說起酒吧街,上海人會(huì)想到三個(gè)地方:衡山路、新天地、茂名南路,這三個(gè)地方玩法各不相同:衡山路的酒吧是玩情調(diào),新天地是觀光的去處,而茂名南路更像是個(gè)花花世界,所以要說起“白相”,人們自然會(huì)想去茂名南路。
從復(fù)興路到永嘉路的茂名南路是一個(gè)本該很僻靜的街區(qū),但據(jù)說,“茂名南路的太陽是深夜10點(diǎn)升起的?!币?yàn)樯钜?0點(diǎn)以后,成群結(jié)隊(duì)的外國人會(huì)來到這里,成為這里的主角,他們的狂飲狂歡、放肆撒野在這時(shí)都被視為習(xí)以為常。記者在一個(gè)微雨的周末夜訪茂名南路,在這里,外國人是否玩得痛快一看就知道,記者此行更想了解在茂名南路的中國人的切身感受。
司機(jī):碰到撒野躲都來不及
可能是有點(diǎn)小雨,也可能是周末的最后一天,熟門熟路的陳司機(jī),車還開在復(fù)興路上,離酒吧街少說500米的地方,就對我們說:“今天不熱鬧”。據(jù)他講,人多生意好的時(shí)候,等候客人的出租車會(huì)一直排到復(fù)興路上?!百I酒都要排隊(duì),路兩邊到處都是剛從靜安寺這樣的鬧市過來、玩得意猶未盡的老外,這場面才叫‘旺。”從靜安寺到茂名南路正是5月31日王珍走過的路線,我乘機(jī)問,是否聽說過“5·31事件?”陳司機(jī)笑了起來,“這事你別問我了,我不知道,也沒打聽?!币婈悗煾祷卮鸬眠@么流利,我不由更想刨根問底了。陳師傅見這架勢,跟我講了一通他對外國人撒野的真實(shí)態(tài)度,一大通他們出租車司機(jī)的評判標(biāo)準(zhǔn):
“老實(shí)話,你問的這些問題,之前已經(jīng)有不知道多少律師和記者問過我了,你們記者是包打聽,我們這些老百姓碰到這種事情躲都來不及,家里有老婆孩子,在外面開車養(yǎng)家糊口,沒這閑工夫管閑事。
“再說,老外撒野打架的事我看得多了——外國人打外國人,外國人打中國人,男人打女人,在這里見怪不怪,這種地方本來就是讓外國人撒野的。
“外國人喜歡晚上出來亂搞,也不算壞事,否則我們(出租車司機(jī))這么晚了到哪里去領(lǐng)‘固定工資?”
這套邏輯真是讓我大開眼界,我問:“那么老外有沒有欺負(fù)過司機(jī)呢?”
“有啊,他們發(fā)起酒瘋來管你是誰,有人上來拉你的袖子,甚至吐在你身上……有什么辦法呢?總不見得為這么點(diǎn)小事去報(bào)警吧!自己躲躲開算了?!?/p>
我總覺得陳司機(jī)的話大度得有點(diǎn)窩囊了,接著問,“那么有沒有不給車費(fèi)打人的事情?我的意思是有沒有引起民事糾紛的?”“其實(shí)這里的民事糾紛、找警察就是要外國人賠錢,除了留學(xué)生,到這里的外國人都蠻有錢的,報(bào)警以后被帶到警署,調(diào)解一下,出點(diǎn)錢就沒事了,沒聽說過要鬧到打官司的地步?!闭f到這里,陳師傅的話戛然而止,一臉漠然,原來我們到目的地了,他要急著把我們送下車,好繼續(xù)做生意。交談只能結(jié)束。
讓我吃驚的是,在夜訪結(jié)束回家時(shí),另一個(gè)司機(jī)居然也跟我談了一套和陳師傅差不多的邏輯:“碰到外國人撒野,躲都來不及?!薄斑@種地方本來就是讓外國人撒野的?!薄巴鈬藖y搞也不是壞事,至少出租車司機(jī)可以夜夜有生意?!边@回,我沒有興趣再多問了,連司機(jī)的名字也懶得問——還能說什么呢?祝他們生意好!
