近期，《孝感學院學報》原常務副主編吳東平教授撰寫的《色彩與中國人的生活》由韓國的全南大學（韓國排名第四的公立大學）出版社譯成韓語出版。

2000年，該書由北京團結出版社出版，并被北京服裝學院色彩專業(yè)列為學生的必修書目。同年，香港《啟思教學通訊》第3期還轉(zhuǎn)載了該書的部分篇章。2010年7月，該書版權出讓給韓國的全南大學出版社。

《色彩與中國人的生活》主要從色彩是如何表情達意的，它有著怎樣的文化內(nèi)涵，為什么黃色在中國曾是至尊和皇權的象征，時尚流行色源自何方，如何運用它來裝點今天的生活等角度，闡釋了顏色及其載體豐富的文化內(nèi)涵，了解了色彩這種“無聲的語言”表情達意的規(guī)律，對豐富我們的精神生活，提高我們的文化素養(yǎng)起著積極的作用。