〔摘要〕 中國哲學(xué)史上的“言意之辯”肇端于中國哲學(xué)范式原創(chuàng)性建構(gòu)的先秦時(shí)期或中國“哲學(xué)的突破”期,以“天人合一”的“文化生態(tài)模式”為背景,以社會(huì)治亂和終極價(jià)值的哲學(xué)建構(gòu)為旨?xì)w,以本原、本體和境界之“道”的確立為基礎(chǔ),以“言道悖論”的發(fā)現(xiàn)為濫觴,既涉及對本原、本體、秩序和境界之“道”基本內(nèi)涵的理解問題,又涉及“道”與“物”、“言”與“意”的關(guān)系問題;既涉及所得之“道”能否言說和應(yīng)當(dāng)如何言說的問題,更涉及究竟如何對待這些關(guān)于“道”的言說的問題。而如果說這些問題的提出是老子作為中國哲學(xué)之父的內(nèi)在根據(jù)的話,那么,對這些問題的形上追思和理論回答,則不僅構(gòu)成了《莊子》“言意之辯”的本體論視閾和詮釋學(xué)維度:形而上學(xué)本體論層面上的“言不盡意論”對現(xiàn)象性日常生活層面上的“言盡意論”的解構(gòu)和本體詮釋學(xué)意義上的“得意忘言論”對“言道悖論”的超越;而且決定了《莊子》“言意之辯”的理論意義及其在中國哲學(xué)發(fā)展史上的地位和作用。
〔關(guān)鍵詞〕 《莊子》;言意之辯;言不盡意;得意忘言
〔中圖分類號〕B223.5 〔文獻(xiàn)標(biāo)識碼〕A 〔文章編號〕1000-4769(2009)01-0108-07
主體、語言和存在的關(guān)系問題上的“言意之辯”,既是哲學(xué)之為哲學(xué)的內(nèi)在性的基本問題,也是中國哲學(xué)之所以為中國哲學(xué)的內(nèi)在根據(jù)和深層原因。〔1〕
一、《莊子》“言意之辯”的本體論視閾
歷史地看,中國哲學(xué)史上的主體、語言和存在(“道”)關(guān)系問題上的“言意之辯”的歷史和邏輯的展開,是以本原、本體和境界之“道”的確立為基礎(chǔ),以“言道悖論”(道不可說,但又不能不說)的發(fā)現(xiàn)為濫觴,而以本原、本體和境界之“道”的內(nèi)在超越性為根據(jù),既涉及廣義的“存在”,又涉及“人”之“在”,而廣義的“存在”作為“人”之“在”的應(yīng)然形態(tài),本身則蘊(yùn)含著對“人”之“在”的意義的理解和追求。所以,這里的首要問題便是何為“道”,而對這一終極問題的形上追思,正構(gòu)成了《莊子》“言意之辯”的邏輯起點(diǎn)和本體論視閾。
綜觀《莊子》文本,“道”作為第一原理,首先是構(gòu)成存在的本根、本原和本體:“夫道,無情無信,無為無形;可傳而不可授,可得而不可見;自本自根,未有天地,自古以固存;神鬼神帝,生天生地;在太極之先而不為高,在六極之下而不為深,先天地生而不為久,長于上古而不為老。”(《莊子?大宗師》)“無情無信”,言其真實(shí)而質(zhì)有?!肚f子?秋水》云:“‘至精無形,至大不可圍。是信情乎?”成玄英疏:“信,實(shí)也。”又《莊子?應(yīng)帝王》有“其知情信”句,成玄英疏:“率其真知,情無虛矯,故實(shí)信也?!笨梢姟暗馈笔紫仁钦鎸?shí)的存在?!盁o為無形”,言其順自然之性而無不為,但又不是具體有形之物。老子講“無為”,說:“道常無為,而無不為。”(《老子》七章)引申于政治,便是“為無為,則無不治。”(《老子》三章)莊子亦講“無為而無不為”。(《莊子?則陽》)并說:“夫虛靜恬淡寂寞無為者,萬物之本也。”(《莊子?天道》)應(yīng)用于政治,便是“游心于淡,合氣于漠,順物自然而無容私焉,而治矣。”(《莊子?應(yīng)帝王》)淡漠而順物自然,就是無為。郭沫若考“無為無形”為“無象無形”亦是?!翱蓚鞫豢墒冢傻枚豢梢姟?,以其存在,故可傳而可得;以其無象、無形,故不可授而不可見。“道”雖然“不可授”、“不可見”,但“道”卻不能離開具體有形之物而存在。“道”無所不在:“在螻蟻”,“在稊稗”,“在瓦甓”,“在屎溺”(《莊子?知北游》),萬物都體現(xiàn)“道”。而“庖丁解?!彼⒁獾模恰暗馈钡倪@種內(nèi)在而超越的性質(zhì)。“自本自根,未有天地,自古以固存”表明,“道”的存在是自為的自在?!暗馈辈粌H是絕對,而且只與自身同一。它的這種存在是沒有除它本身以外的其他任何原因的,它即是它本身存在的根據(jù)。