韓啟德
(全國(guó)人大常委會(huì),北京 100805)
今天,我們相聚在這里,參加由歐美同學(xué)會(huì)·中國(guó)留學(xué)人員聯(lián)誼會(huì)和中華文化學(xué)院共同主辦的“21世紀(jì)中國(guó):海外留學(xué)人員服務(wù)祖國(guó)科學(xué)發(fā)展”研討會(huì),探討海外留學(xué)人員服務(wù)祖國(guó)科學(xué)發(fā)展這一議題,我感到非常高興。首先,我代表歐美同學(xué)會(huì)·中國(guó)留學(xué)人員聯(lián)誼會(huì)向出席會(huì)議的各位學(xué)長(zhǎng)和各位來(lái)賓,表示熱烈的歡迎!向承辦本屆研討會(huì)的澳華科技協(xié)會(huì)以及海內(nèi)外各協(xié)辦單位,表示衷心的感謝!向在海外學(xué)習(xí)、工作和生活的廣大留學(xué)人員及其家屬,表示親切的問(wèn)候和良好的祝愿!
2009年是中華人民共和國(guó)成立 60周年。10月 1日,北京舉行盛大的慶?;顒?dòng)。我有幸登上天安門城樓,親身經(jīng)歷了激動(dòng)人心的歷史時(shí)刻。那天,北京的天空是那么藍(lán),陽(yáng)光是那么燦爛,五星紅旗是那么鮮艷,我們的軍隊(duì)是那么威武,我們的人民是那么意氣風(fēng)發(fā)。站在天安門城樓上,我自始至終最強(qiáng)烈的感受就是,作為一個(gè)中國(guó)人,生活在這么一個(gè)偉大時(shí)代,是多么的自豪和榮耀!我們?yōu)樽鎳?guó) 60年取得的輝煌成就而驕傲,世界則為中國(guó)創(chuàng)造的奇跡而驚嘆!經(jīng)過(guò)60年的奮斗和努力,我國(guó)綜合國(guó)力大幅躍升,人民生活顯著改善,國(guó)際地位顯著提高,中華民族已經(jīng)巍然屹立于世界民族之林,向全世界展現(xiàn)出一個(gè)面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來(lái)的社會(huì)主義中國(guó)的嶄新形象。
60年的偉大成就,開創(chuàng)了舉世矚目的“中國(guó)模式”。中國(guó)的發(fā)展成就和發(fā)展道路引起了全世界的關(guān)注。之所以如此,那是因?yàn)?第一,“中國(guó)模式”極大地改變了全人類近 1/5人口的命運(yùn),解決了 13億人的吃飯問(wèn)題,這是對(duì)全人類作出的重大貢獻(xiàn)。第二,“中國(guó)模式”大大推進(jìn)了世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。改革開放三十多年來(lái),中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率是世界同期年均增長(zhǎng)率的三倍多,中國(guó)經(jīng)濟(jì)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率超過(guò)了50%。2009年,在全球金融危機(jī)情況下,中國(guó)果斷采取一系列措施,取得了明顯成效,現(xiàn)在基本確定可以實(shí)現(xiàn) GDP 8%的增長(zhǎng)目標(biāo)。如今,中國(guó)已經(jīng)成為促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的重要“引擎”。第三,“中國(guó)模式”深刻地改變了國(guó)際政治格局。中國(guó)綜合國(guó)力的增強(qiáng),國(guó)際地位的提高,有力地促成世界政治向多極化發(fā)展,大大增強(qiáng)了國(guó)際政治中的和平因素。第四,“中國(guó)模式”豐富了世界發(fā)展模式。在現(xiàn)代化的艱辛探索中,中國(guó)努力學(xué)習(xí)和借鑒外國(guó)的經(jīng)驗(yàn),但決不盲目照搬,而是堅(jiān)持走中國(guó)特色社會(huì)主義道路。“中國(guó)模式”給發(fā)展中國(guó)家以深刻啟迪,豐富了人類對(duì)社會(huì)發(fā)展規(guī)律和發(fā)展道路的認(rèn)識(shí)。
