或許有的節(jié)日禮物在被撕開包裝之前有已經(jīng)身在垃圾箱了。但有的禮物卻可能常年令人難以忘懷,就像海瑟·瑞恩一西格萊爾(Heather Ryan-Sigler)那樣。
瑞恩一西格萊爾是弗吉尼亞州林奇堡的老教師,今年46歲?!坝幸荒晔フQ節(jié),我從我丈夫的姑媽那里收到了一盒Pomelana牌的祛斑霜。那時候我剛好要到36歲,而且這種面霜的作用是‘褪掉褐色的面斑。’我得說,這是我收到過最糟糕的圣誕禮物了。”
無論是塑身器械還是肉毒桿菌,也無論是鼻毛修剪器還是嚇人的大腿化妝水,總有一些東西最好別當(dāng)禮物送人,要是收到的話,別拆,趕緊扔。
出乎意料地送人一件可以改進(jìn)自我的禮物通常包含有“你挺缺”的信息。如果送祛皺霜,那就是在說“節(jié)日快樂——你看上去真老!”;送減肥藥就是在問“圣誕快樂——你太肥了!”;要是瓶褪毛蠟,那就是在向女士“致以節(jié)日的問候,你是不是該把跟胡子一樣的汗毛修整修整了?”
去年圣誕節(jié),塞拉·尼爾森(Calla Nelson)的心情就是讓這種信息席卷而空的。她當(dāng)時從朋友那收到了一張上唇亮光禮券?!拔掖蜷_一看,是一張禮品卡,同時還有一本美容沙龍的小冊子,上唇亮光療程就在那擺著,”尼爾森說。她是明尼阿波利斯的一名大學(xué)生,今年21歲,“我覺得受到了侮辱,我從來沒有考慮過怎么給我的上唇上蠟,我真的覺得沒有必要。”
但是尼爾森還是去了那家美容沙龍,也做了亮唇護(hù)理。她高度評價了自己的朋友,但是卻不知道怎么才能從恥辱感中解脫出來。同尼爾森相比,別的類似禮物就沒這么好的下場了。
帕特里克·哈德森(Patrick Hudson)是新墨西哥州的一名整形外科醫(yī)生。他說,在幾年前,有一名丈夫聲稱自己的妻子對隆胸手術(shù)“非常感興趣”,從他這里得到了一張?jiān)\所的禮品券。
但是,圣誕節(jié)早上,禮品收到的效果并不是太好
“他妻子并不高興,而且絕對不高興,”哈德森說,那對夫婦在不久后就離婚了?!拔也恢朗遣皇悄菑埗Y券造成的離婚,但它肯定是導(dǎo)火索。我現(xiàn)在總拿這個故事當(dāng)成一個警示。當(dāng)人們談?wù)撟约荷眢w缺陷時,并不代表著要有所行動。他們所要求的,只不過是一個擁抱、一個吻,還有一句‘沒什么大不了的’?!?br/> 華盛頓特區(qū)的皮膚科和美容外科醫(yī)生赫瑪·桑德拉姆(Hema Sundaram)說,曾經(jīng)有許多人在圣誕節(jié)時前來購買美容禮券,而其中大部分是作為祝福的禮物的。但是赫瑪?shù)幕貜?fù)是先和家人商量商量,看看他們怎么想。
“兩年前,一位丈夫來到了診所,拿走了一張吸脂禮券送給她妻子,”她說。“一般來說,人們對于禮券沒有要求,但他指明了要吸脂的。我們從來沒有見過他的妻子。我總是想知道他的妻子是否真的想要這些,或者她會不會覺得受到了侮辱?!?br/> 桑德拉姆說,對于那些想要在假日送給心愛之人禮物的人來說,開放式禮券收到的效果往往更好,而且也更加安全。因?yàn)殚_放式禮券中包含各種服務(wù),不會讓得到禮物的人覺得在某個方向上會受到侮辱。
這種不必要的勸阻正是美國整形外科醫(yī)生協(xié)會明文禁止成員銷售整形手術(shù)禮券的原因。密歇根州特洛伊整形外科醫(yī)師安東尼·楊(AnthonyYoun)認(rèn)為。
“他們希望確保每個病人都不會因?yàn)楸仨殞⒍Y券消費(fèi)掉而承擔(dān)壓力和責(zé)任?!卑矕|尼說。因此,楊并不在節(jié)假日提供鼻型手術(shù),也不會提供圣誕節(jié)期間的眼部整形服務(wù)。他會坐下來,同來者雙方探討怎么在圣誕節(jié)期間購買化妝品。