“神鬼神帝,生天生地”,則是就“道”的功能而言。成玄英疏云:“言大道能神于鬼靈,神于天地。”這表明“道”具有化育天地萬物的功能,是天地萬物之生命和秩序的賦予者,而天地萬物皆因“道”而獲得其存在的根據(jù)和運(yùn)行的秩序。所謂“太極之先”、“在六極之下”而不為高深,言道的存在在空間上的無限性;“先天地生”、“長于上古”而不為久老,則言“道”的存在在時(shí)間上的無限性。歸結(jié)到一點(diǎn),那就是“無”。正如郭象注云:“言道之無所不在也,故在高為無高,在深為無深,在久為無久,在老為無老,無所不在,而所在皆無也。”這正是“道”作為本原和本體的內(nèi)在根據(jù)。
“道”作為天地萬物存在的本根、本原和本體,同時(shí)體現(xiàn)為存在的秩序和人們所追求的境界,所謂“語道而非其序者,非其道也?!保ā肚f子?天道》)“道”既賦予天地萬物以內(nèi)在的秩序和生成變化的規(guī)律,也規(guī)定著天地萬物的運(yùn)行方式:“天下莫不沉浮,終身不故,陰陽四時(shí)運(yùn)行各得其序,惛然若亡而存,油然不形而神,萬物畜而不知,此之謂本根,可以觀于天矣?!保ā肚f子?知北游》)“道”作為存在之序,不僅體現(xiàn)為天地萬物之序,而且體現(xiàn)為社會(huì)人倫之序。社會(huì)人倫之序作為“道”的內(nèi)在之序或存在形態(tài),即莊子所說的“至德之世”:“夫至德之世,同于禽獸居,族與萬物并?!保ā肚f子?馬蹄》)“當(dāng)是時(shí)也,民結(jié)繩而用之,甘其食,美其服,樂其俗,安其居。鄰國相望,雞狗之音相聞,民至老死不相往來。若此之時(shí),則至治矣?!保ā肚f子?胠篋》)“至德之世”以“至治”為特點(diǎn)。與“至德之世”相對應(yīng)的是分化以后的非至德之世,非至德之世作為現(xiàn)實(shí)的社會(huì)之序,亦有治亂之分,并決定了人的存在方式:“遭治世不避其任,遇亂世不為茍存?!保ā肚f子?讓王》)以天地之序?yàn)樾味系母鶕?jù),社會(huì)之序本于天地之序:“天地雖大,其化均也;萬物雖多,其治一也,人卒雖眾,其主君也。君原于德而成于天。”(《莊子?天道》)“君先而臣從,父先而子從,兄先而弟從,長先而少從,男先而女從,夫先而婦從。夫尊卑先后,天地之行也,故圣人取象焉。”(《莊子?天道》)“道”或“天道”作為人道之本,以無為為自身的特點(diǎn):“無為而尊者,天道也。”(《莊子?在宥》)體現(xiàn)在人道上,就是“放德而行,循道而趨?!保ā肚f子?天道》)其作為人的行為原則,就是“無為”:“夫帝王之道,以天地為宗,以道德為主,以無為為常。無為也,則用天下而有余;有為者,則為天下用而不足。故古之人,貴夫無為也?!保ā肚f子?天道》)與之相關(guān)的行為方式是利用不同的力量,避免僅僅憑借一己之力:“必分其能,必由其名,以此事上,以此畜下,以此治物,以此修身,知謀不用,必歸其天,此之謂太平,治之至也。”(《莊子?天道》)與天地自然之序和人倫社會(huì)之序相適應(yīng),“道”作為存在之序,同時(shí)還體現(xiàn)為人存在的精神之序——精神的本然之序或自然之序——“和”的精神境界:“心莫若和”(《莊子?人間世》);“夫德,和也”(《莊子?繕性》);“德者,成和之修也”(《莊子?德充符》);“游心乎德之和”(《莊子?德充符》);“守其一以處和”(《莊子?在宥》)?!昂汀弊鳛樾幕蚓翊嬖诘男螒B(tài),與“一”相聯(lián)系,是“道”的存在形態(tài)或本然狀態(tài)在人的心靈層面上的具體呈現(xiàn);而“和”作為一種心態(tài)、心境,即平和、寧靜,則是擺脫外在干擾后的一種德性與品格。如果說后者主要體現(xiàn)為一種精神價(jià)值追求或修養(yǎng)過程,那么前者則無疑具有本體和境界的雙重內(nèi)涵和性質(zhì)。〔2〕