當(dāng)前,我們國(guó)家正處在進(jìn)一步發(fā)展的重要戰(zhàn)略機(jī)遇期,中華民族站在了一個(gè)新的歷史起點(diǎn)上。我們清醒地認(rèn)識(shí)到,中國(guó)仍然是一個(gè)發(fā)展中國(guó)家,要實(shí)現(xiàn)惠及 13億人口的小康社會(huì),還有很長(zhǎng)的路要走,還會(huì)遇到很多困難,還將面臨許多挑戰(zhàn)。我們的發(fā)展還不夠全面、不夠協(xié)調(diào),城鄉(xiāng)和區(qū)域發(fā)展差距還很大;我們的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)還基本建立在高消耗、高污染的傳統(tǒng)發(fā)展模式上,長(zhǎng)期形成的結(jié)構(gòu)性矛盾和粗放型增長(zhǎng)方式尚未根本改變;我們的能源、水、土地、礦產(chǎn)等資源不足的矛盾越來(lái)越尖銳,資源短缺、生態(tài)環(huán)境惡化、環(huán)境保護(hù)面臨的壓力越來(lái)越大;我們的社會(huì)發(fā)展還明顯滯后于經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,在全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)的情況下,保增長(zhǎng)、保民生、保穩(wěn)定的任務(wù)還很艱巨。
正是為了解決這些發(fā)展中所面臨的問(wèn)題,以胡錦濤同志為總書記的黨中央,著眼于黨和國(guó)家事業(yè)發(fā)展的全局,準(zhǔn)確把握時(shí)代特征和中國(guó)國(guó)情,形成了以人為本、全面協(xié)調(diào)可持續(xù)發(fā)展的科學(xué)發(fā)展觀這一重大戰(zhàn)略思想??茖W(xué)發(fā)展觀的第一要義是發(fā)展,根本方法是統(tǒng)籌兼顧,核心是以人為本,基本要求是全面協(xié)調(diào)可持續(xù)發(fā)展。這四個(gè)方面相互聯(lián)系、有機(jī)統(tǒng)一,其實(shí)質(zhì)是實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)又好又快發(fā)展。
實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)又好又快發(fā)展需要人才的有力支撐。特別是我國(guó)正處于新的歷史起點(diǎn)和重要階段,要應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)的挑戰(zhàn),實(shí)現(xiàn)發(fā)展模式從投資和資金拉動(dòng)向知識(shí)和創(chuàng)新推動(dòng)的轉(zhuǎn)變,構(gòu)建和提升科學(xué)發(fā)展的核心競(jìng)爭(zhēng)力,都需要大批高素質(zhì)的人才發(fā)揮作用,需要廣大留學(xué)人員作出貢獻(xiàn)。
我國(guó)留學(xué)人員具有留學(xué)報(bào)國(guó)的光榮傳統(tǒng),在新的歷史條件下更需要發(fā)揚(yáng)光大。說(shuō)起留學(xué)報(bào)國(guó)這個(gè)話題,我的心情總是很不平靜,作為一名早年回到國(guó)內(nèi)的留學(xué)人員,我在這方面感觸很深。近代中國(guó)人自留學(xué)海外開始,留學(xué)報(bào)國(guó)的傳統(tǒng),就在留學(xué)人員中不斷傳承發(fā)揚(yáng)。我們這些留學(xué)生,盡管出國(guó)留學(xué)的時(shí)代和背景不同,出國(guó)留學(xué)的形式和途徑不同,學(xué)習(xí)的領(lǐng)域和內(nèi)容各異,但始終不能忘卻的是祖國(guó)和人民。