国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

網(wǎng)考背景下大學(xué)英語聽說課的教學(xué)改革建議

2011-12-29 00:00:00潘曉笛王立新金成珠
考試周刊 2011年55期


  摘 要: 大學(xué)四級英語四級網(wǎng)考改革的意義重大,不僅在于實現(xiàn)了機(jī)考形式,引入了視頻材料,更在于它大大提高了視聽在考試中的重要性,采用了真實語料,將新聞、訪談引入考試,使聽力、口語與寫作考試有機(jī)地結(jié)合,有效考查了語言使用者在當(dāng)今信息時代接受聽覺和視覺信息并同時進(jìn)行語言交際的能力。作者以本校視聽說課程教學(xué)為例,反思了傳統(tǒng)教學(xué)方法和網(wǎng)絡(luò)考試的差距,并建議在教學(xué)中將聽、說、讀、寫有機(jī)結(jié)合,視聽教學(xué)中應(yīng)該使用真實語料,在材料分析中把握材料總體思想,在教學(xué)方法上宜采納網(wǎng)絡(luò)教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的自主性。
  關(guān)鍵詞: 四級網(wǎng)考 大學(xué)英語視聽說 教學(xué)改革
  
  1.引言
  作為教育部主管的全國性英語考試,始于1987年的大學(xué)英語考試(College English Test),自誕生以來獲得了社會的普遍認(rèn)同。盡管四級考試不再與學(xué)位證書掛鉤,但用人單位在考查學(xué)生英文水平時仍常以四級考試作為基本判定標(biāo)準(zhǔn)。正如測試學(xué)的領(lǐng)軍人物Bachman(1990)研究表明,考試對教學(xué)會有反撥作用。而英國語言測試專家A.Hughes(1989)則進(jìn)一步指出“語言測試會對語言的教與學(xué)產(chǎn)生影響,這種影響可能是有益的,也可能是有害的”。我們無法忽視大學(xué)英語四級考試作為一門對學(xué)生、教師、學(xué)校、用人單位乃至社會如此重要的考試,對大學(xué)英語教學(xué)的巨大作用,我們也無法低估四級考試改革對英語教學(xué)的反撥作用。
  國內(nèi)已有大量學(xué)者對四級網(wǎng)考進(jìn)行了細(xì)致的分析,并提出了各種教學(xué)建議。李成偉、顧潔菁(2009)回顧了大學(xué)英語四、六級考試改革過程,并對網(wǎng)絡(luò)考試予以了詳盡的介紹。王棟和孫良(2009)則從計算機(jī)技術(shù)角度探討了網(wǎng)絡(luò)考試的可行性和實踐性,并列出教師在教學(xué)實踐中產(chǎn)生的困惑。蔡朝輝(2009)則進(jìn)一步指出網(wǎng)絡(luò)考試減輕了教師的負(fù)擔(dān),降低了考試對教學(xué)的反撥作用,成為了大規(guī)模作弊的克星,網(wǎng)絡(luò)考試還簡便了報名手續(xù),減少了考試成本。王小芳(2010)則從建構(gòu)主義學(xué)習(xí)理論,認(rèn)知心理學(xué)角度反思了傳統(tǒng)教育的缺陷,指出了在網(wǎng)絡(luò)教學(xué)形式下教師應(yīng)該創(chuàng)造出真實的語言環(huán)境。李海清(2010)進(jìn)一步細(xì)化了傳統(tǒng)語音教學(xué)上的缺失,并提議教師應(yīng)該在教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。
  本文旨在分析以視聽為突破的四級網(wǎng)絡(luò)考試,反思現(xiàn)行大學(xué)英語視聽說教學(xué)與網(wǎng)絡(luò)考試的差距,并針對這些差距為大學(xué)英語教學(xué)改革提供建議。
  2.四級網(wǎng)絡(luò)考試改革
  2.1四級網(wǎng)絡(luò)考試形式。
  早在2007年,全國四、六級考試委員會就醞釀著以網(wǎng)絡(luò)為平臺的新四級考試(Internet-Based CET),2008年在全國54所高校同時試點考試,共有5000學(xué)生參加了本次試點網(wǎng)考。網(wǎng)絡(luò)考試如此吸引人的原因,并不完全在于它跟進(jìn)了流行的托??荚囆问剑瑢崿F(xiàn)機(jī)考,而更在于它通過網(wǎng)絡(luò)考試而實現(xiàn)的目標(biāo)。本篇將主要討論網(wǎng)絡(luò)考試下視聽層次的改革。
  從結(jié)構(gòu)上看,考試分為三部分。Section A包括三段音頻新聞(6道選擇題)一篇音頻長對話(6道選擇題)和一段視頻(6道選擇題)。此部分音頻多選自BBC、VOA、CNN等英語媒體,題材包括經(jīng)濟(jì)、健康、氣候、科技、糧食危機(jī)、文化、環(huán)保、政治、軍事、教育等。選擇題將會考查新聞主旨大意的提煉和細(xì)節(jié)內(nèi)容的捕捉。長對話多來自于英美國家的電視節(jié)目,如CNN或者BBC的訪談節(jié)目。同樣,選擇題覆蓋主旨題和細(xì)節(jié)題。內(nèi)容涵蓋一般知識性會話和人物故事。視頻聽力約時長5分鐘,內(nèi)容選自英美國家的節(jié)目,如BBC、Discovery及National Geographic頻道的紀(jì)錄片,選材廣泛。Section B中,聽力口語和寫作有機(jī)結(jié)合在一起。包括視頻節(jié)選和句子跟讀。視頻節(jié)選,選自視聽理解中的視頻聽力。本題和改革前的聽說填空相似。句子跟讀則包括跟讀新聞聽力中的六句話,會話聽力中的五句話,由男聲女聲用標(biāo)準(zhǔn)語音適中語速讀出,并播放兩遍??忌母x將被錄音,并將以完整性、連貫性、語音、語調(diào)四個標(biāo)準(zhǔn)來衡量。Task 3是聽力寫作,聽力材料還是截取于第一部分視聽材料的視頻聽力??忌鷳?yīng)根據(jù)題目要求,對視頻提到的事實細(xì)節(jié)或觀點進(jìn)行總結(jié)或評論,在30分鐘內(nèi)完成至少120字的作文。Section C是閱讀理解,包含兩篇精細(xì)閱讀和一篇快速閱讀。
