本刊記者 吳玄
本世紀(jì)最后一個(gè)龍年春節(jié)前的20天,正是許多的中國人或喜或憂忙忙亂亂東奔西跑一門心思“過大年”的當(dāng)兒,寒風(fēng)呼嘯著的陜西寶雞影視基地上,卻是另一番景象:唐僧師徒西天取經(jīng)回到長安,魔頭無天突然降臨,佛祖圓寂,三界大亂……30集大型神話電視連續(xù)劇《西游記后傳》,在滴水成冰的攝影棚里開拍了……
沒有開拍儀式,沒有新聞發(fā)布會(huì),沒有邀請嘉賓,一切都破例而行,低調(diào)運(yùn)作,依然引起各方關(guān)注,媒體爭相報(bào)道,反響異常強(qiáng)烈。香港一位資深制片人驚呼:陜西電視圈里爆出了大冷門!臺灣一位片商從新加坡掛長途洽談購買播映權(quán)……
端的是“墻里開花墻外紅”???本刊記者如坐針氈,匆忙走訪了《西游記后傳》的三家聯(lián)合攝制者:陜西省電視節(jié)目交流中心、陜西電視臺漢唐電視劇工作室、陜西金浪潮文化發(fā)展有限公司,拜訪了該劇的特約導(dǎo)演、香港影視名家曹榮先生,總算一睹廬山真面目,果然了得。
瞄準(zhǔn)熱點(diǎn)選題材“三李”合拍后“西游”
吳承恩的文學(xué)經(jīng)典巨著《西游記》,早已成為中外熱點(diǎn)題材。百年來,根據(jù)《西游記》改編的各種文藝節(jié)目層出不窮,常演不衰,百看不厭。十多年前電視劇《西游記》一出現(xiàn),就形成萬人空巷齊爭看的奇特景觀;近年美國斯皮爾伯格等一批著名導(dǎo)演取材“西游”的故事片、卡通片,更在海外掀起一股“西游熱”的文化浪潮,收視率一直居高不下。陜西省電視節(jié)目交流中心負(fù)責(zé)人李蓁,長期從事有線臺供片并向海內(nèi)外發(fā)行電視劇,早已摸透觀眾的收視口味,深知電視劇市場需求,敏感地意識到巨大的觀賞價(jià)值必然產(chǎn)生巨大的社會(huì)價(jià)值和商業(yè)價(jià)值,三年前即萌生了攝制新“西游”的意向,得到省廣播電視廳主要領(lǐng)導(dǎo)的重視支持和具體指導(dǎo),目標(biāo)明確,決心更大,全面策劃,緊鑼密鼓地展開了《西游記后傳》的籌拍工作。
最先聞?dòng)嵉年兾麟娨暸_漢唐劇工作室主任、著名導(dǎo)演李源,讀罷《后傳》故事大綱之后異常興奮,徹夜未眠。這位拍攝過《莊稼漢》、《神禾源》、《家族》、《遭遇昨天》、《畢業(yè)生》等一系列佳片,幾乎獲得過中國電視所有獎(jiǎng)項(xiàng),被同行們戲稱為“金牌導(dǎo)演”的“老”干家,當(dāng)仁不讓地挑起《后傳》制片人兼總導(dǎo)演兩副重?fù)?dān),硬是要過一把“西游”癮。
籌拍《西游記后傳》的動(dòng)議,又很快得到陜西金浪潮文化發(fā)展有限公司董事長兼總經(jīng)理李安軍的熱烈響應(yīng)?!敖鹄顺薄弊裱昂霌P(yáng)民族文化,發(fā)展影視藝術(shù),繁榮文體事業(yè),創(chuàng)造兩個(gè)效益”的基本宗旨,公司建設(shè)與產(chǎn)業(yè)開發(fā)同步,相互促進(jìn),現(xiàn)已初見成果,具有相當(dāng)實(shí)力,決心抓住西部大開發(fā)的良好機(jī)遇,從事影視產(chǎn)業(yè)發(fā)展,正在謀劃制作一部打得響、站得住的大型電視劇,以之為龍頭,滾動(dòng)發(fā)展。面對厚厚的一摞劇本,李安軍豪爽地表示:我就看準(zhǔn)這個(gè)《西游記后傳》,拍!
