曹 颯 吳 敏

(中國地震臺網(wǎng)中心,北京 100045)

對加強(qiáng)地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作的思考＊

曹 颯 吳 敏

(中國地震臺網(wǎng)中心,北京 100045)

地震政府網(wǎng)站是地震行業(yè)面向社會宣傳防震減災(zāi)工作、服務(wù)公眾的重要窗口。汶川、玉樹地震后,地震工作越來越受到社會的關(guān)注,地震政府網(wǎng)站已成為社會公眾和主流媒體、網(wǎng)站獲取地震信息的重要平臺,在抗震救災(zāi)中發(fā)揮著越來越重要的作用。本文通過地震政府網(wǎng)站在汶川、玉樹等地震突發(fā)事件中信息保障工作的實踐,從網(wǎng)站應(yīng)急制度建設(shè)、編制網(wǎng)站應(yīng)急預(yù)案、拓寬網(wǎng)站信息來源、加強(qiáng)網(wǎng)站信息資源庫建設(shè)、加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)輿情監(jiān)控、加強(qiáng)網(wǎng)站內(nèi)容保障隊伍建設(shè)等方面提出了加強(qiáng)地震政府網(wǎng)站應(yīng)對地震突發(fā)事件的幾點思考。

地震政府網(wǎng)站;地震突發(fā)事件;信息保障工作

地震政府網(wǎng)站是地震行業(yè)面向社會宣傳防震減災(zāi)工作、服務(wù)公眾的重要窗口;是傳播《防震減災(zāi)法》等法律法規(guī)和地震科普知識的重要媒介;是推進(jìn)防震減災(zāi)事業(yè)發(fā)展的重要平臺。

近幾年,國內(nèi)外相繼發(fā)生了汶川、海地、智利、玉樹等重大地震突發(fā)事件,地震工作越來越受到社會的廣泛關(guān)注。地震政府網(wǎng)站已成為社會公眾和大眾媒體、網(wǎng)絡(luò)媒體獲取地震信息的重要平臺。在引導(dǎo)社會輿論、平息地震謠言、維護(hù)社會穩(wěn)定、提升地震行業(yè)形象等方面起到了重要作用,在抗震救災(zāi)中發(fā)揮著越來越重要的作用。

地震突發(fā)事件具有突發(fā)性、不確定性和危害性或危機(jī)性的特點,地震突發(fā)事件發(fā)生后,公眾渴望獲得真相并了解掌握更多信息的需求比平時更為迫切。每次地震突發(fā)性事件發(fā)生后,地震政府網(wǎng)站的訪問量總是呈現(xiàn)驟增的態(tài)勢,客觀地反映了公眾的信息需求。加強(qiáng)信息保障工作是地震政府網(wǎng)站應(yīng)對地震突發(fā)事件工作的基礎(chǔ)和核心,也是增強(qiáng)地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件應(yīng)對能力的關(guān)鍵。

本文通過地震政府網(wǎng)站在汶川、玉樹等地震突發(fā)事件中信息保障工作的實踐,提出了加強(qiáng)地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作的幾點思考。

1 加強(qiáng)網(wǎng)站應(yīng)急制度建設(shè)

網(wǎng)站應(yīng)對地震突發(fā)事件的各項工作機(jī)制是確保地震政府網(wǎng)站在地震突發(fā)事件中信息保障工作的基礎(chǔ)。網(wǎng)站應(yīng)急制度建設(shè)涉及面廣、政策性強(qiáng)。

加強(qiáng)網(wǎng)站應(yīng)急制度建設(shè),需要依據(jù)中央關(guān)于加強(qiáng)政府新聞發(fā)布工作和突發(fā)事件新聞宣傳的有關(guān)要求,分析研究地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作現(xiàn)狀,需要隨著防震減災(zāi)事業(yè)的發(fā)展和網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的發(fā)展逐步健全與完善。

汶川地震期間,進(jìn)一步強(qiáng)化了網(wǎng)站信息審核、發(fā)布管理及職責(zé),完善了上網(wǎng)信息的審核、發(fā)布程序,相繼制定了《中國地震局網(wǎng)站信息審核發(fā)布管理暫行辦法》和《中國地震局網(wǎng)站管理辦法(試行)》等制度,確保了網(wǎng)站信息發(fā)布及時、準(zhǔn)確、有序。

