趙 華
摘要《漁光曲》是著名導(dǎo)演蔡楚生編導(dǎo)的揭露舊社會(huì)黑暗的電影,影片故事情節(jié)動(dòng)人,畫面編排精煉,格調(diào)凄婉壓抑,節(jié)奏緩慢抒情,開創(chuàng)了中國現(xiàn)實(shí)主義電影的先河。同名主題歌《漁光曲》以委婉抒情的曲調(diào),從容舒緩的節(jié)奏,展示了舊中國漁民的苦難生活和悲慘命運(yùn),抒發(fā)了勞動(dòng)人民蘊(yùn)藏在內(nèi)心中的怨恨和惆悵情緒,表現(xiàn)了作者對(duì)勞動(dòng)人民的深切同情。
關(guān)鍵詞漁光曲;蔡楚生;中國電影;主題歌;任光
由著名導(dǎo)演蔡楚生編導(dǎo)的電影《漁光曲》拍攝于1934年,是中國第一部獲得國際榮譽(yù)的影片,它的問世,在當(dāng)時(shí)的中國電影界引起了巨大的反響。影片在上海連映84天,創(chuàng)當(dāng)時(shí)的最高紀(jì)錄,而同名主題歌《漁光曲》,也隨著影片的上映,得到廣泛流傳,成為家喻戶曉的流行歌曲之一。
20世紀(jì)20年代末期的中國電影,大都是“神怪武俠”一類脫離現(xiàn)實(shí)的商業(yè)片。1931年9月中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的左翼作家聯(lián)盟開始關(guān)注中國電影,從而掀起了轟轟烈烈的。左翼電影運(yùn)動(dòng)“左翼電影運(yùn)動(dòng)”力圖擺脫中國電影膚淺庸俗和嘩眾取寵的現(xiàn)狀,把電影從狹小的家庭倫理、生活瑣事中拉出來,把目光投向中國社會(huì),力求反映出中國社會(huì)迫切需要解決的嚴(yán)峻問題?!稘O光曲》則首次在銀幕上展示了那個(gè)年代中國底層勞動(dòng)人民的悲苦人生,是一部樸實(shí)的現(xiàn)實(shí)主義影片,也是中國早期堪稱“優(yōu)秀”的影片之一,具有較強(qiáng)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)意義和較高的藝術(shù)性。
蔡楚生(1906~1968),原籍廣東潮陽人。生于上海,著名電影藝術(shù)家。曾參與了數(shù)十部影片的創(chuàng)作。由他編導(dǎo)的《漁光曲》成為中國第一部在國際上獲獎(jiǎng)的影片,與鄭君里合作創(chuàng)作的《一江春水向東流》,被譽(yù)為“中國電影發(fā)展途程上的一支指路標(biāo)”。主要作品有《漁光曲》《一江春水向東流》《南海潮》《都會(huì)的早晨》等。由于他對(duì)中國電影事業(yè)和電影藝術(shù)發(fā)展所作出的貢獻(xiàn),被評(píng)論界譽(yù)為“中國進(jìn)步電影的先驅(qū)者”“中國現(xiàn)實(shí)主義電影的奠基人”。蔡楚生探索的是一條現(xiàn)實(shí)主義、電影民族化的藝術(shù)創(chuàng)造道路。他編導(dǎo)的影片大都深刻地揭示了近代中國的社會(huì)矛盾,控訴舊中國統(tǒng)治階級(jí)的腐敗,傾吐人民大眾的心聲,呼喚黎明解放的到來。他導(dǎo)演的影片藝術(shù)特色鮮明,故事曲折動(dòng)人,人物性格刻畫細(xì)膩入微,內(nèi)涵豐富,從多側(cè)面表現(xiàn)了中華民族傳統(tǒng)的倫理道德。