以其對本根、本原、本體、秩序和境界之“道”的理解和體悟?yàn)橐曢?,主體、語言和存在關(guān)系問題上的“言意之辯”,同時(shí)涉及如何“得道”的問題。以其對“失道”原因的深刻洞見為基礎(chǔ),莊子將其歸結(jié)為三個(gè)遞進(jìn)的層次或境界:“古之人其知有所至矣。惡乎至?有以為未始有物者,至矣,盡矣,不可以加矣;其次以為有物矣,而未始有封也;其次以為有封焉,而未始有是非也。是非之彰也,道之所以虧也?!保ā肚f子?齊物論》)其一,“以為有知”。然而,在莊子看來,“天下每每大亂,罪在于好知?!彼哉f:“絕圣棄知,而天下大治。”(《莊子?在宥》)其二,“以為有物”。然而,殊不知“物”與“物”之間的區(qū)別并不具有絕對的性質(zhì)。所以說:“以道觀之,物無貴賤;以物觀之,自貴而相賤;以俗觀之,貴賤不在己。以差觀之,因其所大而大之,則萬物莫不大;因其所小而小之,則萬物莫不小。知天地之為秭米也,知毫末之為丘山也,則差數(shù)可睹也。”(《莊子?秋水》)“故為是舉莛與楹,厲與西施,恢恑憰怪,道通為一。其分也,成也;其成也,毀也。凡物無成與毀,復(fù)通為一。……天地與我并生,而萬物與我為一?!保ā肚f子?齊物論》)其三,“以為有封”?!疤煜麓髞y,圣賢不明,道德不一,天下多得一察之焉以自好。譬如耳目鼻口,皆有所明,不能相通。猶百家眾技也,皆有所長,時(shí)有所用。雖然,不該不遍,一曲之士也。”(《莊子?天下》)“百家往而不返,必不合矣。后世學(xué)者不幸不見天地之純,古人之大體,道術(shù)將為天下裂?!保ā肚f子?天下》)所以說:“道隱于小成,言隱于榮華,故有儒墨之是非,以是其所是而非其所是。欲是其所非,而非其所是,則莫若以明?!保ā肚f子?齊物論》)因?yàn)椤拔餆o非彼,物無非是?!蚴且蚍?,因非因是。是以圣人不由,而照之于天,亦因是也。是亦彼也,彼亦是也。彼亦一是非,此亦一是非,果且有彼是乎哉,果且無彼是乎哉?彼是莫得其偶,謂之道樞。樞始得其環(huán)中,以應(yīng)無窮。是亦一無窮,非亦一無窮也。故曰:‘莫若以明?!保ā肚f子?齊物論》)所謂“莫若以明”,就是恢復(fù)到是非未彰的本然或自然形態(tài):“道”所指示的最高境界。那么,究竟怎樣才能“得道”并進(jìn)入“道”所指示的境界呢?
莊子提出了“以明”、“見獨(dú)”、“心齋”和“坐忘”的“得道”方法。“以明”與認(rèn)識上的“有待”、“有分”相聯(lián)系,其作為一種“得道”、“聞道”、“體道”之方,就是要“破對待”,“一天人”,“齊萬物”、“齊是非”,消除一切對立,進(jìn)入“道通為一”的無待之域?!肚f子?齊物論》載:“罔兩問景曰:‘曩子行,今子止;曩子坐,今子起;何其無特操與?景曰:‘吾有待而然者邪?吾所待又有待而然者邪?吾待蛇蚹蜩翼邪?惡識所以然?惡識所以不然?”而“日鑿一竅,七日而渾沌死”的寓言所寓正是“道”的整體性和不可分性或無待之域。而所謂無待之域,就是解脫了有待束縛的逍遙之域或“乘天地之正,而御六氣之辯,以游無窮”(《莊子?逍遙游》)的自由之境。“見獨(dú)”與“外物”相聯(lián)系,其實(shí)質(zhì)是經(jīng)過一定的修養(yǎng)之后,忘外物,忘生死,無古今,與道合一,大徹大悟的精神境界。南伯子葵向女偊請教“學(xué)道”之方,女偊說:“吾猶守而告之,三日而后能外天下;已外天下矣,吾又守之,七日而后能外物;已外物矣,吾又守之,九日而后能外生;已外生矣,而后能朝徹;朝徹,而后能見獨(dú);見獨(dú),而后能無古今,無古今,而后能入于不死不生?!保ā肚f子?大宗師》)“坐忘”與“有己”相聯(lián)系,實(shí)質(zhì)是“無己”。《莊子?大宗師》說:“墮肢體,黜聰明,離形去知,同于大通,此之謂坐忘?!迸c“坐忘”相聯(lián)系,“忘”同時(shí)還包括“道忘”。《莊子?大宗師》說:“泉涸,魚相處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘于江湖?!庇终f:“魚相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而養(yǎng)給;相造乎道者,無事而生定。故曰:魚相忘乎江湖,人相忘乎道術(shù)?!彼^“道術(shù)”,即“得道”的途徑、方法、原則和規(guī)律,這里主要是指工具化或知識化的“術(shù)”?!巴醯佬g(shù)”,其實(shí)就是要忘掉或放棄工具化或知識化的思想進(jìn)路,“絕圣棄知”而與“道”直接“同一”。所以,在莊子看來,與其受制于世俗的困擾和痛苦,“不如兩忘而化其道”(《莊子?大宗師》)。那么,如何才能進(jìn)入“兩忘而化其道”的境界呢?這就是“心齋”:“若一志,無聽之以耳而聽之以心,無聽之以心而聽之以氣!聽止于耳,心止于符。