近代第一個(gè)留學(xué)生容閎,領(lǐng)風(fēng)氣之先,懷著報(bào)國(guó)之志,學(xué)成回國(guó)后,四處奔走,歷盡艱辛,終于促成四批幼童赴美留學(xué),為中國(guó)培養(yǎng)了一批近代化人才,還開創(chuàng)了留學(xué)報(bào)國(guó)的先河。參加孫中山先生領(lǐng)導(dǎo)的辛亥革命的仁人志士以及參加中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的新民主主義革命的先進(jìn)分子中有許多是留學(xué)人員。我們敬愛的周總理,先后到日本、法國(guó)、德國(guó)留學(xué),尋求救國(guó)強(qiáng)國(guó)的真理,后來(lái)由于國(guó)內(nèi)革命的需要回到祖國(guó)??箲?zhàn)爆發(fā)時(shí),有近 6000名留日學(xué)生和 2000多名留學(xué)歐美的學(xué)生中斷學(xué)業(yè)、回國(guó)抗戰(zhàn)。從新中國(guó)成立到 20世紀(jì) 50年代,先后有 2500多名情系祖國(guó)的留學(xué)人員沖破重重阻撓,回到祖國(guó)母親的懷抱。20世紀(jì)五六十年代,1.8萬(wàn)被派往蘇聯(lián)、東歐國(guó)家的留學(xué)人員不負(fù)祖國(guó)和人民的重托,學(xué)成以后全部如期回國(guó),積極投身國(guó)家建設(shè)。改革開放三十多年來(lái),已有近 40萬(wàn)留學(xué)人員學(xué)成歸國(guó),在祖國(guó)建設(shè)的各行各業(yè)效力,為推動(dòng)中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和科學(xué)技術(shù)進(jìn)步作出了突出貢獻(xiàn);而仍在海外學(xué)習(xí)工作的廣大留學(xué)人員,也紛紛以多種方式服務(wù)祖國(guó)。我們中國(guó)的留學(xué)史就是一部愛國(guó)史,廣大留學(xué)人員在回國(guó)以后為推動(dòng)我們國(guó)家各個(gè)時(shí)期的發(fā)展發(fā)揮著重要的作用。我舉幾個(gè)方面的數(shù)字就可以說(shuō)明留學(xué)人員的作用與貢獻(xiàn)。黨的一大 13個(gè)代表中有 8個(gè)是留學(xué)人員,中國(guó)人民解放軍 10大元帥中有 6個(gè)是留學(xué)人員;在黨中央、國(guó)務(wù)院、中央軍委授予的“兩彈一星功勛獎(jiǎng)?wù)隆钡?23人中,留學(xué)歸國(guó)者就有 21人。目前,72%的國(guó)家重點(diǎn)項(xiàng)目學(xué)科帶頭人是留學(xué)人員,81%的中國(guó)科學(xué)院院士、54%的中國(guó)工程院院士也是留學(xué)人員?;仡櫫魧W(xué)報(bào)國(guó)的歷史我們不難得出結(jié)論,留學(xué)報(bào)國(guó)是愛國(guó)主義精神在留學(xué)人員身上的集中體現(xiàn),是一代又一代留學(xué)人員繼承發(fā)揚(yáng)的光榮傳統(tǒng),也是新世紀(jì)新階段廣大留學(xué)人員自覺追求的時(shí)代風(fēng)范。
“要作出貢獻(xiàn),還是回國(guó)好”,這是 20世紀(jì) 90年代小平同志對(duì)廣大留學(xué)人員發(fā)出的熱情召喚,他的這一精辟論述也被許多回國(guó)發(fā)展的優(yōu)秀留學(xué)人員的業(yè)績(jī)所印證。老一輩科學(xué)家錢學(xué)森先生在回憶自己留學(xué)和回國(guó)經(jīng)歷時(shí)說(shuō):“在中國(guó),比在國(guó)外更有發(fā)展和成就。”如果說(shuō)錢學(xué)森、李四光、華羅庚等老一代留學(xué)人員恰逢新中國(guó)剛剛成立百?gòu)U待興、大有用武之地的話,那么,當(dāng)代留學(xué)人員正處在一個(gè)留學(xué)報(bào)國(guó)的黃金時(shí)代,留學(xué)人員回國(guó)發(fā)展的機(jī)遇從來(lái)沒有像現(xiàn)在這樣多,舞臺(tái)從來(lái)沒有像現(xiàn)在這樣大,環(huán)境也從來(lái)沒有像現(xiàn)在這樣好。