李蓁、李源、李安軍,“三李”三“巨頭”,一拍即合,投資、制作、發(fā)行三位一體,同心協(xié)力打造一部“新西游”,再現(xiàn)唐僧師徒昔日輝煌。
重塑經(jīng)典傳神韻順應(yīng)大眾出精品
《西游記》是熱點(diǎn)題材,也是“老”題材,里面的人物家喻戶曉,耳熟能詳。如何給跨世紀(jì)的觀眾們一個(gè)大驚奇、大開心、大感悟呢?幾經(jīng)研討,《后傳》的制作者達(dá)成一個(gè)共識:“重塑經(jīng)典,順應(yīng)觀眾”。即以小說《西游記》為藍(lán)本,沿用唐僧師徒這一組人物,保持原作的神話幻想風(fēng)韻,注入現(xiàn)代意識,編織出新的故事;融大陸、港臺、歐美最新藝術(shù)手法于一體,制作出一部不同于此又不同于彼,而又能為廣大觀眾認(rèn)可的“新西游”,給觀眾帶來全新的視覺感受。
孫悟空保唐僧西天取經(jīng)回來,還有哪些故事?這是《西游記》億萬讀者觀眾很想知道的;編織取經(jīng)回來以后的故事,便是《后傳》的基本內(nèi)容。該劇講述唐僧師徒取經(jīng)返回長安,天庭發(fā)生變亂,以魔頭無天為首的妖魔鬼怪們?nèi)〈鹱妫窔⑷鐏淼霓D(zhuǎn)世靈童,搶奪佛祖舍利子,妄圖永久霸占天庭統(tǒng)治世界,唐僧師徒再度聯(lián)手,歷經(jīng)千難萬險(xiǎn),出死入生,終于戰(zhàn)勝邪惡。劇中穿插轉(zhuǎn)世靈童與三大美女錯(cuò)綜復(fù)雜的愛恨情仇糾葛,又為全劇增添了濃烈斑瀾的奇光異彩和浪漫情調(diào)。
孫悟空的勇敢、堅(jiān)定、機(jī)智、樂觀,無疑是人類直面現(xiàn)實(shí)的巨大精神動(dòng)力,《后傳》又賦予他以豐富的人情味,不僅是一位能打敢斗的神奇英雄,同時(shí)又是一位可親可愛可信賴的朋友。轉(zhuǎn)世靈童喬靈兒和蓮花愛得死去活來,碧游與靈兒分手時(shí)痛不欲生,靈兒陷入五真魔女的情網(wǎng)難以自拔,悟空聽到了看到了,不再是簡單的贊許或申斥,而是充分地理解、尊重和寬容,表現(xiàn)出一個(gè)現(xiàn)代人應(yīng)有的心態(tài)和情懷。
悟空的師弟豬八戒,既保留著憨直天真愛勞動(dòng)的本性,又是打殺妖魔的硬漢。悟空被無天壓在沸鼎之內(nèi)意欲燒化的緊急關(guān)頭,八戒挺身而出,攻克險(xiǎn)阻,識破鬼怪設(shè)置的機(jī)關(guān)迷陣,擊殺攔路的怪獸,從沸鼎中救出悟空。貌似渾噩,光點(diǎn)眩目,令人忍俊不住。
引人注目的唐僧,已不再是整天只知絮絮叨叨念著“慈悲為懷”、“爭氣不如忍氣高”,是非善惡不分的迂夫子,而是大智大勇,該出手時(shí)就出手絕不含糊。剛剛制服興妖作亂的鬼怪,轉(zhuǎn)身雙手合十念彌陀;自己雖被壓在冥界受難,一旦得知無天的野心和詭計(jì),當(dāng)即冒死躍出輪回隧道,號召組織眾圣,最終擊敗無天,重建三界祥和安樂的新秩序,一路認(rèn)真到底,又很現(xiàn)代。
《后傳》的人物故事,無不秉承著“前傳”的神韻,又貼近當(dāng)代人,與當(dāng)代人息息相通,服裝、道具、化妝、場景,都趨向華美逼真,以適應(yīng)當(dāng)代人的審美趣味,從而完成了經(jīng)典的當(dāng)代化。可以說《后傳》的制作者們是在竭力順應(yīng)觀眾對《西游記》的美好回憶,并在此基礎(chǔ)上延伸情節(jié),以更符合當(dāng)代觀眾審美趣味的方式進(jìn)行經(jīng)典的重塑,盡量向大眾審美水平和娛樂傾向靠攏,以期最廣泛地吸引觀眾,爭取最大的市場效應(yīng)。
電腦動(dòng)畫加特技武戲打斗更出彩
有人說《西游記》是一個(gè)寶藏,有精彩的故事,吸引人的人物,天馬行空的想象,人見人愛。的確,武打和仙境,幾乎貫穿《后傳》全劇,這就是“賣點(diǎn)”。但制作起來談何容易?若用傳統(tǒng)老式手法,根本無法將劇中的動(dòng)感和奇妙的幻想表達(dá)到位,那就糟蹋了這個(gè)好題材,也就沒有了“賣點(diǎn)”。