  2.2網(wǎng)絡(luò)考試視聽層面特點。
  2.2.1視聽突出。
  將聽力考試與口語考試有機(jī)結(jié)合。聽力比重增大(約占60%)。如果沒有聽懂、聽清,在網(wǎng)絡(luò)考試下不必說高分,通過都將是一件難事。
  2.2.2采用真實語料。
  不再采用傳統(tǒng)錄音,而采用BBC、VOA、Discovery等原始語料。與純正英語環(huán)境接軌,避免學(xué)生能聽懂考試英語,卻看不懂國外電視、廣播的情形。
  2.2.3題材廣泛,內(nèi)容豐富。
  四、六級以前涉及的聽力主要是簡單的交際英語,或者是校園、社會生活。題材與日常生活較為相關(guān),學(xué)術(shù)性較小。網(wǎng)絡(luò)考試則模擬國外游學(xué)生活,考查學(xué)生與人深層次交際的能力。
  3.視聽說教學(xué)
  在全面介紹了新四級網(wǎng)考之后。我們將討論視聽說教學(xué)現(xiàn)狀。作為一門綜合了詞匯、語法、背景知識、記憶及概括能力的學(xué)科,視聽說的教學(xué)方法要求靈活多樣,以期培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力、特別是聽說能力,使之在今后工作和社會交往中能用英語有效地進(jìn)行口頭和書面的信息交流的目的。本文以北京工業(yè)大學(xué)實驗學(xué)院為例,展示一所普通高等院校的大學(xué)英語視聽說教程。
  3.1教學(xué)安排及使用教材。
  為了提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣、滿足社會發(fā)展需要、跟進(jìn)英語四、六級網(wǎng)絡(luò)考試改革,學(xué)院大大增加了聽力口語課程的時間。在為期16周的課程中,每周約用2課時講授視聽說教程和聽說教程。使用的教材是外語教學(xué)與研究出版社的《新視野大學(xué)英語視聽說教程》和《新視野大學(xué)英語聽說教程》。
  3.2教學(xué)內(nèi)容及教學(xué)方法。
  教師通常會以書本為模版,根據(jù)學(xué)生程度來進(jìn)行教學(xué)。由于光盤指示明確,材料豐富,通常教師會遵循教學(xué)光盤的指示,一步步引領(lǐng)學(xué)生往下聽,或是進(jìn)行討論。課堂層次清楚,但缺乏靈活性,形式比較單一。教師的聽力指令常常以灌輸詞匯解釋為主,缺少有效手段。教師很少扮演指導(dǎo)者、策劃者的角色,來讓學(xué)生自主搜集、學(xué)習(xí)、了解、鞏固語言材料。在課堂教學(xué)中,學(xué)生的參與性相對較低。
  在聽力教學(xué)中,學(xué)生普遍反映《新視野大學(xué)英語聽說教程》的人物采訪及收音播報題目難度過大。雖然在此部分,書本會給出背景知識及相關(guān)單詞供學(xué)生參考,教師也將盡力為聽寫過程作出鋪墊,學(xué)生還普遍反映即使聽懂大意,也很難將單詞寫下來,基礎(chǔ)不好的學(xué)生常常有放棄的想法。
  在口語教學(xué)過程中,學(xué)生常反映,口語視頻過為簡單,內(nèi)容枯燥,提不起學(xué)習(xí)興趣。教師在課堂講授上,常常為了鼓勵學(xué)生說,過于注重內(nèi)容和意思表達(dá),而對語言的表面特征,如完整性、連貫性,或者是語音(包括句子的重讀和弱讀、連讀、同化和失爆現(xiàn)象)及語調(diào)則較為忽視。
  4.當(dāng)前英語視聽說教學(xué)與四級網(wǎng)考的差距及教學(xué)改革建議
  4.1有機(jī)結(jié)合聽力、口語及寫作教學(xué)。
  在傳統(tǒng)聽力教學(xué)中,聽力題通常以選擇題和填空題形式出現(xiàn)。雖然視頻放映后,學(xué)生常常要求簡述對話內(nèi)容、回答問題或者模仿對話,但是對于非對話類語言材料,教科書很少提出語音模仿要求。至于寫作出題,通常是自成體系,很少要求學(xué)生理解聽力材料,然后進(jìn)行總結(jié)并發(fā)表評論來寫出材料。
  教學(xué)中,教師應(yīng)該理解聽、說、讀、寫是一個完整的體系,而不應(yīng)該為了應(yīng)付考試或者為使英語教學(xué)系統(tǒng)化體系化,人為地將聽、說、讀、寫教學(xué)拆分成不同的板塊。在聽力、口語教學(xué)當(dāng)中,教師應(yīng)該嚴(yán)格要求學(xué)生,對學(xué)生的語音、語調(diào)、節(jié)奏等進(jìn)行掌控,從而避免學(xué)生發(fā)音不準(zhǔn),導(dǎo)致一些對自己要求不夠嚴(yán)格的學(xué)生為能說出一口只能中國人理解的中式英語而洋洋自得、裹足不前的現(xiàn)象。另一方面,教師在教授聽力后,不應(yīng)該僅僅滿足于檢測學(xué)生的識記能力、簡單的判斷能力,而應(yīng)該讓學(xué)生對非語言材料進(jìn)行總結(jié)、評論。雖然在教學(xué)中有些成績比較好的學(xué)生確實能對素材進(jìn)行簡單的總結(jié)及評論,但是這項能力的開展并沒有普及大部分學(xué)生,而且出現(xiàn)學(xué)生的總結(jié)及評論過于簡單、缺乏系統(tǒng)性、用詞過于口語化等問題。因此,教師應(yīng)該將寫作教學(xué)與聽力教學(xué)系統(tǒng)結(jié)合起來,應(yīng)對網(wǎng)絡(luò)考試的挑戰(zhàn)。
  