我們可以舉出許多回國(guó)成就事業(yè)的事例。在美國(guó)華盛頓大學(xué)取得博士學(xué)位的陳章良,1987年回國(guó)時(shí)年僅 26歲就被破格提拔為副教授,以后他又歷任教授、生物系主任、北京大學(xué)副校長(zhǎng)、中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)校長(zhǎng),兩年前出任廣西壯族自治區(qū)人民政府副主席,二十多年間實(shí)現(xiàn)了身份的多次轉(zhuǎn)變。他說(shuō):“留學(xué)讓我掌握了最前沿的生物技術(shù),但是不回國(guó)的話,絕對(duì)沒有現(xiàn)在的我。在美國(guó)做得好的人非常多,不缺你這個(gè)人才,但在我們國(guó)家不一樣?!痹诎籽⊙芯糠矫孀鞒鲋匾暙I(xiàn),擁有中國(guó)、美國(guó)、法國(guó)科學(xué)院三個(gè)院士頭銜的陳竺院士,于 1989年選擇了回國(guó)工作,他說(shuō),“要讓科研成果長(zhǎng)在自己的國(guó)土上”?;貒?guó)后,他牽頭承擔(dān)了一大批國(guó)家重點(diǎn)科研項(xiàng)目,并取得了一系列國(guó)際先進(jìn)或領(lǐng)先的研究成果,成為國(guó)內(nèi)外享有聲望的學(xué)者。萬(wàn)鋼 1985年到德國(guó)留學(xué),取得博士學(xué)位后在奧迪汽車公司工作了 10年,已擔(dān)任總體規(guī)劃部的技術(shù)經(jīng)理。2001年回國(guó)后,他著手開發(fā)潔凈能源轎車,為實(shí)現(xiàn)中國(guó)汽車工業(yè)跨越式發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)。他現(xiàn)任全國(guó)政協(xié)副主席、國(guó)家科技部部長(zhǎng)。近年回來(lái)的留美博士鄧中翰,回國(guó)后擔(dān)任“星光中國(guó)芯”工程總指揮,開發(fā)出擁有中國(guó)自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的“星光”系列數(shù)字多媒體芯片并得到廣泛運(yùn)用,市場(chǎng)占有率越來(lái)越高。從澳大利亞留學(xué)歸來(lái)的施正榮,抓住全球新能源市場(chǎng)啟動(dòng)的機(jī)遇,創(chuàng)辦的無(wú)錫尚德集團(tuán)現(xiàn)已成為世界第三、中國(guó)最大的太陽(yáng)能生產(chǎn)企業(yè),為中國(guó)光伏技術(shù)進(jìn)步、產(chǎn)業(yè)發(fā)展和應(yīng)用推廣作出了巨大貢獻(xiàn)。美國(guó)普林斯頓大學(xué)分子生物學(xué)系自建系以來(lái)最年輕的終身教授施一公,謝絕該校的多次挽留,現(xiàn)在已全職回到祖國(guó),出任清華大學(xué)生命科學(xué)與醫(yī)學(xué)研究院副院長(zhǎng)。在澳大利亞專修心臟外科的劉曉程,回國(guó)后,在極其艱苦的條件下開拓我國(guó)心血管事業(yè),先后創(chuàng)建了牡丹江心血管病醫(yī)院、泰達(dá)國(guó)際心血管病醫(yī)院,不僅為幾千位患者實(shí)施了心臟手術(shù),還培養(yǎng)了大批心血管專業(yè)的優(yōu)秀人才,同時(shí)也為探索我國(guó)醫(yī)療體制改革作出了積極探索。
