我家與王國(guó)維先生家是世交,始于何時(shí)不得而知,有籍可考的,是自1893年(清光緒十九年)我的叔曾祖父陳壽鏡同王國(guó)維先生之父王乃譽(yù)結(jié)為兒女親家時(shí)始。此后,兩家三代聯(lián)姻、五世通好,親情、友情、鄉(xiāng)情融成的情誼,綿延至今已歷115年。
祖父聘王國(guó)維當(dāng)“家教”
我祖父陳汝楨(字枚肅)是海寧的一位秀才,年輕時(shí)在縣城坐館教書。他的兄長(zhǎng)們大多在外經(jīng)商為宦,子侄輩的學(xué)業(yè)則由他設(shè)家塾教授。王國(guó)維是海寧有名的才子,16歲中秀才,“冠絕儕輩”,17歲參加杭州科試未中后,在家自?shī)^新學(xué)。汝楨公十分敬重這位姻弟的才學(xué)和人品,1897年(光緒二十三年)3月,聘國(guó)維公來(lái)我們家塾當(dāng)教師。這是他初為人師,那年剛20歲。當(dāng)年,我的堂伯父陳紀(jì)良等人都得到過(guò)國(guó)維公的授業(yè)。
這年8月,王國(guó)維離開(kāi)我們家塾,再次赴杭州參加科試。結(jié)果還是名落孫山,返里后又執(zhí)教于沈冠英的家塾。青年王國(guó)維起初走的是科舉老路,兩次科試落第,再無(wú)意于科名,從而走上從教治學(xué)之路。他自1897年3月到我家當(dāng)塾師開(kāi)始,繼而在上海、南通、蘇州等地師范學(xué)堂當(dāng)教師,1923年任溥儀“南書房行走”,終受聘任清華大學(xué)國(guó)學(xué)研究院導(dǎo)師,汝楨公聘他當(dāng)家塾師,無(wú)意中對(duì)他走上從教治學(xué)之路起了一定的促進(jìn)作用。
王乃譽(yù)托祖父為其子王國(guó)維“推薦學(xué)堂”
清末,我祖父離開(kāi)家鄉(xiāng)至上海商務(wù)印書館工作。1898年初的一天,汝楨公接到海寧王乃譽(yù)翁的來(lái)信,托為其子王國(guó)維在上海找個(gè)學(xué)堂繼續(xù)讀書,以求深造。按輩分,乃譽(yù)翁高我祖父一輩;論年齡,汝楨公才長(zhǎng)國(guó)維公4歲,但乃譽(yù)翁因我祖父中秀才、當(dāng)塾師較國(guó)維公早幾年,故而來(lái)信寫得十分謙虛:
小兒文字,師知之者,在鄉(xiāng)若為童子師,豈能有所成就。去冬有文呈家欣叔,謂可薦于學(xué)堂,以致專門。茲有一函呈囗求囗之。吾兄交廣,好獎(jiǎng)成后進(jìn)。如得玉成,囗望為推薦,一竟其學(xué)。 弟蒲柳早衰,頹唐已甚,所不能無(wú)望于后生小子繼起成立。敢布區(qū)區(qū),希垂鑒而留意焉。
祖父接到乃譽(yù)翁來(lái)信后,立即遵囑聯(lián)系安排。海寧距上海二百余里,交通方便。過(guò)完農(nóng)歷新年,乃譽(yù)翁便攜王國(guó)維乘內(nèi)河船到上海,經(jīng)許家惺(默齋)相薦進(jìn)《時(shí)務(wù)報(bào)》館,做書記校對(duì)工作,午后到羅振玉的東文學(xué)社跟藤田豐八、田岡佐代治兩位日籍老師學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、哲學(xué)和英語(yǔ),自此學(xué)識(shí)更上一層樓,為后來(lái)留學(xué)日本打了基礎(chǔ)。
王國(guó)維進(jìn)京任“南書房行走”,向祖父籌借盤費(fèi)
2001年春,我返回海寧謁祖,在參觀王國(guó)維故居時(shí),得到一幀精美的紀(jì)念卡,其中有一幅王國(guó)維行書遺墨,此信是1923年農(nóng)歷八月初九(陽(yáng)歷9月19日)寫的,全文是:
孟吾兄有道:前奉書想達(dá)左右,比想起居多勝,當(dāng)如遙頌。敝眷已于初七日到京。在滬臨行結(jié)束用款甚多,初謂《通志》之款可以敷用,及行時(shí)仍覺(jué)不洽,乃由他處通融,現(xiàn)須還此款,請(qǐng)尊處付一百五十元,交拋球場(chǎng)冠群坊華豐面粉公司陳枚肅收為感。如此,尊處六百元之款已盡取用矣。北方金石之品日出不窮,而書籍不聞?dòng)挟惼?。草草布瀝,即請(qǐng)撰安。不具。弟維頓首初九日晨。
