孟 靜
《潛伏》剛在地面頻道播了一輪,就已經(jīng)悄悄火起來,4家衛(wèi)視聯(lián)合買下其首播權(quán),北京臺(tái)更是指望依靠這部諜戰(zhàn)劇收回他們?cè)凇段业膱F(tuán)長我的團(tuán)》上打擂的失利。和《我的團(tuán)長我的團(tuán)》評(píng)價(jià)的兩極不同,《潛伏》在網(wǎng)上的口碑幾乎眾口一詞,它的“粉絲”叫“潛艇”,認(rèn)為它甚至超越《暗算》。有人評(píng)論說,就因?yàn)椤稘摲肥钦婧茫炊鴽]有討論的必要。
1962年出生的導(dǎo)演姜偉并非新人,他執(zhí)導(dǎo)過《青鳥的天空》《浮華背后》《讓愛做主》,也曾是《不要和陌生人說話》《浮華背后》等熱播劇的編劇,目前是北京電影學(xué)院的教授,《潛伏》的另一個(gè)執(zhí)行導(dǎo)演付瑋就是他帶的研究生。但姜偉接受起采訪還像個(gè)新人,木訥寡言,他對(duì)記者提了個(gè)一般導(dǎo)演不會(huì)想到的要求:“能不能發(fā)一張我和1歲女兒的生活照。我想為她留個(gè)紀(jì)念?!?/p>
“我以前的戲在上海播得都特別好,恰恰這戲一般。天津只能說播得不錯(cuò),并沒有預(yù)期那么好。”姜偉評(píng)價(jià)起自己的作品沒有矯飾和自得,他告訴記者,由于2004年起廣電總局限制警匪劇在黃金時(shí)間播出,便出現(xiàn)了諜戰(zhàn)劇這一奇怪的變種,過去只有在“冷戰(zhàn)”時(shí)期,表現(xiàn)“北約”和“華約”時(shí)才有這種類型。《潛伏》就是一部披著諜戰(zhàn)外衣的情感悲喜劇。
《潛伏》的特點(diǎn)是沒有一顆“閑棋”,每個(gè)人物都栩栩如生,有幾位是以往影視劇中不曾出現(xiàn)過的形象。余則成對(duì)上司恭順隱忍,心思百轉(zhuǎn)千回,對(duì)左藍(lán)和翠平有情有義;站長深諳為官之道。身處亂世明哲保身;李涯作為國民黨死忠派特務(wù),敬業(yè)精神卻贏得了觀眾的同情,明知大廈將傾,他還在潰敗之前獻(xiàn)上“黃雀計(jì)劃”,為在大陸安插特務(wù)積極準(zhǔn)備;中統(tǒng)雇員謝若林是情報(bào)販子,他做生意不僅為了錢,更為一份“成就感”;不問時(shí)事的晚秋一心想當(dāng)余則成的小妾,哀怨地說自己這個(gè)偷心賊是不偷,只惦記。
其實(shí)姜偉過去的思路就不是非黑即白,他的戲里很少使用道德框架。早年的《讓愛做主》就曾經(jīng)引起過很大爭(zhēng)議。徐靜蕾扮演的第三者婁嘉儀理直氣壯,當(dāng)她情人的妻子找到她父母挑明真相時(shí),她沖上門質(zhì)問:“一個(gè)女知識(shí)分子,怎么可以去騷擾別人的父母”《不要和陌生人說話》中,對(duì)妻子實(shí)施家庭暴力的醫(yī)生安嘉和同時(shí)是個(gè)非常優(yōu)秀的醫(yī)生,對(duì)病人親切,對(duì)弟弟寵愛。在姜偉的作品中,灰色是主色調(diào)?!耙粋€(gè)正面人物。就沒有很小人的時(shí)刻嗎?拿到道德框架中,有道德對(duì)錯(cuò),拿到政治框架。有政治對(duì)錯(cuò)。任何一個(gè)砝碼,擱在其中都有對(duì)錯(cuò)。為什么要框他們呢?你用哪種道德去框他們?思想解放那么多年,我們前進(jìn)了一小步都稱不上,挪那么一下,自己的觀念都不解放,還抱怨什么?”姜偉說。
