著名女作家鐵凝當(dāng)官了!官至部級領(lǐng)導(dǎo)——中國作家協(xié)會主席,且還是中央候補(bǔ)委員,然而面對記者,她坦誠言道:無論職務(wù)有何變化,她本質(zhì)上仍然只是個作家……
對鐵凝作品及人品的仰望由來已久。在自然、親近、善解人意的“鐵主席”面前,我愿意親切地稱她“鐵凝姐”,而她更愿意以作家的本色面對訪問。我一直在想,為什么她的作品每一次都不同凡響,聽她講文學(xué)及文學(xué)帶給她不同的挑戰(zhàn)與歡樂之后,我找到了答案。
月明:2006年你的長篇小說《笨花》以冀中平原一個叫笨花的小村莊為背景,截取了從清末民初到抗日戰(zhàn)爭近50年的歷史畫面,塑造了90多個人物。你在很多場合講,《笨花》是你迄今為止的長篇小說中,最具分量、最具有挑戰(zhàn)性的一部。
鐵凝:前提是對我而言。故事本身不是當(dāng)代中國故事,涉及的年代近50年,這樣的跨度對我這樣一個作家已經(jīng)構(gòu)成挑戰(zhàn)。還有人物,我從前的小說里人物談不上眾多,而在《笨花》里出場的有90多位。以往我的作品以女性主人公居多。這一次,男人走到了前臺,重要人物都是男性,這些都構(gòu)成了挑戰(zhàn)。而且對于一個作家來說,任何書寫歷史都是為了觀照當(dāng)代,為什么我要在今天寫《笨花》?這也是挑戰(zhàn)。
月明:這種挑戰(zhàn)里包不包括你前期查資料研讀歷史、去將要寫在書中的某些場景、細(xì)節(jié)的地方考察的儲備?
鐵凝:你說得對。我書中涉及的人物背景就是生活在中國近代史被稱為亂世的年代。在最緊要混亂的關(guān)頭,一群普通的中國人保持了他們作為中國人的尊嚴(yán)。我需要掌握大量的史料,還要有對歷史的篩選、回味、掂量和我自己對它的理解。這個本身要花費時間,去走訪一些地方,甚至為一個似乎不重要的細(xì)節(jié),我也愿意去。涉及到上海吳淞口,主人公向喜曾經(jīng)有過不長時間任官職軍職的地方,一帶而過也可以,但我要站在當(dāng)今的吳淞口,要感受一下,我覺得能在那里看到歷史。包括聽人大量講述也是非常重要的,因為它是間接生活的獲取。
月明:聽人講述時你以記者的身份出現(xiàn)嗎?
鐵凝:(笑)倒是沒有。我的原籍河北趙縣,老家已經(jīng)沒至親了,但有鄉(xiāng)親,我是以一個河北人的后代回到這個村子的,不是記者身份,這樣會有一種親緣關(guān)系。他們講的事情會跟一個記者講的不同,很多講述是在他們不經(jīng)意間。他們的語言、生活、講話方式會形成一個包圍圈,營養(yǎng)你的精神,你的心靈的某些部分,會對你未來的寫作有積極的意義。
月明:《笨花》出版后,有來自方方面面的點評,有人說你的這部小說像《清明上河圖》。我想是指人物、歷史、市井風(fēng)俗,包括緩緩展開故事的那種畫面感,您認(rèn)同這樣的對比嗎?
鐵凝:我覺得這樣的對比實在對我是個太高的褒獎。確實也有評論家和讀者說它是冀中生活的風(fēng)情畫卷。生活中的風(fēng)情是我歷來的一個追求,特別是在這樣一個長篇小說里。雖然它大的背景是一個風(fēng)云史,但我的筆力更多放在亂世背景下一群最普通人的世俗生活,他們的世俗的煙火里巨大的精神空間。我試圖寫了人情,寫最凡俗的人過日子,不倦的過日子的中國人的不敗的韌性。寫了人情的大美。我希望像舊時婦女納鞋底子一樣,一針一線都不能少。這個意義上講,我盡心了。但是不是能達(dá)到像《清明上河圖》那樣的境界,我還是不敢當(dāng)。
月明:讀這部小說,像在讀舊小說,有種章回小說的味道。不像是今天的人寫歷史,倒像是和他們活在同一時代的人在娓娓道來。閱讀的感受很融入。90多個人物有輕重,能看出你筆力側(cè)重的地方。你在寫每一部小說時對你筆下的人物會有偏愛,這部作品中,你偏愛誰?