“華豐面粉公司陳枚肅”幾個(gè)字,正是我祖父的廠子和他的名字。王國(guó)維緣何向我祖父借這筆款子呢?聽(tīng)老人們說(shuō),1923年農(nóng)歷三月初一,清遜帝溥儀準(zhǔn)升素庵相國(guó)“選海內(nèi)耆碩,供奉南書房,以益圣學(xué)”的“奏請(qǐng)”,選擢王國(guó)維等四人為“南書房行走”,給予“五品俸祿”。王國(guó)維遂于4月10日北上到職。8月,他的眷屬也隨之去了北京。而當(dāng)時(shí)王國(guó)維一家主要是靠他著書稿費(fèi)收入為生的,而且并不寬裕,以致有時(shí)手頭頗為拮據(jù),于是就向祖父借款,以供眷屬自滬到京的旅費(fèi)。
不但王國(guó)維的眷屬赴京,而且他本人赴任的盤費(fèi)也是從祖父處借的。王國(guó)維與祖父雖然相交甚厚,但非常守信,對(duì)于借款總是認(rèn)真償還。在上述信件寄出的兩個(gè)月前,即1923年7月2日,王國(guó)維致蔣汝藻的另一封信上說(shuō):“孟先生有道:前日接手書,敬悉一切。 …… 孟劬處有弟《通志》 八十元,渠行時(shí)已囑交尊處,款到后,仍請(qǐng)飭送五十元至冠群坊華豐面粉公司陳枚肅收為感?!?
三代聯(lián)姻的老親
我家祖籍浙江海寧,王國(guó)維故居在縣城西南隅的周家兜。兩家正好在縣城一條對(duì)角線上。兩家第一代聯(lián)姻是1893年,我的堂伯祖父陳汝聰(字達(dá)衢)與王國(guó)維之姐王蘊(yùn)玉喜結(jié)良緣。兩家都是亦官亦商,按當(dāng)時(shí)的傳統(tǒng)觀念,這門親事是門當(dāng)戶對(duì)的。汝聰公與蘊(yùn)玉夫人有兩子:長(zhǎng)子陳可大(字端孚)留學(xué)美國(guó)歸來(lái)后,與王國(guó)華(王乃譽(yù)次子)甥舅兩人同在嘉興浙江省立二中(現(xiàn)嘉興中學(xué)前身)當(dāng)英語(yǔ)教師;次子陳遠(yuǎn)威(字端本)畢業(yè)于上海滬江大學(xué),后任中國(guó)銀行國(guó)外部會(huì)計(jì)主任,有二子:長(zhǎng)子陳威廉(現(xiàn)退休在北京)、次子陳培根(現(xiàn)退休在徐州)。
兩家第二代聯(lián)姻是1922年,王國(guó)維次子王高明(字仲聞)與我伯祖父(我祖父胞兄)陳汝諧次女陳慎初結(jié)為連理。據(jù)說(shuō)國(guó)維公這位兒媳是他親自選定的。
王高明(1902—1969)自幼受家學(xué)熏陶,喜愛(ài)國(guó)學(xué),數(shù)十年堅(jiān)持自學(xué),基礎(chǔ)扎實(shí),擅長(zhǎng)校勘考釋,尤精于宋詞校訂。他還對(duì)詞學(xué)大師唐圭章編的《全宋詞》進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)四年的訂補(bǔ)工作,為新版《全宋詞》問(wèn)世作出重大貢獻(xiàn)。他在訂補(bǔ)《全宋詞》過(guò)程中,還寫下了二十余萬(wàn)字的《讀詞識(shí)小》,內(nèi)容全部是有關(guān)作家生平、作品真?zhèn)?、作品歸屬、詞牌、版本的考訂,其謹(jǐn)嚴(yán)和精審,和以往任何一種高水平的詞學(xué)考訂專著相比都毫無(wú)遜色。著名學(xué)者錢鍾書先生看后驚嘆說(shuō):“這是一部奇書,一定要快出版?!蓖醺呙鳠釔?ài)共產(chǎn)黨,對(duì)新中國(guó)充滿期望,拒絕去臺(tái)灣,堅(jiān)持留在大陸迎接解放。1950年年初,他就將父親王國(guó)維的遺稿遺物,通過(guò)北京圖書館善本部主任趙萬(wàn)里先生(1927年時(shí)任清華大學(xué)助教)全部無(wú)償贈(zèng)送給北京圖書館,其中部分文物已成北京圖書館 “鎮(zhèn)館之寶”。他的進(jìn)步思想,深深地影響了子女,使他們?cè)诮夥藕蠛芸斓刈呱狭烁锩缆贰?
