中國近現(xiàn)代大師輩出,各領風騷。蔡元培(1868-1940)是新文化運動先驅,被毛澤東譽為“學界泰斗、人世楷?!?。胡愈之(1896-1986)是卓越的社會活動家和文化名人,堪稱近現(xiàn)代文化出版事業(yè)的“佘太君”。在風云變幻、思想激蕩的年代里,他們無疑是“執(zhí)著火炬而不斷前進”的時代路標。
一、推動文字改革——矢志“為大眾”的人生理想
20世紀初,隨著中西文化廣泛交流和民主大眾意識全面覺醒,漢字筆劃繁多、難寫、難讀的缺點,阻礙了文化進一步傳播。“我們認定文字是文學的基礎,故文學革命的第一步就是文字問題的解決?!保êm語)“五四”新文化運動中,文字改革被認為是啟發(fā)民智、為大眾奪得話語權、促進中西方交流的重要方式,受到進步知識分子重視。
蔡元培和胡愈之呼吁創(chuàng)立一種易為大眾所接受的文字系統(tǒng),積極倡導和推動文字改革。1912年,蔡元培任中華民國教育總長,在中央臨時教育會議中提出“采用注音字母案”(也稱國語字母第一式),并聘請吳稚暉主持文字改革工作。上世紀20年代末30年代初,當時的蘇聯(lián)政府為在遠東10萬華工中掃除文盲,開始用拉丁字母拼寫漢語,創(chuàng)制拉丁化新文字,掀起被列寧譽為“東方偉大的革命”的文字拉丁化運動。
拉丁化新文字介紹到中國,受到蔡元培、胡愈之等知名人士熱情響應。19