虎丘①去城可七八里,其山無高巖邃壑,獨(dú)以近城,故簫鼓樓船,無日無之。凡月之夜,花之晨,雪之夕,游人往來,紛錯(cuò)如織,而中秋為尤勝。
每至是日,傾城闔戶②連臂而至。衣冠士女,下迨蔀屋,莫不靚妝麗服,重茵累席,置酒交衢③間。從千人石上至山門,櫛比如鱗,檀板丘積,樽罍④云瀉,遠(yuǎn)而望之,如雁落平沙,霞鋪江上,雷輥電霍,無得而狀。
布席之初,唱者千百,聲若聚蚊,不可辨識(shí)。分曹部署,竟以歌喉相斗,雅俗既陳,妍媸自別。未幾而搖手頓足者,得數(shù)十人而已;已而明月浮空,石光如練,一切瓦釜,寂然停聲,屬而和者,才三四輩;一簫,一寸管,一人緩板而歌,竹肉相發(fā),清聲亮徹,聽者魂銷。比至夜深,月影橫斜,荇藻凌亂,則簫板亦不復(fù)用;一夫登場(chǎng),四座屏息,音若細(xì)發(fā),響徹云際,每度一字,幾盡一刻⑤,飛鳥為之徘徊,壯士聽而下淚矣。
(選自《袁宏道集箋?!罚?
【◎注釋】
①虎丘:山名,在蘇州西北七里。相傳春秋時(shí)吳王闔閭葬在這里,曾有白虎蹲踞在他的墳上,故稱虎丘。有“吳中第一名勝”之稱。
②闔(hé)戶:闔,關(guān)閉;戶,古時(shí)單扇的門為“戶”,此泛指門。
③交衢(qú):行人往來的通道。這里指虎丘山上的游人游覽的通道。
④樽罍(léi):古時(shí)的兩種形狀不同的盛酒器具。
⑤一刻:形容歌聲的悠長(zhǎng)。古時(shí)用漏壺計(jì)時(shí),一晝夜共一百刻。
◎【閱讀賞析】
本文是明代文學(xué)家袁宏道寫景狀物、記游抒懷的一篇名作。作者以精練的語言、優(yōu)美的文筆細(xì)致地描繪了中秋佳節(jié)游客匯集虎丘時(shí)熱鬧的盛況。袁宏道的散文小品善于狀物繪景,寫其動(dòng)靜聲色,細(xì)膩傳神,情致盎然?!痘⑶鹩洝肪褪沁@類散文的代表作,文章風(fēng)格清新流麗,秀逸活潑。
◎【閱讀訓(xùn)練】
1.袁宏道,字中郎,號(hào)石公。湖廣公安人。與其兄________、弟_________都以文學(xué)見長(zhǎng),時(shí)號(hào)“三袁”,世稱“___________派”,其中以袁宏道的成就最高。這一文學(xué)流派提出了“__________” 的文學(xué)主張。
2.給下列加點(diǎn)的字注音。
①邃壑( ) ②靚( )妝
③櫛( )比 ④妍媸()
3.解釋下列加點(diǎn)的詞。
①虎丘去城可七八里( )
②分曹部署( )
③石光如練( )
④屬而和者( )
4.下列加點(diǎn)的詞與“無得而狀”的“狀”用法相同的一項(xiàng)是()
A.雅俗既陳
B.紛錯(cuò)如織
C.不可辨識(shí)
D.壯士聽而下淚矣
5.下列加點(diǎn)的詞與“櫛比如鱗”的“櫛”用法不同的一項(xiàng)是()
A.檀板丘積B.樽罍云瀉
C.聲若聚蚊D.其一犬坐于前
6.翻譯下列句子。
①凡月之夜,花之晨,雪之夕,游人往來,紛錯(cuò)如織,而中秋為尤勝。
②衣冠士女,下迨蔀屋,莫不靚妝麗服,重茵累席,置酒交衢間。
③一夫登場(chǎng),四座屏息,音若細(xì)發(fā),響徹云際,每度一字,幾盡一刻。
7.本文中哪些詞語能夠體現(xiàn)出中秋游覽的盛況?哪些語句從側(cè)面表現(xiàn)了歌會(huì)終勝者超絕的歌藝?
8.文中運(yùn)用了什么修辭手法來描寫虎丘上游客之多和酒宴之盛的?從哪些語句可以看出歌會(huì)時(shí)間之長(zhǎng)?
9.最喜歡文中的哪一個(gè)片段?試作賞析。
10.請(qǐng)概述本文的主要內(nèi)容,并簡(jiǎn)要地談?wù)勀銓?duì)文章意旨的領(lǐng)悟。
◎【參考答案】
1.袁宗道、袁中道,“公安派”,“獨(dú)抒性靈,不拘格套”2. ①hè②jìng③zhì④chī3.①大約 ②類 ③潔白的綃 ④連續(xù),跟著4.D 5.C 6.①凡有月的夜晚,有花的早晨,或雪天的傍晚,游人來來往往,像穿梭織布一般,又以中秋這天更為盛況空前。②無論是官宦人家的男男女女,還是平民百姓,沒有誰不是打扮得漂漂亮亮的。很多人都在虎丘上的路邊,用墊子擺上酒,席地而坐。③一個(gè)人登場(chǎng)歌唱,四座的人都屏心靜息地傾聽。他的歌聲細(xì)如發(fā)絲,直沖云霄。每唱一字,差不多要一刻時(shí)間。 7.“尤”字突出中秋最熱鬧;“傾城闔戶、靚妝麗服、重茵累席、置酒交衢”等詞語體現(xiàn)出中秋游覽的盛況。“飛鳥為之徘徊,壯士聽而下淚” 從側(cè)面表現(xiàn)了歌會(huì)終勝者超絕的歌藝。8.運(yùn)用了排比、比喻的修辭手法來描寫虎丘上游客之多和酒宴之盛:如“凡月之夜,花之晨,雪之夕,游人往來,紛錯(cuò)如織”;“從千人石上至山門,櫛比如鱗,檀板丘積,樽罍云瀉”;“如雁落平沙,霞鋪江上,雷輥電霍,無得而狀”。9.如文中對(duì)中秋之夜游人如織場(chǎng)面的描寫,十分精彩,突出了“風(fēng)情之美”: “傾城” “連臂”狀人之多,“衣冠”“蔀屋”狀人之雜,“靚裝麗服” 狀人之美?!皺北热琪[”寫游人之密,“檀板丘積”寫歌聲之喧,“樽罍云瀉” 寫飲酒之歡?!斑h(yuǎn)而望之”一句則變換視角,由實(shí)轉(zhuǎn)虛,“雁落平沙,霞鋪江上,雷輥電霍”三個(gè)比喻,極寫場(chǎng)面之盛、色彩之麗、聲勢(shì)之大。作者將筆觸指向蘇州市民,運(yùn)用細(xì)膩的手法,給我們展示了一幅色彩斑斕的民俗風(fēng)情畫,讓我們感受到了風(fēng)土人情之美。10.本文記敘了中秋之夜蘇州虎丘游人如織的盛況,既有對(duì)虎丘月夜景色的生動(dòng)描繪,也有對(duì)歡聚飲酒場(chǎng)面的描寫,無不流露出作者對(duì)虎丘的喜愛之情,表現(xiàn)了作者淡泊名利、厭棄官場(chǎng),熱愛自然景物的閑適情調(diào)。
(王代福擬題)