国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

奧巴馬的80后影子寫手

2011-12-29 00:00:00關(guān)飛
看世界 2011年24期


  當聽眾沉浸在奧巴馬激情洋溢的演講中時,很少有人在那個美妙時刻去想那篇稿子是不是出自“影子寫手”的生花妙筆。實際上,日理萬機的總統(tǒng)確實很少有時間親自寫整篇的講稿,最多是寫手交給他完成了的稿件之后,他略做修改。
  去年11月,奧巴馬開始他的亞洲行。他在日本東京的三得利音樂廳發(fā)表了演說,他談到了亞洲與美國的關(guān)系、中國的崛起,當然,他還不忘記說說自己跟亞太地區(qū)的情緣——他出生在夏威夷,童年在印尼生活過。
  很少有人知道,當奧巴馬在音樂廳里夸夸其談的時候,一個叫做喬恩·法夫羅的年輕人正在音樂廳對面的大倉酒店大堂里,也在夸夸其談。他在接受美國白宮新聞處視頻記者的采訪,他就是奧巴馬演講稿的寫手主管,影子寫手的頭。
  一個演講的時間最長不過幾十分鐘,可是講稿往往要寫幾周,幾易其手。拿東京的演講稿來說,首先由曾經(jīng)為克林頓時期的五角大樓寫稿的泰利·舒普萊特起頭,然后法夫羅和外交專家本·路德斯接手,基本就是在美國飛往日本的飛機上寫就和改完的。飛機中途在阿拉斯加中轉(zhuǎn),有人愜意地下飛機去放風(fēng),但是法夫羅不敢,因為下飛機之刻,就是交稿之時。
  飛機上,相關(guān)人等靠著桌子圍成一圈,對著幾頁講稿紙開始提出修改意見,一行一行地掃描,告訴寫手,哪個詞可以,哪個詞不對。這種看似異??菰锏墓ぷ?,恰恰是法夫羅的樂趣所在。
  最后,稿子交到總統(tǒng)奧巴馬手上,寫了幾行注釋,才算交差。奧巴馬的多數(shù)講稿都出自這個年輕人之手,他只有28歲。留著極短發(fā)的他看起來更像是白宮的保安,而不是國家總統(tǒng)的寫手。
  他可以看穿奧巴馬的心
  奧巴馬曾經(jīng)在公開場合稱贊法夫羅能“讀懂他的心”??磥?,想當總統(tǒng)的“影子寫手”,還必須先是一個“心靈捕手”。
  “我們選擇了希望,而不是懼怕?!?008年1月3日,奧巴馬在愛荷華州獲勝后發(fā)表演說,這篇稿子就出自法夫羅的手筆。不止于此,奧巴馬在柏林的演說、在費城有關(guān)種族主義的演說、接受民主黨總統(tǒng)候選人提名的丹佛演說,許許多多奧巴馬的演講杰作中,都有法夫羅的功勞。為了寫好奧巴馬的就職演說稿,他在電腦前足足坐了16個小時,把歷代總統(tǒng)的演說稿都仔細研究了一遍。
  奧巴馬當選后,法夫羅頓時也成了名人,各大報紙競相采訪他,HBO的紀錄片《奧巴馬競選記》中還有他的精彩講述,他也順理成章地和好萊塢電影明星約會了。但是,作為一個影子寫手,他的過度曝光是錯誤的,想象一下,一個懷揣奧巴馬各種機密的人,和電影明星在酒吧喝得爛醉如泥,這可以嗎?
  有人說,法夫羅的工作很好干,因為奧巴馬自己就是一個不錯的寫手,他寫過小說、自傳、評論,并在2004年的民主黨會議上“一講成名”——那個稿子是奧巴馬自己寫的。所以有人調(diào)侃說,奧巴馬本來是想當一個作家的,結(jié)果當了總統(tǒng),法夫羅本來是個作家,現(xiàn)在卻要設(shè)想自己就是總統(tǒng)。
  不過自打奧巴馬成為總統(tǒng)之后,法夫羅就感覺自己的工作不再輕松了。因為需要他寫的東西不只是競選獲勝那么簡單,要寫醫(yī)改、阿富汗戰(zhàn)爭、華爾街,還要寫伊拉克撤軍,很多東西是他聞所未聞的,但他必須去了解。
  早在2008年初,奧巴馬贏了愛荷華州,向新罕布什爾州進軍,希拉里就對奧巴馬冷嘲熱諷道:“你競選時說的都是詩歌,但等你執(zhí)政時就都成了散文了。”因為奧巴馬的演說確實很動人,而且修辭很豐富,希拉里的則味同嚼蠟,盡管她是羨慕嫉妒恨,但這其實是在肯定法夫羅等影子寫手的文采。
  但是,再有文采的寫手也會出現(xiàn)“江郎才盡”的時候。奧巴馬執(zhí)政的第二年,經(jīng)濟、社會、外交等各種問題纏身,各界對于總統(tǒng)的不滿也與日俱增,于是,演說稿這個曾經(jīng)最動人的項目,也成了最先被挑刺的項目。
