐蝕師的毒素，其內(nèi)容還并沒就此完成。丁玲甚至還更進(jìn)而提倡驕傲，好像“驕傲是美德”一般。比如有一次她同文學(xué)講習(xí)所的幾個(gè)學(xué)員談瑟，有學(xué)員說，外面總有人說他們驕傲；丁玲隨即答道：“驕傲！你們有了作品才驕傲，我年輕時(shí)候還沒寫作品就驕傲呢！”當(dāng)然，她接下去倒也說了幾句不應(yīng)該驕傲，等等，但那不過是幌子而已，她前面那精彩的警句卻早已深入年輕聽眾的心靈。此外，她還曾提倡所謂“真實(shí)”，和所有右派分子一樣，把一些忠實(shí)地為黨工作的共產(chǎn)黨員看作是虛偽的，說是“只有一分黨性，硬要裝出十分，我就不喜歡”。她常常把大量的時(shí)間，花費(fèi)在同作家和文學(xué)青年的胡談亂扯上面，胡談什么感情“真實(shí)”和諷刺“黨員面孔”，亂扯

個(gè)人的才華和怎樣一鳴驚人地寫出“一本書”來；然后就從生活瑣事到古今中外，言不及社會(huì)主義之義地放言高論，但也隨時(shí)夾雜著一些貌似正確的原則話語(yǔ)，就這樣像彌漫著而又看不見的細(xì)菌一樣，把她那套資產(chǎn)階級(jí)的糜爛的毒素，在不覺之中腐蝕到聽眾的靈魂。丁玲在青年中和社會(huì)上的講演，以及給讀者的回信，有時(shí)也免不了這么一套；不少報(bào)刊編輯部和學(xué)校、團(tuán)體，是早就有過種種表示惋惜的反映的。

然而，丁玲還決不只于滿足個(gè)人的名位和消極地散布毒素；正如毛主席曾經(jīng)分析過的那樣，她還妄圖按照她的路線和面目來改造世界和改造黨。僅從全國(guó)解放后來說，她一方面把“文藝報(bào)”搞成獨(dú)立王國(guó)，通過刊物和其它種種辦法，乃至通過假造讀者來信和陳企霞那樣寫匿名信的辦法，攻擊黨內(nèi)外有成就的作家和壓制新生力量，攻擊國(guó)家的電影戲劇事業(yè)和“人民文學(xué)”，甚至還想方設(shè)法去攻擊“人民日?qǐng)?bào)”，攻聲文藝界幾乎所有的領(lǐng)導(dǎo)同志，罵擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)工作的同志是“作官的”、“沒有感情的”、“沒有理論而又不懂創(chuàng)作的”；另一方面就在“文藝報(bào)”、文學(xué)講習(xí)所以及作家和青年中提倡個(gè)人祟拜和培植私人勢(shì)力。丁玲在文藝界主要領(lǐng)導(dǎo)人中只是不反對(duì)和她一致的馮雪峰，馮雪峰則在我國(guó)現(xiàn)代作家中除了抱住魯迅作資本以外，也主要就只承認(rèn)丁玲，他并曾埋怨蘇聯(lián)給丁玲的斯大林獎(jiǎng)金為什么只給二等獎(jiǎng)而不給一等獎(jiǎng)。陳企霞更把丁玲宣揚(yáng)為“領(lǐng)袖”和“旗子”，文學(xué)講習(xí)所則似乎已把魯迅、郭沫若、茅盾、丁玲的位次排定。丁玲還慣于在作家、文學(xué)青年和下級(jí)干部中，散布別人不支持創(chuàng)作，不關(guān)心作家和干部，以及錯(cuò)誤都在別人等等卑劣言論；并搜集和捏造領(lǐng)導(dǎo)同志與其它作家的所謂缺點(diǎn)、錯(cuò)誤乃至所謂陰私，進(jìn)行傳播和挑撥；然后就“看菜吃飯”，以變化萬端的方式抓住同她接近的人所存在的弱點(diǎn)和所謂缺口，或明或暗地挑起人家對(duì)黨的不滿；接著她就大打出手，表示對(duì)你的關(guān)心，幫你解決困難，鼓勵(lì)你寫出“一本書”或?yàn)樗骱檬裁垂ぷ?，許給你出國(guó)或當(dāng)什么理事的愿，寫信或?qū)懳恼轮С帜悖o你送禮，以至于大擺筵席。丁玲就是以這類低劣的“組織路線”，拉攏一群人簇?fù)碇?，并結(jié)成私黨，造成“她就是文壇”甚至“她就是文學(xué)”的局面，以圖篡奪黨的領(lǐng)導(dǎo)，從而按照她的路線來改造文藝界和改造黨。這也就使得丁玲的宿舍，至少是在一個(gè)時(shí)期內(nèi)和一定程度上，已經(jīng)變成了裴多斐俱樂部一類的地方。