上海老住戶:總是中國人自己不好
這是一個(gè)硬朗的老頭,頭發(fā)梳得很順,在酒吧的燈光下閃著光,要不是他自己講就住在附近,我還真以為是一個(gè)老華僑。此老姓孫,據(jù)他說也確實(shí)出過國,而且當(dāng)場為我們“表演”了幾句外語。孫老先生的兩個(gè)孩子都在國外,自從孩子出國以后,孫先生就養(yǎng)成了晚上兜兜茂名南路的習(xí)慣,消費(fèi)不起,但是能感受一下外國人聚會(huì)的氛圍也好。我向他打聽老外撒野的事情,他居然都知道,只要是報(bào)紙上報(bào)道過的撒野事件,他都一清二楚,只是他的觀點(diǎn)讓我們大感意外。他有板有眼地說,“說到底總是中國人自己不好?!?/p>
有心想與他理論,沒想到他說起話來一套一套不容別人插嘴:你看,人家外國人到這里都穿得多體面,西裝革履的。再看到這里的中國小姑娘,穿得花里胡梢,一看就是傍大款來的。5月31日那個(gè)小姑娘那么晚還不回家,肯定也不是什么好人。聽這話時(shí),我一點(diǎn)也感覺不到我對面是一個(gè)慈祥的中國長者。
老人的偏見自有來由,沒說幾句,話題又轉(zhuǎn)到了他的旅外兒子身上。“兒子跟我說,中國人搞不好了!——中國人唐人街有整個(gè)城市中的七個(gè)最:交通秩序最亂,汽車要給人讓路;衛(wèi)生環(huán)境最臟,到處是痰跡垃圾;空氣污染最厲害,魚腥味防腐劑味刺鼻;閑散人員特別是老年華人最多,沒事也在街上閑逛;噪聲最強(qiáng),每家店鋪都在大聲吆喝叫賣;占路擺攤最多,每家店鋪都將門口的人行道占據(jù)三分之一;治安最差,華人報(bào)紙上一天到晚講黑幫和癮君子小偷娼妓的新聞?!憧词遣皇歉谥袊粯?,搞不好了。
“你還別不相信,我把唐人街親身經(jīng)歷過的事情講給你們這幫小記者聽聽:有一次我在一家中國人店鋪門口只是多看了一眼報(bào)紙,就被店主這樣呵斥:“你是看報(bào)還是買報(bào)?你曉得嗎?在外國的超市里,各類報(bào)紙都有得賣,并不在意人們白白地閱讀,不過中文報(bào)紙卻被翻得亂七八糟,而且扔得滿地都是。書店也是這樣,特意安排了沙發(fā)方便顧客閱讀,但中國讀者會(huì)將自己的手袋等物品占用一個(gè)位置。
在一家果菜市場,我看到幾個(gè)中國婦女在翻弄一堆本來已經(jīng)包裝好的廉價(jià)草莓,標(biāo)價(jià)上寫著一美元一盒,這幾位婦女一面大聲地講著廣東話,一面將其它盒子里又大又鮮的草莓揀出來,又重新組成滿滿的盒子去埋單了,至于被她們扒剩下的那些草莓怎么賣,她們就不管了。這種占小便宜的聰明舉動(dòng),在有華人出沒的公共場所是經(jīng)常見到的。
外國人開辦的較大些的購物商場,每天在固定時(shí)間會(huì)有廉價(jià)食品出售。這種場面被我碰巧遇上了,但我見到的還是講著廣東話的中國主婦們一轟而上,先搶到自己的籃子里,然后再進(jìn)行挑選,結(jié)果大部分都是她們不需要的。”
這些都是外國的事,在中國,孫老還有什么不如意的嗎?
孫老一橫眉毛,大談苦經(jīng):當(dāng)然有,你看這里十幾個(gè)酒吧每天比著誰家的音響嗓門大。每天清晨,這里滿地的嘔吐物、酒瓶碎玻璃,又臟又臭。天天如此。住在這里的居民苦透苦透。
這不正是外國人在酒吧街行為不典的證據(jù)嗎?可孫老卻不這么看,他說,人家外國人是消費(fèi)者,消費(fèi)有什么罪,要怪就怪提供這些服務(wù)的中國人沒把事情做好。比如環(huán)衛(wèi)工,太懶了,他們不能早一點(diǎn)把這里弄干凈嗎?