總結(jié)汶川、玉樹等地震,地震政府網(wǎng)站在應(yīng)急期間的信息保障工作,還需要進(jìn)一步從內(nèi)容、技術(shù)和服務(wù)等方面細(xì)化、完善網(wǎng)站應(yīng)急制度。

從內(nèi)容管理方面,需要建立完善網(wǎng)站應(yīng)急值守制度、應(yīng)急信息報送制度、應(yīng)急信息審核制度、應(yīng)急信息發(fā)布制度、信息保障聯(lián)動機(jī)制、網(wǎng)絡(luò)輿情監(jiān)控機(jī)制、網(wǎng)絡(luò)評論員信息發(fā)布機(jī)制、“在線訪談”欄目保障機(jī)制等。確保網(wǎng)站應(yīng)對突發(fā)地震事件的信息發(fā)布及時、準(zhǔn)確、公開、透明。

從技術(shù)管理方面,需要建立有關(guān)地震突發(fā)事件技術(shù)保障制度,確保網(wǎng)站在地震突發(fā)事件發(fā)生后,網(wǎng)站正常運(yùn)行無故障。

從服務(wù)方面,需要進(jìn)行網(wǎng)站社會服務(wù)需求研究,探索借鑒網(wǎng)絡(luò)服務(wù)新技術(shù)、服務(wù)新形勢,建立公眾留言處理、呈報制度等,確保網(wǎng)站在地震突發(fā)事件發(fā)生后,與公眾建立良好互動,應(yīng)急服務(wù)能力不斷提升[1]。

隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展,汶川、玉樹等地震突發(fā)事件經(jīng)驗的積累,地震政府網(wǎng)站需要不斷建立健全網(wǎng)站信息保障工作機(jī)制,確保在地震突發(fā)事件中,地震政府網(wǎng)站能夠?qū)⒐婈P(guān)注的問題、地震部門采取的措施、地震突發(fā)事件處置進(jìn)展情況、有關(guān)法律法規(guī)和地震科普知識等信息及時、準(zhǔn)確、科學(xué)、全面地傳播給社會公眾。使地震突發(fā)事件信息保障工作有章可循。

2 編制網(wǎng)站應(yīng)急預(yù)案

《防震減災(zāi)法》細(xì)化了對地震應(yīng)急預(yù)案的制定和管理,將預(yù)案分為政府預(yù)案、部門預(yù)案、單位預(yù)案[2]。為了更好地應(yīng)對地震突發(fā)事件,地震政府網(wǎng)站需要細(xì)化有關(guān)應(yīng)急預(yù)案的編制,建立完善地震突發(fā)事件信息保障應(yīng)急預(yù)案。

2008年初,中國地震局辦公室下發(fā)了《關(guān)于印發(fā)〈中國地震局政府網(wǎng)站破壞性地震信息保障方案〉的通知》(中震辦〔2008〕13號)。汶川地震發(fā)生后,按照《辦公室地震應(yīng)急預(yù)案》和《中國地震局政府網(wǎng)站破壞性地震信息保障方案》,中國地震局政府網(wǎng)站全體人員迅速到崗,并高效、有序地開展各項應(yīng)急工作。地震突發(fā)事件網(wǎng)站應(yīng)急預(yù)案的建立,為網(wǎng)站在應(yīng)急狀態(tài)下運(yùn)行和信息保障工作提供了重要依據(jù)。

地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障應(yīng)急預(yù)案的編制要結(jié)合實際,立足于防大震,進(jìn)一步完善細(xì)化信息保障的有關(guān)應(yīng)急預(yù)案。針對應(yīng)急狀態(tài)下的信息報送、信息采編、信息審核、信息發(fā)布、輿情跟蹤、在線訪談等要有切實可行的預(yù)案;針對地震突發(fā)事件中網(wǎng)站可能出現(xiàn)的負(fù)面信息、謠言謠傳、流量驟增、黑客攻擊、病毒感染等在預(yù)案中要有相應(yīng)的具體應(yīng)對措施。