《漁光曲》于1934年拍攝完成,影片將廣泛的社會(huì)內(nèi)容編織進(jìn)一個(gè)并不復(fù)雜,但嚴(yán)謹(jǐn)、生動(dòng)、曲折、感人的故事當(dāng)中。故事脈絡(luò)清晰,輪廓鮮明,善惡分明,且富有人情味。蔡楚生將鏡頭深入一戶貧苦漁民家庭,描繪兩代人在水深火熱中掙扎的不幸遭遇,實(shí)踐了他本人“最低限度要做到反映下層社會(huì)痛苦”的創(chuàng)作主張?!稘O光曲》在導(dǎo)演處理與鏡頭運(yùn)用上,明顯地突破了早期中國電影的影戲觀念,格調(diào)凄婉壓抑,節(jié)奏緩慢抒情。他運(yùn)用對(duì)比、呼應(yīng)的藝術(shù)手法,把貧與富、美與丑、善與惡等兩種截然不同的人物和生活場景,組接成有鮮明對(duì)照意義的鏡頭,使其具有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力。尤其是多次出現(xiàn)的主題歌《漁光曲》,對(duì)刻畫人物、烘托氣氛、揭示主題起到了重要的作用。
《漁光曲》是導(dǎo)演蔡楚生的成功之作,也是中國電影藝術(shù)步入新階段的一個(gè)里程碑。為了表現(xiàn)出影片的真實(shí)人生,蔡楚生親率攝制組去漁村體驗(yàn)生活拍攝外景?!稘O光曲》的場景開闊、真實(shí),無論是東海千里漁場還是上海十里洋場,大量采用實(shí)景拍攝,處處給人以生活的質(zhì)感,少了人工雕琢的匠氣。在片中,王人美飾演的漁家姑娘小貓,清新脫俗,與當(dāng)時(shí)電影中所常見的成熟世故截然不同,給人以耳目一新的感覺。頭號(hào)喜劇明星韓蘭根飾演的小猴扮相孱弱,他在集市上笑中帶淚的表演,把窮人那股被人欺、不認(rèn)輸、堅(jiān)忍樂觀、善良純真的精神表演得很到位。該片首映后,立即轟動(dòng)上海。一夜之間,王人美的清新形象超越了人們傳統(tǒng)觀念中的上海女人的妖艷高貴,而成為平民化美人的代表。同時(shí),她還演唱了這部電影的主題曲,同樣是深入人心、廣為流傳。1935年,該片被送去參加莫斯科電影節(jié),并在那里獲得了榮譽(yù)獎(jiǎng),這是我國電影在國際上第一次獲獎(jiǎng),也使蔡楚生成為享譽(yù)世界影壇的第一位中國導(dǎo)演。
電影《漁光曲》的故事發(fā)生在舊中國東海漁村一個(gè)貧苦善良的漁民家里,一個(gè)狂風(fēng)暴雨的晚上,漁民徐福的妻子生下了一對(duì)雙胞胎子女小猴、小貓。為了養(yǎng)活一家老小,徐福頂風(fēng)冒雨到海上打魚,不幸在風(fēng)暴中葬身大海。徐妻只得撇下剛生下的兒女,只身到了船王何家做了奶媽。何家少爺子英和小貓、小猴三人從小一起長大,所以非常要好。數(shù)年后,小貓、小猴繼承父業(yè),租了何家的漁船,以捕魚為生。何家少爺子英出國留學(xué),主攻漁業(yè),臨行時(shí)三人聚在一起,子英表示將來回國后要致力改良中國的漁業(yè)。在此之后,徐媽雙目失明,小貓、小猴不得不攜帶母親投奔在上海的舅舅。但舅舅也只以在街頭賣唱為生,小貓、小猴只好和舅舅一起賣唱。在上海他們遇到了回國的子英,如今子英進(jìn)了父親的公司。好心的子英給了小貓、小猴一百塊錢,沒想到這些錢反倒讓他們被誣陷是搶劫而得,因此被捕入獄。他們出獄后。家里發(fā)生了火災(zāi),徐媽和舅舅葬身火海,小貓、小猴無家可歸。何子英希望小貓、小猴到何家去,但父親也因漁業(yè)公司的破產(chǎn)自殺了。目睹這一切的子英放棄了他的改良計(jì)劃,跟著小貓、小猴一起到海上捕魚。不幸的是,小猴因捕魚而受重傷,臨死前小猴央求小貓?jiān)贋樗槐樗麄兤綍r(shí)最喜歡唱的歌,小貓含著眼淚,心酸地唱起了這首委婉動(dòng)人的《漁光曲》:
