我們正在談?wù)撘粓鲎兏?/h1>
2009-09-11 08:25:36塞日·安德烈·安博
WTO經(jīng)濟(jì)導(dǎo)刊 2009年7期
尊敬的商務(wù)部部長助理王超先生、中歐合作項目相關(guān)公司、各位來賓:
大家早上好,非常感謝大家組織這樣一個出色的論壇。中歐之間的合作不斷增強,我們的友誼和合作關(guān)系正不斷向前發(fā)展。我們希望在危機情況下加強中歐雙方合作,應(yīng)對危機,度過時艱,共同發(fā)展。
今天我是代表歐盟委員會副主席費爾霍伊根先生來出席的。目前來講,人們對CSR的疑問是,在經(jīng)濟(jì)危機中,CSR還是具有相關(guān)性嗎?我們的歐盟委員會副主席費爾霍伊根先生想跟大家傳達(dá)的是,這個問題的答案是肯定的,CSR在經(jīng)濟(jì)危機下顯得更加重要了?？梢哉f,克服經(jīng)濟(jì)危機的秘訣就在于信任度,而企業(yè)社會責(zé)任有助于恢復(fù)人們對企業(yè)的信任度。通過CSR,企業(yè)可以探討如何將積極方面的影響最大化,通過企業(yè)提供的創(chuàng)新型的產(chǎn)品和服務(wù)解決我們所面臨的社會及環(huán)境的挑戰(zhàn)。
實際上,CSR已經(jīng)具有非常大的全球影響力,很多在歐盟之外進(jìn)行投資和交易的歐洲公司都已經(jīng)開始了解到這種軟實力的重要性了。歐洲大部分企業(yè)現(xiàn)在已經(jīng)認(rèn)識到與其他企業(yè)、公共機構(gòu)、社區(qū)、環(huán)境和發(fā)展組織進(jìn)行溝通的價值。他們認(rèn)為有必要推出越來越多的自愿性的倡議,能夠讓這些利益相關(guān)方走到一起,共同打造未來全球可持續(xù)發(fā)展的標(biāo)準(zhǔn)和市場。毫無疑問,歐洲的企業(yè)所取得的一些經(jīng)驗教訓(xùn)對于中國企業(yè)的“走出去”是具有參考意義的,我們鼓勵并且歡迎中國也能夠積極參與到全球CSR工具和框架的制定中來。我們需要攜手來推出全球可接受的標(biāo)準(zhǔn)和框架,在復(fù)雜的CSR領(lǐng)域中為企業(yè)提供指導(dǎo),我認(rèn)為今天我們的論壇就是這方面一個重要的成就。如果中國同意的話,我們非常愿意和中國在我們的工業(yè)政策對話的背景下或是經(jīng)濟(jì)政策對話中來解決CSR的問題,并且找到進(jìn)一步合作的領(lǐng)域。今天我們將會推出供應(yīng)鏈社會責(zé)任管理全球網(wǎng)絡(luò)中文版,這個倡議是歐洲CSR聯(lián)盟所推出的,我相信這個新的門戶網(wǎng)站在這個領(lǐng)域當(dāng)中會扮演著非常積極的角色。
在結(jié)束之前,請允許我再次強調(diào)歐洲在CSR政策當(dāng)中的三個觀點,我認(rèn)為這三個觀點是非常重要的。
第一,我們已經(jīng)做出承諾,要盡可能地將主要的利益相關(guān)方納入到CSR政策的討論中來。
第二,包括在中國的越來越多的商業(yè)學(xué)院,都非常重視并且采取了相關(guān)措施來教授CSR知識,我希望能夠表揚他們在這方面所做出的努力,但是我們不能等到這些學(xué)生都學(xué)完MBA之后再談企業(yè)在社會和環(huán)境方面的影響,這就是為什么我們今年會推出一個名為“你的世界 你的企業(yè)”的倡議計劃,就是希望將CSR和相關(guān)問題能夠納入到學(xué)校層面的教育當(dāng)中來。
第三,我們也要讓那些中小企業(yè)參與進(jìn)來。CSR并不僅僅是大型跨國公司的專利,如果想讓CSR能夠影響我們的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模型的話,我們就需要讓所有的企業(yè)都能夠參與進(jìn)來。
最后,我想回到我們這次論壇的主題——CSR和經(jīng)濟(jì)危機之間的聯(lián)系。危機使得CSR顯得更加重要了。我認(rèn)為CSR不應(yīng)該是商業(yè)運營的邊緣,也不應(yīng)只體現(xiàn)在一系列的規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)當(dāng)中。CSR真正的潛力是能夠幫助我們重新界定企業(yè)的目的。我認(rèn)為企業(yè)的目的實際上是有助于在以下三個方面來促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展,即社會可持續(xù)、環(huán)境可持續(xù)以及經(jīng)濟(jì)可持續(xù)。親愛的朋友們,你們可以看到,從某種程度上來講,我們正在談?wù)撘环N變革,就像毛澤東主席曾經(jīng)說的,“革命不是請客吃飯”,這是一種革命,我相信在這次論壇當(dāng)中,我們會暢所欲言,在這方面進(jìn)行積極的探討。謝謝!
