羅剛淮
文本解讀應(yīng)該立足于文本實(shí)際。立足于學(xué)生的認(rèn)知和理解實(shí)際。盲目地或者刻意地拔高要求,求深求新,并不利于主題的升華。弄不好,反而面蛇添足,削弱文章的主旨,那就得不償失了。
我有幸觀摩了竇桂梅老師執(zhí)教的《賣火柴的小女孩》,切實(shí)感受到了“激情玫瑰”對(duì)課堂的駕馭能力和調(diào)控藝術(shù)。竇老師在情境的營(yíng)造、文句的悟讀、包括對(duì)文段的解讀方面都有出色的表現(xiàn),這里不再贅述。只是在文章主題的提煉方面令人存疑,我在此求教方家。
按照傳統(tǒng)的解讀,這篇文章寄托了作者對(duì)小女孩苦難遭遇的深切同情,以及對(duì)人情冷漠的社會(huì)給以深刻地揭露和批判。在竇老師第一課時(shí)的教學(xué)中,我們尚能體會(huì)到小女孩的艱難和凄慘,同情之心油然而生,對(duì)社會(huì)的憤懣之情也逐步累積。但到了第二課時(shí),文章的主題發(fā)生了奇崛的變化。這一節(jié)課,教者引導(dǎo)學(xué)生“想象小女孩看到圣誕樹上有卡片,上面會(huì)有些怎樣的話”后,又問(wèn):“小女孩見到奶奶會(huì)怎么說(shuō)呢?”這里顯然是誘引學(xué)生說(shuō)些快樂(lè)幸福的話。此后教者又回顧課題,問(wèn)課文里還有哪些“大”?引導(dǎo)學(xué)生陸續(xù)說(shuō)出大火爐、大烤鵝、圣誕樹等等,來(lái)襯托小女孩的“小”。竇老師接著問(wèn):“小女孩通過(guò)什么來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的幻想的?”繼而引出五次擦燃火柴的情景,一會(huì)兒讓學(xué)生想象“烤鵝”飛騰的樣子,一會(huì)兒將手貼在心上“仰望奶奶”“呼喚奶奶”,一會(huì)兒又變出多種花樣讀小女孩的死。這時(shí)。竇老師話鋒一轉(zhuǎn),說(shuō):“小女孩面對(duì)這一切,沒(méi)有抱怨,沒(méi)有責(zé)怪,只是默默承受,不放棄夢(mèng)想,這是最純最美最善的心哪,是隱忍之心。正因?yàn)樾∨⒕哂羞@顆隱忍之心,才能進(jìn)入天堂,到上帝那里去?!备]老師千轉(zhuǎn)百回,至此,終于露出廬山真面目——原來(lái)是教育學(xué)生要學(xué)會(huì)隱忍。看到學(xué)生有些瞠目,竇老師索性以安徒生的一句話。說(shuō):“幸福不是藝術(shù)家的名聲、王冠的光輝。幸福存在于對(duì)清貧的滿足,對(duì)苦難的承受,在追求幸福的途中,才是最幸福的。此刻,上帝與我們同在?!边M(jìn)而勝利地完成了教學(xué)。而稍有文學(xué)賞析常識(shí)的人都知道,作者說(shuō)過(guò)的話很多,有時(shí)甚至是相悖的,并不能以此為據(jù),反映某一具體文章的主題。
據(jù)竇老師說(shuō),她和清華附小的老師一直在進(jìn)行“文本細(xì)讀和主題單元教學(xué)”的研究,這堂課也是在研究中總結(jié)出來(lái)的一項(xiàng)成果。只是我重新閱讀這篇課文后,覺(jué)得就是從成人的閱讀視角也很難看出文章是在肯定和贊美^對(duì)苦難的隱忍,或者說(shuō)是在苦難的隱忍中堅(jiān)持對(duì)幸福的追求就是幸福的。而課文越發(fā)清晰地傳達(dá)出作者對(duì)小女孩的悲憫和同情,小女孩所謂的幻覺(jué)亦或如竇老師所說(shuō)的“對(duì)幸福的渴望”,更襯托出現(xiàn)實(shí)的冷酷無(wú)情。