  《華爾街日報》的專欄作家、里根總統(tǒng)的講稿寫手佩姬·努南說:“奧巴馬的演說越來越無聊了,并不是說他枯燥得無聊,而是辭藻華麗得無聊了?!憋@然,人們聽慣了那些流暢的排比句、比喻和自問自答,他們想聽點別的。
  肯尼迪總統(tǒng)的影子寫手泰德·索仁森也說:“奧巴馬倒還是個不錯的演說家,只不過他的演說稿還停留在競選的模式上?!?br/>  他敢“調(diào)戲”希拉里
  有人說法夫羅是個叛徒,因為他的爺爺是個不折不扣的共和黨人,可孫子卻幫助民主黨人寫講稿,居然還把他送上了總統(tǒng)之位。早在兩歲的時候,小法夫羅就喜歡背誦小短文和講故事,語言天賦極好。
  母親是希臘裔,所以當1988年時有希臘裔候選人參選總統(tǒng)時,這個家庭幾乎沸騰了,小法夫羅就陪著爸爸看電視辯論到深夜。這影響了他的一生,他在大學(xué)中選修了所有能夠找到的政治學(xué)課程,他不斷地追問:為什么那些單親媽媽每周工作40個小時,卻依然不夠溫飽,政治出了什么問題?
  2002年,他去華盛頓實習(xí),被分配到了民主黨議員約翰·克里的辦公室。當學(xué)校的教授來到華盛頓了解學(xué)生實習(xí)情況時,克里竟然說:“法夫羅這小子很不錯。”當時他只有20歲,克里當時在很多報紙上撰寫的文章,其實都是出自他之手。
  表現(xiàn)出色的他被選中在全校大會上做演說。他說:“我熱愛首都那激動人心的氣氛,火熱的政治辯論,與各種名流政客見面??傆幸惶?,我會回去的?!蹦且惶觳⒉贿h,畢業(yè)后,法夫羅順利地成為克里的影子寫手,但當時恰逢克里競選總統(tǒng)之路的暗淡時期,當他的影子寫手也絕不是什么趣事。忽然有一天,他發(fā)現(xiàn)克里競選失敗,自己也失業(yè)了,要離開他向往已久的華盛頓嗎?
  那段時間,這個年輕氣盛就已出人頭地的政治寫手非常消沉,他害怕自己的政治夢想會隨著克里的失敗而破碎??死镞€可以東山再起,但是法夫羅卻只能卷鋪蓋離開華盛頓了。可是,奧巴馬救了他。
  如今,他在白宮有自己的辦公室,管著6位寫手,他也不得不脫下了競選時穿的運動外套和牛仔褲,換上了西裝領(lǐng)帶。追隨奧巴馬也給他帶來了物質(zhì)上的收獲,他不再是那個失業(yè)了就要滾出華盛頓的窮小子,他的年薪高達17.2萬美元,跟白宮辦公廳伊曼紐爾主任是平級的,他在華盛頓買下了自己的房子。一切都順風(fēng)順水之后,人就會得意妄為,麻煩也就接踵而至了。
  某天,他回到馬薩諸塞州去探望家人,親朋好友為他開了一個聚會。他的朋友別出心裁,找來一個希拉里的紙板模型,讓法夫羅色迷迷地去愛撫希拉里的人型紙板,做出很猥瑣的樣子,拍照取樂。這張“奧巴馬的寫手調(diào)戲希拉里”的照片被傳上了Facebook,結(jié)果惹了大禍,連《紐約時報》都跟進了,各個媒體的政治評論家紛紛覺得,他還是一個孩子,讓如此不成熟的人來參與白宮政府最核心的事務(wù),這是不是有點太冒險了?
  這對于法夫羅來說是一個教訓(xùn)。奧巴馬當然沒有因此而炒掉他,不過這個年輕人自己真的知道錯了。法夫羅后來回憶說:“幸好我當時沒喝酒;幸好我當時是在自己的父母家里,而不是在酒吧。我雖然不是一個瘋狂的聚會上癮者,可我還是要加倍小心才行?!币驗椴还芩霈F(xiàn)什么亂子,人們都會在報紙上說“奧巴馬的寫手如何如何”,總統(tǒng)會遇到比法夫羅更大的麻煩。
  老媽力撐:長得帥沒辦法
  就在法夫羅搬進白宮之后,有關(guān)他的傳聞則開始向克林頓靠攏,因為有八卦媒體曝光說法夫羅在和白宮的女實習(xí)生約會,她是哈佛畢業(yè)生,卻是個惹禍的尤物,她給《馬克西姆》雜志拍攝的內(nèi)衣性感照片在網(wǎng)絡(luò)間瘋傳。既然連美國總統(tǒng)克林頓都無法抵御白宮實習(xí)生萊溫斯基的誘惑,那么一個只有29歲的總統(tǒng)影子寫手又如何對美女免疫呢?
  可就在這段緋聞還未完全平息之時,又有網(wǎng)站爆出法夫羅戀上了另一個哈佛畢業(yè)生、女演員拉什達·瓊斯。這次的對象選擇很被外界看好,因為拉什達·瓊斯的父親,就是赫赫有名的音樂人昆西·瓊斯,都說法夫羅釣上了名門之女。他們一起去酒吧的照片又被小報《紐約郵報》登上了頭版:“奧巴馬影子寫手的糜爛生活”。總統(tǒng)真是躺著也中槍。
  
