■何中龍
本文在考察我國(guó)有關(guān)商標(biāo)合理使用的立法規(guī)定和司法實(shí)踐,并借鑒外國(guó)經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)之上提出,完善我國(guó)的商標(biāo)合理使用制度,應(yīng)從立法上填補(bǔ)我國(guó)法律的空白,構(gòu)建適應(yīng)我國(guó)的商標(biāo)合理使用制度的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),結(jié)束我國(guó)目前法律依據(jù)不全或者無(wú)法可依的狀況。
“合理使用”一詞來(lái)源于著作權(quán)法,其后被引入商標(biāo)法。在我國(guó),商標(biāo)合理使用制度長(zhǎng)期以來(lái)被人們忽視,理論界還沒(méi)有達(dá)成共識(shí)。而相關(guān)規(guī)定的缺乏,使司法與立法斷裂,出現(xiàn)了很多性質(zhì)相同但判決迥異的案件,這對(duì)商標(biāo)合理使用的研究提出迫切要求。本文擬對(duì)此提出拋磚引玉的看法。
商標(biāo)合理使用,是指在法律允許的范圍內(nèi),善意、正當(dāng)?shù)厥褂盟松虡?biāo)或相近標(biāo)識(shí),而不必經(jīng)商標(biāo)權(quán)人同意也不必支付報(bào)酬的一種合法行為。商標(biāo)合理使用包括敘述性使用和指示性使用。
首先,商標(biāo)合理不必經(jīng)商標(biāo)權(quán)人同意也不必支付報(bào)酬。商標(biāo)合理使用是不用經(jīng)過(guò)權(quán)利人許可的合法行為,使用人不必支付對(duì)價(jià)。
其次,商標(biāo)合理必須是善意、正當(dāng)?shù)厥褂?。使用人必須是“合理地、正?dāng)?shù)亍⒄\(chéng)實(shí)地”使用相關(guān)商標(biāo)或者標(biāo)識(shí),而不能惡意使用他人商標(biāo)或“搭便車”。
最后,商標(biāo)合理使用不得作為商標(biāo)使用。在商標(biāo)合理使用中,被使用的商標(biāo)或者相關(guān)標(biāo)識(shí)不能以商標(biāo)來(lái)使用,或者只是利用其“第一含義”使用。
我國(guó)對(duì)商標(biāo)合理使用的規(guī)定,最主要的是體現(xiàn)在《商標(biāo)法實(shí)施條例》第四十九條中。條例規(guī)定:“注冊(cè)商標(biāo)中含有的本商品的通用名稱、圖形、型號(hào),或者直接表示商品的質(zhì)、主要原料、功能、用途、重量、數(shù)量及其他特點(diǎn),或者含有地名,注冊(cè)商標(biāo)專用人無(wú)權(quán)禁止他人正當(dāng)使用?!?/p>
這條規(guī)定的不足主要表現(xiàn)在:首先,該條例屬于行政法規(guī),法律位階比較低,不利于保護(hù)權(quán)利人利益。其次,條例僅規(guī)定了商品商標(biāo)的合理使用,對(duì)服務(wù)商標(biāo)沒(méi)有做出規(guī)定,不利于其他人行使商標(biāo)合理使用權(quán)。再次,該條例僅規(guī)定了敘述性使用的幾種類型,對(duì)于指示性使用和其他類型沒(méi)有明確規(guī)定,缺乏完整性。最后,該條例僅規(guī)定了注冊(cè)商標(biāo)的合理使用,而對(duì)于非注冊(cè)商標(biāo)缺乏相應(yīng)規(guī)定,這不利于保護(hù)非注冊(cè)商標(biāo),特別是非注冊(cè)馳名商標(biāo)。
法律制度的缺失,導(dǎo)致了我國(guó)商標(biāo)合理使用實(shí)踐的缺位,具體表現(xiàn)在相關(guān)判決無(wú)法可依或者法律依據(jù)不足。各級(jí)法院在具體的案件認(rèn)定中,有各自的判斷標(biāo)準(zhǔn),導(dǎo)致相似性質(zhì)的案件,會(huì)出現(xiàn)相反的判決的情況,這對(duì)我國(guó)的司法權(quán)威產(chǎn)生不利影響。
