任　耀　楊弟剛　劉德明　孫　悅　孫小堅　胡德平　程　燁　李摯信

《門檻》是屠格涅夫為了歌頌俄國革命女英雄索菲婭·別洛夫斯卡婭而寫的。索菲婭十六歲就投身革命運動，反對沙皇專制制度。1881年3月1日，她組織刺殺沙皇亞歷山大二世成功。同年4月3日，這位女英雄以“弒君罪”被判處絞刑，時年僅二十八歲。

屠格涅夫在《門檻》中，用他擅長的象征手法，塑造了一個女革命家的光輝形象。他以巨大的建筑象征革命事業(yè)，以跨進高高的門檻象征獻身革命的決心。他筆下的女英雄——一個俄羅斯姑娘，勇敢而堅定地“跨進了門檻”。她，不怕嘲笑，不怕打擊，不怕犧牲；也“不需要名聲”，“不需要感激”。市儈們輕蔑地咒罵她是“一個傻瓜”，而人民卻崇敬地稱頌她是“圣潔的女人”。

一百多年后的今天，我們——新中國的青年，捧讀這珍珠般優(yōu)美詩篇，依然激動不已，好象有一股看不見的力量，牽引著我們投身“四化”洪流。我們殷切地期望貴刊發(fā)表這首散文詩，讓更多的青年朋友來欣賞它，從中受到激勵。