□李海萌 徐晴嵐
談陽新采茶戲,需從地方小戲談起。
地方小戲是一個約定俗稱的概念,所謂地方,指戲曲的流行區(qū)域;所謂小,指其相對于“昆、高、皮、亂”而言,沒有那么嚴謹?shù)谋硌蒹w系和眾多紛呈的劇本。其通常在民間歌舞或者民間說唱曲種的基礎上,由“以敘事體為主、代言體為輔”向“以代言體為主、敘事體為輔”轉變,變第三人稱為第一人稱,角色以“一丑一旦”為主,或加一小生,常稱之為“二小戲”或“三小戲”。
中國長期的農(nóng)業(yè)社會性質(zhì)決定了鄉(xiāng)村文化與地方小戲是一種同文化的性質(zhì),或者說是一種伴生的關系。地方小戲建立于區(qū)域鄉(xiāng)村文化的基礎之上,為區(qū)域鄉(xiāng)村文化的傳播、強化和凝聚發(fā)揮著不可替代的作用,而區(qū)域鄉(xiāng)村文化則對地方小戲在觀眾欣賞層面上予以相同的審美心理,使之發(fā)展、壯大,流傳至更廣泛的區(qū)域。
與此同時,區(qū)域鄉(xiāng)村文化因為其區(qū)域性,在某種程度上也制約了地方小戲的發(fā)展和流傳。此時,地方小戲必然要揚棄自身的某些特點,以便更好地適應觀眾的審美。戲曲史之謂“弋陽腔”者,盡因其擅此道,“改調(diào)歌之”、“錯用鄉(xiāng)語”,故其流傳于大江南北,落地生根開花,蔚為大觀。然同時也必須看到,共性與個性的揚棄與流行區(qū)域關系密切,欲流傳廣泛,需消解個性,流傳范圍小者,個性突出。
陽新采茶戲隸屬于地方小戲之范疇。幸甚,2008年列入國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,是湖北省重點扶持保留劇種。
追溯源流,陽新采茶戲于地方采茶歌舞之基礎上發(fā)展而起,至遲,清朝中期,已經(jīng)搬上舞臺,現(xiàn)有清晰傳代史十一代約兩百余年,其傳承關系十分明確。20世紀80年代達到最盛,據(jù)調(diào)查,當時陽新縣有劇團200余個,傳統(tǒng)戲本達100臺,被譽為湖北省的“戲窩子”,有民諺述此景:“陽新龍燕,四十八郾,抱起枕頭一撂肩,茶戲愛看一夜天”。
自上世紀90年代以來,伴隨著全國戲曲團體的不景氣,陽新采茶戲也逐漸走向沒落。據(jù)新聞報道,“陽新縣采茶劇團是全省現(xiàn)存的惟一一家專業(yè)采茶劇團。被譽為鄂東南山區(qū)‘不敗的山茶花’的陽新采茶戲劇團,也曾一度陷入“凋零”的境地,一年演不了幾臺戲?!覀兊木袷臣Z儲備已經(jīng)不多了!’目睹著采茶戲日漸萎縮的勢頭,李家高(筆者按:陽新采茶戲傳承人)無比憂慮。據(jù)了解,陽新縣采茶劇團現(xiàn)有在職演職人員四五十名,目前當家演員大多是1995年畢業(yè)于(湖北)省藝校的。由于經(jīng)費不足,服裝、背景更新慢、色彩陳舊,大戲已很難排演”。
目前,學界對陽新采茶戲的研究很少。1964年,湖北藝術學院楊匡民、程國權、熊永良等專家召集采茶戲知名藝人談會冰、劉應錫、成傳福等集中完成陽新采茶戲傳統(tǒng)音樂的調(diào)查、挖掘、整理和記譜工作,對陽新采茶戲進行改革,“以南河采茶戲為母體,改革陽新采茶戲;整理加工采茶戲音樂,純擊樂伴奏改文武場并舉,文場引入管弦樂器,武場吸收京劇、漢劇部分鑼鼓經(jīng);朝陽河流域方言道白改‘漢話’道白;吸收京劇某些表演程式,革除唱多做少的舊傳統(tǒng)”。1965年陽新采茶劇團正式掛牌成立。這次主要是陽新采茶戲進行實踐性的改造,使之“大戲化”,較少進行理論的研究。
