編者按：胡耀邦同志在十二大報(bào)告中提出，我國(guó)經(jīng)濟(jì)建設(shè)總的奮斗目標(biāo)是，在不斷提高經(jīng)濟(jì)效益的前提下，力爭(zhēng)使全國(guó)工農(nóng)業(yè)的年總產(chǎn)值翻兩番。這一宏偉目標(biāo)在全國(guó)青年朋友中產(chǎn)生了巨大的積極的反響。許多青年紛紛寫信給本刊，對(duì)這一目標(biāo)提出自己的認(rèn)識(shí)、見解，同時(shí)也提出了一些問題。這說明廣大青年非常關(guān)心偉大祖國(guó)的前途。本刊特請(qǐng)經(jīng)濟(jì)理論工作者楠銘同志對(duì)青年們提出的三個(gè)主要問題進(jìn)行扼要的解答。

問：為什么要用工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值指標(biāo)作為我國(guó)本世紀(jì)內(nèi)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的基本奮斗目標(biāo)？

答：國(guó)民經(jīng)濟(jì)的中長(zhǎng)期發(fā)展，需要確立綜合性的基本指標(biāo)。基本指標(biāo)至少應(yīng)滿足兩個(gè)條件：第一，能集中反映國(guó)民經(jīng)濟(jì)的總體發(fā)展水平；第二，能分解出整個(gè)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展目標(biāo)體系。在我國(guó)現(xiàn)有的國(guó)民經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)指標(biāo)體系中，社會(huì)總產(chǎn)品、工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值和國(guó)民收入是三個(gè)基本指標(biāo)。

工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值指標(biāo)使用時(shí)間長(zhǎng)，為大家所習(xí)慣。長(zhǎng)期以來，是衡量國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主要指標(biāo)。國(guó)家統(tǒng)計(jì)局歷年關(guān)于國(guó)民經(jīng)濟(jì)計(jì)劃執(zhí)行結(jié)果的公報(bào)，都把工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值指標(biāo)作為衡量國(guó)民經(jīng)濟(jì)計(jì)劃執(zhí)行情況的第一項(xiàng)指標(biāo)。工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值指標(biāo)所以成為反映國(guó)民經(jīng)濟(jì)總體發(fā)展水平的首要綜合指標(biāo)，有兩個(gè)基本原因，一是它可用以反映工業(yè)和農(nóng)業(yè)兩大部門生產(chǎn)的規(guī)模和增長(zhǎng)速度，以及這兩大部門之間的物質(zhì)聯(lián)系和比例關(guān)系。符合以農(nóng)業(yè)為基礎(chǔ)，以工業(yè)為主導(dǎo)的發(fā)展國(guó)民經(jīng)濟(jì)總方針。二是國(guó)民經(jīng)濟(jì)計(jì)劃制定的出發(fā)點(diǎn)是工農(nóng)業(yè)中的某些主要產(chǎn)品，這樣有利于綜合平衡。

但是，工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值這個(gè)指標(biāo)也存在著一定的缺陷。一是工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值只包括工農(nóng)業(yè)兩個(gè)部門，國(guó)民經(jīng)濟(jì)的其他部門，如建筑業(yè)、運(yùn)輸郵電業(yè)和商業(yè)的產(chǎn)值都沒有包括在內(nèi)，因而反映社會(huì)生產(chǎn)活動(dòng)的成果不夠全面。二是工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值中的工業(yè)總產(chǎn)值是按照工廠法計(jì)算的，產(chǎn)品在成為最終產(chǎn)品之前，每經(jīng)過一個(gè)核算單位，就要計(jì)算一次產(chǎn)值，重復(fù)計(jì)算部分比重較大。三是工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值所表明的只是生產(chǎn)數(shù)量，而不反映產(chǎn)品的銷售情況。

社會(huì)總產(chǎn)品指標(biāo)與工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值指標(biāo)相比較，能夠反映一定時(shí)期內(nèi)物質(zhì)生產(chǎn)活動(dòng)的總成果，即包括工業(yè)、農(nóng)業(yè)、建筑業(yè)、運(yùn)輸郵電業(yè)和商業(yè)（飲食業(yè)和物資供銷企業(yè)）等物質(zhì)生產(chǎn)部門創(chuàng)造的總產(chǎn)值。但是，社會(huì)總產(chǎn)品指標(biāo)仍包含相當(dāng)?shù)闹貜?fù)計(jì)算部分。

