［元］辛文房

勃字子安，太原人，王通諸孫也。六歲善辭章。麟德初，劉祥道表其材，對(duì)策高第。未及冠，授朝散郎。沛王召署府修撰。時(shí)諸王斗雞，勃戲?yàn)槲南⑼蹼u，高宗聞之怒，斥出府。勃既廢，客劍南，登山曠望，慨然思諸葛之功，賦詩見情。又嘗匿死罪官奴，恐事泄，輒殺之，事覺當(dāng)誅，會(huì)赦除名。父福畤坐是左遷交趾令。勃往省覲，途過南昌。時(shí)都督閻公新修滕王閣成，九月九日，大會(huì)賓客，將令其婿作記，以夸盛事。勃至入謁，帥知其才，因請(qǐng)為之。勃欣然對(duì)客操觚，頃刻而就，文不加點(diǎn)，滿座大驚。酒酣辭別，帥贈(zèng)百縑，即舉帆去。至炎方，舟入洋海溺死，時(shí)年二十九。

勃屬文綺麗，請(qǐng)者甚多，金帛盈積，心織而衣，筆耕而食。然不甚精思。先磨墨數(shù)升，則酣飲，引被覆面臥，及寤，援筆成篇，不易一字，人謂之“腹稿”。嘗言人子不可不知醫(yī)，時(shí)長安曹元有秘方，勃盡得其術(shù)。又以虢州多藥草，求補(bǔ)參軍。倚才陵籍，僚吏疾之。有集三十卷，及《舟中纂序》五卷，今行于世。■

(選自《唐才子傳·王勃》)

閱讀演練

1.對(duì)下列句子中加下劃線詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（）

A.勃往省覲，途過南昌?。禾酵瑔柡?。

B.勃至入謁，帥知其才謁：拜見。

C.文不加點(diǎn)，滿座大驚點(diǎn)：標(biāo)點(diǎn)。

D.又嘗匿死罪官奴匿：隱藏。

2．下列各組句子中，加下劃線詞的意義和用法相同的一組是（）

A．帥知其才，因請(qǐng)為之／然后踐華為城，因河為池

B.又以虢州多藥草，求補(bǔ)參軍／以區(qū)區(qū)之地，致萬乘之勢

C.頃刻而就/授之書而習(xí)其句讀者

D.慨然思諸葛之功／然陳涉甕牖繩樞之子

3.下列句子分別編為四組，全都表明王勃才能出眾的一組是（）

①客劍南，登山曠望 ②對(duì)策高第 ③帥贈(zèng)百縑，即舉帆去 ④頃刻而就，文不加點(diǎn)，滿座大驚 ⑤時(shí)長安曹元有秘方，勃盡得其術(shù) ⑥倚才陵籍，僚吏疾之

A．②③⑥ B．②④⑤

C．②③④ D．①②④

4.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（）

A.高宗將王勃趕出沛王府，是由于當(dāng)時(shí)諸王斗雞，他寫了篇給英王的雞的檄文。

B.父親被牽連貶為交趾縣令，是由于王勃曾隱藏一個(gè)犯了死罪的官奴，怕事情敗露，又殺了官奴。

C．從文中可以看出，王勃當(dāng)時(shí)的同事們都討厭他，是因?yàn)樗姓逃胁哦哿枞思摇?/p>

D．文章說“勃屬文綺麗，請(qǐng)者甚多，金帛盈積，心織而衣，筆耕而食。然不甚精思”。這里的“不甚精思”足見褒中有貶。

5．把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

參考答案

1.D(“點(diǎn)”是“涂改”的意思。)

2.D(都是結(jié)構(gòu)助詞，的。A項(xiàng)，于是／依靠、根據(jù)；B項(xiàng)，因?yàn)椋瘧{借；C項(xiàng)，表修飾／表遞進(jìn)。)

3．C(句①、⑤為一般敘述，與“才能出眾”沒有關(guān)系；句⑥表現(xiàn)他倚才欺人的弱點(diǎn)。)

4．D(“不甚精思”是褒義，意即“不用苦心思索”。)

5．先磨好幾升墨，然后痛快地飲酒，(躺下)拉過被子蒙頭大睡，醒來后，揮筆就寫成，一個(gè)字也不需改動(dòng)，人們稱之為“腹稿”。

參考譯文

王勃，字子安，太原人，王通的孫兒。王勃六歲時(shí)就擅長辭章。麟德初年，劉祥道上表稱贊他的才干，以高名次對(duì)策及第。還沒到二十歲，就被授為朝散郎。沛王把他招入府中做修撰。當(dāng)時(shí)諸王斗雞，王勃開玩笑寫了篇給英王的雞的檄文。高宗知道了很生氣，就將他趕出了沛王府。王勃罷官以后，客居劍南，登山望遠(yuǎn)，很感慨地想起諸葛亮的功業(yè)，寫詩表達(dá)情思。又曾經(jīng)隱藏一個(gè)犯了死罪的官奴，怕事情敗露，就把這個(gè)官奴殺了。事被發(fā)覺本該處死，正趕上大赦就只除名。父親王福疇被牽連貶為交趾縣令。王勃前往探望，路過南昌，當(dāng)時(shí)都督閻公新修成滕王閣，九月九日，大宴賓客，準(zhǔn)備讓他的女婿寫篇記，來夸耀這一盛事。王勃到此拜見閻公，閻公知道他的才華，就請(qǐng)他來作記。王勃欣然對(duì)客提筆，一會(huì)兒就寫成了，還不加修改，滿座賓客大為驚奇。酒酣辭別，閻公贈(zèng)送他一百匹縑，他就揚(yáng)帆離去。到了炎方，船入大海，王勃被淹死，當(dāng)時(shí)是二十九歲。

王勃詩文華麗，請(qǐng)他作文的人很多，家里堆滿了帛，他靠寫作來弄衣穿，靠筆耕來供給飲食。但也不用苦心思索。他總是先磨好幾升墨，然后痛快地飲酒，躺下拉過被子蒙頭大睡;醒來后，提筆就寫成，一個(gè)字也不需改動(dòng)，人們稱之為“腹稿”。他曾說做兒子的不能不懂點(diǎn)醫(yī)，當(dāng)時(shí)長安有個(gè)叫曹元的有秘方，王勃就把他的本領(lǐng)統(tǒng)統(tǒng)學(xué)到手了。又因?yàn)殡街荻喈a(chǎn)藥草，王勃請(qǐng)求去虢州做參軍。他倚仗有才欺凌人家，同事們都討厭他。他留下集子三十卷，《舟中纂序》五卷，如今在世上流傳。

(擬題 唐 文)