張國(guó)青,王瑞敏
(河北師范大學(xué) 文學(xué)院,河北 石家莊 050024)
時(shí)間量詞與名詞的兼類問題
張國(guó)青,王瑞敏
(河北師范大學(xué) 文學(xué)院,河北 石家莊 050024)
時(shí)間量詞是現(xiàn)代漢語量詞的一類,與數(shù)詞組合用來表示時(shí)間量。其中存在一部分詞既可受數(shù)詞修飾又可受數(shù)量詞修飾。一些學(xué)者把該部分詞看做“時(shí)間量詞兼時(shí)間名詞”。在陸儉明、張雪濤判定的“時(shí)間量詞兼時(shí)間名詞”中,發(fā)現(xiàn)有些詞只受數(shù)量詞修飾,且受序數(shù)詞修飾后表示具體時(shí)間點(diǎn),應(yīng)當(dāng)把該類詞看做“時(shí)間名詞”。
時(shí)間量詞;時(shí)間名詞;時(shí)間量詞兼時(shí)間名詞
量詞的分類有二分法和三分法:二分法是把量詞分為物量詞和動(dòng)量詞(分別如“一條魚”、“一朵花”;“走一趟”、“跳一下”);三分法是在物量詞的基礎(chǔ)上,對(duì)其中“計(jì)時(shí)”類量詞加以立類而形成的。這類詞通常附加在動(dòng)詞性成分(如“等一年”、“住仨月”)之后,說明事件發(fā)生的時(shí)間特征。因?yàn)槭怯涗浀膭?dòng)作的時(shí)間,所以,關(guān)乎“時(shí)間”的量詞是記錄時(shí)間還是記錄動(dòng)作就成為了“時(shí)間量詞”歸屬于名量還是動(dòng)量的問題之源。
何杰(2000)把時(shí)間量詞歸為動(dòng)量詞,時(shí)間量詞借自時(shí)間名詞(借以計(jì)量時(shí)長(zhǎng))。例如:“春、春天、夏、夏天、秋、秋天、上午、下午、晚上”等即是從名詞借用來的“時(shí)量詞”;它們也可以作動(dòng)量詞使用,運(yùn)用中用“一”為修飾。[1]黃伯榮、廖序東主編的《現(xiàn)代漢語》也把時(shí)間量詞歸為動(dòng)量詞,沒有解釋這些量詞的具體來源。大體上認(rèn)為這些詞部分地存在和名詞兼類的情況。如說:“凡是直接加數(shù)詞,不能加數(shù)量詞的是量詞,能前加數(shù)量詞的是名詞。有時(shí)能直接加數(shù)詞,有時(shí)又能加數(shù)量詞的時(shí)間詞是兼屬量詞和名詞。”[2](P15)
歸類與來源代表性著作 動(dòng)量詞類 是否借用《現(xiàn)代漢語量詞研究》 √ √黃廖本《現(xiàn)代漢語》 √ ×
將量詞分為動(dòng)量詞、名量詞、時(shí)間量詞。例如:
陸儉明(2001)認(rèn)為,時(shí)間量詞是量詞范疇的第三類,其中包含有限的幾個(gè)兼類詞,也因此引起我們對(duì)時(shí)間量詞與名詞的兼類問題的探討。他說:“現(xiàn)代漢語里的量詞可以分為三小類:名量詞——表示事物的計(jì)量單位;動(dòng)量詞——表示行為動(dòng)作的計(jì)量單位;時(shí)量詞——表示時(shí)間的計(jì)量單位?!盵3](P165)張雪濤(2005)考察指出,“時(shí)量詞兼名詞”有如下7個(gè):“世紀(jì)、年、月、日、小時(shí)、分、秒。”[4](P266-267)陸儉明(2001)考察得出了41個(gè)時(shí)間量詞①,其中有12個(gè)(世紀(jì)、年代、年度、學(xué)年、學(xué)期、季度、月、月份、星期、晚上、晝夜、小時(shí))既能受數(shù)詞、又能受數(shù)量詞修飾,是“時(shí)量詞兼名詞”②。