《潛伏》就是這樣,當(dāng)李涯調(diào)查余則成反被毆打時(shí)流下眼淚,當(dāng)他向站長申辯自己為工作兩年里都睡在辦公室,當(dāng)他向人表明干事業(yè)的目的不是為錢為女人,只想讓“孩子們能好好上學(xué)”,你很難去質(zhì)疑他那一刻的真誠。有觀眾說:“編劇和導(dǎo)演在塑造人物時(shí)都是站在‘人的立場(chǎng),在有限的畫面里盡最大可能表現(xiàn)其人性的一面,我想這點(diǎn)也是《潛伏》能火的另一重要因素。余則成只身擊斃軍統(tǒng)叛徒時(shí),畫面多次切換到那個(gè)叛徒的老婆和孩子,妻賢子孝,隨著一聲槍啊,都結(jié)束了。這樣的鏡頭處理絕對(duì)要比單一的一槍斃命給人留下的印象深刻,叛徒也是人,也有家人和孩子?!薄稘摲防餂]有一個(gè)人可以用簡(jiǎn)單的對(duì)錯(cuò)去判斷。
《潛伏》小說作者叫龍一,原著只有1萬字左右,余則成的對(duì)手戲也只有兩人——翠平和老馬,匆匆總結(jié)了余則成的一生。他對(duì)翠平是相敬如賓的冷淡,而電視劇中倆人是“革命的愛情最浪漫”?!皢伪〔皇钦系K,越單薄發(fā)揮空間越大,很細(xì)膩很完備的長篇未必好,比如《紅樓夢(mèng)》?!碑?dāng)投資方買下小說后,姜偉說他剛開始并不愿接這個(gè)活,他的原則是不拍古裝劇和年代劇。恰好此時(shí)有公司在拍同類題材,如果擱置,這個(gè)項(xiàng)目就要黃掉,和投資方長期合作的姜偉只好點(diǎn)頭。他翻看了沈醉、黃康永的回憶錄,以及軍調(diào)資料和重慶進(jìn)步團(tuán)體資料匯編,有用的部分做下記號(hào)。
強(qiáng)調(diào)戲劇性的《潛伏》營造出一個(gè)極其逼真的軍統(tǒng)氛圍,山雨欲來之前猢猻們的百態(tài),而余則成,就因在渾水中摸魚,才能屢屢化險(xiǎn)為夷。劇中的站長叫吳敬中,而軍統(tǒng)天津站的站長恰恰也叫吳景中,也有觀眾查閱當(dāng)年歷史,附會(huì)軍統(tǒng)站的副站長李俊才就是李涯的原型。姜偉說:“吳景中只是借用了名字,李俊才和李涯毫無關(guān)系,有人會(huì)做極端的推敲,寫劇本時(shí)會(huì)寫不下去,會(huì)被真實(shí)性所束縛。”
身為導(dǎo)演系教師的姜偉總喜歡講兩個(gè)層面:技術(shù)層面和情感層面。“我做戲有個(gè)簡(jiǎn)單的原則——好看、向上,從不想丟棄這個(gè)原則。既然要向上,就要有積極的主題。我一直有一種感覺:建立一個(gè)有價(jià)值的情感、一對(duì)有感情的夫妻,人們不希望他們分開,是因?yàn)檎J(rèn)可這種關(guān)系,再讓它坍塌。而隱藏在下面的主題是關(guān)于信仰?!?/p>
60年代出生的姜偉受蘇聯(lián)文化影響很深,《潛伏》片尾曲在《斯大林格勒保衛(wèi)戰(zhàn)》和《春天的十七個(gè)瞬間》中均使用過,原曲叫《神圣的戰(zhàn)爭(zhēng)》,男主角施季里茨想象著紅場(chǎng)盛大的慶祝場(chǎng)面,極其高昂。“我特別討厭小男人小女人哼唧,當(dāng)時(shí)堅(jiān)定地要用這個(gè),可惜沒有歐洲嗓和那么大的合唱團(tuán)?!?/p>
三聯(lián)生活周刊:其實(shí)《潛伏》很像一個(gè)偵破劇。余則成的3個(gè)對(duì)手給他設(shè)置障礙,他要不斷地破局自保,再設(shè)局把那些人裝進(jìn)去。
姜偉:有一個(gè)任務(wù)是余則成最終必然是勝利者,無論對(duì)手如何高明,他們最后還是愚蠢的。你把他們寫得很精明,但余則成更精明,最后觀眾還會(huì)得出結(jié)論:他們真愚蠢。當(dāng)然跟傳統(tǒng)反面人物相比。他們既不簡(jiǎn)單也不愚蠢,只不過他們被余則成掌握、玩弄了。
蘭聯(lián)生活周刊:我看完的感覺是,不是拳涯之流太恿蠢,而是國民黨內(nèi)耗殺死了他。