美國(guó)《蘭哈姆法》第33條第2款第4項(xiàng)規(guī)定:“將并非作為商標(biāo),而是對(duì)關(guān)當(dāng)事人在自己的商業(yè)上的個(gè)人名稱的使用,或者對(duì)與該當(dāng)事人有合法利益關(guān)系的任何人的個(gè)人名稱的使用,或者對(duì)該當(dāng)事人的商品或者服務(wù),或其他地理產(chǎn)地有敘述性的名詞或圖形使用,作為合理使用,當(dāng)然這種使用必須是只用于敘述該當(dāng)事人的商品或服務(wù)的正當(dāng)、誠(chéng)實(shí)的使用。”可見(jiàn),美國(guó)商標(biāo)合理使用有以下特點(diǎn):首先,使用是為了描述自己的商品或服務(wù);其次,使用是正當(dāng)、善意、誠(chéng)實(shí)信用的;最后,使用不能是商標(biāo)意義上的使用。
日本《商標(biāo)法》第26條規(guī)定了商標(biāo)權(quán)效力所不及的范圍包括:1.以普通的方式用自己的肖像或自己的姓名、或著名的雅號(hào)、藝名或筆名及其上述的略稱所表示的商標(biāo);2.以普通的方式用該指定商品或與此類似商品的通用名稱、產(chǎn)地、銷售地、品質(zhì)、原材料、功能、用途、數(shù)量、形狀、價(jià)格,或生產(chǎn)加工或使用方法或時(shí)期表示的商標(biāo);3.該指定商品或與此類似的商品上所慣用的商標(biāo)。其中第1項(xiàng)規(guī)定不適用于在設(shè)立商標(biāo)權(quán)注冊(cè)以后,出于不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的目的用自己的肖像,或自己的姓名、名稱或著名的略稱的情況。
法國(guó)《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法典》第L.713-6條規(guī)定:商標(biāo)注冊(cè)并不妨礙在下列情況下使用與其相同和近似的標(biāo)記:1.用作公司名稱、廠商名稱或標(biāo)牌,只要該使用先于商標(biāo)注冊(cè),或者是第三人善意使用其姓氏;2.標(biāo)注商品或服務(wù)尤其是零部件的用途時(shí)必需的參照說(shuō)明,只要不導(dǎo)致產(chǎn)源誤人。但是這種使用損害注冊(cè)人權(quán)利的,注冊(cè)人可要求限制或禁止其使用。
各國(guó)對(duì)商標(biāo)合理使用的規(guī)定,一般都規(guī)定必須是善意的、合理的、誠(chéng)實(shí)信用的使用。而對(duì)于被使用的商標(biāo)是否是作為商標(biāo)意義上的使用,各國(guó)規(guī)定則存在著一些差別,美國(guó)要求不得作為商標(biāo)使用,而日本、法國(guó)規(guī)定可以作為商標(biāo)使用。
針對(duì)我國(guó)商標(biāo)法對(duì)于商標(biāo)合理使用制度的缺失規(guī)定,以及為了解決我國(guó)司法實(shí)踐在商標(biāo)合理使用制度上的缺位局面,本文認(rèn)為,應(yīng)從以下幾個(gè)方面來(lái)完善我國(guó)的商標(biāo)合理使用制度。
第一,完善相關(guān)立法。我國(guó)的商標(biāo)合理使用制度規(guī)定在《商標(biāo)法實(shí)施條例》中,而該條例是行政法規(guī),位階太低,不利于保護(hù)相關(guān)權(quán)利人利益,應(yīng)當(dāng)將商標(biāo)合理使用制度寫(xiě)進(jìn)《商標(biāo)法》。
第二,明確關(guān)鍵概念。應(yīng)當(dāng)在商標(biāo)法中對(duì)商標(biāo)合理使用的概念作出規(guī)定。借鑒外國(guó)經(jīng)驗(yàn),本文認(rèn)為,商標(biāo)合理使用,是指在法律允許的范圍內(nèi),善意、正當(dāng)?shù)厥褂盟松虡?biāo)或相近標(biāo)識(shí),而不必經(jīng)商標(biāo)權(quán)人同意也不必支付報(bào)酬的一種合法行為。