兩者比較,張雪濤(2005)與陸儉明(2001)重復(fù)的只有“世紀(jì)”、“小時(shí)”、“月”這三個(gè)詞;而“分”、“季度”、“秒”、“年”、“年代”、“年度”、“日”、“晚上”、“星期”、“學(xué)年”、“學(xué)期”、“月份”、“晝夜”13 個(gè)詞的歸類都還有待驗(yàn)證。以下我們就依據(jù)陸、張兩部著作中的時(shí)間量詞標(biāo)準(zhǔn),來檢驗(yàn)和分析這些詞的歸類問題。
[分] 前面可加數(shù)詞、序數(shù)詞修飾。例如:
(1)現(xiàn)在差一分七點(diǎn),我已經(jīng)在這里了。(老舍《西望長(zhǎng)安》)
(2)喬團(tuán)長(zhǎng)看看表:二十時(shí)十一分。(老舍《無名高地有了名》)
[季度] 前面既可加數(shù)詞又可加數(shù)量詞、序數(shù)詞修飾。例如:
(3)汪百齡……便努力削減那旅游的次數(shù),一個(gè)季度一次……(陸文夫《清高》)
(4)他借口快進(jìn)入第四季度了,要作財(cái)務(wù)總結(jié),沒到會(huì)議室去。(張賢亮《浪漫的黑炮》)
[秒][秒鐘] 前面可加數(shù)詞、序數(shù)詞修飾。例如:
(5)兩三秒鐘以后,雷聲從遠(yuǎn)處滾了來。(茅盾《子夜》)
(6)她在電燈重明的第一秒鐘時(shí),就搜看前排的一對(duì)男女……(茅盾《蝕》)
[年] 前面可加數(shù)詞、序數(shù)詞修飾。例如:
(7)不想,第二年就停了科舉。(汪曾祺《徙》)
(8)他就在這二年里有一步好運(yùn)。(老舍《四世同堂》)
[年代] 前面可加數(shù)量詞、序數(shù)詞修飾,如“二十年代”、“四個(gè)年代”等。
[年度] 前面可加數(shù)量詞、序數(shù)詞修飾,如“一個(gè)年度”、“第三年度”等。
[日] 前面可加數(shù)詞、序數(shù)詞修飾。如:
(9)裱糊這一行……大概也不會(huì)再有抬頭的一日了。(老舍《我這一輩子》)
(10)廿六年七月一日,我離青島去北平。(臺(tái)靜農(nóng)《我與老舍與酒》)
[晚上] 前面既可加數(shù)詞又可加數(shù)量詞、序數(shù)詞(如“第二天晚上”)。例如:
(11)這一晚上,老通寶睡不安穩(wěn)。(茅盾《秋收》)
(12)又忙了一個(gè)晚上擺設(shè)起來……(茅盾《林家鋪?zhàn)印罚?/p>
[星期] 前面可加數(shù)詞、數(shù)量詞、序數(shù)詞修飾。如“一星期的工夫”、“第二個(gè)星期”等。
[學(xué)年] 前面可加數(shù)詞、數(shù)量詞、序數(shù)詞修飾。如“這一學(xué)年”、“兩個(gè)學(xué)年”、“第二學(xué)年”等。
[學(xué)期] 前面可加數(shù)詞、數(shù)量詞、序數(shù)詞修飾。如“一(個(gè))學(xué)期”、“第二學(xué)期”。
[月份] 前面可加數(shù)量詞、序數(shù)詞修飾。如“(第)一個(gè)月份”等。
[晝夜] 前面既可加數(shù)詞又可加數(shù)量詞、序數(shù)詞修飾。如“一晝夜”、“三個(gè)晝夜”、“第一個(gè)晝夜”等。
由例可證,“分、秒、年、日”可受數(shù)詞和序數(shù)詞修飾,不可受數(shù)量詞修飾,為時(shí)間量詞;“季度、晚上、星期、學(xué)年、學(xué)期、晝夜”既可受數(shù)詞修飾,也可受數(shù)量詞及序數(shù)詞修飾,與之同類的還有“世紀(jì)、月、小時(shí)”等,應(yīng)看做時(shí)間量詞兼時(shí)間名詞;最后“年代、年度、月份”只可受數(shù)量詞與序數(shù)詞修飾,不可受數(shù)詞修飾,宜看做時(shí)間名詞。