姜偉:國民黨政府當(dāng)時(shí)政治之腐敗。今天的年輕人無法想象,那個(gè)年代共產(chǎn)黨在政治上非常先進(jìn),在政治上的勝利超過軍事上的勝利。馬歇爾曾在回憶錄中說。他軍調(diào)了一段時(shí)間,回國時(shí)很悲觀。勸告美國政府不要再為國民黨付出。沒有希望了。當(dāng)時(shí)軍統(tǒng)內(nèi)部多少人要借蔣介石的手扳戴笠,沒有抗戰(zhàn),軍統(tǒng)壯大不到這個(gè)程度。戴笠的敵人很多,內(nèi)斗非常激烈。戲里有段臺(tái)詞,戴笠打電話時(shí)說要回南京參加八人會(huì)議。結(jié)果這個(gè)會(huì)議上有人要把他驅(qū)逐出國民黨的安全系統(tǒng)。
三聯(lián)生活周刊:很多人說《潛伏》像辦公室教科書??梢詮闹袑W(xué)到如何鉤心斗角。
姜偉:年輕人對(duì)那時(shí)代不認(rèn)識(shí),對(duì)現(xiàn)代有認(rèn)識(shí),把聯(lián)想轉(zhuǎn)移到現(xiàn)代,網(wǎng)上年輕人多,一股腦地都拿到現(xiàn)在??酌现蓝嗌倌?,為什么今天還存在?國民性是有傳承的。為什么當(dāng)年國民黨會(huì)被西北那一角打得丟盔卸甲?如果你看到緊張、夫妻間的幽默也可以??吹侥莻€(gè)歷史階段、斗爭(zhēng)方式也可以,有個(gè)寫劇本的專家說我很正面回答了為什么有了共產(chǎn)黨才有新中國,把深藏的概念挖出來了。在這個(gè)戲里談信仰不到IO次,
算是很低了。
三聯(lián)生活周刊:余則成有一個(gè)信仰的轉(zhuǎn)變。他因?yàn)樾叛鲎笏{(lán)而潛伏。左藍(lán)死后,他的信仰破滅了,你怎么重建他的信仰?
萎偉:左藍(lán)犧牲后有一場(chǎng)他讀《為人民服務(wù)》,那是為他確定坐標(biāo)。他懵懂地走上這條路,但上路后,引他上路的人死掉了,把他放入尷尬境地。他可以逃跑,拒絕合作。共產(chǎn)主義斗士是種口號(hào),讓他看到有信仰的人。他看到左藍(lán)??吹角镎乒駷榱搜谧o(hù)他咬舌,而另一方是站長和戴笠攬私活,這都是為了重建他的信仰。
三聯(lián)生活周刊:站長是不是早就知道余則成是峨嵋峰。只是為了利用他斂財(cái)。又感覺國民黨大勢(shì)已去,一直不揭穿他?
姜偉:這是很幼稚的想法,怎么可能呢?站長只不過是年紀(jì)較大,看得比較透,他年輕時(shí)是什么樣的人?北伐國民革命軍!那是什么氣質(zhì)?燃燒的是什么?最后到抗戰(zhàn),他們建設(shè)的東西有很大的變化,站長是很多人的心理寫照。他的信念滅了。他年輕時(shí)愛好哲學(xué)。一個(gè)愛好哲學(xué)的人是最非物質(zhì)的,但他最后變得最物質(zhì)。所以他說,“凝聚意志、保衛(wèi)領(lǐng)袖”他研究了十幾年,結(jié)論是“人不為己,天誅地滅”。
三聯(lián)生活周刊:你是一開始就想到信仰這個(gè)命題了嗎?
姜偉:從頭就想到了,我想到什么寫個(gè)提示在一張紙上,放在電腦邊上。有個(gè)提示是“這里的黎明靜悄悄”,片頭是女孩子穿著非常時(shí)尚的服裝在樹林里郊游、打鬧,看到一個(gè)老戰(zhàn)士站在墓碑前肅立。有人問這是誰的墓,劇本從這里開始,等所有人犧牲后,年輕人再拿著鮮花來到墓前。在那個(gè)時(shí)代,這是很巧妙的說教,它提出的課題是很有意義的,余則成對(duì)翠平說,我們要生很多孩子,我們的故事要有人去聽,我們?yōu)榱藙倮行┦略谒y免。這都是巧妙的說教。
三聯(lián)生活周刊:用廣播傳遞密電,這個(gè)創(chuàng)意是來自《春天的十七個(gè)瞬間》和朝鮮的《無名英雄》嗎?