三

在文藝思想和創(chuàng)作實(shí)踐上，丁玲也是與工農(nóng)兵方向有著矛盾和抵觸的。她在文章和講演中，雖也常常把黨和毛澤東同志的文藝思想談得天花亂墜，但只要你從她那往往是靈感式的言談中細(xì)細(xì)品味一下，就將發(fā)現(xiàn)她總是不重視思想改造而片面強(qiáng)調(diào)真實(shí)性，不首先重視深入生活而片面強(qiáng)調(diào)首先應(yīng)如何認(rèn)識(shí)生活，片面強(qiáng)調(diào)個(gè)人的才能和技巧，甚至片面提倡描寫人民的苦難，因而與胡風(fēng)對(duì)人民的看法和強(qiáng)調(diào)主觀作用的思想，至少也有著相通之處。再?gòu)乃救说纳顏砜?，她提倡過“到群眾中去落戶”，但除了戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期同勞動(dòng)人民的生活有過一些接觸，近年來最多也只有過若干去農(nóng)村的走馬觀花。正因?yàn)檫@樣，所以丁玲過去的創(chuàng)作雖由于種種條件的促使而有過某些成就，但也一直存在著一種無法彌補(bǔ)的空虛知陰暗；而這種不健康的因素，有時(shí)自然就會(huì)要發(fā)展成極端的個(gè)人主義乃至反黨的東西。

大家知道，丁玲早期的作品“莎菲女士的日記”已早有定評(píng)。這篇小說的主角莎菲的形象，雖然在當(dāng)時(shí)也有著一些攻擊庸俗的周圍環(huán)境的積極意義，但她卻完全是個(gè)自我中心主義者，是個(gè)專門玩弄男性的資產(chǎn)階級(jí)自私自利的女人；而作者卻是同情莎菲的，作者的身上甚至至今還有著濃厚的莎菲的靈魂和面影。后來，當(dāng)作者到了延安，但卻向黨隱瞞了自已的變節(jié)行為的時(shí)候，她所寫的小說“我在霞村的時(shí)候”和“在醫(yī)院中”時(shí)，也就不能不彌漫著一種委曲的陰暗的情感，而在前一作品中對(duì)一個(gè)在敵人前面失節(jié)的婦女充滿同情，對(duì)群眾給予這個(gè)婦女的冷淡則心懷怨恨；在后一作品中，對(duì)一個(gè)年輕的女共產(chǎn)黨員在個(gè)人利益和黨的利益發(fā)生了沖突的時(shí)候，所表現(xiàn)出的種種苦惱和個(gè)人主義的錯(cuò)誤，也流露了黯淡的不健康的哀憐。至于作者在當(dāng)時(shí)寫的“三八節(jié)有感”，更把延安的生活描繪成地獄一般，說延安的婦女都是被壓迫被摧殘的，并說延安的婦女又還有種種不平等的等級(jí)，和遭受著種種不平等的玩弄與歧視，因而直接地露骨地攻擊了黨，攻擊了解放區(qū)，成為被特務(wù)機(jī)關(guān)利用的一個(gè)反動(dòng)文獻(xiàn)，也成為了丁玲歷史上一個(gè)磨滅不掉的重大的反黨印記。

