李銀河

1988年，我們面臨回國(guó)與否的抉擇。我們的家庭從1980年結(jié)婚時(shí)起就一直是個(gè)“兩人世界”（我們是自愿不育者），所以我們所面臨的選擇就僅僅是我們兩個(gè)人今后生活方式的選擇，剔除了一切其他因素。

這個(gè)選擇并不容易，我們反復(fù)討論，權(quán)衡利弊，以便作出理性的選擇，免得后悔。當(dāng)時(shí)考慮的幾個(gè)主要方面是：

第一，我是搞社會(huì)學(xué)研究的，我真正關(guān)心和感興趣的是中國(guó)社會(huì)，研究起來(lái)會(huì)有更大的樂趣。美國(guó)的社會(huì)并不能真正引起我的興趣，硬要去研究它也不是不可以，但熱情就低了許多。小波是寫小說(shuō)的，要用母語(yǔ)，而脫離開他所要描寫的社會(huì)和文化，必定會(huì)有一種“拔根”的感覺，對(duì)寫作產(chǎn)生難以預(yù)料的負(fù)面影響。

第二，我們兩人對(duì)物質(zhì)生活質(zhì)量要求都不太高。如果比較中美的生活質(zhì)量，美國(guó)當(dāng)然要好得多，但是僅從吃穿住用的質(zhì)量看，兩邊相差并不太大，最大的遺憾是文化娛樂方面差別較大。我們?cè)诿绹?guó)有線電視中每晚可以看兩個(gè)電影，還可以到商店去租大量的錄像帶，而回國(guó)就喪失了這種娛樂。我們只好自我安慰道：娛樂的誘惑少些，可以多做些事，雖然是一種強(qiáng)制性的剝奪，也未嘗不是好事。

第三，我們擔(dān)心在美國(guó)要為生計(jì)奔忙，回國(guó)這個(gè)問(wèn)題可以一勞永逸地解決。如果一個(gè)人要花精力在生計(jì)上，那就不能保證他一定能做他真正想做的事，也就是說(shuō)，他就不是一個(gè)自由人。在中國(guó)，我們的相對(duì)社會(huì)地位會(huì)高于在美國(guó)，而最可寶貴的是，我們可以自由地隨心所欲地做自己真正想做的事：這對(duì)于我來(lái)說(shuō)就是搞社會(huì)學(xué)研究，對(duì)于小波來(lái)說(shuō)就是寫小說(shuō)。除了這兩件事，任何其他的工作都難免會(huì)為我們帶來(lái)異化的感覺。

回國(guó)已近１０年，我們倆從沒有后悔當(dāng)初的選擇。除了我們倆合著的《他們的世界——中國(guó)男同性戀群落透視》之外，我已經(jīng)出版了《生育與中國(guó)村落文化》、《中國(guó)女性的感情與性》等七八本專著和譯著；小波則經(jīng)歷了他短暫的生命中最豐盛的創(chuàng)作期，他不僅完成了他一生最重要的文學(xué)作品“時(shí)代三部曲”（《黃金時(shí)代》、《白銀時(shí)代》、《青銅時(shí)代》），成為唯一一位兩次獲聯(lián)合報(bào)系中篇小說(shuō)大獎(jiǎng)的大陸作家，而且寫出了大量的雜文隨筆，以他獨(dú)特的思維方式和寫作風(fēng)格在中國(guó)文壇上獨(dú)樹一幟。他生前創(chuàng)作的唯一一個(gè)電影劇本《東宮·西宮》獲得了阿根廷國(guó)際電影節(jié)的最佳編劇獎(jiǎng)，并成為1997年戛納電影節(jié)入圍作品，使小波成為在國(guó)際電影節(jié)上為中國(guó)拿到最佳編劇獎(jiǎng)的第一人。