為了進(jìn)一步吸引海外留學(xué)人員回國(guó)工作,為他們成就事業(yè)創(chuàng)造更好的條件和環(huán)境,黨和政府從去年開始又實(shí)施了海外高層次人才引進(jìn)計(jì)劃 (“千人計(jì)劃”),準(zhǔn)備用五到十年,引進(jìn)并有重點(diǎn)地支持一批能夠突破關(guān)鍵技術(shù)、發(fā)展高新產(chǎn)業(yè)、帶動(dòng)新興學(xué)科的戰(zhàn)略科學(xué)家和領(lǐng)軍人才回國(guó)或來(lái)華創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)。國(guó)家還將頒布《國(guó)家中長(zhǎng)期人才發(fā)展規(guī)劃綱要》,這既表明我們國(guó)家希望依靠科技和人才走科學(xué)發(fā)展之路的意圖和決心,也為廣大留學(xué)人員施展才華、創(chuàng)業(yè)發(fā)展提供了寶貴的機(jī)遇和廣闊的舞臺(tái)。只要是抓住機(jī)遇、成就事業(yè),將個(gè)人的前途與祖國(guó)發(fā)展緊密結(jié)合,以自己的所長(zhǎng)為國(guó)家之需服務(wù),在回國(guó)創(chuàng)業(yè)中創(chuàng)造出無(wú)愧于時(shí)代業(yè)績(jī)的廣大留學(xué)人員,祖國(guó)和人民是不會(huì)忘記的。
回國(guó)工作是留學(xué)人員服務(wù)祖國(guó)科學(xué)發(fā)展的捷徑,為國(guó)服務(wù)也是留學(xué)人員服務(wù)祖國(guó)科學(xué)發(fā)展的坦途。留學(xué)人員無(wú)論身在何處,只要心系祖國(guó)同樣可以為祖國(guó)的發(fā)展作貢獻(xiàn)。著名科學(xué)家丁肇中,雖然入了美國(guó)國(guó)籍,但他深知自己的根還在中國(guó)。為了祖國(guó)高能物理的發(fā)展,他不辭辛勞、遠(yuǎn)涉重洋,多次回國(guó)從事學(xué)術(shù)交流和參觀訪問(wèn),介紹國(guó)際高能物理的發(fā)展,努力促進(jìn)國(guó)際物理學(xué)界同中國(guó)物理學(xué)家的合作,為中國(guó)培養(yǎng)了許多高能物理學(xué)人才。丁肇中說(shuō):“四千年以來(lái)中國(guó)在人類自然發(fā)展史上有過(guò)很多重要貢獻(xiàn),今后一定能作出更大的貢獻(xiàn)。我希望在自己能工作的時(shí)間內(nèi),為中國(guó)培養(yǎng)更多的人才。”著名華裔數(shù)學(xué)家丘成桐教授始終關(guān)心中國(guó)數(shù)學(xué)的進(jìn)步,先后招收了幾十名中國(guó)博士研究生,為中國(guó)培養(yǎng)了微分幾何方面的人才。與此同時(shí),他還在兩岸三地創(chuàng)建的四個(gè)數(shù)學(xué)中心,創(chuàng)辦了世界華人數(shù)學(xué)家大會(huì),讓無(wú)數(shù)海內(nèi)外數(shù)學(xué)人才受益。在國(guó)際攝影測(cè)量與遙感界享有較高知名度的澳大利亞青年科學(xué)家吳曉良,多年來(lái)一直幫助自己的母校完善全數(shù)字化自動(dòng)測(cè)圖系統(tǒng),他參與研究的利用遙感技術(shù)測(cè)量二氧化碳排放量項(xiàng)目,已作為公益項(xiàng)目在中國(guó)等發(fā)展中國(guó)家使用,他還在積極參與中國(guó)第一顆民用立體測(cè)繪衛(wèi)星的研發(fā)攻關(guān)。這里,我只是舉了幾個(gè)大家比較熟悉的事例,事實(shí)上,我們很多海外留學(xué)人員無(wú)時(shí)無(wú)刻不在關(guān)注著祖國(guó)的發(fā)展,維護(hù)著祖國(guó)的利益。比如,在國(guó)內(nèi)遭受巨大自然災(zāi)害時(shí)捐資捐物;自發(fā)地組織起來(lái)保護(hù)北京奧運(yùn)圣火在海外的傳遞;積極為應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)建言獻(xiàn)策;在西藏、新疆發(fā)生暴力事件后,駁斥某些海外媒體的不實(shí)報(bào)道等等。我們了解到,在座的各位學(xué)長(zhǎng)在為國(guó)服務(wù)方面也做了許多事情。有的學(xué)長(zhǎng)兼職于國(guó)內(nèi)大學(xué)和科研機(jī)構(gòu),致力于開展合作研究、學(xué)術(shù)交流;有的學(xué)長(zhǎng)頻繁奔走于國(guó)內(nèi)與海外,為招商引資、招才引智牽線搭橋;有的學(xué)長(zhǎng)受聘于國(guó)內(nèi)黨委、政府和企事業(yè)單位,作為專家提供管理技術(shù)咨詢和顧問(wèn)服務(wù)??傊?大家都是在繼承和發(fā)揚(yáng)留學(xué)報(bào)國(guó)的光榮傳統(tǒng),通過(guò)自己的努力以不同的方式報(bào)效祖國(guó)的。