當(dāng)然，一個(gè)人的思想總是在不斷變化著的。黨和人民曾經(jīng)長(zhǎng)期地教育丁玲，引導(dǎo)她參加過一些革命斗爭(zhēng)的鍛煉；盡管她并不重視這些寶貴的考驗(yàn)，并沒從根本上汲取自己生活道路中的嚴(yán)重的關(guān)鍵性的教訓(xùn)，但在革命和個(gè)人都處于順利環(huán)境，個(gè)人利益和黨的利益并沒發(fā)生尖銳沖突的時(shí)候，她思想中的進(jìn)步因素是有可能在一定程度上掩蓋住落后因素，并使落后的一面暫時(shí)退居次要位置，甚至?xí)簳r(shí)地隱藏起來的。正因?yàn)槿绱?，丁玲在參加革命的初期和到延安以后，就也曾寫出了一些有意義的作品。特別是在延安的整風(fēng)運(yùn)動(dòng)和以后的土地改革與解放戰(zhàn)爭(zhēng)中，黨和人民給了丁玲以極其嚴(yán)峻的和珍貴的磨煉，并促使她開始初步地交代了目已的歷史問題，促使她在勞動(dòng)人民的斗爭(zhēng)生活中開始獲得了某些改造，她那剝削階級(jí)靈魂中的丑惡的個(gè)人野心的一面，更因而不能不暫時(shí)地消褪一些和掩伏一些。于是，她寫出了某些反映農(nóng)民生活的好的散文，特別是寫出了“太陽(yáng)照在桑乾河上”。自然，后面這部使她獲得斯大林獎(jiǎng)金的作品，就在過去已有的評(píng)論中，是也指出過其中仍然存在的缺點(diǎn)的。比如作者寄與同情的地主的侄女黑妮，就還保有著作者過去作品中那類不健康的女性形象的影子；作品中農(nóng)民階級(jí)的骨干分子張?jiān)Ｃ窈统倘?，也是不夠真?shí)的流露著知識(shí)分子味道的人物。但從整個(gè)的傾向來看，“太陽(yáng)照在桑乾河上”總還是丁路的一部?jī)?yōu)秀作品。

問題是丁玲在寫出這都作品以后，并沒有考慮黨和人民在這部書出現(xiàn)的長(zhǎng)遠(yuǎn)過程中所起的決定作用，因而從根本上接受教訓(xùn)，與謙虛謹(jǐn)慎地跟著黨和人民前進(jìn)。

恰恰相反，丁玲卻把她這“一本書”當(dāng)作了個(gè)人登上皇家寶座的資本，并隨著這本書的影響愈大而愈認(rèn)為她的資本是無限的，愈認(rèn)為她簡(jiǎn)直“偉大”得高于一切，她已是誰也打不倒的不朽的人物了。于是，她思想中那點(diǎn)不穩(wěn)固的進(jìn)步因素很快衰退和讓位，丑惡的靈魂和卑鄙的野心很快就強(qiáng)烈地發(fā)展起來，以至于無止境地發(fā)展到整個(gè)天下都要容不下她，她把篡奪黨的領(lǐng)導(dǎo)和獨(dú)霸文壇當(dāng)作了自然的合理的規(guī)律。這就使得她的作品也不能不衰退下去，比如在全解放后“歐游散記”中關(guān)于欣賞古典戲劇的文章，就僅只孤立地大談技巧面毫無時(shí)代情感；關(guān)于會(huì)見法捷耶夫和訪問“旗”雜志的記述，就在在表露著自我吹噓；特寫“糧秣主任”和“記游桃花坪”等等，更好像處處都只突出了一個(gè)“我”，并且作品中還越來越顯得無力和空虛，讀者已早就表示過不滿。因而目前丁玲不僅已在政治思想上走到了與社會(huì)主義根本敵對(duì)的邊緣，在創(chuàng)作上也同樣處于懸崖的角上。而這一社會(huì)主義的大關(guān)丁玲能不能過去，這只有看她自己的決心如何?，F(xiàn)在無數(shù)的人都在希望和幫助丁玲過關(guān)，但如果她自已沒有決心，則當(dāng)人們看著她的丑惡靈魂的時(shí)候，再面對(duì)她過去那些有意義的作品，將會(huì)要感到何等的惡心！當(dāng)人們記憶起她曾經(jīng)背叛過革命的時(shí)候，再面對(duì)她紀(jì)念革命烈士和她過去的愛人胡也頻的文章“一個(gè)真實(shí)人的一生”，又將會(huì)要感到何等的激憤！的確，現(xiàn)在已是丁玲徹底地低頭悔改的最后時(shí)刻了！