回國(guó)后最好的感覺當(dāng)然還是回家的感覺。在美國(guó)，國(guó)家是人家的國(guó)家，文化是人家的文化，喜怒哀樂好像都和自己隔了一層。美國(guó)人當(dāng)老大當(dāng)慣了，對(duì)別的民族和別的國(guó)家難免興趣缺缺，有的年輕人竟然能夠問(wèn)出中國(guó)大陸面積大還是臺(tái)灣面積大這樣無(wú)知的問(wèn)題。回國(guó)后，國(guó)家是自己的國(guó)家，文化是自己的文化，做起事來(lái)有種如魚得水的感覺。在中國(guó)，有些事讓人看了歡欣鼓舞，也有些事讓人看了著急生氣，但是無(wú)論是高興還是著急都是由衷的，像自己的家事一樣切近，沒有了在國(guó)外隔靴搔癢的感覺。尤其是小波近幾年在報(bào)刊雜志上寫的文章，有人看了擊節(jié)贊賞，有人看了氣急敗壞，這種反應(yīng)能給一位作者帶來(lái)的快樂是難以形容的。

小波是個(gè)有大智慧的人。他為之開過(guò)專欄的《三聯(lián)生活周刊》的負(fù)責(zé)人朱偉先生說(shuō)，人們還遠(yuǎn)未認(rèn)識(shí)到小波作品的文化意義。小波的文章中有一種傳統(tǒng)寫作中十分罕見的自由度，看了沒有緊張感，反而有一種飛翔的感覺。他的反諷風(fēng)格實(shí)在是大手筆，而且是從骨子里出來(lái)的，同他的個(gè)性、生活經(jīng)歷連在一起，不是別人想學(xué)就能學(xué)得來(lái)的。小波去世后，他開過(guò)的專欄《南方周末》收到很多讀者來(lái)信，對(duì)不能再讀到他的文章扼腕嘆息。甚至有讀者為最后看他一眼從廣州專程坐火車趕到北京參加他的遺體告別儀式?？吹接羞@么多朋友和知音真正喜歡他的作品，我想小波的在天之靈應(yīng)當(dāng)是快樂的。

雖然小波出人意料地、過(guò)早地離開了我，但是回憶我們從相識(shí)到相愛到永別的20年，我沒有什么可抱怨的：我們?cè)?jīng)擁有幸福，擁有愛，擁有成功，擁有快樂的生活。

記得那一年暑假，我們從匹茲堡出發(fā)，經(jīng)中南部的70號(hào)公路駕車橫穿美國(guó)，一路上走走停停，用了10天時(shí)間才到達(dá)西海岸，粗獷壯麗的大峽谷留下了我們的足跡；然后我們又從北部的90號(hào)公路返回東部，在黃石公園、“老忠實(shí)”噴泉前流連忘返。一路上，我們或者住汽車旅館，或者在營(yíng)地扎帳篷，飽覽了美國(guó)絢麗的自然風(fēng)光和大城小鎮(zhèn)的生活，感到心曠神怡。

記得那年我們自費(fèi)去歐洲游覽，把倫敦的大笨鐘、巴黎鐵塔和盧浮宮、羅馬競(jìng)技場(chǎng)、比薩斜塔、佛羅倫薩的街頭雕塑、梵蒂岡的圣彼得大教堂、尼斯的裸體海灘、蒙地卡羅的賭場(chǎng)、威尼斯的水鄉(xiāng)風(fēng)光一一攝入鏡頭。雖然在意大利碰到小偷，損失慘重，但也沒有降低我們的興致。在桑塔路其亞，我們專門租船下海，就是為了親身體驗(yàn)一下那首著名民歌的情調(diào)。

記得我們回國(guó)后共同游覽過(guò)的雁蕩山、泰山、北戴河，還有我們常常去散步和作傾心之談的頤和園、玲瓏園、紫竹院、玉淵潭……櫻花盛開的時(shí)節(jié)，花叢中有我們相依相戀的身影。我們的生活平靜而充實(shí)，共處20年，竟從未有過(guò)沉悶厭倦的感覺。平常懶得做飯時(shí)，就去下小飯館；到了節(jié)假日，同親朋好友歡聚暢談，其樂也融融。

生活是多么的美好，活著是多么好啊。小波，你怎么能忍心就這么去了呢？我想，唯一可以告慰他的是：我們?cè)?jīng)擁有這一切。