(本文根據(jù)歐盟駐華大使 塞日·安德烈·安博在第四屆企業(yè)社會責(zé)任國際論壇上的致辭整理,未經(jīng)本人審閱)
猜你喜歡
2020中歐數(shù)學(xué)奧林匹克中等數(shù)學(xué)(2022年1期)2022-06-05 07:50:16 浙江向全行業(yè)發(fā)起廉潔自律倡議中國注冊會計師(2021年9期)2021-11-23 23:06:41 第11屆中歐數(shù)學(xué)奧林匹克(2017)中等數(shù)學(xué)(2019年10期)2019-05-21 03:11:56 保護(hù)一半倡議：與自然和諧共處的愿景和實踐生態(tài)文明新時代(2018年2期)2018-03-21 05:18:22 全球民調(diào)：中國民眾對政府信任度最高環(huán)球時報(2018-01-23)2018-01-23 05:25:53 贛州港開通兩趟中歐班列消費導(dǎo)刊(2017年20期)2018-01-03 06:26:29 A Dialogue about Innovation in Global Economy Governance in Chongqing重慶與世界(2017年11期)2017-12-05 07:30:42 發(fā)起攜手共贏合作倡議石油化工建設(shè)(2017年5期)2017-08-15 00:50:39 建筑師行跡中歐Coco薇(2016年4期)2016-04-06 16:59:29 基于信任度評估的移動自組織網(wǎng)絡(luò)路由協(xié)議計算機工程(2015年4期)2015-07-05 08:27:45
尊敬的商務(wù)部部長助理王超先生、中歐合作項目相關(guān)公司、各位來賓:
大家早上好,非常感謝大家組織這樣一個出色的論壇。中歐之間的合作不斷增強,我們的友誼和合作關(guān)系正不斷向前發(fā)展。我們希望在危機情況下加強中歐雙方合作,應(yīng)對危機,度過時艱,共同發(fā)展。
今天我是代表歐盟委員會副主席費爾霍伊根先生來出席的。目前來講,人們對CSR的疑問是,在經(jīng)濟(jì)危機中,CSR還是具有相關(guān)性嗎?我們的歐盟委員會副主席費爾霍伊根先生想跟大家傳達(dá)的是,這個問題的答案是肯定的,CSR在經(jīng)濟(jì)危機下顯得更加重要了?？梢哉f,克服經(jīng)濟(jì)危機的秘訣就在于信任度,而企業(yè)社會責(zé)任有助于恢復(fù)人們對企業(yè)的信任度。通過CSR,企業(yè)可以探討如何將積極方面的影響最大化,通過企業(yè)提供的創(chuàng)新型的產(chǎn)品和服務(wù)解決我們所面臨的社會及環(huán)境的挑戰(zhàn)。
實際上,CSR已經(jīng)具有非常大的全球影響力,很多在歐盟之外進(jìn)行投資和交易的歐洲公司都已經(jīng)開始了解到這種軟實力的重要性了。歐洲大部分企業(yè)現(xiàn)在已經(jīng)認(rèn)識到與其他企業(yè)、公共機構(gòu)、社區(qū)、環(huán)境和發(fā)展組織進(jìn)行溝通的價值。他們認(rèn)為有必要推出越來越多的自愿性的倡議,能夠讓這些利益相關(guān)方走到一起,共同打造未來全球可持續(xù)發(fā)展的標(biāo)準(zhǔn)和市場。毫無疑問,歐洲的企業(yè)所取得的一些經(jīng)驗教訓(xùn)對于中國企業(yè)的“走出去”是具有參考意義的,我們鼓勵并且歡迎中國也能夠積極參與到全球CSR工具和框架的制定中來。我們需要攜手來推出全球可接受的標(biāo)準(zhǔn)和框架,在復(fù)雜的CSR領(lǐng)域中為企業(yè)提供指導(dǎo),我認(rèn)為今天我們的論壇就是這方面一個重要的成就。如果中國同意的話,我們非常愿意和中國在我們的工業(yè)政策對話的背景下或是經(jīng)濟(jì)政策對話中來解決CSR的問題,并且找到進(jìn)一步合作的領(lǐng)域。今天我們將會推出供應(yīng)鏈社會責(zé)任管理全球網(wǎng)絡(luò)中文版,這個倡議是歐洲CSR聯(lián)盟所推出的,我相信這個新的門戶網(wǎng)站在這個領(lǐng)域當(dāng)中會扮演著非常積極的角色。