  4.2使用真實語料、內(nèi)容選擇多樣化。
  在現(xiàn)今教學(xué)中,通常使用規(guī)范化的語料,大量語料在詞匯的使用上、用語和朗讀速度上都進(jìn)行了一定修飾,這使得學(xué)生在課堂教學(xué)上接受的是失真的語言環(huán)境,而四級網(wǎng)考選擇的是地道的英語新聞、訪談、報道、講座等材料,語速是英語母語國民的正常速度,這使得學(xué)生在面對真實語境的網(wǎng)絡(luò)考試時往往會措手不及。
  以往英語教學(xué)語料的選擇往往以學(xué)生的生活環(huán)境為主,使學(xué)生缺少對英語國家全方位立體的感知與理解,對英語國家的文化、經(jīng)濟(jì)、政治、社會等真實語料較少涉獵。這不僅僅降低了學(xué)生英語學(xué)習(xí)的樂趣,而且當(dāng)他們走出象牙塔感知外面的世界時,會覺得課堂所學(xué)的英語既無用又脫節(jié)。
  雖然在課外教學(xué)中,本院教師通過網(wǎng)絡(luò)課堂補充了新聞聽力等課外材料,并以期中考試的形式進(jìn)行考查、檢測,但是對材料的分析與講解并沒有大量進(jìn)入課堂,因此尚未引起學(xué)生的足夠重視。
  4.3把握材料總體思想,提高學(xué)生的總結(jié)歸納能力。
  在網(wǎng)絡(luò)考試中,選擇題目中總體把握題目比率增高,而這一部分恰恰是許多中國考生所欠缺的。為了應(yīng)對細(xì)節(jié)題目,一些基礎(chǔ)較差的學(xué)生經(jīng)常采用連蒙帶猜的方法,有學(xué)生牢記所謂“三長一短選一長,三短一長選一長”的“金科玉律”,有學(xué)生采用聽到哪個選項中的詞語就選用哪個選項的做法,或者靠日常知識判斷哪個選項更靠譜,將聽力材料肢解得支離破碎,并宣稱聽不懂聽力材料時比聽懂材料還能選對更多選項。這種投機(jī)取巧的做法在網(wǎng)絡(luò)考試中總體把握題目比率上升的情況下,適用度將大大減小。在教學(xué)中,應(yīng)該帶領(lǐng)學(xué)生真正聽懂文章,從總體上把握聽力材料,并有一定的總結(jié)歸納能力。
  4.4使用網(wǎng)絡(luò)教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)的主體性與自主性。
  教師應(yīng)使用網(wǎng)絡(luò)教學(xué)方式,使得學(xué)生能夠適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)考試環(huán)境。最重要的是,使學(xué)生針對網(wǎng)絡(luò)大量真實鮮活的語言材料,根據(jù)自己的學(xué)習(xí)程度、學(xué)習(xí)速度及學(xué)習(xí)興趣來選擇學(xué)習(xí)、操練。這樣讓學(xué)生成為學(xué)習(xí)的主人,而讓教師作為課堂的組織者,指導(dǎo)者的方式來參與課堂的方式,能夠培養(yǎng)學(xué)生作為學(xué)習(xí)主體的責(zé)任心和自主學(xué)習(xí)能力。
  5.結(jié)語
  隨著四級網(wǎng)絡(luò)考試的改革,大學(xué)英語教學(xué)中應(yīng)該進(jìn)一步推行視聽說課程教學(xué)改革。教師應(yīng)該打破傳統(tǒng)授課方式,使用真實的聽力素材,并將聽力、口語及寫作教學(xué)有機(jī)結(jié)合起來,采用網(wǎng)絡(luò)教學(xué)和自主學(xué)習(xí)相結(jié)合的教學(xué)模式開展教學(xué)活動。這不僅僅是為了應(yīng)付四、六級網(wǎng)絡(luò)考試,更是現(xiàn)今信息時代對英語教學(xué)改革的迫切需要。
  