由此,我想到竇老師的解讀顯得太過(guò)牽強(qiáng)。明明是一篇用來(lái)諷喻普遍的人與人之間冷漠的社會(huì)問(wèn)題作品,經(jīng)竇老師解讀之后卻全部變成了一篇“觀世甜糕”。竇老師強(qiáng)調(diào)她和她的團(tuán)隊(duì)是在研讀了幾十本關(guān)于安徒生童話研究和評(píng)論的書籍,花了一年多時(shí)間才研磨出這節(jié)課來(lái),但是從實(shí)際的教學(xué)效果看。這節(jié)課并沒(méi)有預(yù)期的完美。我分析認(rèn)為,竇老師對(duì)這節(jié)課的研究和解讀過(guò)深。有些過(guò)火了,以一兩個(gè)研究學(xué)者的創(chuàng)新之言挑戰(zhàn)公認(rèn)的結(jié)論,作為文學(xué)評(píng)論研讀是可以的,但作為結(jié)論教給學(xué)生卻有誤導(dǎo)之嫌。
另外,對(duì)于“隱忍”結(jié)論的獲得過(guò)程缺乏民主參與,教師過(guò)分主導(dǎo)。關(guān)于“隱忍”話題是否合適教授給學(xué)生,我們暫且存而不論,如果這是孩子根據(jù)自己的理解作出的解讀,我們應(yīng)該肯定和贊揚(yáng),新課程理念也要求學(xué)生根據(jù)自己的理解對(duì)課文做出不同的解讀。但是學(xué)生顯然不具備這樣的能力,大多只能理解到同情和對(duì)社會(huì)的抨擊也就不錯(cuò)了。然而,竇老師卻不遺余力地把自己以及她的團(tuán)隊(duì)的結(jié)論努力灌輸給孩子,超越了學(xué)生的認(rèn)知基礎(chǔ),有些強(qiáng)人奪志。勉為其難了。在強(qiáng)調(diào)以學(xué)論教,強(qiáng)調(diào)引領(lǐng)學(xué)生而不是灌輸學(xué)生的今天,竇老師的強(qiáng)勢(shì)顯得不合時(shí)宜了。
回想第一節(jié)課狂歡夜的音樂(lè)背景襯托著小女孩的可憐,大家還延續(xù)著悲傷的情緒,學(xué)生們對(duì)小女孩的遭遇都很同情,大多還都沉浸在“造成小女孩凄慘命運(yùn)的原因”的思索之中。但是,經(jīng)過(guò)竇老師關(guān)于“幸?!钡南炊Y。以及“隱忍”的教導(dǎo),學(xué)生們對(duì)小女孩到底是苦難的還是幸福的。已經(jīng)不再清楚了。你說(shuō)是苦難的,竇老師明明告訴我們“在追求幸福的過(guò)程中是最幸福的”呀!那么小女孩是幸福的嗎?她分明是在最熱鬧的大年夜里凍死在街頭的呀!可見,竇老師的解讀沒(méi)有使文章的主題得到升華。而恰恰是弄巧成拙,削弱了主題思想。這不能說(shuō)不是一種遺憾。
文本解讀應(yīng)該立足于文本實(shí)際,立足于學(xué)生的認(rèn)知和理解實(shí)際。盲目地或者刻意地拔高要求,求深求薪,并不利于主題的升華。弄不好,反而畫蛇添足,削弱文章的主旨,那就得不償失了。對(duì)于廣大教師如此,對(duì)于引領(lǐng)小語(yǔ)界教師學(xué)習(xí)和研究方向的竇老師更應(yīng)如此。