氣也者,虛而待物者也。惟道集虛,虛者,心齋也。”(《莊子?人間世》)“虛”與“靜”相聯(lián)系,“夫虛靜恬淡寂寞無為者,天地之平而道德之至。故帝王圣人休焉。休則虛,虛則實(shí),實(shí)則倫矣。虛則靜,靜則動(dòng),動(dòng)則得矣。靜則無為,無為也則任事者責(zé)矣。無為則俞俞,俞俞則憂患不能處年壽長矣?!保ā肚f子?天道》)《莊子?天道》說:“夫虛靜恬淡寂寞無為者,萬物之本也。明此以南鄉(xiāng),堯之為君也;明此以北面,舜之為臣也。……夫明白于天地之德者,此之謂大宗大本,與天和者也?!彼?,“以明”、“無己”、“見獨(dú)”、“心齋”、“坐忘”都是內(nèi)向的修養(yǎng)方法和整體直覺的思維方法,目的都是通過虛靜內(nèi)心,以達(dá)到精神上的“無待”、“無物”、“無己”的“靜”、“虛”形態(tài)。
與如何“得道”相聯(lián)系,主體、語言和存在關(guān)系問題上的“言意之辯”,同時(shí)還涉及所“得”之“道”是否可以言說和究竟應(yīng)當(dāng)如何言說的問題。這是老子首先遭遇的問題,當(dāng)然也是莊子必須面對的問題。老子說:“道可道,非常道,名可名,非常名?!保ā独献印芬徽拢┒f子則進(jìn)一步明確指出:“道不可言,言而非也,知形形之不形乎,道不當(dāng)名?!保ā肚f子?知北游》)那么,原因何在?
在莊子看來,這首先是因?yàn)椤暗馈笔潜靖?、本原、本體,是“形形”者、“物物”者,是“實(shí)存”、“實(shí)在”,而不是西方形上學(xué)本體論意義上的“實(shí)體”,亦不是自然界的“因果規(guī)律”或“邏各斯”之類,而是具有終極性、無限性和整體性的“實(shí)存”或“實(shí)在”,并因此而具有不可言說的本質(zhì)規(guī)定性?!暗馈奔热徊皇亲鳛閷?shí)體存在的有形之物,因而“不可數(shù)”、“不可分”,故“不當(dāng)名”,“不當(dāng)名”當(dāng)然也就不可以言說。當(dāng)然,莊子并不否認(rèn)在“物”的范圍內(nèi),“言”是能夠盡“意”的。他說:“四時(shí)相代,相生相殺,欲惡去就,于是橋起。雌雄片合,于是庸有。安危相易,禍福相生。急緩相摩,聚散以成,此名實(shí)之可紀(jì),精微之可志也。隨序之相理,橋運(yùn)之相使。窮則反,終則始,此物之所有。言之所盡,知之所至,極物而已?!保ā肚f子?則陽》)又說:“可以言論者,物之粗也;可以意致者,物之精也;言之所不能論,意之所不能致者,不期精粗焉。”(《莊子?秋水》)“名”相對于“實(shí)”而言,故有“形名”或“刑名”之說,“道”無形當(dāng)然“無名”,“無名”當(dāng)然不可以言說,這是莊子的邏輯。
但問題是,“不言”,誰知其“道”?這是老子哲學(xué)首先遭遇的問題,同樣也是莊子哲學(xué),乃至整個(gè)中國哲學(xué)始終必須面對的問題。然而,在莊子看來,“道”不可“言”、“不可授”,“言”而非“道”,“言不盡意”,并不是因?yàn)椤暗馈闭娴牟豢裳哉f,而是因?yàn)槿藗兌鄡A向于邏輯地言說,于是才有了“言道悖論”的產(chǎn)生。而問題的實(shí)質(zhì)就在于“言”與“道”之間的“不齊”或不對等。作為對象世界,有“道”、“物”之分,作為語言,有“大言”、“小言”之別,以指稱“物”的“小言”以言“大道”,這是“言不盡意”的最根本的原因:“言而足,終日言而盡道;言而不足,則終日言而盡物?!保ā肚f子?則陽》)所以,“睹道之人,不隨其所廢,不原其所起,此議之所止。”(《莊子?則陽》)所以莊子說:“道,物之極,言默不足以載。非言非默,議有所極?!保ā肚f子?則陽》)而莊子用以超越“言道悖論”的途徑和方法便是:“和之以天倪,因之以曼衍”,“為是不用而寓諸庸。”(《莊子?齊物論》)即放棄以“是”為核心的邏輯化的或知識論的言說方式,而代之以“言無言”的“詩意”“道說”的言說方式去言說那本“不可說”的“道”。