為確保預(yù)案制定、預(yù)案檢驗、預(yù)案實施等各個環(huán)節(jié)的落實,信息保障小組需要進(jìn)一步明確職責(zé)任務(wù),規(guī)范工作程序,建立考評制度。在地震突發(fā)事件來臨時,根據(jù)地震破壞程度和影響范圍,迅速啟動相應(yīng)的地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作應(yīng)急預(yù)案。確保地震政府網(wǎng)站高效、有序地應(yīng)對地震突發(fā)事件。

3 拓寬網(wǎng)站信息來源

由于地震突發(fā)事件具有突發(fā)性、不確定性和危害性或危機(jī)性的特點,公眾希望獲知真相和了解掌握更多信息的需求比平時更為急迫。及時、準(zhǔn)確、全面地公開信息對于平息地震謠言、穩(wěn)定社會將起到非常重要的作用[3]。因此,地震突發(fā)事件發(fā)生后,擴(kuò)大網(wǎng)站信息來源是網(wǎng)站信息保障工作的重要方面。

在汶川地震中,地震政府網(wǎng)站及時推出汶川地震專輯。專輯通過最新消息、新聞圖片、來信解答、地震參數(shù)、緊急救援、前后方工作、地震科普、抗震救災(zāi)英雄譜、媒體相關(guān)報道、汶川地震資料等欄目,多角度、全方位、及時發(fā)布了地震部門的應(yīng)急處置、地震救援、地震現(xiàn)場等工作進(jìn)展情況,宣傳了地震部門抗震救災(zāi)中可歌可泣的英雄事跡,對激勵人們戰(zhàn)勝地震災(zāi)難的勇氣和決心,弘揚(yáng)偉大的抗震救災(zāi)精神發(fā)揮了作用[4]。

隨著抗震救災(zāi)各項工作的陸續(xù)推進(jìn),專輯及時調(diào)整欄目,根據(jù)社會關(guān)注熱點,及時通過“在線訪談”和“來信解答”等欄目,有針對性地開展宣傳、引導(dǎo)社會輿論。針對社會公眾關(guān)心的焦點、熱點問題,邀請地震部門有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)和專家,與中國政府網(wǎng)、新華網(wǎng)、人民網(wǎng)等權(quán)威知名網(wǎng)站共同開展在線訪談,就汶川8.0級地震震級修訂、汶川8.0級地震預(yù)報、地震預(yù)報水平、震后強(qiáng)余震及其預(yù)防和地震宏觀異常等問題相繼在網(wǎng)站上發(fā)布了一批有影響、有深度的訪談和文章。及時澄清了不實傳言,正面回應(yīng)了公眾的疑問,減少了信息的不確定性,為創(chuàng)造良好的輿論環(huán)境、凝聚社會力量投入抗震救災(zāi)發(fā)揮了積極的作用。汶川地震專輯累計發(fā)布信息千余篇,中央政府網(wǎng)和許多主流媒體及網(wǎng)站,轉(zhuǎn)載地震政府網(wǎng)站的信息達(dá)500余篇[4]。

總結(jié)汶川、玉樹等地震,擴(kuò)大地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息來源需要加強(qiáng)以下幾方面:

(1)加強(qiáng)新聞信息采編能力。地震突發(fā)事件發(fā)生后,主動挖掘新聞事件,積極收集有關(guān)信息,采訪有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、專家,編寫新聞信息。

(2)建立信息激勵機(jī)制。鼓勵對重要信息、重大新聞的挖掘,鼓勵高水平、高質(zhì)量信息產(chǎn)出,提高信息稿件質(zhì)量。

(3)進(jìn)一步加強(qiáng)部門間的溝通。加強(qiáng)與地震系統(tǒng)各部門、各單位的聯(lián)系,尤其是業(yè)務(wù)部門和涉震單位的聯(lián)系,建立信息溝通協(xié)調(diào)機(jī)制,加強(qiáng)信息報送。

(4)建立專家團(tuán)隊。組織有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)和專家進(jìn)行在線訪談,解答公眾關(guān)注熱點問題。