姜偉:我家在濟(jì)南,小時(shí)候聽廣播,“0527號(hào)同志,請(qǐng)您接受,祝您和家人平安”,就知道這是臺(tái)灣特務(wù)在發(fā)送信息,現(xiàn)在我知道有些是假的,為制造緊張空氣。這種傳遞信息的方式非常普遍,一點(diǎn)也不新鮮,是極傳統(tǒng)的手段。它不是《春天的十七個(gè)瞬間》獨(dú)有的,《無名英雄》的俞林接受情報(bào)應(yīng)該也是這樣,有的像《永不消逝的電波》中的李俠那樣,不需要獲得情報(bào)渠道,需要有送出的渠道,通過電臺(tái)就可以完成。
三聯(lián)生活周刊:你有沒有想過要顛覆“007”那種聞?wù)櫟墓逃行蜗螅€原真正的間諜?
姜偉:“007”不屬于間諜。簡(jiǎn)單一翻資料就知道,“007”是偶像劇,它是用更加幻化的間諜生活推出—個(gè)全球偶像。我看過—個(gè)蘇聯(lián)間諜在德國外交部工作,長期往返蘇聯(lián)、瑞士之間,矮小而禿頂。
三聯(lián)生活周刊:余則成在離家前只帶走了翠平的照片和結(jié)婚證,燒掉了左藍(lán)和晚秋的相片,是不是可以理解為他感情的天平已經(jīng)偏向翠平?
姜偉:這3個(gè)女人合在一起就是當(dāng)時(shí)理想的革命者完美妻子的形象——革命者、傳統(tǒng)婦女、小知識(shí)分子,從外表到內(nèi)在都要區(qū)別,和余則成的關(guān)系自然也區(qū)別開,用不同的方式和這個(gè)男人產(chǎn)生聯(lián)系,她們代表中國稍稍有進(jìn)步思想的女性的集合。這樣寫有兩個(gè)層面:技術(shù)層面,有抒情點(diǎn)的寄托,一個(gè)物件反映一個(gè)小主題,人物的內(nèi)心命運(yùn),從這點(diǎn)講要保留照片的長期存在,要讓下一節(jié)里翠平再看到有感慨;另外,在當(dāng)時(shí)講,戲中3個(gè)女性,那時(shí)他身邊只有一個(gè)女人,就是翠平,左藍(lán)已經(jīng)犧牲,晚秋還是未知的。不談他多么愛翠平,至少他珍惜兩人生活的時(shí)間。他不會(huì)輕易忘掉。
三聯(lián)生活周刊:所以當(dāng)他奉命和晚秋潛伏時(shí),他會(huì)不會(huì)也忘記翠平?
姜偉:當(dāng)他和翠平到最后,已經(jīng)忘記左藍(lán)。你為什么不追究這個(gè)問題?如果再寫20集,他和翠平團(tuán)聚,晚秋望眼欲穿在海峽那邊抱著孩子,你會(huì)不會(huì)希望他回去?晚秋無非是第二個(gè)翠平,翠平是第二個(gè)左藍(lán)。
三聯(lián)生活周刊:李涯說,他是為了孩子們能好好上學(xué)才干革命,這話是真誠的嗎?
姜偉:當(dāng)然真誠,這是他的理想。我寫這個(gè)人物時(shí)就在想:余則成有多么忠誠,李涯就有多么忠誠;余則成有多么執(zhí)著。李涯就有多么執(zhí)著;余則成有多么堅(jiān)強(qiáng),李涯就有多么堅(jiān)強(qiáng)。他流淚因?yàn)樗陋?dú)、委屈,逢人都會(huì)有這種感受,不是說一個(gè)壞人就不孝順父母,不遵守交通規(guī)則,就無惡不作,不會(huì)的。
三聯(lián)生活周刊:謝若林所說的情報(bào)變易市場(chǎng)在當(dāng)時(shí)確實(shí)存在嗎?