四

自然，丁玲的問題還決不只是一個(gè)孤立的問題，也決不只是文藝界的一個(gè)重大事件。這里涉及的更僅只是她反黨活動(dòng)的十分微小的片段，與毒害青年有關(guān)的若干片段；但就從這些片段，也足以看到丁玲在政治上所貫微和宣揚(yáng)的文藝路線，是反動(dòng)資產(chǎn)階級(jí)的利欲薰心的路線，是麻醉青年的靈魂腐蝕師的路線。而我們和丁玲及其反黨集團(tuán)的斗爭(zhēng)，乃是文藝上的社會(huì)主義道路和資本主義道路的你死我活的嚴(yán)重斗爭(zhēng)，是要不要黨的領(lǐng)導(dǎo)，是執(zhí)行馬克思主義的文藝路線還是資產(chǎn)階級(jí)個(gè)人主義的文藝路線的斗爭(zhēng)，是靈魂工程師的道路還是靈魂腐蝕師的道路之間的斗爭(zhēng)。這是我國(guó)社會(huì)上兩條道路的斗爭(zhēng)在文藝戰(zhàn)線上的尖銳的反映。因而今天對(duì)丁玲陳企霞反黨集團(tuán)的斗爭(zhēng)，就不應(yīng)只是文藝界的任務(wù)；特別是徹底清除丁玲毒害的工作，更有必要在社會(huì)上和廣大青年中嚴(yán)肅地進(jìn)行。

丁玲曾以正面人物的姿態(tài)在社會(huì)上發(fā)生過影響。特別因?yàn)樗詯圩o(hù)和培養(yǎng)青年的前輩作家自居，又曾負(fù)責(zé)過一個(gè)時(shí)期的文學(xué)講習(xí)所的工作，還曾直接接觸過或通過書信和講演聯(lián)系過不少的青年作家和讀者，因而她那套文藝路線曾在不少的青年中發(fā)生過惡性的腐蝕作用；甚至她作品中的不健康的因素和突出個(gè)人的傾向，也曾被某些讀者所欣賞和迷醉。又由于黨的耐心期待和照顧，使得人們過去并不了解她的歷史和真象；而她還善于以人民給予她的榮譽(yù)與種種巧妙的言詞和手段，騙得青年們對(duì)好的威信和投給她以尊敬的愛戴的眼光，甚至被她的思想所毒害還不自覺。我個(gè)人就曾和丁玲在文學(xué)講習(xí)所共同工作過，也就由于我的黨性不純而受過她的蒙蔽，沒能很快認(rèn)識(shí)她的真面目，因而過去文學(xué)講習(xí)所那一段工作頓發(fā)生的某些問題，我也是有錯(cuò)誤有責(zé)任的。至于在文學(xué)講習(xí)所或社會(huì)上曾經(jīng)直接間接接觸過丁玲的文學(xué)青年中，受過丁玲或大或小的蒙蔽的怕還頗有人在。在這里，固然是這些同志本身也有毛??；不過這也同時(shí)反映了丁玲這個(gè)靈魂腐蝕師的毒害之深遠(yuǎn)，反映了的確還很有些作家和青年，在各自不同的和度上，自覺或不自覺地在走著她所宣揚(yáng)的絕路，也即是靈魂腐蝕師的絕路。