(5)加強(qiáng)與新聞媒體和網(wǎng)絡(luò)媒體的聯(lián)系。第一時間報道和轉(zhuǎn)載抗震救災(zāi)的最新進(jìn)展等信息,形成應(yīng)對突發(fā)地震事件新聞報導(dǎo)的優(yōu)勢互補(bǔ)。

(6)加強(qiáng)地震突發(fā)事件的輿情監(jiān)控。對于公眾關(guān)注的熱點問題、負(fù)面信息和謠言等,有針對性地搜集有關(guān)信息,及時開展宣傳,予以回應(yīng)。

(7)加強(qiáng)信息資源庫建設(shè),加強(qiáng)信息資源庫貯備。做好信息資源庫的維護(hù)和更新,以備地震突發(fā)事件時,能夠及時方便地調(diào)用有關(guān)信息資源。

不斷拓寬網(wǎng)站信息來源,是地震政府網(wǎng)站有效應(yīng)對地震突發(fā)事件的重要手段之一。只有拓寬信息來源,滿足公眾的知情權(quán),才能有效減輕公眾的恐慌心理,正確引導(dǎo)輿論,穩(wěn)定社會。

4 加強(qiáng)網(wǎng)站信息資源庫建設(shè)

網(wǎng)站信息資源庫建設(shè),是防震減災(zāi)發(fā)展的需要,也是網(wǎng)站應(yīng)對突發(fā)地震突發(fā)事件和網(wǎng)站可持續(xù)發(fā)展的一個重要方面,網(wǎng)站信息資源庫可以通過加強(qiáng)地震信息與資源的整合實現(xiàn)[5]。網(wǎng)站信息資源庫可以是靜態(tài)的,如地震背景知識資料、地震危險區(qū)的歷史地震資料、地震危險區(qū)的構(gòu)造背景、法律法規(guī)資源庫、地震科普知識資源庫、抗震救災(zāi)有效經(jīng)驗資源庫、網(wǎng)上輿論熱點問題資源庫、地震專家資源庫等。

網(wǎng)站信息資源庫也可以是動態(tài)的。例如:百度百科,是國內(nèi)最大的搜索網(wǎng)站百度提供的一個創(chuàng)造性網(wǎng)絡(luò)平臺,是網(wǎng)民共同維護(hù)與建設(shè)的全球中文百科。在百度百科上每個網(wǎng)友都可以自由訪問并撰寫和編輯詞條。不到4年時間這部百科的詞條數(shù)量已突破200萬。許多無法在傳統(tǒng)百科上及時獲取的流行詞語,在百度百科上被網(wǎng)友第一時間編進(jìn),并不斷進(jìn)行豐富完善[6]。

動態(tài)信息資源庫另一個典型是搜搜問問,它是國內(nèi)最大的互聯(lián)網(wǎng)綜合服務(wù)提供商騰訊推出的一種互動知識問答平臺,每天有近700萬不同年齡、不同職業(yè)的網(wǎng)友在這里獲取知識。一個問題從提出到獲得解答,平均花費不足3分鐘的時間。許多網(wǎng)民逐漸從過去的“找我所需”發(fā)展到“問我所需”。這一知識平臺推出不到3年已有1.2億個問題在網(wǎng)友的互動下獲得了解答[6]。

地震網(wǎng)站信息資源庫從建庫到信息資源積累,需要借鑒先進(jìn)網(wǎng)站的做法,專業(yè)領(lǐng)域的資源庫需要相關(guān)業(yè)務(wù)部門來維護(hù),加強(qiáng)地震信息資源的有效整合,使地震信息資源庫不斷豐富、更新,使實用性得到不斷地提升。在地震突發(fā)事件發(fā)生后,地震政府網(wǎng)站能夠快速調(diào)用相關(guān)信息和開展有關(guān)服務(wù),使信息在抗震救災(zāi)中充分發(fā)揮作用。