鐵凝:90多個人有的充其量也就一句話,有的人也僅僅有幾次出場。我偏愛的人有那么幾位吧,首先向喜,還有他的發(fā)妻同艾,向喜的兒子向文成。西貝家的梅閣,后來她信基督教了,命運的結(jié)局很慘,包括共產(chǎn)黨縣長尹率真,這個人物我也特別喜歡,他是充滿人情味兒的,他一下能融入到老百姓的家長里短。次要人物比如笨花村的普通村民瞎話、走動兒等。還有這樣一個系列,作為文學(xué)人物我喜歡,向桂,小襖子,她后來當(dāng)了漢奸。他們是很復(fù)雜的文學(xué)人物。
月明:我特別注意到你在書中給這些人物取的名字,比如:小襖子、取燈、糖擔(dān)兒、大糞牛、瞎話。汪曾祺先生曾經(jīng)在一篇文章里談到這些農(nóng)村農(nóng)民生活,大意說語言表述必須非常貼切,用文縐縐的書生語匯,讀者馬上游離。你在下筆時是否也很在意他們的說話方式、語言運用,包括人物名字與人物的吻合度?
鐵凝:坦白地跟你說,很在意。你提到的瞎話、取燈,還有一個女性小襖子的母親大花瓣,好像信口而來,其實很費周折,是自己用了心的。從名字上可以看出一部作品的整體氣象。我在取一個名字時,會考慮整部作品風(fēng)格是不是能融入進(jìn)去。名字不能怪異,要樸素、上口、明確、不含糊。
月明:你的文字有一種質(zhì)樸的力量,單從書名就能有所感受,細(xì)捋一遍,《哦,香雪》《沒有紐扣的紅襯衫》《孕婦和?!贰队肋h(yuǎn)有多遠(yuǎn)》《玫瑰門》《棉花垛》……《笨花》。你給我一種堅守的印象,你任何時候都不考慮在市場上制造聳人聽聞的賣點。像《笨花》,似乎可以用更花哨的書名取代,但你不那么做,為什么?
鐵凝:你這番話我應(yīng)該看作是你對我的褒獎吧(笑)。取書名是要用心的。像我們剛才提到的人物群像的名字也如此。書名和人物一樣也要符合這本書的氣象。不能三心二意、左顧右盼,不應(yīng)該嘩眾取寵,因為即使嘩眾也很難取寵。讀者是不可欺騙的,現(xiàn)在文學(xué)不在社會的中心、最焦點位置,但讀者越來越成熟,文學(xué)沒有近道可抄,取書名抄近道也會弄巧成拙,在這方面笨一點也不是件壞事。
月明:很多作家在寫作時會隨著人物命運的悲喜而悲喜,你會在創(chuàng)作中沉浸投入到不能自拔嗎?
鐵凝:會的(笑)。都說文學(xué)是形象思維,實際形象里本身就有邏輯,要不就亂套了。所以理智和情感的融合、互補(bǔ)是非常重要的。一氣呵成的一個章節(jié),有情感的沖動成分,因為過了這段,再尋找那種激情也許就不會再生。因而一氣呵成對一個作家一章章寫下去是非常重要的。但理性會告訴你有時要割愛。在我的寫作中也出現(xiàn)過這種情況,特別是在長篇小說的寫作中,也有過這種失敗。完全靠你情感的驅(qū)使和你內(nèi)心最好的出發(fā)點想要達(dá)到的那種境界是有很大差距的。但你在寫時不自知,這種時候你就看出了寫作是很艱難的一件事。到現(xiàn)在我覺得越寫越難。
月明:我聽說寫《玫瑰門》,當(dāng)時你已經(jīng)寫了6萬多字了,還是又推翻了重寫。
鐵凝:是的,你從哪聽說的這件事的(笑)?我因為是第一次寫長篇小說,完全沒有經(jīng)歷過,我對要創(chuàng)造的女主人公的原型有種怨憤的心情或者不愉快、不喜歡的情感,去寫了最初的6萬字。后來發(fā)現(xiàn)跟我預(yù)想的、期待的完全不符合,把這個人寫成了一個夸張的、漫畫式的人物,所幸的是我發(fā)現(xiàn)了這一點,就毀掉重寫。我找到了一個出路:怎么看待這個從18歲到80歲的北京市民,她作為文學(xué)人物在中國特別的背景下內(nèi)心的復(fù)雜。我要表達(dá)的是她性格的多面,而不僅僅依靠寫作者個人對文學(xué)原型的一種怨憤。
月明:《孕婦和?!愤@篇小說是你多年前到一個縣里掛職時寫的,對嗎?