第三,界定合理范圍。應(yīng)當(dāng)明確,商標(biāo)合理使用包括說(shuō)明性合理使用和指示性合理使用兩大類。前者主要是為了在描述性詞匯具有“第二含義”的情況下,非權(quán)利人可以使用該描述性詞匯,如使用“兩面針”商標(biāo)。后者是在某種情況下,不得不引用他人商標(biāo)來(lái)體現(xiàn)自己商品或服務(wù)的情形,如“提供寶馬維修服務(wù)”中,引用“寶馬”商標(biāo)。
第四,構(gòu)建認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)。商標(biāo)合理使用的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),具體來(lái)說(shuō),應(yīng)該包括下面幾個(gè)因素:
首先,使用是善意、正當(dāng)?shù)氖褂?。使用人主觀上應(yīng)當(dāng)是善意的,是出于正當(dāng)?shù)哪康?,是誠(chéng)實(shí)信用的使用;或者在某些情況下,不得不利用權(quán)利人的商標(biāo)或者類似標(biāo)識(shí)。并且這中使用不得具有“搭便車”的行為。
其次,使用不是作為商標(biāo)使用。“并非作為商標(biāo)使用”,是商業(yè)中的一種方法,使用的目的不是作為商標(biāo)而使用,而是“第一含義”的引用或者非商標(biāo)的指引。一般來(lái)說(shuō),一般公眾也不會(huì)認(rèn)為改商標(biāo)是作為商標(biāo)使用。
再次,使用只是為了說(shuō)明或者描述自己的商品或者服務(wù)。合理使用者在使用他人的商標(biāo)時(shí),必須是一種合理使用的行為,是為了推銷自己的產(chǎn)品或者服務(wù),而不是利用他人的商標(biāo)。
最后,使用不會(huì)造成相關(guān)公眾的混淆。使用人使用他人相同或近似商標(biāo),不會(huì)造成使用人和商標(biāo)權(quán)人商標(biāo)的混淆。這要以一般的公眾作為認(rèn)定的標(biāo)準(zhǔn),即不會(huì)引起一般公眾的混淆作為最后認(rèn)定的標(biāo)準(zhǔn)。
第五,其他法律補(bǔ)充。“反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法在整個(gè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)體系中處于基礎(chǔ)地位”,當(dāng)《商標(biāo)法》以及《商標(biāo)法實(shí)施條例》中有關(guān)商標(biāo)合理使用制度的規(guī)定不太完善時(shí),利用反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法作為補(bǔ)充。
總之,商標(biāo)合理使用制度的構(gòu)建,是為了平衡公眾利益和商標(biāo)權(quán)人利益,為實(shí)現(xiàn)這一目的,應(yīng)當(dāng)明確商標(biāo)合理使用的概念,并且從立法上填補(bǔ)我國(guó)法律的空白,構(gòu)建適應(yīng)我國(guó)的商標(biāo)合理使用制度的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),結(jié)束我國(guó)目前法律依據(jù)不全或者無(wú)法可依的狀況。
[1]黃暉.商標(biāo)法[M].法律出版社,2004.
[2]鄭成思.知識(shí)產(chǎn)權(quán)法[M].法律出版社.2003.
[3]武敏.商標(biāo)合理使用制度初探[J].中華商標(biāo),2002(07).
[4]蔡敬超.從“熏衣草”案看商標(biāo)的合理使用[J].中華商標(biāo),2007(11).