中國原創(chuàng)漫畫能否在“日風(fēng)”、“韓流”勁吹的動(dòng)漫市場上贏得一席之地？這是很多人關(guān)心的問題。由延邊大學(xué)出版社出版、取材于中國古典傳說的大型全彩《中國神話》打響了中國漫畫進(jìn)軍海外市場的第一炮。其韓文版由韓國伽娜出版社出版，不到兩周，即登上韓國最大書店教普文庫排行榜綜合排位第8位。

長久以來，中國神話因?yàn)轶w系龐大、古典記載較復(fù)雜、故事連貫性差，圖書市場上雖有一些中國文化普及本，但未能很好地加以體系化和趣味化。《中國神話》將漫畫的流行因素和神奇的神話故事結(jié)合，在這方面有所突破。這套漫畫叢書由文學(xué)博士和職業(yè)編劇共同完成文字腳本，用詼諧幽默的敘述方式講述從宇宙和人類的誕生，到三皇五帝，以及以后的堯舜禹時(shí)代發(fā)生的故事。

該叢書主筆是漫畫家權(quán)迎升，他曾參加繪制了中央電視臺(tái)《西游記》、《中華五千年》等多部動(dòng)畫片的原畫設(shè)計(jì)。漫畫中的串場人物也選擇了具有中國文化象征意義和性格特色的龍和熊貓：熊熊貪玩兒、無厘頭、好奇心強(qiáng)；酷龍則聰明、勤奮。韓國伽娜出版社社長文相日表示，神話是世界各民族最易共享的核心母題，中國是東方文明古國，中國神話是中國民族文化的核心內(nèi)容，是中國傳統(tǒng)文化的重要內(nèi)容之一。同時(shí)，《中國神話》不同于純娛樂性的漫畫作品，它集教育和娛樂為一體，寓教于樂，是一部孩子們喜歡同時(shí)讓家長放心的人文類漫畫，因此，《中國神話》在韓國獲得成功并不意外。