《莊子?寓言》篇在自敘其著述特點(diǎn)時(shí)說:“寓言十九,重言十七,卮言日出,和以天倪。寓言十九,藉外論之。親父不為其子媒。親父譽(yù)之,不若非其父者也;非吾罪也,人之罪也。與己同則應(yīng),不與己同則反,同于己為是之,異于己為非之。重言十七,所以已言也,是為耆艾。年先矣,而無經(jīng)緯本末以期年耆者,是非先也。人而無以先人,無人道也;人而無人道,是之謂陳人。卮言日出,和以天倪,因以曼衍,所以窮年?!薄肚f子?天下》篇總結(jié)說:“以謬悠之說,荒唐之言,無端崖之辭,時(shí)恣縱而不儻,不以觭見之也。以天下為沉濁,不可與莊語,以卮言為曼衍,以重言為真,以寓言為廣。獨(dú)與天地精神往來,而不敖倪于萬物,不譴是非,以與世俗處。”郭向《莊子注》云:“寄之他人,則十言有九言信。世之所重,則十言而七言見信。夫卮,滿則傾,空則仰,非持故也;況之于言,因物隨變,唯彼之從,故曰‘日出。日出,謂日新也,日新則盡其自然之分,自然之分盡則和也。”可見,所謂“寓言”,就是寓理于事,寄意言外,而不以直白明說的言說方式;所謂“重言”,就是借重古人之言,正反兩面都說,或展示某種佯謬悖反的言說方式;所謂“卮言”,即“優(yōu)語”,實(shí)質(zhì)是隨緣婉轉(zhuǎn)、自由無著的言說方式,它可以使言說順應(yīng)天下萬物復(fù)雜多樣、變幻無窮的存在情態(tài)并合乎“天鈞(倪)”“中道”。
其實(shí),不管是“寓言”還是“重言”、“卮言”,其作用無非是一種只將自己體驗(yàn)所得的道理,或寄托在一個(gè)虛設(shè)的故事之中,或假借眾人所信服的先知先哲的嘴巴說出來,或依循事理之本然而作出自然的表達(dá),至于道理的究竟,便留待讀者去自由體悟的言說方式。正如唐陸德明在《經(jīng)典釋文》中所說:“以人不信己,故托之于人,十言而九見信也?!倍霸⒀浴?、“重言”、“卮言”之所以能夠?qū)崿F(xiàn)對“言道悖論”的超越,其實(shí)就根源于“道”的內(nèi)在超越性和語言的“邏輯根性”。正因?yàn)槿绱耍炔荒茈x言以顯“道”,也不能局限于語言的“邏輯根性”,而有效超越的話語方式便是“詩性語言”的“詩意言說”或“詩意道說”。正如海德格爾所說,“詩性語言”才是最能體現(xiàn)語言的“道說(Sagen)”本性的“本真的語言”?!斑壿嫛ぞ咝哉Z言”是作為人的一種表達(dá)工具使用的,代表的是一種“人之說”的話語樣式;而“詩性語言”則代表一種真正的“語言之說”。與受制于語言自身的邏輯根性和人的工具理性、識見、偏私等等有限性的“人之說”相比較,“寓言”、“重言”、“卮言”作為一種“詩性語言”的“詩意言說”話語方式,作為一種更具本真的“道說”力量的“語言之說”,自然也就更能切近“大道”本身了。〔3〕
然而,即使是最切近于“道”的“詩意言說”或“詩意道說”,與“道”或“意”畢竟不是同一個(gè)東西。事實(shí)上,語言的產(chǎn)生和存在,不僅造成了人與人的間隔,而且造成了人與道、道與意的分離,而當(dāng)人們不得不使用語言來表達(dá)自己對“道”的體認(rèn)和感悟(“意”)時(shí),便有了“言道悖論”的產(chǎn)生。盡管真正的哲學(xué)都要受到語言的糾纏和“言道悖論”的困擾,但人類超越語言的界限和“言道悖論”的努力從未停止過,或許永遠(yuǎn)也不會(huì)停止??梢哉f,正是由于“言道悖論”的存在,不僅成就了哲學(xué)和中國哲學(xué),而且成就了人的超越性的理想和追求,只要人類不放棄對超越性理想的無限追求,那么,對“言道悖論”的超越就始終是一個(gè)無法回避的問題。
二、《莊子》“言意之辯”的詮釋學(xué)維度
不過,這里的問題是,既然語言不能完全表達(dá)體認(rèn)主體對“道”的體認(rèn)和感悟(“意”),那么,究竟應(yīng)當(dāng)以怎樣的態(tài)度對待這些“道言”、“道說”?怎樣才能最大限度地把握體認(rèn)主體對“道”的體認(rèn)和感悟(“意”)?這是《老子》留給后世哲學(xué)的基本問題,也是《莊子》必須面對和回答的基本問題,而對這個(gè)問題的形上追思,正構(gòu)成了《莊子》“言意之辨”的詮釋學(xué)維度:語言的“工具論”對“語言本體論”的解構(gòu)和“得意忘言”論對“言道悖論”的超越。