“如果來者很適合進(jìn)行手術(shù),而且他,她本人也并沒有感到多余的壓力的話,那我們就會繼續(xù)?!彼f?!拔以?jīng)有一個病人,她的丈夫在圣誕節(jié)時為她買了一套塑鼻手術(shù)的服務(wù)。于是她轉(zhuǎn)手給丈夫買了一臺跑步機(jī)。病人是知道鼻部手術(shù)的,但是她丈夫就慘了,手術(shù)完成后,他才知道自己的禮物是跑步機(jī)?!?br/> 佛蒙特州伯靈頓艾米莉·波斯特研究所(Emily Post Institute of Burfington,Vt.)的禮儀大師莉琪·波斯特(LizziePost)稱,這類含有完善自我性質(zhì)的禮物帶來的后果可能會非常棘手,因?yàn)樗鼈儽澈蟮膭訖C(jī)千差萬別。
“不幸的是,總會有人去買那些帶有消極意義的進(jìn)取禮物,而且是用心去挑選那些說明某個人重量的東西;比方說禮服,尤其是尺寸小的。”她說“而你能做到的最好辦法,就是把它忘了吧?!?br/> 但是,正因?yàn)樽詈玫脑竿部赡軙粫r出點(diǎn)毛病,因此波斯特建議人們不要對那些可能帶有批評含義的禮物解讀太多。
“把事情搞臭其實(shí)不值得,”她建議道?!爸苯訉λ湍隳翘讱W洲蜜蠟祛毛套裝的人表示感謝就成了”。
Weight Watchers的公共關(guān)系經(jīng)理克里斯蒂·魏德瑪(Kristi Widmar)說,為那些想要會員資格的親友購買禮券是一回事,但是突然給某人送過去那就是另外一回事了。
“減肥其實(shí)是件挺私人的事情,”她說。“這種禮物只能讓人們自己前來購買,或者開口索取。如果你的朋友或者親人在自己的期待列表中明確出來了,那就沒問題。但如果你只是突然把禮券亮給他們,那他們確實(shí)會挺吃驚,但就不是高興的那種了。
舊金山的金融分析師基拉·德特科(Kira Detko)今年23歲,她說最近正在考慮是否要送給自己媽媽一套塑身內(nèi)衣作為圣誕禮物。
“我媽媽其實(shí)體型并不很大,她總是抱怨衣服大小是六碼而不是四碼。”她說,“我覺得塑身內(nèi)衣挺有意思——‘瞧!立刻就能穿四碼的衣服了!’——但是后來,我就開始因?yàn)槎Y物是否合適感到緊張了?!?br/> 波斯特認(rèn)為,如果事先尋求過收禮者的意見,那就沒有問題——“告訴他們你正在考慮送給他們一份特別禮物,但不知道他們是否有興趣,或者是否做好了準(zhǔn)備”。波斯特的另外一個建議是,最好在私下里一對一地把禮物交出去,而不是在眾圍觀者的面前。
現(xiàn)在,德特科已經(jīng)考慮給媽媽準(zhǔn)備其他禮物。她說如果她真的買了塑身內(nèi)衣,也可能會在暗地里悄悄地送給她媽媽。
“你絕對不想因?yàn)樗徒o別人一件實(shí)踐性強(qiáng)的禮物而掃了節(jié)日的興?!?br/> 盧克·麥克戈夫(Luke MeGuff)去年就從妻子那里收到了一個鼻毛修剪器。他對此深表同意。
“我鼻子和耳朵中的毛發(fā)越來越多,這是事實(shí),”這位52歲的西雅圖攝影師說?!岸椅业拿济灿悬c(diǎn)太厚了。但是收到鼻毛剪的那個圣誕節(jié)我并不覺得高興。而且這不是開玩笑,她是認(rèn)真的。我只能善意地笑了笑,但感覺就像你還是一個孩子時得到了內(nèi)衣和襪子。這種禮物目的性太強(qiáng)了。雖然這不是最糟糕的禮物,但是,我只能說我忘不了這事了?!?摘自:MSNBC網(wǎng)站2009年12月18日編譯:何