國(guó)民收入指標(biāo)與工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值指標(biāo)和社會(huì)總產(chǎn)品指標(biāo)相比較，從價(jià)值形態(tài)看，是從社會(huì)總產(chǎn)品中扣除生產(chǎn)過程中消耗掉的生產(chǎn)資料以后新創(chuàng)造的價(jià)值，沒有重復(fù)計(jì)算。從其構(gòu)成看，它包括了全部物質(zhì)生產(chǎn)部門的凈產(chǎn)值，因而能完整反映生產(chǎn)活動(dòng)的總成果。從其與國(guó)民經(jīng)濟(jì)其他指標(biāo)的關(guān)系看，它是積累和消費(fèi)之和，是國(guó)民收入分配與再分配的物質(zhì)基礎(chǔ)。但是，國(guó)民收入指標(biāo)同樣有一些缺陷。一是凈產(chǎn)值中的利潤(rùn)部分受價(jià)格因素影響較大；二是其中的活勞動(dòng)部分的大小直接影響凈產(chǎn)值的多少，在一定條件下，不利于技術(shù)進(jìn)步和降低活勞動(dòng)消耗；三是凈產(chǎn)值指標(biāo)不能反映出生產(chǎn)的規(guī)模，在制定各級(jí)國(guó)民經(jīng)濟(jì)計(jì)劃時(shí)，綜合平衡難度較大。

相比較而言，工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值指標(biāo)作為體現(xiàn)本世紀(jì)末國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo)的基本指標(biāo)，更為鮮明和實(shí)際。

問：本世紀(jì)末實(shí)現(xiàn)工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值翻兩番有哪些主要依據(jù)？

答：本世紀(jì)末工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值翻兩番目標(biāo)的提出，主要依據(jù)有：

第一，歷史的依據(jù)。從1952年到1981年，我國(guó)工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值從810億元提高到7,482億元，如果扣除價(jià)格變動(dòng)因素，按可比價(jià)格計(jì)算，29年間，工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值提高了8.46倍，平均每十年翻一番多。經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一般規(guī)律是，發(fā)展中國(guó)家隨著經(jīng)濟(jì)生產(chǎn)水平的提高，經(jīng)濟(jì)發(fā)展的起點(diǎn)也不斷提高，因此，國(guó)民經(jīng)濟(jì)發(fā)展保持較高增長(zhǎng)速度的難度越來越大。但是，應(yīng)當(dāng)看到，在我國(guó)以往33年的經(jīng)濟(jì)發(fā)展中，由于自然災(zāi)害、政策失誤等因素的影響，從1960到1965年的五年間，工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值不但沒有增長(zhǎng)，反而有一定程度的下降；由于“文化大革命”的動(dòng)亂，從1966至1978年，經(jīng)濟(jì)發(fā)展基本停滯，工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值10年沒有得到相應(yīng)的增長(zhǎng)。這就是說，建國(guó)以來，損失了或部分損失了近一半的時(shí)間?，F(xiàn)在，我國(guó)的社會(huì)主義建設(shè)具備前所未有的一系列有利條件：全黨全國(guó)初步實(shí)現(xiàn)了工作重點(diǎn)向社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)建設(shè)方面的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移，糾正了在經(jīng)濟(jì)指導(dǎo)上長(zhǎng)期存在的“左”的傾向；經(jīng)過貫徹“調(diào)整、改革、整頓、提高”八字方針，國(guó)民經(jīng)濟(jì)已經(jīng)渡過了最困難的階段，開始全面回升；政治上實(shí)現(xiàn)了空前的安定團(tuán)結(jié)。因此，只要我們?cè)诮窈?0年中，在經(jīng)濟(jì)發(fā)展的指導(dǎo)思想上和重大決策上不發(fā)生大的失誤，避免出現(xiàn)國(guó)民經(jīng)濟(jì)基本比例的失調(diào)，國(guó)民經(jīng)濟(jì)保持歷史的平均發(fā)展速度是完全可能的。

第二，現(xiàn)實(shí)的依據(jù)?，F(xiàn)實(shí)依據(jù)主要表現(xiàn)在兩大方面。其一，建國(guó)以來，經(jīng)過33年的社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)建設(shè)，我國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)已經(jīng)奠定了比較雄厚的物質(zhì)基礎(chǔ)：1980年全國(guó)固定資產(chǎn)投資能力比1953年提高7倍；1980年全國(guó)國(guó)營(yíng)企業(yè)固定資產(chǎn)原值比1952年提高21倍；1980年國(guó)營(yíng)企業(yè)流動(dòng)資金比1952年提高17.7倍。一些主要工農(nóng)業(yè)產(chǎn)品，如鋼材、煤炭、石油、機(jī)床、糧食等，都比解放初期有了大幅度的增長(zhǎng)。我國(guó)目前已經(jīng)基本建成了一個(gè)獨(dú)立的、比較完整的、有相當(dāng)規(guī)模的國(guó)民經(jīng)濟(jì)體系。其二，建國(guó)以來，我國(guó)科研事業(yè)有了很大的發(fā)展，從而不斷推動(dòng)整個(gè)生產(chǎn)力的前進(jìn)和國(guó)民經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的改善。同時(shí)，教育事業(yè)也得到了相當(dāng)?shù)陌l(fā)展，使國(guó)民經(jīng)濟(jì)各部門勞動(dòng)隊(duì)伍的文化素養(yǎng)不斷提高。