按照傳統(tǒng)觀點(diǎn),圣人之“言”即圣人之“意”,圣人作為本根、本原、本體之“道”的體認(rèn)主體,不僅與“道”同一,而且本身就是“道”的人格化,圣人之“言”即圣人之“意”,即“天地之道”或“道”?!把浴?、“意”、“道”之間不僅存在著天然的對應(yīng)關(guān)系或完全的“同一”關(guān)系,而且相對于特定的“言”,其所表達(dá)的“意”也是確定不移的,因而通過“言”是可以完全把握圣人之“意”和“天地之道”或“道”的。正如《荀子?正名》所說:“名也者,所以期累實(shí)也。辭也者,兼異實(shí)之名以論一意也。辨說也者,不異實(shí)名以喻動(dòng)靜之道也。……辨說也者,心之象道也。心也者,道之工宰也。道也者,治之經(jīng)理也。心合于道,說合于心,辭合于說,正名而期,質(zhì)請而喻?!笔菫楸倔w詮釋學(xué)意義上的“言盡意論”。語言在這里不僅被賦予了本體的意義和治亂的功能,而且本身就意味著存在、意味著秩序、意味著價(jià)值和規(guī)范。正如孔子所說:“亂之所生也,則言語以為階。”亦如《呂氏春秋?離謂》所說:“言者所以喻意也。言意相離,兇也。亂國之俗,甚多流言,而不顧其實(shí),務(wù)以相毀,務(wù)以相譽(yù)。毀譽(yù)成黨,眾口熏天,賢不肖不分?!彼^“正名”,所謂“言”與“意”的統(tǒng)一,其實(shí)質(zhì)就是通過語言的秩序化來使社會(huì)關(guān)系秩序化。
然而,在莊子看來,“言”、“意”、“道”之間并不存在天然的對應(yīng)關(guān)系或完全的“同一”的關(guān)系?!把浴奔炔蛔阋酝耆磉_(dá)圣人之“意”,也不足以承載“天地之道”或“道”,是為“言不盡意”之說。而“言”之所以不能“盡意”,首先是因?yàn)椤把浴币浴懊睘榛A(chǔ),而“名”是相對于“實(shí)”而言,而“實(shí)”為具體“有形”之“物”,“名”可以命“實(shí)”,“言”可以“盡物”,但不能“盡意”,“意”是相對于“道”而言,而“道”是本根、本原和本體?!暗馈睙o古無今,無始無終,甚至可以說是“無”?!暗馈薄盁o形”、“無名”,當(dāng)然不可以言說。所以莊子說:“道不可聞,聞而非也;道不可見,見而非也。道不可言,言而非也。知形形之不形乎,道不當(dāng)名。”(《莊子?知北游》)“道昭而不道,言辯而不及?!保ā肚f子?齊物論》)故“有問道而應(yīng)之者,不知道也。雖問道者,亦未聞道?!保ā肚f子?知北游》)“道無問,問無應(yīng)”才是“道”。所以“齒缺問于王倪,四問而不知”(《莊子?應(yīng)帝王》),“知問無為謂,三問而三不答”(《莊子?知北游》)。此為禪宗道斷言語,不立文字,答非所問、信手拈來的禪機(jī),借公案、問答、棒喝等“非理性”思維來傳達(dá)一種強(qiáng)烈的不可表現(xiàn)之感的濫觴。
“言”之所以不能“盡意”,其次是因?yàn)椤懊麩o固宜”,“言無定意”。在莊子看來,所有命名都不是必然的?!懊迸c“實(shí)”、“言”與“意”之間,不僅不存在一一對應(yīng)和固定不變的關(guān)系,而且充滿了偶然性和變異性。不僅同一個(gè)“名”可以指稱不同的“實(shí)”,而且同樣的“實(shí)”可以用不同的“名”來指稱;同樣的“言”可以有不同的“意”,而同樣的“意”也可以用不同的語言形式來表達(dá),這就造成了語言所指稱和表達(dá)內(nèi)容的多樣性和不確定性。因而通過語言是無法完全把握其所要表達(dá)的“意”的。《莊子?知北游》說:“周、遍、咸三者,異名同實(shí),其指一也?!薄肚f子?應(yīng)帝王》說:“泰氏,其臥徐徐,其覺于于;一以己為馬,一以己為牛?!彼哉f:“夫言非吹也,言者有言,特未定也。果有言邪?其未嘗有言邪?其以為異于轂音者,其有辯乎?其無辯乎?”(《莊子?齊物論》)這是說不清楚的。
“言”之所以“無辯”,在于“成心”?!胺螂S成心而師之,誰獨(dú)且無師乎?奚必知代而心自取者有之?愚者與有焉。未成乎心而有是非,是今日適越而昔至也,是以無有為有。無有為有,雖有神禹,且不能知,吾獨(dú)且奈何哉!”(《莊子?齊物論》)這是產(chǎn)生“真?zhèn)巍焙汀笆欠恰钡母?。在莊子看來,體認(rèn)主體在體認(rèn)、表達(dá)和理解與詮釋過程中,由于主觀情感、經(jīng)驗(yàn)、愿望、社會(huì)心理和價(jià)值觀念的目的性滲入,以及體認(rèn)主體和理解與詮釋主體的個(gè)體性,不僅使“言”所傳達(dá)的“意”在不同的主體中具有不確定性;特別是由于主觀偏見的影響,即體認(rèn)主體和理解與詮釋主體認(rèn)識的局限性,從而使所傳達(dá)的意義只具有相對的性質(zhì)。