鐵凝:1991年去,1992年寫出來。但當(dāng)時并不是為了尋找一個具體故事。只要你用心生活,誠實地生活而不是為寫作而臨時搜集材料,總歸這段生活會對你當(dāng)下或以后的寫作實踐有幫助的。《孕婦和牛》就是這樣。
月明:汪曾祺先生曾經(jīng)寫過“鐵凝印象”,我后來發(fā)現(xiàn)他還有篇對《孕婦和?!飞⑽氖降狞c評。也說到不喜歡人們慣用的形容你語言風(fēng)格的“清新”二字,他認(rèn)為你的小說除了可以用吳語里的“糯”字形容,還“俊得少有”。你給《笨花》敘述限定了8個字:結(jié)實,簡樸、準(zhǔn)確、溫潤?!皽貪櫋弊屛衣?lián)想到了“糯”,它們中間似乎有很重要的關(guān)聯(lián)。
鐵凝:你的這份心意也很“糯”(笑),最近還很少人給我這個對比,我現(xiàn)在還很遺憾,一直就覺得汪老好像沒有離開我們。他這么可親可近的老人,在他活著的時候,我并沒機(jī)會來討論這個“糯”,但我想他也竭力想告訴我那個“糯”的滋味兒是什么(笑)。沒有人請他寫評論,他是有感而發(fā)的,我今天讀起來也很感動。我想其實是一個文學(xué)前輩對我的一個激勵吧。他說“糯”只可意會,不可言傳。他又多用了8個字來形容——“細(xì)膩、柔軟而有彈性”。所以我們還是放在心里體味吧(笑),我沒有達(dá)到這個境界。一個作家對語言的錘煉不是幾部小說能解決的,對作家是一個終身的磨礪,我愿意去努力。
月明:從詩意細(xì)膩的《哦,香雪》到犀利表現(xiàn)女性命運的《玫瑰門》《大浴女》,再到展現(xiàn)你駕馭歷史題材大家氣魄的《笨花》,我能不斷感受你情感的變化,寫作的變化,作品的變化,對社會的深層理解,對人性更加包容的認(rèn)識,包括對從前知識結(jié)構(gòu)的推翻,對歷史的全新的個性的思考。
鐵凝:應(yīng)該是這樣。希望自己不斷進(jìn)步的作家,我想她應(yīng)該有勇氣不斷打倒自己。在生活中能夠非常敏銳地發(fā)現(xiàn)生活中的很多變化,這應(yīng)該說是一個優(yōu)秀作家必備的品質(zhì)。我希望有這個追求,但我遠(yuǎn)遠(yuǎn)還談不上那么優(yōu)秀,可能在這種心情的驅(qū)使下我的作品是會有變化的,比如《哦,香雪》到《玫瑰門》就完全不一樣了。讀者一直是兩派,一種是希望你變的,一種是不希望你變。我強(qiáng)調(diào)變的那一面的重要性,這是對作家而言。一個作家能夠在千變?nèi)f化的生活的變幻中,堅守住某些不變的東西,也是不容易的,也是智慧的??赡苣銜吹轿业淖髌芬恢痹谧兓?,但我有一個不變的“核”:對生活對人生永遠(yuǎn)的體貼、理解和愛。這個當(dāng)然也會通過一些讓你不愉快的故事和一些慘烈的場景來體現(xiàn),正所謂我們有時會描寫失望,那時因為我們對生活還抱有特別強(qiáng)烈的希望。
月明:對你而言,深入扎實的生活和積累是不是第一位的?
鐵凝:你用的“扎實”這個詞我一直非常贊賞。我一直這樣要求自己,扎實地生活,誠實地寫作。對一個寫作的人,這個很簡單的兩句話,但要真正達(dá)到是不容易的。也許你寫作的經(jīng)歷有多久,這兩句話就要伴你多久。
月明:作家應(yīng)該怎樣關(guān)注和把握現(xiàn)實?
鐵凝:首先有一個出發(fā)點是不要回避現(xiàn)實,能夠非常敏銳地把握一個時代的情緒或時代的脈動,應(yīng)該是所有希望自己能夠?qū)懙酶玫漠?dāng)代中國作家的共同追求。你的文學(xué)的心跳怎么能夠和時代、國家的發(fā)展、民族的進(jìn)步非常真切地融合起來,這是一個很美好的理想,但同時也是一個巨大的挑戰(zhàn)。我覺得還是從最深切地貼近生活,貼近實際,貼近最廣大的讀者和群眾的心做起。
月明:身為中國作協(xié)主席,責(zé)任重大,喜愛你的讀者包括我會擔(dān)心,你是否還有充足的時間保證寫出好作品?
鐵凝:這有一個觀念的問題,就是我應(yīng)該牢記,我不管有什么樣的身份,我的本質(zhì)還是一個作家。記住了這個根本,其他的事我相信會容易一些,我也相信會盡力做