  對于發(fā)生在法夫羅身上的是是非非,他的希臘裔媽媽顯得有些憤憤不平。她說:“我的兒子已經(jīng)盡力在私生活方面保持低調(diào)了,可還是麻煩纏身,可是這不能怪他,誰讓他長得那么帥呢?”
  法夫羅也是為數(shù)不多的幾位可以使用黑莓手機同奧巴馬直接聯(lián)系的人,因為奧巴馬一直酷愛黑莓手機。可是總統(tǒng)玩手機的照片整天出現(xiàn)在媒體上,確實“有失國體”,所以有人建議他放棄黑莓。這個建議遭到了奧巴馬的抵制。最后的妥協(xié)就是,奧巴馬可以保留自己的黑莓手機,可是只能同為數(shù)不多的幾個人保持聯(lián)系,包括顧問團隊的大衛(wèi)·阿克塞爾羅德等人,當然也包括法夫羅。
  影子寫手的傳奇故事
  2010年,大師級導(dǎo)演波蘭斯基拍攝了電影《影子寫手》,片中的年輕作家因為幫助英國前首相寫回憶錄而住進前首相的家,可前首相接下來在政治上遭遇了一連串的麻煩,避走他鄉(xiāng),這使得年輕作家有機會同前首相的家人和朋友近距離接觸,他發(fā)現(xiàn)了自己之前的影子寫手死得蹊蹺,在不斷地追查之后發(fā)現(xiàn)其中藏著驚天陰謀,19fbdd66ec45a3dba9d83613682fae13就在這時,前首相被人槍殺,在回憶錄的新書發(fā)布會上,這位作家夢醒,發(fā)現(xiàn)原來隱藏在前首相身邊的美國間諜,其實就是首相夫人。
  這部電影改編自羅伯特·哈里斯的小說《影子寫手》,作家在小說中暗指英國的首相已經(jīng)被美國政府所控制,所以在伊拉克戰(zhàn)爭等問題上才緊隨美國的行動。
  在政界中,影子寫手存在很久了。諸多演講稿、回憶錄,甚至?xí)?,都出自寫手的筆下,政治人物對此也毫不隱晦。有人曾經(jīng)對里根說:“你的回憶錄寫得太好了!”里根笑了笑說:“是嗎?我還沒看過呢!”
  但也有人愛面子,比如說肯尼迪,他直到死都不承認,自己那本獲得了普利策獎的書《富有勇氣的形象》是影子寫手泰德·索仁森完成的。被哈里斯在《影子寫手》里映射的英國前首相布萊爾在出版回憶錄《旅程》的時候,也發(fā)布公告說:“這是布萊爾親自寫的,絕對沒有影子寫手代筆。”
  甚至有人說,奧巴馬的《來自父親的夢想》也是由人代筆完成的,并非是奧巴馬親筆所寫。不過可以確認的是,那本書肯定不是法夫羅所寫,因為法夫羅正是通過熟讀那本書來了解奧巴馬的。
  在影子寫手行業(yè)內(nèi),法夫羅的17.2萬美元年薪其實并不算高,因為希拉里為了出版回憶錄《親歷歷史》,就付給寫手50萬美元,是法夫羅年薪的3倍。他可以用3年時間來寫一本書。這絕對是天價。
  而在寫手行業(yè)內(nèi),美國的寫手又是出了名的優(yōu)秀。英國前首相布朗在2010年訪美期間,為了避免自己的拙嘴笨腮在美國人面前丟英國人的臉,只好花了7000美元雇用了美國的白宮寫手來為自己寫演說稿。
  

区。| 滨州市| 四川省| 大方县| 都昌县| 正定县| 广饶县| 房山区| 资溪县| 榆中县| 南涧| 锦州市| 台州市| 临桂县| 腾冲县| 泾阳县| 贵阳市| 平武县| 彰化市| 北辰区| 高邮市| 勃利县| 北宁市| 和田县| 汶川县| 乐平市| 吉木萨尔县| 岳普湖县| 黔西县| 漳州市| 柞水县| 柘荣县| 桂东县| 晋州市| 福建省| 美姑县| 襄垣县| 周口市| 峡江县| 扎鲁特旗| 营口市|