當(dāng)今世界影視制作中流行的電腦動(dòng)畫,無疑有著其它手段不能代替的魅力和優(yōu)勢,它既可將大到無限的場景盡收眼底,亦可將細(xì)到發(fā)絲的動(dòng)感捕捉不漏。《后傳》里的時(shí)空穿梭、前世今生、魔法神通等等元素天馬行空縱橫交織瞬息萬變,聲光化電如真如幻,世事滄桑人事錯(cuò)落,拍攝難度極大:孫悟空時(shí)隱時(shí)現(xiàn)來無蹤去無影,哪吒三頭六臂舞金槍,無天呼風(fēng)喚雨布陣斗法,黑袍的百丈巨蟒原形圍困花果山,佛祖舍利子火中升華,冥間輪回隧道正反陰風(fēng)狂襲,佛、仙、神,“海陸空”,法器兵器神器……都是展現(xiàn)人物個(gè)性風(fēng)采或特定環(huán)境的神來之筆,無不顯示著本劇的藝術(shù)特色,與劇情緊密相關(guān)。運(yùn)用電腦動(dòng)畫,將“藝”與“技”合二為一,方可獲得理想的效果,既有“情”,且有“趣”,大大地增強(qiáng)了觀賞性,給觀眾視角造成很大的沖擊,帶來心靈上的震撼。用導(dǎo)演曹榮的話說,我拍劇只有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn):一定要好看。怎么樣才能好看?據(jù)曹導(dǎo)透露,《西游記后傳》在制作上將花費(fèi)大部分投資,由專門企業(yè)公司做電腦特技,每集不少于3分鐘(一般電視劇均未超出2分鐘),非常精良,以力量和迅速的動(dòng)作取代以往戲曲化的表演模式,讓觀眾看到想看的東西,這樣的片子應(yīng)該是叫好又叫座。叫好是少數(shù)人認(rèn)同,叫座是多數(shù)人認(rèn)同。廣大觀眾認(rèn)同是第一位的,也是娛樂片運(yùn)作時(shí)需要把握的第一環(huán)。這位曾任電視劇《西游記》續(xù)集(即后15集)動(dòng)作導(dǎo)演的曹榮信心十足地表示,在續(xù)集中我只是動(dòng)作導(dǎo)演,拍楊潔的戲,她怎么說我怎么做。說實(shí)在的,有些文戲和武戲的接點(diǎn)和力度,處理的很不盡人意?!逗髠鳌肺沂菍?dǎo)演,文戲武戲可以全盤考慮,整體把握,一定不會(huì)讓觀眾失望。
香港飛來孫大圣自導(dǎo)自演領(lǐng)風(fēng)騷
一部人神同臺,天上、地府、凡間一體的巨型神話打斗片,沒有深厚的中國傳統(tǒng)文化根基簡直束手無策,但若缺少現(xiàn)代一流的表現(xiàn)手法,觀眾們?nèi)允遣贿^癮不買賬?!八街?,可以攻玉”。鑒于電視劇《西游記》的經(jīng)驗(yàn),《后傳》特邀香港影視名家曹榮執(zhí)導(dǎo)。
少年時(shí)代就在香港影壇摸撲滾爬的曹榮,出于對李小龍的崇拜練起了武術(shù),開始做武打替身,勤學(xué)苦練銳意進(jìn)取,令業(yè)內(nèi)人士刮目相看,很快由一個(gè)名不見經(jīng)傳的小演員成為著名的武打演員、武打?qū)а?,與影視明星成龍、李連杰等聯(lián)袂拍片,佳作迭出,業(yè)績赫赫。他執(zhí)導(dǎo)的電影《霹靂火》是1997年中國引進(jìn)的“十大片”之一,《義膽廚星》曾榮獲臺灣金馬獎(jiǎng)。他還在電影《倚天屠龍記》中任動(dòng)作執(zhí)導(dǎo)和演員、電視劇《八仙過?!分酗楜?zhí)?。由他?zhí)導(dǎo)武術(shù)并主演的電視劇《霍東閣》在大陸各電視臺輪番播映,深受觀眾喜愛。值得一提的是,作為電視劇《西游記》后15集的武術(shù)設(shè)計(jì)師,跟著執(zhí)導(dǎo)《西游記后傳》,更是順理成章手到擒來。曹榮曾從香港家里打來電話說,我在認(rèn)真反復(fù)閱讀劇本之后,一定要讓孫悟空、豬八戒、哪吒、無天、黑袍的性格更分明,每個(gè)人物的打斗都有自己的風(fēng)采,既神怪,又不太離譜,虛實(shí)結(jié)合,避免雷同,盡量有新鮮味;我們這部戲與楊潔的《西游記》、周星馳的《大話西游》迥乎不同,比它們都好看!