高明姑父和慎初姑母有三子二女:長(zhǎng)子王慶新(1929— )畢業(yè)于上海交通大學(xué),1950年參軍,在軍委防化學(xué)院從事科研和教學(xué)工作,現(xiàn)在北京退休。有一子一女。 次子王慶同(1932—)1949年高中畢業(yè)后參軍,入華東軍大學(xué)習(xí),后又入華東海軍學(xué)校,畢業(yè)后分配到南海艦隊(duì)魚雷快艇大隊(duì)工作,1957年被錯(cuò)劃為“右派”,下放到廣西林場(chǎng)勞動(dòng),后又遣返海寧當(dāng)農(nóng)民,改正后在海寧任中學(xué)教師,已離休。有一子一女。 幼子王慶山(1937—)1955年考入武漢測(cè)繪學(xué)院,1957年被錯(cuò)劃為“右派”,后被下放到新疆勞動(dòng),改正后到新疆測(cè)繪局工作,現(xiàn)退休在上海。有一子一女。長(zhǎng)女王令年(1923—1963)客逝臺(tái)灣。有二子在臺(tái)。次女王令三(1934—)1951年參軍,入解放軍通信工程學(xué)院學(xué)習(xí),畢業(yè)后到通信修配廠工作,現(xiàn)在西安退休,有三女,王高明之孫王亮(王慶山之子),1989年考入復(fù)旦大學(xué)中文系,畢業(yè)后入復(fù)旦古籍所,攻讀碩士學(xué)位,后以《續(xù)修四庫(kù)全書總目錄提要》研究,獲博士學(xué)位。2007年應(yīng)美國(guó)耶魯大學(xué)之邀去美幫助圖書館整理館藏中國(guó)古籍。
我家與王家第三代聯(lián)姻是在1949年,王國(guó)維之弟王國(guó)華四子王季明與我堂姑母陳翠芬之女呂美珍結(jié)為伉儷。美珍之父呂子泉是上海大東書局董事、經(jīng)理。有趣的是,這是一樁親上套親的婚姻。王國(guó)華是王國(guó)維之弟;陳翠芬是王國(guó)維次媳陳慎初的胞姐,也就是說(shuō),王國(guó)維兄弟同陳汝諧父女分別成了兒女親家。 王季明畢業(yè)于浙江大學(xué),高級(jí)工程師。2003年王季明、呂美珍夫婦倆雙雙去世。有兩女:宏儀、布儀。
從同宅共處、相鄰而居到他鄉(xiāng)相依
我祖父到上海初期,祖母和叔父、姑母?jìng)兌剂粼诤?。稍后,我父親陳健生到上海,在華豐廠里學(xué)習(xí)制粉技術(shù),并協(xié)助祖父管理生產(chǎn),直到1921年我父親成婚,祖父這才在新落成的戈登路(今江寧路)海防路崇安里西弄3號(hào)安家。在此之前,祖父有一段時(shí)間一直住在國(guó)維公家里。