進入上世紀80年代,全國文化系統(tǒng)進行《中國戲曲音樂集成》的編撰工作,由湖北省文化廳領導、戲曲研究所負責實施,對陽新采茶戲進行了一系列的資料整理和初步的理論研究工作,出版有油印資料《湖北戲曲音樂集成·陽新采茶戲卷》(1985年,咸寧地區(qū)文化局、陽新縣文化局、陽新縣采茶劇團編)。該資料對于陽新采茶戲在當時的資料整理方面比較細致,而在理論研究方面沒有深入。自此之后,陽新采茶戲鮮有學者問津,各類學術報刊上也未見其一鱗半爪。
直到2000年,在鄉(xiāng)村文化研究的沖擊下,陽新采茶戲研究開始悄然升溫,一系列的研究成果相繼出現(xiàn)如《90年代陽新采茶戲民營職業(yè)劇團現(xiàn)狀調(diào)查》(2002年)、《80年代以來陽新采茶戲觀眾群的變化》(2004年)、《陽新采茶戲的傳播學研究》(湖北師范學院音樂學院內(nèi)部出版物,2005年)、《扶植民營陽新采茶戲演出團體,占領鄉(xiāng)村文化陣地》(2008年、政協(xié)提案)等,這些成果在一定的文化意識的指導下完成,但探討不夠深入,多為描述現(xiàn)狀。
總體而言,學界對陽新采茶戲的研究較少關注,對鄉(xiāng)村文化與陽新采茶戲的關系研究、互動研究更是乏善可陳。
從鄉(xiāng)村文化角度的研究,實質(zhì)上是立足于陽新采茶戲流行區(qū)域,以文化的觀點去解構陽新采茶戲,即將陽新采茶戲看作是在陽新鄉(xiāng)村文化基礎上發(fā)展起來的村民的生活、娛樂文化的不可分割的一部分,而不能僅僅從藝術的角度對其進行觀照。在這樣的指導思想下,筆者綜合從傳播學、社會學、人文地理學、政治學的角度出發(fā),作出以下構想。
戲曲的傳播涉及到三個方面:施眾(戲曲班社及從業(yè)者)、受眾(戲曲觀眾)、傳播機制(演劇體制)。從這三個方面入手,需要分析:
①陽新采茶戲的班社及從業(yè)者的構成,包括1949年之前、“戲改”時期、文革時期、改革開放之后等幾個時期,班社及從業(yè)者的社會身份是否有變化、如何變化等問題;
②陽新采茶戲的觀眾群體的構成及變化;
③在陽新采茶戲班社及從業(yè)者經(jīng)歷了從民間到官方變化之后,對從業(yè)者和觀眾群體及群體思想的影響,在戲曲觀眾受到戲改、改革開放經(jīng)濟生活的沖擊、文化思潮及現(xiàn)代多種媒體形式的沖擊之后,從業(yè)者和觀眾群體做出的文化的選擇;
④演劇體制的改變對陽新采茶戲演劇的影響,對于鄉(xiāng)村文化的影響;
⑤陽新采茶戲演唱語音的改變顯示出國家行政和民間藝術之間的博弈;
⑥在陽新采茶戲成為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之后,新農(nóng)村文化建設的開展,給予其演出機制、人才培養(yǎng)機制等發(fā)生展的新機遇。
①戲劇團體的生存狀態(tài)對于陽新采茶戲傳播的影響。
建國之前的班主制、建國以后逐步推進的“戲曲改革”、上世紀80年代開始的改革開放、本世紀的新農(nóng)村建設、國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的政策性保護等文化政策影響著陽新采茶戲劇團的生存狀態(tài),即經(jīng)歷了民辦、公辦、公民混辦、政府扶植等多種狀態(tài)。生存狀態(tài)的改變,不僅改變了從業(yè)者的構成,也改變了采茶戲的劇目以及演劇體制,同時在很大程度上也改變了鄉(xiāng)村的原有的文化娛樂結構和方式,必然也對陽新采茶戲的音樂發(fā)生了重要的影響,致使其改變。
