羅浙慶

在課件制作中，我們經(jīng)常會(huì)接觸到字幕的制作工作，有時(shí)需要為課件畫面配上文字說明，有時(shí)要為課件中的音樂、對(duì)白、解說配上字幕等等。Premiere是一套功能強(qiáng)大并且操作簡便的非線性編輯軟件，本文從多角度介紹利用該軟件制作各種功能實(shí)用的字幕技術(shù)。

一、認(rèn)識(shí)premiere 6.5字幕窗口

Premiere 6.5的字幕窗口比早期版本的字幕窗口要復(fù)雜得多（圖1）。各種功能如下。

（1）[Title Type]決定字幕的類型是動(dòng)態(tài)垂直滾動(dòng)（Roll）、水平滾動(dòng)(Crawl)還是靜態(tài)(Still);

（2）點(diǎn)擊[Templates…]按鍵可以選擇各種樣式的模板(圖2)；

（3）勾選[show video]后，在[Title]窗口中會(huì)顯示在視頻軌上的畫面，00：00：00顯示所處時(shí)間的畫面。如想顯示影片7秒處的畫面可打入00：07：00，

顯示時(shí)間線軸所在當(dāng)前時(shí)間的畫面；

（4）左側(cè)工具欄用于文字或圖形的創(chuàng)建修改；

（5）窗口中有兩個(gè)線框，內(nèi)線框是文字警戒線，外線框是圖像警戒線，超出線框部分不會(huì)被顯示；

（6）[Object Style]用于文字的調(diào)整、設(shè)置，如文字的大小、顏色、陰影、字間距等；

（7）[Transform]用于調(diào)整文字的位移、旋轉(zhuǎn)及透明屬性，在參數(shù)上按右鍵會(huì)出現(xiàn)[編輯]和[重置]兩項(xiàng)功能；

（8）[Style]欄預(yù)設(shè)了許多文字的樣式。

二、字幕技術(shù)

1．水平滾動(dòng)字幕

(1)新建字幕

選擇[File]—[New]—[Title]命令，建立新字幕，選擇文字輸入工具Ｔ，輸入文字“premiere字幕技術(shù)”，設(shè)置字體Font為方正超粗黑，填充顏色[Fill]—[Color]設(shè)置成淡綠色，用選擇工具在文字上按右鍵，選擇[Position]—[Horizontal center]命令，使文字居中，關(guān)閉保存。

(2)設(shè)置滾動(dòng)字幕

將新建字幕從計(jì)劃窗口Project拖入時(shí)間線窗口Timeline的Video2軌道上（圖4）。設(shè)置時(shí)間長度為５秒，在該字幕素材上單擊右鍵，選擇[Video Options]—[Motion…]，出現(xiàn)一個(gè)設(shè)置移動(dòng)的窗口，此時(shí)不作任何設(shè)置，單擊ＯＫ（圖5）。

（3）運(yùn)行調(diào)試

按回車鍵，可以看到字幕從左到右在移動(dòng)了。這時(shí)肯定還有很多不滿意之處，就需要對(duì)圖5進(jìn)行相應(yīng)的設(shè)置。

Alpha通道 如果字幕本身擁有Alpha通道，可以通過選擇[Use Clips]建立一段背景透明的字幕，也可以選擇[Create New]自己創(chuàng)建透明通道。

Time時(shí)間線及關(guān)鍵幀 單擊時(shí)間線上方可以設(shè)定字幕或影片的關(guān)鍵幀，移動(dòng)預(yù)覽視窗上的關(guān)鍵點(diǎn)可以產(chǎn)生不同方向的位移。利用Premiere這種功能，我們可以制作出字幕飛入、飛出的各種不同動(dòng)作以及轉(zhuǎn)場等。圖6在30%和60%處各設(shè)了一個(gè)關(guān)鍵幀并可預(yù)覽視窗中位移的結(jié)果。拖動(dòng)時(shí)間線下的小箭頭 ，可以觀看不同時(shí)間段的影片，但不能設(shè)置關(guān)鍵幀。

復(fù)雜關(guān)鍵幀動(dòng)畫的設(shè)置 選中關(guān)鍵幀，時(shí)間線上會(huì)出現(xiàn)關(guān)鍵幀圖標(biāo) ，通過調(diào)整旋轉(zhuǎn)的角度、縮放的比例及延時(shí)占動(dòng)畫時(shí)間的比例，產(chǎn)生動(dòng)感極強(qiáng)的字幕效果。圖7就分別對(duì)第二個(gè)關(guān)鍵幀旋轉(zhuǎn)67o、放大211%、延時(shí)41％。