在結(jié)束之前,請允許我再次強調(diào)歐洲在CSR政策當(dāng)中的三個觀點,我認(rèn)為這三個觀點是非常重要的。
第一,我們已經(jīng)做出承諾,要盡可能地將主要的利益相關(guān)方納入到CSR政策的討論中來。
第二,包括在中國的越來越多的商業(yè)學(xué)院,都非常重視并且采取了相關(guān)措施來教授CSR知識,我希望能夠表揚他們在這方面所做出的努力,但是我們不能等到這些學(xué)生都學(xué)完MBA之后再談企業(yè)在社會和環(huán)境方面的影響,這就是為什么我們今年會推出一個名為“你的世界 你的企業(yè)”的倡議計劃,就是希望將CSR和相關(guān)問題能夠納入到學(xué)校層面的教育當(dāng)中來。
第三,我們也要讓那些中小企業(yè)參與進(jìn)來。CSR并不僅僅是大型跨國公司的專利,如果想讓CSR能夠影響我們的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模型的話,我們就需要讓所有的企業(yè)都能夠參與進(jìn)來。
最后,我想回到我們這次論壇的主題——CSR和經(jīng)濟(jì)危機之間的聯(lián)系。危機使得CSR顯得更加重要了。我認(rèn)為CSR不應(yīng)該是商業(yè)運營的邊緣,也不應(yīng)只體現(xiàn)在一系列的規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)當(dāng)中。CSR真正的潛力是能夠幫助我們重新界定企業(yè)的目的。我認(rèn)為企業(yè)的目的實際上是有助于在以下三個方面來促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展,即社會可持續(xù)、環(huán)境可持續(xù)以及經(jīng)濟(jì)可持續(xù)。親愛的朋友們,你們可以看到,從某種程度上來講,我們正在談?wù)撘环N變革,就像毛澤東主席曾經(jīng)說的,“革命不是請客吃飯”,這是一種革命,我相信在這次論壇當(dāng)中,我們會暢所欲言,在這方面進(jìn)行積極的探討。謝謝!
(本文根據(jù)歐盟駐華大使 塞日·安德烈·安博在第四屆企業(yè)社會責(zé)任國際論壇上的致辭整理,未經(jīng)本人審閱)
猜你喜歡
中等數(shù)學(xué)(2022年1期)2022-06-05 07:50:16
中國注冊會計師(2021年9期)2021-11-23 23:06:41
中等數(shù)學(xué)(2019年10期)2019-05-21 03:11:56
生態(tài)文明新時代(2018年2期)2018-03-21 05:18:22
環(huán)球時報(2018-01-23)2018-01-23 05:25:53
消費導(dǎo)刊(2017年20期)2018-01-03 06:26:29
重慶與世界(2017年11期)2017-12-05 07:30:42
石油化工建設(shè)(2017年5期)2017-08-15 00:50:39
Coco薇(2016年4期)2016-04-06 16:59:29
計算機工程(2015年4期)2015-07-05 08:27:45