《莊子?齊物論》說:“道惡乎隱而有真?zhèn)??言惡乎隱而有是非?道惡乎往而不存?言惡乎存而不可?道隱于小成,言隱于榮華。故有儒墨之是非,以是其所非而非其所是。欲是其所非而非其所是,則莫若以明。”所有對“道”的言說都囿于一己之偏見,充其量只能算是“小成”,其實(shí)質(zhì)都是對“道”本身的一種“遮蔽”。語言中那些浮華虛飾之辭,對于語言本身已經(jīng)是一種“遮蔽”了,而所謂“是”、“非”爭辯,也不過是說話者站在自己的立場上言“是”言“非”,同樣是對“道”的一種“遮蔽”。所以,在莊子看來,語言可以“盡物”,但又不能“盡道”;語言有其意義,但又沒有絕對意義;語言能夠使“道”有所“澄明”,但又難免有所“遮蔽”;爭辯或許能決“勝”、“負(fù)”,但不足以辨明“是”、“非”。總之,一切言說都是相對的,都有其有限性和不確定性,因而都不足以擔(dān)當(dāng)言說“大道”的使命。
《莊子?寓言》說:“不言則齊。齊與言不齊,言與齊不齊也;故曰,無言。言,無言。終身言,未嘗言;終身不言,未嘗不言?!痹谇f子看來,“無言”是以沉默的方式在表達(dá)著“言”:對“道”的體認(rèn)。沉默式的“言無言”并不等于真正的“無言”,一生靜默“無言”,就是以終身“無言”的方式表達(dá)著“言”:對“道”的體認(rèn)?!把詿o言”,《莊子?齊物論》稱之為“不言之辯”、“不道之道”;《莊子?徐無鬼》稱之為“不言之言”。無論稱它什么,它都是用來切近那“不可言說”之“道”的一種話語方式。質(zhì)言之,“言無言”應(yīng)當(dāng)是真正的“言道之言”。《莊子?則陽》說:“道,物之極,言、默不足以載。非言非默,議有所極?!奔热粺o論言說還是沉默都不足以載道,當(dāng)然也不足以廢道。有人滔滔不絕,其實(shí)不著邊際;有人默默無言,因?yàn)榇_實(shí)無話可說。而“非言非默”則不然,它已從單純的開口閉口提升到一種生活態(tài)度,一種更高的境界:體道,而非言談,才能達(dá)到物之極處,天道至境;行道而非空談,才能獲得人生意義。〔4〕
據(jù)此立論,《莊子》進(jìn)而明確提出了以“意”為本,以“言”為末;以“意”為體,以“言”為用的“意義論”的本體詮釋學(xué)思想,從而不僅與儒、墨諸家所倡導(dǎo)的“名實(shí)論”,公孫龍子的“指物論”和荀子的“約定論”劃清了界限,而且導(dǎo)致了語言的“工具”論的產(chǎn)生和“得意忘言”論的本體詮釋方法的提出。《莊子?天道》說:“世之所貴道者,書也,書不過語。語有所貴也,語之所貴者,意也。意有所隨,意之所隨者,不可言傳也。而世因貴言而傳書,世雖貴我猶不足貴也。為其貴非其貴也。故視而不可見者,形與色也;聽而不可聞?wù)?,名與聲也,悲夫!世人以形色、名聲足以傳彼之情,則知者不言,言者不知,而世豈識之哉?”而讀書就是要講求“神遇”,貴在“意得”,不以語言文字梏其心,以超越語言文字的有限性和局限性,突破語言文字對“意”和“道”的“間隔”和“遮蔽”,而直接與圣人對話,“與天地精神往來”。所以,《莊子?外物》說:“荃者,所以在魚,得魚而忘荃;蹄者,所以在兔,得兔而忘蹄;言者,所以在意,得意而忘言。”
那么,如何才能進(jìn)入“忘言”的狀態(tài),并進(jìn)入圣人之意或“道”的境界呢?這就是“言無言”?!把詿o言”,從“意”之表達(dá)的方面看,就是“言”而“無言”的無心之“言”。無心之“言”,不囿于“成心”、不師乎“成心”,其實(shí)質(zhì),就是以赤子之心使本然之“道”得以本然地呈現(xiàn)。只有達(dá)到了有“言”而“無言”的境界,才能以“言道之言” 同于“道”,從而破除語言對“道”的“遮蔽”。從“得意”的方面看,就是要以“有言”為“無言”而不落于“言荃”,從而達(dá)到對“言”所彰顯的“意”,乃至“言外之意”的深刻理解和全面把握。
“得意忘言”作為超越“言道悖論”的本體詮釋方法,其實(shí)質(zhì)就是要超越“言”對“道”的局限和“遮蔽”,以空曠靈明之心洞照于“天地之道”和“圣人之意”。其作為一種本體詮釋方法,與注重“文字訓(xùn)詁”和“辨名析理”的詮釋方法一起,構(gòu)成了中國詮釋學(xué)中的兩大傳統(tǒng)?!暗靡馔浴闭摰奶岢?,其意義在于,它不僅為作為歷史存在的經(jīng)典詮釋注入了新的生命活力,而且為以經(jīng)典詮釋為載體,以本體詮釋為核心的中國哲學(xué)創(chuàng)新發(fā)展開拓了廣闊的思維空間。