5 加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)輿情監(jiān)控

加強(qiáng)地震突發(fā)事件的輿情監(jiān)控是掌握社情民意、了解公眾關(guān)注的熱點問題、知曉網(wǎng)民需求、及時發(fā)現(xiàn)負(fù)面信息和地震謠言的有效手段。這些有利于地震政府網(wǎng)站有針對性地開展宣傳、引導(dǎo)輿論、平息地震謠言、維護(hù)社會穩(wěn)定。

汶川地震期間,地震政府網(wǎng)站開設(shè)了互動欄目,增強(qiáng)了與網(wǎng)民的互動。同時,加大了對其他網(wǎng)站、論壇、博客等網(wǎng)上輿情的關(guān)注,廣泛收集民情民意,將網(wǎng)民關(guān)注度高、影響大、有代表性的問題,及時向領(lǐng)導(dǎo)和有關(guān)部門反饋,協(xié)調(diào)有關(guān)部門,在地震政府網(wǎng)站及時回應(yīng),并有針對性地開展宣傳、引導(dǎo)社會輿論。針對社會公眾關(guān)心的焦點、熱點問題,地震政府網(wǎng)站邀請地震部門有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)和專家,與中國政府網(wǎng)、新華網(wǎng)、人民網(wǎng)等權(quán)威知名網(wǎng)站共同開展在線訪談,就汶川8.0級地震震級修訂、汶川8.0級地震預(yù)報、地震預(yù)報水平、震后強(qiáng)余震及其預(yù)防和地震宏觀異常等,相繼在網(wǎng)站上發(fā)布了一批有影響、有深度的訪談和文章。及時澄清了不實傳言,正面回應(yīng)與解答公眾的疑問,減少了信息的不確定性,為創(chuàng)造良好的輿論環(huán)境、凝聚社會力量投入抗震救災(zāi)發(fā)揮了積極的作用。

總結(jié)汶川、玉樹等地震的實踐經(jīng)驗,輿情的收集應(yīng)選擇公眾關(guān)注的熱點、焦點問題。對于網(wǎng)絡(luò)輿情監(jiān)控信息要有定量統(tǒng)計和客觀分析,既不能以點帶面,也不能因小失大。雖然網(wǎng)絡(luò)信息是海量的,但是對某些問題網(wǎng)民的關(guān)注度是有限的,因此對于局部范圍內(nèi)的問題,要針對局部范圍來解決。對于網(wǎng)民關(guān)注度高、影響大、有代表性的輿情,一定要全力以赴解決,有的還需要建立研究小組,科學(xué)地予以解決。

6 加強(qiáng)網(wǎng)站內(nèi)容保障隊伍建設(shè)

地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作需要由一支政治思想過硬、業(yè)務(wù)素質(zhì)強(qiáng)的信息保障隊伍來完成,加強(qiáng)網(wǎng)站信息保障隊伍建設(shè),需要從以下幾方面著手。

(1)加強(qiáng)新聞信息采編隊伍建設(shè)。建設(shè)一支懂新聞傳播規(guī)律、具備新聞寫作能力,又懂地震專業(yè)知識的人才隊伍。地震突發(fā)事件發(fā)生后,主動挖掘新聞事件,積極收集有關(guān)信息,采訪有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、專家,編寫新聞信息。

(2)完善網(wǎng)站信息聯(lián)絡(luò)員隊伍建設(shè),加強(qiáng)信息采編人員和信息聯(lián)絡(luò)員的培訓(xùn)、管理、評聘,建設(shè)一支能客觀、全面地宣傳報道防震減災(zāi)工作的隊伍。

(3)建立信息保障人員考評和激勵機(jī)制。

(4)加強(qiáng)輿情監(jiān)控隊伍建設(shè)。

(5)加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)評論員隊伍建設(shè)。

(6)加強(qiáng)培訓(xùn)交流。制定信息保障人員培養(yǎng)計劃,學(xué)習(xí)借鑒其他網(wǎng)站經(jīng)驗做法,跟上并適應(yīng)信息網(wǎng)絡(luò)快速的發(fā)展。

地震政府網(wǎng)站需要從信息保障方面加強(qiáng)人才隊伍的培養(yǎng),建設(shè)過硬的采編隊伍,能夠快速應(yīng)對地震突發(fā)事件報道,進(jìn)一步提升地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作的水平。

