梁發(fā)芾
法國人把皇帝路易十四稱為太陽王。
路易十四被認(rèn)為是法國歷史上最偉大的國王,但按照英國人彼得·伯克《制造路易十四》中的說法,路易十四光輝偉大的形象,其實不少也是刻意制造出來,或者說是包裝出來的,與歷史上真實的路易十四是有出入的。
歷史上文獻(xiàn)、錢幣和藝術(shù)品中出現(xiàn)的路易十四,是一個充滿神性的大人物。就連由亞森特·里戈給他繪制的那幅最著名畫像上穿著緊身褲的兩條腿,也據(jù)說是當(dāng)時公認(rèn)的美腿。不過從各種現(xiàn)在人們已經(jīng)知道的情況看,路易十四并非這樣充滿魅力。這位國王一直受風(fēng)濕病的折磨,兩條腿發(fā)炎腫脹,經(jīng)常難以支撐自己的身體。他得過一場病之后頭發(fā)脫落,只好帶上假發(fā),雖然戴假發(fā)也因此成為時尚。這位國王還從不洗澡,連他最寵愛的情婦蒙特斯旁夫人也在其回憶錄中說,“路易十四身上的臭氣,能在十步開外就叫人惡心得作嘔”。因為梅毒在洗浴場所傳染,路易十四時期全歐洲人都不洗澡,身上都臭烘烘的,路易十四顯然并不例外。在路易十四去世數(shù)世紀(jì)后,他的遺骸被挖出來進(jìn)行測量,人們發(fā)現(xiàn)他個頭不高,需要穿上十多公分高的高跟鞋才能顯得高大偉岸。
路易十四在世的時候被塑造成神,他的名字的組成字母都要用大寫字母寫成。他的形象標(biāo)志是太陽,在放著國王餐桌的房間里,人們被禁止戴帽子以顯示對他的崇敬;在國王外出時,亞森特·里戈給他繪制的畫像就代表他,在凡爾賽宮接受人們的朝覲。背對這幅畫就意味著背對國王,是嚴(yán)重的大不敬。國王的畫像必須莊嚴(yán)神圣,一位叫貝爾尼尼的藝術(shù)家制作了一座國王的騎馬雕像,但雕像上這位國王面露微笑,于是人們認(rèn)為這很不得體,因為對于偉大的國王來說,露出微笑是極不莊重的。只是因為雕塑所用的大理石甚為昂貴,徹底作廢也委實可惜,于是藝術(shù)家只好把路易十四改成了一位古羅馬的勇士。至于得體的國王畫像,則是神秘、靜穆、剛毅,國王的手中一定握著象征威嚴(yán)的權(quán)杖,伴以雷電、寶劍、戰(zhàn)車,周圍還一定有眾神環(huán)繞祝福,甚至連河流如萊茵河也翩翩起舞以對他的豐功偉績表示驚嘆。
當(dāng)然,路易十四的形象包裝,絕不僅僅在雕像、畫像這些造型藝術(shù)中展現(xiàn)出來。語言作品如詩歌、神話,甚至歷史記載,都無不在塑造國王的不凡神性。一次國王病愈之后,著名詩人拉辛寫頌詩慶賀國王痊愈,將路易比作太陽,稱他的統(tǒng)治時期為黃金時期,接著就有大批這樣的頌詩問世。國家還定期舉辦頌文比賽,評選出贊頌國王的最佳頌文。有一位詩人在短短十四行詩中,就硬是塞進(jìn)了五十八個贊頌國王的形容詞,其中包括“和藹可親”、“勤勉”等等。不但文學(xué)創(chuàng)造用想象和夸張塑造國王,就連本應(yīng)該如實記錄的歷史,也是贊頌他的神勇、英明、睿智,至于他國王生涯中的敗筆,則諱莫如深,從不提及。
法國歷史上對于路易十四的制造,或者說包裝,是一種有體制保障的官方工作。
路易十四時期的皇家財政委員會委員柯爾貝爾就認(rèn)為,從能給國王增光添彩這點來看,文學(xué)藝術(shù)還是有用的。1662年,法蘭西學(xué)院的院士夏普蘭就應(yīng)柯爾貝爾的要求,寫了一封關(guān)于利用文學(xué)藝術(shù)“為確保國王的事業(yè)永放光芒”的長篇報告,列舉了九十名文人的優(yōu)缺點及其愿為國王效力的意向。這個意見被政府接受,從1663年起,每年有大量的津貼賞給一些作家和學(xué)者,其中既有法國人也有外國人。收到賞錢的作家當(dāng)然會不負(fù)所望,感激涕零地欣欣然唱出最美最好的贊歌。此后政府還創(chuàng)建了一系列藝術(shù)院團,帶領(lǐng)藝術(shù)家、作家和學(xué)者們?yōu)橹圃靽跣蜗笮Я?。皇家出版機構(gòu)也隨即建立起來,傳播有關(guān)國王的消息,不過其出版活動受到極為嚴(yán)格的審查。更有各類藝術(shù)官僚機構(gòu)和藝術(shù)官員,專門負(fù)責(zé)對頌揚國王偉業(yè)的管理、監(jiān)督、獎賞和審查。
經(jīng)過這樣復(fù)雜的程序,一個旭日東升般的太陽,就在歐羅巴冉冉升起了。
原載2008年12月19日《中國經(jīng)濟時報》本刊有刪節(jié)