分別列表如下:
例詞修飾 世紀(jì) 年代 年度 學(xué)年 學(xué)期 季度 月 月份 星期 晚上 晝夜 小時(shí) 年 日 分 秒序數(shù)詞√√√√√√√√√√√√√√√√數(shù)詞√××√√√×√√√√√√√√√數(shù)量詞√√√√√√√√√√√√××××
根據(jù)我們的考察,初步得出的結(jié)論是:只受數(shù)詞及序數(shù)詞修飾的計(jì)時(shí)詞匯在搭配成分上與時(shí)間名詞不同,語法意義是表示時(shí)間量的,應(yīng)看做“時(shí)間量詞”;其次,只受數(shù)量詞及序數(shù)詞修飾的時(shí)間詞匯,符合現(xiàn)代漢語名詞類的語法規(guī)則,因此看做“時(shí)間名詞”為宜;最后,那些既可受數(shù)詞修飾,又可受數(shù)量詞、序數(shù)詞修飾的詞匯,同時(shí)具備量詞與名詞的語法規(guī)則特征,且和序數(shù)詞結(jié)合后表示時(shí)間的某一個(gè)“點(diǎn)”,屬“時(shí)間量詞兼時(shí)間名詞”一類。
注釋:
①陸氏考察的現(xiàn)代漢語時(shí)間量詞有以下41個(gè):世紀(jì)、年代、年、載、年度、周年、學(xué)年、學(xué)期、季、季度、月、月份、旬、星期、周、天、日、號(hào)、夜、宿、晚上、晝夜、晌、更、點(diǎn)、點(diǎn)鐘、時(shí)、小時(shí)、刻、刻鐘、分、分鐘、秒、秒鐘、輩子、下(兒)、下子、會(huì)兒、陣兒、陣子、段兒.不包括“一點(diǎn)兒”,如“你留一點(diǎn)兒時(shí)間給我”,及表年齡的量詞,如“年過八旬”、“我們倆都屬馬,但他比我大一輪”等.
②陸(2001)認(rèn)為前面加數(shù)詞后形成的數(shù)量詞能表時(shí)間點(diǎn)或時(shí)間段(“一點(diǎn)兒”和表年齡量詞除外)的是時(shí)間量詞,前可以受數(shù)量詞修飾時(shí)才為時(shí)間名詞;張(2005)認(rèn)為只有能構(gòu)成“數(shù)詞+時(shí)間量詞+名詞”、“動(dòng)詞+數(shù)詞+時(shí)間量詞”兩種結(jié)構(gòu)的才是時(shí)間量詞,時(shí)間名詞可以直接受數(shù)詞修飾,可以構(gòu)成“數(shù)詞+時(shí)間名詞”、“數(shù)詞+時(shí)間名詞+‘的’+名詞”兩種結(jié)構(gòu)。
[1]何杰.現(xiàn)代漢語量詞研究[M].北京:民族出版社,2000.
[2]黃伯榮,廖序東.現(xiàn)代漢語[M ].北京:高等教育出版社,2007.
[3]陸儉明.現(xiàn)代漢語時(shí)量詞說略[A].北京大學(xué)漢語語言學(xué)研究中心.語言學(xué)論叢[C].北京:北京大學(xué)漢語語言學(xué)研究中心《語言學(xué)論叢》編委會(huì),2001.
[4]張雪濤.現(xiàn)代漢語[M].合肥:安徽人民出版社,2005.
H136
A
1673-2014(2012)01-0053-03
2011—12—23
張國(guó)青(1989— ),女,河北南宮人,碩士研究生,主要從事漢語言文字學(xué)研究。
(責(zé)任編輯 史素芬)
長(zhǎng)治學(xué)院學(xué)報(bào)2012年1期