曹榮的多才多藝在《后傳》演員試鏡中大出風(fēng)頭。在大江南北眾多明星新秀為孫悟空一角的激烈角逐中,曹榮以形神兼?zhèn)浼級喝骸昂铩?,一舉奪魁,不僅榮膺《西游記后傳》導(dǎo)演,而且出演美猴王孫悟空,將在熒屏上一展身手,大放異彩。
各路名星齊踴躍風(fēng)云際會(huì)長安城
《后傳》的演員,除了飾演孫悟空的曹榮,其余全是從近年來活躍在國內(nèi)影視界的青年演員中經(jīng)過嚴(yán)格挑選,三榜定案脫穎而出。其所以在青年中挑選演員,完全是出于本劇整體藝術(shù)構(gòu)想的需要。
《后傳》既不同于國內(nèi)慣常的神話片,又不同于常見的港臺打斗片,它文戲武戲并重,有情有趣,顯得另類,力求給觀眾帶來新的感受。作為傳遞這一信息的主體,青年演員最有活力、最少禁忌、不帶模式,初生之犢不怕虎,其精氣神與本劇幻想神話的風(fēng)韻恰恰不謀而合,其表演處于“有規(guī)律的自由動(dòng)作”狀態(tài),與劇中人物性格行為接近或契合,出手真實(shí)自然。
在電視連續(xù)劇《書劍恩仇錄》中飾男主角紅花會(huì)總舵主陳家洛而迅速走紅的黃海冰,是新一代動(dòng)作演員中的佼佼者,在本劇中擔(dān)任主演唐僧一角。虛心好學(xué)的黃海冰主演過影視劇《江湖奇?zhèn)b傳》、《神捕》和《歡喜游龍》等,文武兼?zhèn)?,是本劇唐僧的最佳人選。風(fēng)趣可愛的豬八戒一角,由中國青年藝術(shù)劇院演員閭漢彪扮演,他曾在《新天仙配》、《聊齋先生》、《酒國英雄》等影視中有過出色的表現(xiàn)。
本劇中三個(gè)女主角都是絕色美人,且文武雙全,出沒無常,表演難度很大。一號女主角當(dāng)屬俠骨柔腸的匪首白蓮花,由中央戲曲學(xué)院青年教師馬亞舒扮演。她在電視劇《狄仁杰斷案傳奇》、《喜鵲東南飛》、《文成公主》中曾飾演女主角。本劇另一位女主角碧游仙子,美麗清純多愁善感,由北京電影學(xué)院表演系在讀生王慧娟扮演。她曾拍攝過TCL王牌冰箱等廣告和《秋天里的童話》等電視劇,對碧游一角情有獨(dú)鐘十分投入。本劇那位陰鷙淫蕩的女妖五真姑娘,由于月仙扮演。她在電影《張騫》、《男婚女嫁》,電視劇《劉羅鍋斷案傳奇》、《亂世有青天》、《天津衛(wèi)》等佳作中見棱見角,扮演本劇女妖一角,一定不溫不火,準(zhǔn)確到位。
本劇的一號反派無天,由畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院的青年演員黑子扮演。他曾因主演電影《生死千里》榮獲新加坡最高政府獎(jiǎng),之后相繼在《巡警第九隊(duì)》、《黃河人》、《神雕俠侶》等電視劇中任主角,表演剛勁潑辣,氣勢逼人,活脫脫的無法無天。
時(shí)值兔年隆冬,天寒地凍,如此眾多年輕影視明星遠(yuǎn)離塵囂,遠(yuǎn)離溫柔富貴,千里迢迢來到古都長安,加盟《西游記后傳》劇組,他們之中有人曾坦言直抒胸臆:我們一是沖著“西游記”這三個(gè)字,二是沖著劇組“老板”的人格魅力;我們只有一個(gè)心思:拍戲,拍好戲。這,何嘗不是《后傳》全劇組的共同心愿?
我們預(yù)祝諸位順利,成功!