“云兒飄在海空,魚兒藏在水中,早晨太陽里曬漁網(wǎng),迎面吹過來大海風(fēng)……魚兒捕得不滿筐,已是東方太陽紅,爺爺留下的破漁網(wǎng),小心再靠它過一冬?!?/p>
歌聲充滿了悲憤,扣人心弦,小猴在這輕柔、深隋的歌聲中,慢慢地閉上眼睛,離開了人間。
電影《漁光曲》中主人公小猴和小貓一家的悲劇,就是民族悲劇的縮影。1934年6月,電影《漁光曲》在上海公映后,整個(gè)社會(huì)為之轟動(dòng)。影片深深地感動(dòng)了當(dāng)時(shí)不同階級(jí)、不同階層的中國人。而由任光作曲的同名主題歌《漁光曲》,以起伏的旋律、悠長的節(jié)奏、徐緩的速度,成功地表現(xiàn)了漁民們在波濤洶涌的大海中從事艱苦勞動(dòng)的沉重心情,訴說著廣大漁民生活的痛苦與憂愁。主題歌《漁光曲》灌成唱片后流行全國,銷量達(dá)十幾萬張之多,在中國電影史上首開音像產(chǎn)品聯(lián)手進(jìn)入市場的先例,從此這首歌傳遍全國。
曲作者任光(1900~1941),浙江嵊縣人,作曲家、音樂活動(dòng)家。從小受到紹劇音樂和浙江民歌的熏陶,自幼便喜愛民間音樂,會(huì)拉琴、吹號(hào)、彈風(fēng)琴。1919年去法國勤工儉學(xué),一面做雜工,一面堅(jiān)持學(xué)習(xí)音樂和鋼琴調(diào)音技術(shù)。1927年回國后,參加左翼劇聯(lián)音樂小組及歌曲作者協(xié)會(huì),在上海百代唱片公司任音樂部主任,他曾將許多革命歌曲和民族樂曲灌制成唱片。1940年參加新四軍,1941年,任光在“皖南事變”中不幸犧牲,年僅4l歲。
任光與聶耳同時(shí)進(jìn)入上海電影界,共同開創(chuàng)了電影音樂的新局面。任光的成名之作是電影《漁光曲》的主題歌。《漁光曲》以哀怨的旋律、優(yōu)美的抒情,征服了廣大
觀眾,開創(chuàng)了當(dāng)年上海電影放映場次的最高紀(jì)錄。1935年2月,《漁光曲》在莫斯科舉行的國際電影節(jié)上獲得“榮譽(yù)獎(jiǎng)”,任光創(chuàng)作的主題歌《漁光曲》也得到音樂界的高度評(píng)價(jià)。它以質(zhì)樸真實(shí)的歌詞、委婉惆悵的旋律,描繪了20世紀(jì)30年代中國漁民的苦難生活,抒發(fā)了勞動(dòng)人民心中不可遏制的怨恨情緒。在現(xiàn)代中國電影音樂創(chuàng)作中,任光的電影音樂創(chuàng)作不僅是成功的,并且是獨(dú)樹一幟的。
任光在創(chuàng)作《漁光曲》時(shí),曾和導(dǎo)演蔡楚生、作詞安娥一起,租了一艘小舢板到黃浦江中去觀察漁民們的勞動(dòng)生活,他用委婉、抒情的旋律表達(dá)了自己對(duì)勞動(dòng)人民被剝削、受壓迫的真摯同情,刻畫出一幅樸實(shí)動(dòng)人的漁民生活景象,具有鮮明的民族風(fēng)格。這首作品也體現(xiàn)了他前期的創(chuàng)作特點(diǎn)——偏重于抒情、委婉,帶有很強(qiáng)的民歌風(fēng)。