字幕的三維動(dòng)畫 Premiere盡管只能實(shí)現(xiàn)平面合成，但我們可以通過對(duì)畫面的扭曲變形達(dá)到一種視覺上的三維。在[Motions]面板的右下角有一個(gè)[Distortion]視窗，影片的四角有四個(gè)句柄可以自由拖動(dòng)從而改變字幕的形狀。圖7通過對(duì)不同關(guān)鍵幀設(shè)置不同的變形，以產(chǎn)生多種三維空間變形。

2．垂直滾動(dòng)字幕

在電視中，我們經(jīng)?？梢钥吹接捌Y(jié)束時(shí)字幕由下至上垂直滾動(dòng)，到達(dá)某一高度字幕最終消失。Premiere也可以實(shí)現(xiàn)這種垂直滾動(dòng)字幕的效果。

Premiere可以將同一素材同時(shí)拖放到不同的視頻軌中。利用這種特性，在最下層視頻軌放入影片素材，最上層也放入同樣的影片素材，中間層視頻軌放入字幕并設(shè)置成垂直滾動(dòng)，利用[Transparency]面板中的功能將最上層素材的下半部分設(shè)置成透明，這樣就可以制作出字幕從任意高度消失的效果。

將視頻素材分別拖放到Video 1A和Video 3視頻軌，將字幕拖放到Video 2。在“我的字幕”上點(diǎn)擊右鍵，選擇[Video Options]—[Motion…]（圖8）。對(duì)第一幀和最后一幀進(jìn)行設(shè)置（圖9）。在Video 3視頻軌的素材上點(diǎn)擊右鍵，選擇[Video Options]—[Transparency…]，打開[Transparency Settings]面板，調(diào)整[Sample]窗口中顯示的小方塊，使影片的下方透明（圖10），按回車鍵預(yù)覽。

3．創(chuàng)作書法字

在課件制作中，我們經(jīng)常會(huì)將標(biāo)題作為片頭，動(dòng)態(tài)地將其表現(xiàn)出來。Premiere本身沒有這種功能，但是利用Gradient Wipe（梯度劃變）的灰度原理可以創(chuàng)建動(dòng)態(tài)書寫的字幕特效。

在原Premiere視頻軌文件上，純黑色表示完全透明，純白色表示不透明。利用文件的這種特性，我們按文字的筆畫從黑到白繪制了黑白漸變的字幕，通過Gradient Wipe來“逐漸”擦除帶有灰色漸變通道的文字軌跡，從而模擬出仿毛筆字書寫的動(dòng)態(tài)效果。

（1）在Photoshop中創(chuàng)作灰度漸變圖

準(zhǔn)備一張毛筆書寫的圖片,可以自己手寫然后掃描入電腦，也可用“電腦書法大師”軟件輸出書法字。利用Photoshop中的[漸變]工具，對(duì)文字的每一個(gè)筆劃作黑白漸變的處理(圖11)。將圖片輸出保存為32bit/pixel的TAG圖片，其中的8位用來存放Alpha通道。

（2）在Premiere中制作動(dòng)態(tài)書寫的字幕特效

打開Premiere 6.5，將需要的素材導(dǎo)入項(xiàng)目面板中。筆者在制作中用了一張色調(diào)較為明亮的大理石圖片。將素材拖入到Video 1A視頻軌上，調(diào)整時(shí)間為5秒。選擇[Transitions]（轉(zhuǎn)場）選項(xiàng)卡下的[Wipe]—[Gradient Wipe]，將其拖入到[Transition]軌道中，在跳出的對(duì)話框中點(diǎn)擊[Select Image…]，選擇剛才制作好的圖片，將其調(diào)入，同時(shí)將[Softness](柔和度,決定文字淡入的程度)參數(shù)調(diào)到0，點(diǎn)擊OK。最后調(diào)整轉(zhuǎn)場效果的時(shí)間（圖12）,點(diǎn)擊Enter預(yù)覽（圖13）。

多個(gè)書法字的創(chuàng)作方法與上面介紹的一樣，不再多說。

Premiere字幕技術(shù)層出不窮，往往隱藏在各種參數(shù)之間。在熟悉各種設(shè)置的基礎(chǔ)上，通過細(xì)致分析和不斷地總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，就一定能制作出成功的字幕特效，給課件制作增添亮點(diǎn)。