聊了一會(huì),我也不再有信心和耐心讓這個(gè)固執(zhí)的老頭回到老外撒野的主題上,由于對國人素質(zhì)的失望,老頭凡事都怪中國人自己,再聊下去,恐怕他還可以舉出無數(shù)的例子佐證他的“觀點(diǎn)”。告別的時(shí)候,正好一個(gè)一身長袖藍(lán)衣的環(huán)衛(wèi)工走來,推著的垃圾車已滿半車。孫老卻熟視無睹,大搖大擺地擦肩而過,想起潘律師跟我講的那些苦口婆心卻未能說服證人作證的情境,我想冷漠就是從這里開始的。
WAITER:其實(shí)外國人也吃軟怕硬
我們最先計(jì)劃進(jìn)行調(diào)查的酒吧是茂名南路最喧嘩的“阿拉上?!焙汀耙魳疯F工場”。這兩家都是以重?fù)u滾為特色的酒吧。還未進(jìn)門就好像要被陣陣聲浪推出來的感覺?!耙魳疯F工場”的光線很昏暗。如沒有舞燈閃閃,要想數(shù)清自己的手指都困難。在這里,圓形轉(zhuǎn)椅擠滿了過道,本來就很窄的條形密閉房間里沒有窗子,兩面墻上安置了兩排二十幾個(gè)電視機(jī),各自演繹著自己的頻道,給人壓抑和混亂的感覺。舞燈閃過,我才看清我的鄰座是兩個(gè)外國男人,大喊大叫手舞足蹈。另一邊是兩個(gè)黃頭發(fā)男人緊緊擁住中間一個(gè)女性,親昵得旁若無人。WAITER踏著鼓點(diǎn)扔過來一本菜單,又踏著鼓點(diǎn)招呼別人去了。這樣的地方實(shí)在不能采訪,雖然可能是最符合撒野這個(gè)主題的,坐了一會(huì)我們只好退出,在對過比較安靜的藍(lán)蛙酒吧開始訪談。
藍(lán)蛙的WAITER JINNY快人快語,一聽我們打聽酒吧街的情況,忙完不多的幾個(gè)客人就主動(dòng)走上來攀談。說起這里的“亂”,他很有感受,一口氣給我們講了三個(gè)最近打架鬧事的故事:
“禮拜六,昨天,就有人打架,我從二樓看下去,兩個(gè)人被一群人圍著打,已經(jīng)抱著頭在地上打滾了。聽旁邊的人說,這是兩個(gè)日本人,吃一個(gè)女孩的豆腐,和她的男朋友發(fā)生了沖突,然后一個(gè)酒吧的人都圍著兩個(gè)日本人打,從里面打到馬路上,我看到路人也乘機(jī)踢幾腳,簡直是人人喊打。后來110來了,把打人的和被打的日本人一起塞進(jìn)警車,日本人還在說鳥語,我親眼看到那個(gè)警察趁人不備,給了小日本一肘子。
“反正這里的警察碰到外國人鬧事都有說不出的氣,沒完沒了,隨時(shí)隨地,而且抓到警局罰款200塊,對他們根本就是毛毛雨,不在乎。
“再早一些,兩個(gè)禮拜前吧,我親眼看見一個(gè)愛爾蘭人,是常客,在街對面調(diào)戲一個(gè)醉酒的女的,有一個(gè)中國人沖上去拉開他們,后面幾個(gè)人砸了酒瓶,掄起椅子,店老板怕了,連忙報(bào)警,警察把砸酒瓶掄椅子的狠狠罵了一頓。
“另一次我親見的沖突是在兩個(gè)外國人之間,后來打到了鄰座,鄰座站起來把酒潑在鬧事人臉上,鬧事的一看鄰座的人‘扎在一起,就不敢響了?!蔽抑馈霸笔荍INNY的家鄉(xiāng)話,四川人把“幫忙”稱為“扎”,我想要是5·31那天王珍也有人“扎”的話,事情可能不是這樣?!捌鋵?shí)外國人也是吃軟怕硬的。”JINNY最后這樣總結(jié)。
至于小打小鬧,幾乎天天有,就在我們聊天的短短半個(gè)小時(shí)里,至少聽到了三聲摔酒瓶的聲音。就在我們準(zhǔn)備離開時(shí),茂名南路黑紅長方藝術(shù)磚鋪的特色人行道上又多了幾灘嘔吐物。這就是夜幕下的茂名南路。