結(jié)束語

本文提出的加強(qiáng)地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作的幾點思考,希望能為地震政府網(wǎng)站應(yīng)急管理工作提供一些思路。

加強(qiáng)地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作是一項長期的課題。做好地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作也是最大限度減輕地震災(zāi)害的重要手段之一。在應(yīng)急狀態(tài)下做好應(yīng)對工作,關(guān)鍵是在常態(tài)下要做好準(zhǔn)備工作。做好網(wǎng)站日常的信息發(fā)布工作,積極利用重大活動,如重要會議、地震演練等和重要時段,如5·12、7·28等紀(jì)念日開展宣傳。逐步提高公眾對防震減災(zāi)工作的認(rèn)知,掌握更多的防震減災(zāi)知識,地震突發(fā)事件發(fā)生后,能夠正確識別地震謠言、傳言,消除恐震心理,知震才不會恐震,從容應(yīng)對地震災(zāi)害。

做好地震政府網(wǎng)站地震突發(fā)事件信息保障工作,大部分工夫要下在平時。常態(tài)下健全制度、完善預(yù)案、勤于收集資料建立信息資源庫、掌握輿情動態(tài)、有一支過硬的內(nèi)容保障隊伍,胸有成竹、準(zhǔn)備充分,突發(fā)應(yīng)急狀態(tài)下才能有效應(yīng)對。

地震災(zāi)害頻發(fā)和災(zāi)情嚴(yán)重是我國面臨的客觀現(xiàn)實。地震政府網(wǎng)站信息保障工作要樹立風(fēng)險意識和憂患意識,增強(qiáng)地震突發(fā)事件的處置能力,使地震政府網(wǎng)站在地震突發(fā)事件中發(fā)揮更大的作用。

致謝

感謝中國地震局辦公室新聞處馬明副處長、中國地震臺網(wǎng)中心信息網(wǎng)絡(luò)部李衛(wèi)東主任、韓磊副主任和張晁軍博士對本文的指導(dǎo)和幫助。

[1]張向東.未來媒體:“新”主沉浮——從抗震救災(zāi)報道看新媒體優(yōu)勢與傳媒新生代成長.新聞記者,2008(7):23-26

[2]曹康泰,陳建民.中華人民共和國防震減災(zāi)法解讀.北京:中國法制出版社,2009:130-134

[3]方家平.新媒體與政府信息公開.光明日報,2008年11月9日第6版

[4]曹颯.論中國地震政務(wù)網(wǎng)在地震突發(fā)事件中的作用.大地測量與地球動力學(xué),2009,29(B08):106-109

[5]曹颯.信息整合是地震政務(wù)網(wǎng)站建設(shè)的基礎(chǔ)和關(guān)鍵——中國地震局門戶網(wǎng)站建設(shè)的幾點思考.國際地震動態(tài).2008(1):34-38

[6]閆磊.我們需要什么樣的網(wǎng)絡(luò)文化——專家學(xué)者談網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè).光明日報,2010年05月05日第1版頭條

Some thoughts on strengthening earthquake information services through earthquake administration websites

Cao Sa,Wu Min
(China Earthquake Networks Center,Beijing 100045,China)

Earthquake administration websites have played a significant role in disseminating the information and knowledge of earthquake disaster reduction and relief work to the public.After the Wenchuan and Yushu earthquakes,society paid more attention to earthquakes,and earthquake administration websites have been an important source of information to both the public and the media for earthquake relief.In this article,by analyzing the practices in Wenchuan and Yushu earthquakes,some thoughts on strengthening information services at earthquake administration websites during earthquake occurrence have been proposed.It includes the construction of a quick-response system,pre-arranged planning,broadening source of information,providing effective public opinion guidance,and capacitybuilding of information providers,etc.

earthquake administration website;earthquake event;information publication

P315;

A;

10.3969/j.issn.0235-4975.2011.09.008

2010-10-06;

2010-12-12。

中國地震局門戶網(wǎng)站信息保障(課題編號:204-1913)。

(作者電子信箱,曹 颯:caosa@seis.ac.cn)