歐美同學(xué)會(huì)創(chuàng)立于 1913年。自建會(huì)以來(lái),始終堅(jiān)持“修學(xué)、游藝、敦誼、勵(lì)行”的辦會(huì)宗旨,始終高舉留學(xué)報(bào)國(guó)的愛國(guó)主義旗幟,團(tuán)結(jié)和凝聚了一代又一代留學(xué)人員,為國(guó)家和人民做了大量有意義的工作。2003年,我們?cè)龉诹恕爸袊?guó)留學(xué)人員聯(lián)誼會(huì)”的會(huì)名,為新時(shí)期的歐美同學(xué)會(huì)賦予了新的使命。今天,歐美同學(xué)會(huì)·中國(guó)留學(xué)人員聯(lián)誼會(huì)已成為一個(gè)全國(guó)性的群眾團(tuán)體,擁有 16家團(tuán)體會(huì)員、14個(gè)國(guó)別分會(huì)和 7個(gè)專門委員會(huì)、9個(gè)專業(yè)委員會(huì)和近百個(gè)校友會(huì),還與 21個(gè)省區(qū)市的留學(xué)人員組織、近百家海外留學(xué)人員團(tuán)體建立起緊密聯(lián)系。近年來(lái),歐美同學(xué)會(huì)·中國(guó)留學(xué)人員聯(lián)誼會(huì)充分發(fā)揮人才薈萃、智力密集、聯(lián)系廣泛的優(yōu)勢(shì),積極配合國(guó)家大力實(shí)施人才強(qiáng)國(guó)戰(zhàn)略、“千人計(jì)劃”,在舉薦人才、吸引海外留學(xué)人才回國(guó)創(chuàng)業(yè)、為國(guó)服務(wù)方面發(fā)揮了獨(dú)特的作用。
“21世紀(jì)中國(guó):海外留學(xué)人員服務(wù)祖國(guó)科學(xué)發(fā)展”研討會(huì)創(chuàng)始于 1996年,是我會(huì)團(tuán)結(jié)和聯(lián)系海內(nèi)外留學(xué)人員、踐行留學(xué)報(bào)國(guó)的一個(gè)重要活動(dòng),得到了廣大海內(nèi)外留學(xué)人員的大力支持和熱情參與,已成為留學(xué)世界各國(guó)的留學(xué)人員相互交流、展示成果、建言獻(xiàn)策、服務(wù)祖國(guó)的一個(gè)平臺(tái)。我真誠(chéng)地希望大家在這次研討會(huì)上暢所欲言、各抒己見,廣泛交流、深入探討,為實(shí)現(xiàn)我國(guó)全面協(xié)調(diào)和可持續(xù)發(fā)展建言獻(xiàn)策,為拓展海外留學(xué)人員服務(wù)祖國(guó)的途徑集思廣益。
與祖國(guó)同命運(yùn),與時(shí)代共發(fā)展,是海內(nèi)外中華兒女的必然選擇。2009年國(guó)慶節(jié)前夕,胡錦濤主席在會(huì)見海外人才回國(guó)觀禮團(tuán)和優(yōu)秀回國(guó)人才代表團(tuán)時(shí)提出:希望廣大海外人才胸懷祖國(guó)、心系桑梓,繼續(xù)以各種方式為祖國(guó)服務(wù),為中華民族的偉大復(fù)興作出重要貢獻(xiàn)。我想,這既是祖國(guó)對(duì)海外學(xué)人的殷切期望,也是每一位海外學(xué)子肩負(fù)的一份沉甸甸的責(zé)任。我們相信,通過(guò)包括海外留學(xué)人員及全國(guó)人民的共同努力,我們一定能夠在 60年偉大成就和 30年巨大轉(zhuǎn)變的基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)新的騰飛,中華民族的偉大復(fù)興一定會(huì)早日實(shí)現(xiàn)!