汝楨公為何要住到國(guó)維公家里去?那是因?yàn)橥鯂?guó)維1912年去日本后,兩人一別數(shù)年,今番久別重逢,出于姻兄弟情誼,故而住到一處方便相聚相敘。
遠(yuǎn)威伯父與高明姑父同歲,1916年時(shí)他才14歲,可能與王高明在同讀中學(xué),他到中國(guó)銀行工作是在大學(xué)畢業(yè)后。國(guó)維公對(duì)兩個(gè)外甥是十分關(guān)愛(ài)的,他還資助陳可大400元赴美國(guó)留學(xué),完成學(xué)業(yè)。
1926年王國(guó)維長(zhǎng)子王潛明在上海病故,長(zhǎng)媳羅孝純與婆母不和,羅振玉攜女兒返回天津。1927年王國(guó)維辭世,潘氏太夫人遂帶著年幼的兒女們返回海寧老家。
1937年,海寧因日軍入侵人心惶惶。在上海郵局工作的王國(guó)維次子王高明,便托我父親陳健生代為尋覓住處,以便安排他母親和弟妹們來(lái)上海居住。健生公為人極為豪爽熱情,很快為之租得我家(海防路崇安里西弄3號(hào))斜對(duì)門一所南臨海防路的二層樓房。這樣,我們兩家做了四五年的對(duì)門鄰居。
那時(shí)我已懂事,記得同高明姑父、慎初姑母以及他們的子女慶新、慶同、慶山、令年、令三居住一起,還有他們的母親潘氏太夫人和弟弟貞明、紀(jì)明、慈明、登明,妹妹東明、松明等。因?yàn)楸舜耸墙H,又近在咫尺,兩家經(jīng)常走動(dòng)。姑父母常過(guò)來(lái)看望我祖父母,他們親切地叫“楨伯”、“六嬸嬸”(我祖父排行第六)的鄉(xiāng)音至今猶仍在耳。
祖父的侄輩后來(lái)也大都遷居上海,他們來(lái)看望我祖父母時(shí),往往也會(huì)過(guò)去看望潘氏太夫人和高明姑父他們。如當(dāng)年讀家塾時(shí),曾受過(guò)國(guó)維公啟蒙的諸伯父、姑母,以及國(guó)維公的兩位外甥可大、遠(yuǎn)威伯父,也是高明姑父家的???。對(duì)于我們兩家當(dāng)年做鄰居時(shí)的情景,國(guó)維公的長(zhǎng)孫王慶新前年曾對(duì)我說(shuō):“那時(shí),我們同娘娘(指王國(guó)維夫人,海寧對(duì)祖母稱娘娘)、四個(gè)叔叔、兩個(gè)大大(海寧對(duì)姑母、姨母的稱謂)十幾個(gè)人都住在二樓。我家是臨街的。記得有好多娘舅和姨媽常來(lái)我們家,如淼娘舅、巳娘舅和祖大等。你的父親我叫健娘舅,是我見(jiàn)得最多、印象最深的,抗戰(zhàn)時(shí)在重慶也常見(jiàn)到他,他熱情好客,喜歡吃酒?!?