姜偉:當(dāng)時(shí)天津有情報(bào)交易市場(chǎng),有利益的就有生意,很安全的。《無名英雄》里也有類似的交易市場(chǎng),謝若林是情報(bào)掮客。
三聯(lián)生活周刊:如果把劇中人物放在今天,你認(rèn)為誰的處世哲學(xué)最成功?
姜偉:我們現(xiàn)在對(duì)成功者太寵愛了,我們經(jīng)常輕易地用民族英雄這個(gè)詞語去贊揚(yáng)成功者,在我看來,英雄和成功關(guān)系不大,和犧牲有關(guān)系。
三聯(lián)生活周刊:結(jié)局是很多人既接受又不能接受的,翠平永遠(yuǎn)不能和丈夫相見。你是為了讓余則成逸過各種運(yùn)動(dòng)而安排這樣的結(jié)尾嗎?
姜偉:這都是無稽的推測(cè),我想把故事講得完滿一些。對(duì)一個(gè)戲來講,結(jié)局是戲劇高潮,特點(diǎn)是情感的高潮。動(dòng)人或是出人意料的結(jié)果,形式上推向高潮,我認(rèn)為目的上我達(dá)到了,結(jié)尾是非常難寫的,拍戲這幾年來,這是我最滿意的一個(gè)結(jié)尾,很完美。如果我寫大團(tuán)圓,會(huì)有更多人站出來說不對(duì)。很多資料沒有解密,從公開資料看,有些人結(jié)局非常好,比如李克農(nóng)、熊向暉,有些人很慘,這是這一行一代人的結(jié)局,信手拈來大團(tuán)圓,對(duì)得起這些人嗎?
三聯(lián)生活周刊:但也有人說,余則成在臺(tái)灣也同樣會(huì)因?yàn)榈叵陆M織被大清洗而犧牲。
姜偉:還是會(huì)有生存下來的,網(wǎng)上的東西且看且聽且別信,很多東西是搜索出來的。而不是資料館檔案庫封存的。大清洗是一知半解的人用肯定的語氣回答一個(gè)不甚了解的問題。
三聯(lián)生活周刊:結(jié)尾時(shí)。分別向翠平和余則成宣布命令的上級(jí),有觀眾認(rèn)為其態(tài)度太冷血了。翠平向組織上交了27根金條,卻被安排一輩子不能邁出那個(gè)小鎮(zhèn)。余則成迫切想知道翠平的下落,上級(jí)卻告訴他,即使找到也不能相見,否則會(huì)影響潛伏任務(wù)。
姜偉:你們都是職場(chǎng)上混的人,你們領(lǐng)導(dǎo)怎么和你們說話,你們不知道嗎?
三聯(lián)生活周刊:但我們不涉及生死、骨肉分離這么嚴(yán)酷。
姜偉:先不管他們知不知道,上級(jí)對(duì)下級(jí)布置任務(wù)是什么口氣?我當(dāng)然知道觀眾接受的是那種噓寒問暖的、循循善誘的,給一點(diǎn)溫暖,但你想想軍隊(duì)中上下級(jí)是什么樣的?什么叫命令?什么叫執(zhí)行?他們所習(xí)慣的方式是什么樣的?我們已經(jīng)和平了60年,安逸了60年,中國歷史上很少有這么長時(shí)間,你覺得太冷血了,太殘酷了,是因?yàn)楝F(xiàn)在的人對(duì)自我的熱愛程度提高了,對(duì)委屈有最最保守的接受,你是用現(xiàn)在的感受在套過去??催^去的電影中連長對(duì)小戰(zhàn)士苦口婆心、娓娓道來,我覺得不舒服,軍人不會(huì)這樣。
三聯(lián)生活周刊:組織上安排晚秋和余一起潛伏,是貼心的表示還是巧合?
姜偉:我的理解是巧合,有句臺(tái)詞我沒寫清楚?!澳闳ヅ_(tái)北參加國防部招商會(huì),有個(gè)日本航運(yùn)協(xié)會(huì)的董事長,他的女秘書是我們的人,一會(huì)兒她會(huì)經(jīng)過這個(gè)地方,你一定要看準(zhǔn)她的模樣?!蔽衣┑袅恕八哪印边@4個(gè)字,顯然是不認(rèn)識(shí)的。大家理解成故意安排,好像山里的組織和廣州的地下組織每天電話聯(lián)系似的。我犯的錯(cuò)并不太多,挺在意這個(gè)地方,做后期時(shí)才發(fā)現(xiàn)。