王文平
王八,是烏龜或鱉的俗稱,是日常生活中人們經(jīng)常用來罵人的話,泛指品行極為卑鄙齷齪的壞人,那么,它為什么會(huì)成為罵人的話呢?
“王八”最初并不指烏龜或鱉,而是指一個(gè)人,就是五代前蜀主王建,因他排行第八,所以人稱王八。王建在唐朝末年因鎮(zhèn)壓農(nóng)民起義有功,被封為蜀王,后來自己稱帝。他年少時(shí)是個(gè)潑皮無賴,慣于偷盜,專干屠牛盜販私鹽的事,鄰里人恨之入骨,稱呼他為“賊王八”。這是“王八”被賦予罵人涵義的開端,慢慢地就固定成罵人的話了。元朝詩人元好問就曾在《雜著》中采用民間俗稱,對王建朱溫(即五代時(shí)后梁太祖朱溫,小名朱三)之流加以撻伐,表示輕蔑與鄙視:“泗水龍歸海縣空。朱三王八競言功?!崩顚毤巍豆賵霈F(xiàn)形記》更直接用“王八”來罵人,如第十三回:“一個(gè)局來了,總有兩三個(gè)烏龜王八跟了來?!币矊懽鳌盀觚敾莅恕?。
現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合) 2004年8期