三、《莊子》“言意之辯”的理論意義
中國哲學(xué)史上的“言意之辯”肇端于中國哲學(xué)范式原創(chuàng)建構(gòu)的先秦時(shí)期,既是貫穿中國哲學(xué)始終的中心論題,更是中國哲學(xué)范式原創(chuàng)建構(gòu)的理論和方法。而如果將其置于中國哲學(xué)邏輯發(fā)展和范式建構(gòu)的整個(gè)歷史過程中的話,可以清楚地看到,《莊子》“言意之辯”的理論意義,則不僅在于他“以汪洋恣肆的文字形式”,以不拘常理的思想觀念,為人們提供了一個(gè)獨(dú)特的精神世界,即境界,并以其廣闊的理論視閾和獨(dú)特的思想進(jìn)路,洞悉主體、語言和存在之間的辯證關(guān)系,從而構(gòu)建了一個(gè)以“道”為本根、本原和本體,以“心齋”、“坐忘”為“為道”、“聞道”、“得道”之方,以“卮言”、“重言”、“寓言”為言說方式,以“得意忘言”超越“言道悖論”的氣勢恢弘和最具思辨色彩的“道”本體論哲學(xué)體系,而且更在于他在《老子》“道論”哲學(xué)的基礎(chǔ)上,對“道”與“物”、“言”與“道”、“言”與“意”的關(guān)系問題作了深入的思考和探索,從而深刻揭示了“言道悖論”得以產(chǎn)生的深層原因:“道”本身所具有的內(nèi)在而超越的本質(zhì)屬性和主體認(rèn)識的主觀性、個(gè)體性,以及“言”與“意”之間的不對稱性;更以語言的“工具論”及其“寄言出意”的“詩意道說”的言說方式和“得意忘言”的詮釋方法,不僅實(shí)現(xiàn)了對傳統(tǒng)的“言盡意論”的解構(gòu)和顛覆,而且實(shí)現(xiàn)了對由《老子》所發(fā)現(xiàn)的“言道悖論”的理性超越。而其作為《老子》“道論”哲學(xué)的繼承和發(fā)展,則不僅奠定了中國哲學(xué)“言意之辯”的思想理論基礎(chǔ),而且開啟了中國哲學(xué)“言意之辯”的思路歷程。而其作為一種語言哲學(xué)理論和詮釋學(xué)方法,則不僅對《易傳》的“言不盡意”和“立象以盡意”的語言觀和言說方式、詮釋方法的理論建構(gòu)產(chǎn)生了深刻的影響〔5〕,而且以此為契機(jī)更對魏晉“言意之辯”產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。而其作為一種本體論的經(jīng)典詮釋方法和哲學(xué)范式的建構(gòu)方法,則不僅對魏晉玄學(xué)本體論哲學(xué)范式的理論建構(gòu)產(chǎn)生了深刻的影響〔6〕,而且對佛學(xué)的中國化〔7〕和宋明理學(xué)的綜合創(chuàng)新〔8〕都產(chǎn)生了深刻的影響;不僅在中國哲學(xué)史上寫下了濃墨重彩的一頁,而且對中國哲學(xué)范式的原創(chuàng)建構(gòu)產(chǎn)生了深刻的影響。
〔參考文獻(xiàn)〕
〔1〕余衛(wèi)國.中國哲學(xué)范式原創(chuàng)建構(gòu)的理論和方法問題辨析〔J〕.安徽大學(xué)學(xué)報(bào),2008,(2):8-13.
〔2〕楊國榮.道與存在之序——《莊子》哲學(xué)的一個(gè)視閾〔J〕.哲學(xué)研究,2006,(9):48-55.
〔3〕鐘華.“言道的悖論”及其超越——《莊子》話語策略新探〔J〕.學(xué)術(shù)月刊,2006,(10):95-101.
〔4〕韓東暉.先秦時(shí)期的語言哲學(xué)〔J〕.中國社會(huì)科學(xué),2001,(5):59-68.
〔5〕余衛(wèi)國.《易傳》“立象以盡意”思想發(fā)微〔J〕.周易研究,2006,(6):45-52.
〔6〕余衛(wèi)國.經(jīng)典文本的意義追尋與終極價(jià)值的哲學(xué)建構(gòu):魏晉“言意之辨”緣起新論〔J〕.內(nèi)蒙古社會(huì)科學(xué),2007,(1):42-47.
〔7〕余衛(wèi)國.魏晉“言意之辨”與佛教中國化問題探析〔J〕.社會(huì)科學(xué)研究,2006,(3):18-23.
〔8〕余衛(wèi)國.“言意之辨”的方法論意義與宋明理學(xué)的總和創(chuàng)新〔J〕.福建論壇,2005,(11):55-61.
(責(zé)任編輯:李 剛)