②國家行政對于陽新采茶戲的影響。
自1949年始的在中央文藝精神的指導下,陽新采茶戲劇團作為政府的喉舌,在改變戲劇內(nèi)容的同時也對采茶戲的音樂進行改革,這兩種改變有力地影響并在很大程度上決定了鄉(xiāng)村的文化娛樂,改變了陽新采茶戲作為純粹的娛樂性質(zhì)。這種情況一直持續(xù)至現(xiàn)在,但在上世紀80年代后期,由于改革開放和經(jīng)濟活動的日益繁榮,影響力開始逐步減弱。本世紀伊始,政府推進新農(nóng)村文化建設,政策對陽新采茶戲有了一定的推動作用。國家行政如何通過陽新采茶戲發(fā)揮作用,地方文化監(jiān)管部門的各項政策與在陽新采茶戲演劇中的引導、鼓勵甚至強制的作用,對于戲曲作品的創(chuàng)新、發(fā)展的影響,對于具有本土性的新農(nóng)村先進文化的影響。
③民辦職業(yè)、非職業(yè)劇團、國有劇團三者之間在人員組成、管理體制、演劇體制、人才培養(yǎng)等方面之異同,以及其對于鄉(xiāng)村娛樂文化之影響等。
1949年之前和進入上世紀90年代之后,是陽新采茶戲發(fā)展和演劇的多元繁榮期,民辦職業(yè)和非職業(yè)劇團的出現(xiàn)、演出機會的增多,劇目的傳統(tǒng)化以及一些民辦職業(yè)劇團的媚俗化等等,從表面上看是劇團適應鄉(xiāng)村文化娛樂的需求而做出的自身調(diào)整,實質(zhì)上這些變化與社會經(jīng)濟文化發(fā)展有著密不可分的因果、互動關系。
另一方面,在當前形勢下,在鼓勵民辦職業(yè)和非職業(yè)劇團的同時,如何在鄉(xiāng)村中建立具有傳承、弘揚中國傳統(tǒng)優(yōu)秀文化功能的陽新采茶戲,既不過度涉入,又能適時指導提高民間劇團的演出質(zhì)量。
陽新采茶戲作為地方小戲,由其反映的鄉(xiāng)村民眾的觀念和行為及其在鄉(xiāng)村文化中的反應,陽新采茶戲對其所做的內(nèi)適性調(diào)整和二者之間的互動,此應當為從鄉(xiāng)村文化角度對陽新采茶戲進行研究的重點。
在研究中,還應當堅持以歷史唯物主義和歷史實證主義為理論指導,采用多學科交叉滲透、實證與理論相結合的方式,綜合運用音樂學、戲劇學、人文地理學、政治學、社會學和歷史學的相關理論及方法,尤其需要重視深入實地考查采風,進行田野作業(yè),收集歷史文獻和影音資料,獲得第一手資料,結合、比較陽新地區(qū)和其他地區(qū)地方采茶戲與鄉(xiāng)村文化的研究成果,進行多角度、多層次的研究。
唯此,方能真正的研究陽新采茶戲與鄉(xiāng)村文化之關系,從而真正了解、解析陽新采茶戲。
[1]辛秀、長溪著《大調(diào)曲子初探》,河南戲曲工作室,1983年4月,第16頁。
[2]《陽新縣志·文藝》,新華出版社,1993年。
[3]參考自http://www.hsdcw.com/HTML/2006-11-23/36974.HTM。2011年6月10日。黃石日報,2006年11月23日。
[4]參考《陽新縣志·文藝》,新華出版社,1993年。