而丁玲自己走的和她以之作為培養(yǎng)青年的這條絕路，難道僅僅只在同丁玲有過接觸的青年當(dāng)中，才發(fā)生過腐蝕的作用么？不，丁玲只不過是一個(gè)典型的代表；她和她的培養(yǎng)青年的路線，原是有著深厚的思想根源和社會(huì)根源的。我們知道，黨和社會(huì)主義事業(yè)所要求于我們的，是要有工人階級(jí)自己的作家、藝術(shù)家和各種專家。因而這就要求我們應(yīng)該首先培養(yǎng)知識(shí)青年的共產(chǎn)主義道德品質(zhì)，培養(yǎng)他們對(duì)于黨和人民的無限忠誠(chéng)，幫助他們同勞動(dòng)人民結(jié)合，鍛煉他們克服困難與追求革新和創(chuàng)造的進(jìn)取精神；其次才能談得上培養(yǎng)他們專們的知識(shí)和技巧。但丁玲的路線和社會(huì)上并不少見的資產(chǎn)階級(jí)路線，卻恰恰與此相反。他們拒絕思想改造和黨的監(jiān)督，輕視勞動(dòng)人民，提倡個(gè)人的“天才”、“感情”和驕傲，爭(zhēng)名奪利，不愿意作與個(gè)人私欲違背的任何工作，有了“一本書”就目中無人；甚至根本不了解人民就要“為民請(qǐng)命”，說是目前人民生活太苦，作家應(yīng)該描寫人民的苦難，并且公開號(hào)召修改社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義和毛主席的文藝方針。這種人有的甚至還是二十來歲的文藝青年，是黨一筆一劃地培養(yǎng)起來的呢！這種人竟是這樣容易忘本，竟是這樣容易拋開親者而去擁抱仇人！這種人甚至還沒寫出一個(gè)字就目空一切！三四年前，我就曾接到漢口一個(gè)剛剛退學(xué)的高中學(xué)生的來信，他要我馬上寄給他到北京的路費(fèi)，并給他在一個(gè)圖書館里找個(gè)每天只上班四小時(shí)的工作，以便其余的時(shí)間他好讀書和寫作，并保證他能寫出好作品來！這是怎樣稀奇的現(xiàn)象，怎樣值得萬倍警惕的危險(xiǎn)現(xiàn)象！這種種現(xiàn)象當(dāng)然并不是都和丁玲有著必然的聯(lián)系，但作為一條與社會(huì)主義敵對(duì)的文藝路線來看，丁玲這個(gè)靈魂腐蝕師的道路實(shí)在充滿著典型的代表意義，并成為了阻礙我們文學(xué)的繁榮和工人階級(jí)自己文學(xué)家的成長(zhǎng)的主要絆腳石之一。如果不徹底摧毀這條道路及其影響，則人民所期望的文藝繁榮和文藝后代的咸長(zhǎng)，還將會(huì)是怎樣地不可想像??！

在黨和人民的監(jiān)督下，我們和丁玲陳企霞反黨集團(tuán)的斗爭(zhēng)已經(jīng)開始取得了勝利，并且也必將取得撤底的勝利。而通過這一斗爭(zhēng)，我們文藝隊(duì)伍無疑地必將更加純潔和團(tuán)結(jié)，我們的文藝后代也必將更快更好地成長(zhǎng)，我國(guó)人民在文學(xué)上的無窮創(chuàng)造力更將要永沒止境地得到發(fā)揮。讓我們永遠(yuǎn)在社會(huì)主義文學(xué)的道路上前進(jìn)，讓我們無負(fù)于人類靈魂的工程師的稱呼吧！我們具備著一切優(yōu)越的條件，我們?cè)诮窈笸嗣窀o密的結(jié)合中，對(duì)文學(xué)繁榮的前途滿懷勇氣和信心，1957年8月19日于北京。