抗戰(zhàn)開(kāi)始不久,我父親和高明姑父先后去了重慶。1941年日軍侵入上海租界前,慎初姑母攜子女也去了重慶;潘氏太夫人和松明隨貞明、紀(jì)明去了青島;登明去了昆明;東明去了西安。
在重慶,我父親任金城銀行駐渝專員,兼任該行辦的天城面粉廠廠長(zhǎng),住在化龍橋?qū)Π督必垉菏?;王高明在郵政總局當(dāng)科長(zhǎng),住在南岸黃桷埡。抗戰(zhàn)時(shí)的重慶,生活極為艱難,又因淪落他鄉(xiāng),我們兩家更是相依相濟(jì),親如一家。
跨越海峽相訪,綿延五世通好
抗戰(zhàn)勝利后,王高明隨郵政總局還都,全家遷往南京;解放后,復(fù)調(diào)郵電部,全家又遷往北京。
1994年11月中旬,我和妻子回上海海防路崇安里舊居看望大哥、大嫂。一天上午,突然王國(guó)維先生的長(zhǎng)女王東明和六子王登明前來(lái)訪舊。相隔50年,彼此的變化都很大,但登明叔父(我少時(shí)叫他“小叔叔”)當(dāng)年清癯的面龐,戴著近視眼鏡,文質(zhì)彬彬、和藹可親的模樣,我依稀地想起來(lái)了。
堅(jiān)白哥和我引客人上樓坐定后,大家談起了別后的情況。東明姑母說(shuō):1945年臺(tái)灣光復(fù),貞明、紀(jì)明兩位兄長(zhǎng)受派赴臺(tái)接收高雄海關(guān),自己隨丈夫和母親、松明妹妹也去了臺(tái)灣。后來(lái)母親、丈夫和松明、紀(jì)明相繼去世(貞明于1997年去世),她自己在臺(tái)灣當(dāng)小學(xué)教師,已經(jīng)退休。他們的兒孫有的在臺(tái)灣,有的到海外經(jīng)商或求學(xué)。慈明于上海交通大學(xué)畢業(yè)后去了四川,是位總工程師,現(xiàn)退休在成都。有二子一女。
王登明(1919—1997)于上海中法大學(xué)畢業(yè)后,執(zhí)教于杭州醫(yī)學(xué)院,后到上海醫(yī)科大學(xué)藥學(xué)系從事教學(xué)、科研工作。有三女,長(zhǎng)女令之曾在安徽阜陽(yáng)師范學(xué)院任教,后到上海從事古籍研究工作。登明叔父與堅(jiān)白哥是同齡人,他倆談到1941年離開(kāi)上海的逃難途中,兩人在江西不期而遇,彼此相助照應(yīng)的往事時(shí),不禁唏噓。
我告訴東明姑母,她1987年2月為紀(jì)念父親王國(guó)維自沉頤和園昆明湖60周年寫的《巨星隕落一甲子》登載在臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)》上的這篇文章,大陸的《參考消息》也轉(zhuǎn)載了。她聽(tīng)后感到很欣慰。
東明、登明二老聽(tīng)堅(jiān)白哥說(shuō)薔徽姑母現(xiàn)仍在我們樓下住,已臥病多年時(shí),就起身下樓去探望。我俯身告訴薔姑母說(shuō):“慎初大大家的東明大大和登明叔叔來(lái)看望您啦!”東明姑母上前探身雙手握著她的手深情地說(shuō):“薔姐,我們來(lái)看望你啦,長(zhǎng)久不見(jiàn)了!”薔姑母激動(dòng)地說(shuō):“東妹,我今年90歲了,我們今天還能見(jiàn)面真是想不到??!”
2007年11月9日至11日,在王國(guó)維故鄉(xiāng)海寧召開(kāi)由清華、北大、人大、北師大和海寧市政府主辦的“紀(jì)念王國(guó)維誕辰130周年國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”。應(yīng)邀出席的王國(guó)維先生的后人有王高明之子王慶山、王慈明之子王五一和女兒王令爾、王登明之女王令之。這是王、陳兩家后人第一次聯(lián)袂參加紀(jì)念王國(guó)維先生的學(xué)術(shù)研討會(huì)。大會(huì)最后一天,主持人章景曙先生點(diǎn)名請(qǐng)陳自由發(fā)言,他便就王、陳兩家的百年交往作了介紹。與以往這樣的研討會(huì)上一些專家學(xué)者學(xué)術(shù)性、理論性很強(qiáng)的發(fā)言不同,自由侄發(fā)言中許多過(guò)去不見(jiàn)經(jīng)傳、不為人知的內(nèi)容,得到了大會(huì)主持人和許多與會(huì)者“獨(dú)具一格”的評(píng)價(jià)。
現(xiàn)在,兩家的孫輩們,包括王國(guó)維之孫王慶新、王慶山、王五一,孫女王令之、王令爾,曾孫王亮,王國(guó)華的孫女王宏儀、王布儀,陳汝楨之孫陳堅(jiān)白、陳臨莊,曾孫陳自由、陳自力,陳汝諧之孫陳月明,陳汝聰、王蘊(yùn)玉之孫陳威廉、陳培根,互動(dòng)日密,情誼依舊。
責(zé)任編輯:賈曉明