摘 要:朱自清的《荷塘月色》與季羨林的《清塘荷韻》,同是寫荷塘,但卻有著不同的妙處。文章的主旨不同,結(jié)構(gòu)不同,意境不同,給讀者的感受也不同。讀文章重要的不是眼觀,而是心品。

關(guān)鍵詞:朱自清 《荷塘月色》 季羨林 《清塘荷韻》

陸游筆下的梅花是“零落成泥碾作塵,只有香如故”,毛澤東筆下的梅花是“待到山花爛漫時(shí),她在叢中笑”。同是寫梅花,卻寫出了不同的況味。同樣,朱自清的《荷塘月色》與季羨林的《清塘荷韻》,同是寫荷塘,也有著不同的妙處。

首先,文章的主旨不同。

《荷塘月色》中朱自清借荷塘月色抒發(fā)情懷,由淡淡的愁而去遣愁,在幽雅、朦朧的荷塘月色中暫忘愁緒,之后回到現(xiàn)實(shí),愁到深處人孤獨(dú)。而《清塘荷韻》則重在寫蓮荷頑強(qiáng)的生命力,寫作者的欣慰與希望。

其次,結(jié)構(gòu)不同。

《荷塘月色》的結(jié)構(gòu)是圓形的,外結(jié)構(gòu)是出門——到荷塘——回家,空間上又回到出發(fā)點(diǎn);內(nèi)結(jié)構(gòu)是從不寧靜——尋寧靜——暫得寧靜——恒不靜,情感上也是一個(gè)復(fù)歸。

《清塘荷韻》從外結(jié)構(gòu)上看,作者從三十多年前開始回憶:塘中無蓮——種下蓮子——長出葉片——花葉滿塘,依時(shí)間寫到眼前;從內(nèi)結(jié)構(gòu)上看,作者從遺憾——關(guān)注——期盼——灰心——喜出望外——狂喜而欣慰。不管是外結(jié)構(gòu)還是內(nèi)結(jié)構(gòu),都是一直向前發(fā)展的線型結(jié)構(gòu)。

第三,意境不同。

《荷塘月色》中選取的是月夜荷塘一時(shí)之間的景象,體現(xiàn)的是一種清幽之美。月色,天生具備朦朧柔靜的特色,偶爾還能感覺到幾分凄清(月光如水水如天);而荷花,若開得熱烈便是盛景,若開得寂寞便有幾分惆悵。朱自清筆下的荷花,有是白色的(即便不是白色,在月光下所有的淺色也都接近于白色),白色是純潔得我見猶憐的顏色。蘇軾有詞:“一朵芙蕖,開過尚盈盈?！?《江城子·湖上與張先同賦,時(shí)聞彈箏》)更何況朱自清是獨(dú)自一人徜徉在這樣的月下,眼中是如此“清冷、落寞”的荷塘。景物的色彩與他心中的愁緒恰好相觀,而他的心緒又在如此靜美的荷香月色中暫得安寧,感受到一種淡淡的喜悅。

《清塘荷韻》中寫的是蓮荷從無到有,再到無比繁茂的生長過程。選取的荷塘特寫多是“映日荷花別樣紅”的盛景。表現(xiàn)的是蓮荷柔靜的外表下蘊(yùn)涵的巨大生命力。而作者對(duì)蓮荷的期待也可以理解為對(duì)生命的期待。所以自然有對(duì)生命的觀照期待而升華為對(duì)生命偉力的贊美:“天地萌生萬物,對(duì)包括人在內(nèi)的動(dòng)植物等有生命的東西,總是賦予一種極其驚人的求生存的力量和極其驚人的擴(kuò)展蔓延的力量,這種力量大到無法抗御?！?/p>

當(dāng)然,之所以有不同的境界,主要是因?yàn)樽髡叩男木?。所謂“一切景語皆情語”,作者的主觀情緒決定筆下景物的色彩。而作者的處境,我們單是看寫作時(shí)間就可以把握,《荷塘月色》寫在1927年7月,正是大革命失敗,白色恐怖籠罩中國大地之時(shí)。《清塘荷韻》寫在1997年9月,此時(shí)作者的生活、事業(yè)自然都很穩(wěn)定而又有發(fā)展。

因?yàn)橐饩巢煌?所以給讀者的感受也不同。

《荷塘月色》讓人體會(huì)到的是荷的柔靜之美,并且也只有朱自清才能欣賞并體會(huì)。而《清塘荷韻》中的蓮荷則是在柔靜的外表下蘊(yùn)藏巨大的生命力,“我”乃至“全家”、“鄰人”、“包括小貓?jiān)趦?nèi)整個(gè)有生命有感受的群體”都能感受到那種生命的偉力。

除了各自的特點(diǎn),兩文也有相同的妙處。

因?yàn)橥侵R(shí)水平很高,對(duì)生命感悟力很強(qiáng)的作者,所以他們筆下的荷花展現(xiàn)的都是一種美的極至。在文字上都是平白如話,曉暢通達(dá)。既有不失本色的自然,又有發(fā)他人之所未發(fā)的新穎修辭。

讀這兩篇文章,即使不體味意境的恬淡美好,單是欣賞文字,就已足夠讓人陶醉了。更何況兩篇文章都用典豐富,有著豐厚的文化底蘊(yùn)。《荷塘月色》中《采蓮賦》和《西洲曲》,不難讓人想到江南水鄉(xiāng)的清新旖旎而心生向往?！肚逄梁身崱分懈嵌嗵幰媚捴巳丝诘拿?且不說“接天蓮葉無窮碧,映日荷花別樣紅”,“蟬噪林愈靜,鳥鳴山更幽”。單是“小荷才露尖尖角”一句就足以讓人賞玩回味了。不過,筆者覺得最好的一句當(dāng)屬“池花對(duì)影落,沙鳥帶聲飛”。原文是這樣寫的:“倒影映入水中,風(fēng)乍起,一片蓮瓣墮入水中,它從上面向下落,水中的倒影卻是從下邊向上落,最后一接觸到水面,二者合為一,像小船似的漂在那里。”看過荷花的人很多,但看出這種意境的并不多;或者也有人曾看到過這種景象,但卻并沒有付諸筆端。因?yàn)樽骷冶緛砭褪强梢詫懗觥叭巳诵闹薪杂卸巳斯P下皆無”的東西來的人?？梢韵胂笕魏稳艘豢催@段文字,都會(huì)產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴。

其實(shí),讀文章重要的不是眼觀,而是心品。只要心存感動(dòng),用心去體會(huì),總會(huì)發(fā)現(xiàn)作品中蘊(yùn)涵的美,如果能再作深入思考的話,就會(huì)進(jìn)一步吸納成為自己的人生積累。

(陳宏亮 河北豐潤車軸山中學(xué)語文組 064001)