《漁光曲》這首歌在不同的情景中多次出現(xiàn),它以凄怨哀傷的旋律,深情地唱出了舊時(shí)代東海漁民的艱辛勞動(dòng)、困頓生活的愁苦心情,繪聲繪色地渲染了“魚兒難捕租稅重,捕魚人兒世世窮”的影片主題。歌曲具有典型的浙江一帶民歌風(fēng)味和濃郁的生活氣息,旋律以五聲宮調(diào)式寫成,三段體結(jié)構(gòu),但音樂的基本情調(diào)一直貫穿全曲。四四拍子的運(yùn)用,先長后短的徐緩進(jìn)行,很容易讓人聯(lián)想到漁民在海上劃船搖櫓的情景。開始四小節(jié)的引子部分,起伏的旋律,猶如翻滾的海浪,它的音調(diào)和節(jié)奏型所表達(dá)的情緒是樂曲的基調(diào)。全曲由三個(gè)樂段組成,每個(gè)樂段都有四個(gè)樂句。歌曲第一樂段情緒較為平靜,描寫了漁村水天一色、靜謐幽遠(yuǎn)的景象,而漁民們卻迎著風(fēng)浪疲憊地將漁船滑向大海,這是歌曲的主題部分。第二樂段與第一段相比在節(jié)奏上稍有緊縮,描寫了漁民的辛勤勞動(dòng)和沉重心情。第三樂段描寫漁民生活的艱辛,表現(xiàn)了憂傷悲憤的情感。這首歌雖然由三個(gè)段落組成,但各段落的音樂形象是統(tǒng)一的,沒有鮮明的對(duì)比。各段有統(tǒng)一的節(jié)奏型和緩慢的速度,同樣的引子和間奏,使得歌曲前后統(tǒng)一完整;同時(shí)貫穿全曲的特定節(jié)奏、徐緩的速度和起伏較大的旋律線,生動(dòng)地描繪了船在廣闊的大海中顛簸起伏的形象。這首歌曲雖然采用五聲調(diào)式寫成,但由于作者在旋律線等方面做了匠心獨(dú)到的處理,它沒有一般大調(diào)的明朗色彩,而是在曠遠(yuǎn)之中透露著壓抑和哀愁,使得歌曲更具有它的特殊魅力。
詞作者安娥(1905~1976),作家、詩人、社會(huì)活動(dòng)家,河北獲鹿縣范淡村(今石家莊)人。讓“安娥”這個(gè)名字家喻戶曉的是她作詞的三首歌曲:《漁光曲》《賣報(bào)歌》《打回老家去》。而《漁光曲》便是安娥人生中的華彩樂章。《漁光曲》的歌詞語言通俗簡練。質(zhì)樸真實(shí),音節(jié)諧美且朗朗上口,通過對(duì)??丈系脑苾?,水中魚兒和潮水與浪花等自然景象的描繪,刻畫出一幅樸實(shí)動(dòng)人的漁民生活景象。同時(shí),歌詞也反映出作者對(duì)勞動(dòng)人民被剝削、受壓迫的深切同情以及抗日戰(zhàn)爭下的人們對(duì)自由的強(qiáng)烈渴望。
《漁光曲》以兩個(gè)漁家孩子的經(jīng)歷為線索,展現(xiàn)了舊中國農(nóng)村和城市非常廣泛的社會(huì)生活景象。它在講述小貓、小猴兄妹不幸人生的經(jīng)歷中,滲入了進(jìn)步的思想傾向、寬廣的社會(huì)視野、豐富的美學(xué)情調(diào)和深切的人文關(guān)懷。這種表現(xiàn)內(nèi)容的開放性和敘事結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)性的結(jié)合,成為中國電影中極具代表性的作品。影片的表現(xiàn)手法質(zhì)樸卻又有很大的藝術(shù)感染力,開頭和結(jié)尾尤為動(dòng)人,前后對(duì)應(yīng)地配以清新真摯的《漁光曲》主題歌。達(dá)到了聲情并茂的藝術(shù)效果,使之久唱不衰。這首歌的首唱者,也是影片女主角的扮演者王人美,她的演唱和表演同樣精彩,也為這首歌的廣泛流傳起了不小的作用?!稘O光曲》以巨大的藝術(shù)魅力,成為中國電影的經(jīng)典作品。