陳 光(民革成員 北京贏嘉律師事務(wù)所律師)
在北京等地市場上,臺版圖書存在著嚴重的“曲高和寡”情況,價格“畸高”是個突出問題。未在大陸出版的圖書、兩地均引進的圖書、兩地均有出版和銷售的圖書、臺灣原創(chuàng)出版發(fā)行的圖書等幾類圖書,在大陸市場銷售的價格均高于臺灣銷售價格。由此可見,臺版圖書的標價雖然由臺灣本地市場決定,但在大陸市場上換算成人民幣后,價格還是上漲了很多,極大影響了兩岸的圖書文化交流。
建議應(yīng)進一步加快出版機制改革。大陸作者的著作,在合法合規(guī)的前提下能夠率先在大陸出版,以便利大陸讀者。應(yīng)盡力避免著作在海外出版后再進口,從而推高圖書的售價。二是進一步加強兩岸版權(quán)合作。從擴大消費群體和讀者面的角度考慮,可以更多地出版影印版等形式的圖書,進而降低圖書價格和加快圖書引進速度。三是加強兩岸間圖書文化的溝通交流,以及兩岸共同與第三方的溝通。避免大陸已經(jīng)從第三方引進的圖書,再從臺灣引進。如果大陸已經(jīng)引進并且售價較低,要爭取能夠出口到臺灣,從而實現(xiàn)兩岸圖書領(lǐng)域的互惠互利。此外,還應(yīng)利用兩岸在電子圖書技術(shù)研發(fā)和生產(chǎn)方面的優(yōu)勢,大力發(fā)展兩岸電子圖書市場和電子圖書版權(quán)交易,使 “兩岸圖書文化交流”充滿生機和活力。