  參考文獻(xiàn):
  [1]Hughes,A.Testing for Language Teachers[M].Cambridge University Press,1989.
 ?。?]Spolsky,B.Measured Words[M].Oxford University Press,1995.
 ?。?]Bachman.Fundamental Considerations in Language Testing[M].Oxford University Press,1990.
  [4]蔡朝輝.大學(xué)英語四、六級網(wǎng)考引發(fā)的幾點思考[J].安徽理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2009,(12).
 ?。?]陳小近,譚明霞.四級網(wǎng)考背景下的大學(xué)英語聽力課堂語料輸入策略[J].忻州師范學(xué)院學(xué)報,2010,(6).
 ?。?]金艷,吳江.大學(xué)英語四、六級網(wǎng)考的設(shè)計原則[J].外語界,2009,(4).
 ?。?]李成偉,顧潔菁.大學(xué)英語四、六級機(jī)網(wǎng)考透析及英語學(xué)習(xí)策略[J].考試周刊,2009,(29).
  [8]李海清.CET網(wǎng)考對大學(xué)英語“教”與“學(xué)”的啟示[J].考試周刊,2010,(50).
 ?。?]羅倩.淺議如何備考大學(xué)英語四六級機(jī)考[J].陜西教育:高教版,2009,(1).
 ?。?0]萬書霞.適應(yīng)大學(xué)英語網(wǎng)考的有效途徑——選擇真實聽力材料,提高聽力水平[J].黑河學(xué)刊,2010,(5).
 ?。?1]王棟,孫良.大學(xué)英語四、六級網(wǎng)考改革及教師困惑[J].英語考試研究,2009,(10).
 ?。?2]王小芳.大學(xué)英語四級網(wǎng)考形式下大學(xué)英語聽力教學(xué)改革策略[J].科技信息,2010,(15).
 ?。?3]趙元元,周時娥.讓大學(xué)英語課堂更加聲形并茂——視頻在英語視聽說課中的應(yīng)用[J].語文學(xué)刊,2009,(7).

岱山县| 凤冈县| 康马县| 绥化市| 五原县| 东莞市| 收藏| 定襄县| 平利县| 桐柏县| 舟山市| 乐清市| 清水县| 巴中市| 鄂尔多斯市| 平山县| 齐齐哈尔市| 拉萨市| 舟曲县| 保德县| 襄汾县| 罗城| 名山县| 双牌县| 汤原县| 天台县| 柞水县| 漳平市| 天津市| 墨脱县| 仙游县| 怀安县| 固镇县| 乌恰县| 蒙山县| 肥乡县| 闸北区| 神农架林区| 玉屏| 宜宾县| 修武县|