第三，今后發(fā)展戰(zhàn)略的依據(jù)。在今后20年的經(jīng)濟(jì)建設(shè)中，經(jīng)濟(jì)發(fā)展的戰(zhàn)略將集中在提高整個(gè)生產(chǎn)的集約化水平，增加產(chǎn)品的加工深度。有了這樣的發(fā)展戰(zhàn)略，雖然一些主要工農(nóng)業(yè)產(chǎn)品，例如能源產(chǎn)品的煤、油、電，再如糧食、棉花等等，在產(chǎn)量上并不翻兩番，但是，整個(gè)社會(huì)總產(chǎn)品所包含的價(jià)值量卻可以實(shí)現(xiàn)翻兩番。這是因?yàn)?，提高生產(chǎn)的集約化水平，增加產(chǎn)品的加工深度，主要途徑是更加廣泛地利用科學(xué)技術(shù)成果，推廣新技術(shù)，發(fā)展新產(chǎn)品，單位產(chǎn)品所包含的價(jià)值量將顯著增加。經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略的上述變化，將促使消費(fèi)品和生產(chǎn)資料在品種上豐富起來，質(zhì)量明顯提高，這必將給勞動(dòng)人民帶來巨大的實(shí)惠，也將給生產(chǎn)帶來巨大的實(shí)惠?？傊?，那時(shí)社會(huì)的物質(zhì)財(cái)富的構(gòu)成和質(zhì)量構(gòu)成都會(huì)發(fā)生變化。

問：在工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值翻兩香的情況下，人民生活將有哪些變化？

答：本世紀(jì)末實(shí)現(xiàn)工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值翻兩番的宏偉目標(biāo)，“城鄉(xiāng)人民的收入將成倍增長(zhǎng)，人民的物質(zhì)文化生活可以達(dá)到小康水平”是可以肯定的。這是因?yàn)椋?/p>

從我國(guó)積累與消費(fèi)的比例來看，近年來，積累占國(guó)民收入的比例已逐年降低到30％以內(nèi)。可以設(shè)想，到本世紀(jì)末，積累與消費(fèi)的比例不會(huì)有很大的變化。但是，由于工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值的增長(zhǎng)，國(guó)民收入水平也將達(dá)到或接近翻兩番的水平，社會(huì)的總消費(fèi)基金將大幅度地增長(zhǎng)。與此同時(shí)，我國(guó)的人口增長(zhǎng)的速度將大大低于消費(fèi)基金的增長(zhǎng)速度，這就意味著按人口平均的消費(fèi)基金的增長(zhǎng)快于人口的增長(zhǎng)，人民的消費(fèi)水平將有較快的提高。據(jù)一些經(jīng)濟(jì)專家的預(yù)測(cè)，扣除價(jià)格因素，人均消費(fèi)水平到本世紀(jì)末至少增長(zhǎng)2倍左右。

但也必須認(rèn)識(shí)到，即使到了本世紀(jì)末，我國(guó)仍是個(gè)底子比較薄的國(guó)家，我們?nèi)丝诙?，消費(fèi)量很大；地域遼闊，每個(gè)地區(qū)經(jīng)濟(jì)條件、自然條件有很大差別。在這樣的國(guó)情下，本世紀(jì)末我國(guó)人民的消費(fèi)結(jié)構(gòu)可能發(fā)生這樣一些變化：

第一，消費(fèi)結(jié)構(gòu)中吃的比重下降，穿的、用的比重要有所提高。吃的方面的副食品，穿的方面的高檔衣著，用的方面的耐用消費(fèi)品，所占比重要增加。用于文化生活方面的消費(fèi)的比重也要增加。社會(huì)必要消費(fèi)部分與發(fā)達(dá)國(guó)家的差距將大幅度縮小。

第二，社會(huì)福利事業(yè)，如各種醫(yī)療、文化設(shè)施都會(huì)得到很大發(fā)展，為全體勞動(dòng)者合理地利用空閑時(shí)間創(chuàng)造必要的物質(zhì)條件和組織條件。

第三，各地區(qū)、各民族的消費(fèi)方式更加豐富多彩。

第四，生活既舒適而又不浪費(fèi)。

有的青年把一些資本主義國(guó)家的“高消費(fèi)”作為我國(guó)消費(fèi)模仿的樣板，這是不合理的。那樣一種“高消費(fèi)”帶有剝削制度的烙印，伴隨著高消費(fèi)，具有畸形的性質(zhì)。西方的某些有識(shí)之士也認(rèn)識(shí)到他們的“高消費(fèi)”并沒有給廣大人民帶來生活的穩(wěn)定和幸福，沒有促進(jìn)公共目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)，因而是不可取的。

總之，我國(guó)人民生活達(dá)到“小康水平”，不僅意味著全國(guó)十余億人口生活的富足，而且意味著我國(guó)人民的生活方式將符合社會(huì)主義的原則和正確的價(jià)值觀念。在一個(gè)歷史上貧窮落后的大國(guó)，使人人都過上“小康”生活，確是一件了不起的大事。