文/劉永紅
為紀(jì)念新中國(guó)第一部著作權(quán)法——《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》頒布20周年,全面回顧和系統(tǒng)總結(jié)20年來我國(guó)版權(quán)事業(yè)的發(fā)展?fàn)顩r和取得的成績(jī),國(guó)家版權(quán)局組織編寫了《中國(guó)版權(quán)事業(yè)二十年》(1990~2010)。新聞出版總署署長(zhǎng)、國(guó)家版權(quán)局局長(zhǎng)柳斌杰和新聞出版總署副署長(zhǎng)、國(guó)家版權(quán)局副局長(zhǎng)閻曉宏分別為該書撰寫了序言和跋。該書已由人民出版社出版。
《中國(guó)版權(quán)事業(yè)二十年》(1990~2010)近30萬(wàn)字,正文部分共分為九章,圍繞中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來的發(fā)展歷程,以專題的形式從九個(gè)不同的方面或視角進(jìn)行了全面、深入而又生動(dòng)的論述,全書圖文并茂,第一次為讀者完美呈現(xiàn)了中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來發(fā)展歷程的全貌,具有里程碑意義??偟膩砜?,該書主要體現(xiàn)了以下五個(gè)方面的特點(diǎn)。
《中國(guó)版權(quán)事業(yè)二十年》(1990~2010)一書具有權(quán)威性的突出特點(diǎn),主要有以下幾個(gè)原因。第一,從該書所處地位來看,這是一部由國(guó)家版權(quán)局組織編寫的反映中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來發(fā)展歷程全貌的著作,居于正史的地位,具有不容置疑的權(quán)威性。第二,該書撰稿人員主要來自于國(guó)家版權(quán)局版權(quán)管理司和中國(guó)版權(quán)保護(hù)中心等機(jī)構(gòu),長(zhǎng)期耕耘于版權(quán)管理和版權(quán)研究一線,具有深厚的版權(quán)理論功底、豐富的版權(quán)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)以及出色的版權(quán)寫作技能。第三,成書之初,該書稿經(jīng)過了宋木文、于友先、劉杲、沈仁干等中國(guó)版權(quán)界的老領(lǐng)導(dǎo)、老同志的審讀,很好地保證了該書的準(zhǔn)確性和權(quán)威性。第四,出版者——人民出版社的領(lǐng)導(dǎo)給予該書高度重視,并抽調(diào)相關(guān)編輯人員組成了一支編輯團(tuán)隊(duì),在編輯加工方面努力追求精益求精。
《中國(guó)版權(quán)事業(yè)二十年》(1990~2010)的全面性主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面。第一,在內(nèi)容選取方面。中國(guó)版權(quán)事業(yè)具有非常豐富的內(nèi)涵,涵蓋了多個(gè)方面。因此,任何一個(gè)方面的缺失,必將無(wú)法全面、正確地反映中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年發(fā)展歷程的全貌。本書從著作權(quán)法律體系的建立與完善、版權(quán)行政執(zhí)法制度、著作權(quán)司法審判工作、版權(quán)服務(wù)、版權(quán)貿(mào)易、版權(quán)產(chǎn)業(yè)、版權(quán)宣教、版權(quán)理論研究、國(guó)際版權(quán)合作與交流九個(gè)方面分別描繪了中國(guó)的版權(quán)事業(yè),這也是迄今為止最能夠全面、綜合地反映中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來發(fā)展歷程全貌的幾個(gè)方面。第二,在時(shí)間選取方面。雖然本書所擷取的時(shí)間節(jié)點(diǎn)是從1990年新中國(guó)第一部著作權(quán)法——《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》的頒布到2010年,但是,為了保持歷史的連續(xù)性,也為了讓更多的讀者深入了解中國(guó)在著作權(quán)立法階段的艱辛歷程以及著作權(quán)法頒布前后中國(guó)版權(quán)保護(hù)的進(jìn)程,該書在許多重大事件上回溯到了改革開放前,用近20頁(yè)的篇幅回顧了新中國(guó)第一部著作權(quán)法孕育的艱辛,將一幕幕扣人心弦的場(chǎng)景再現(xiàn)于讀者眼前。將在橫向的內(nèi)容選取方面所體現(xiàn)出來的全面性與在縱向的時(shí)間選取方面所體現(xiàn)出的全面性相互交織在一起,必將能夠織就一張全面反映中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來發(fā)展歷程的網(wǎng),更便于在一本書中將中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來所取得的令世人矚目的偉大成就以及所涵括的豐富內(nèi)容全面展開。
版權(quán)是一個(gè)法律專業(yè)術(shù)語(yǔ),關(guān)于版權(quán)及相關(guān)概念的表述難免晦澀難懂、枯燥乏味。尤其是像《中國(guó)版權(quán)事業(yè)二十年》(1990~2010)這樣一部著作,要想做到雅俗共賞,就必須避免文字表述上的晦澀與枯燥乏味?!吨袊?guó)版權(quán)事業(yè)二十年》(1990~2010)一書成功地做到了這一點(diǎn)。這主要源于以下兩個(gè)方面的原因。第一,文字表達(dá)做到了簡(jiǎn)約、通俗而又不失生動(dòng)活潑。這不僅體現(xiàn)在正文部分文字表述非常簡(jiǎn)潔、凝練、通俗,真正實(shí)現(xiàn)了無(wú)障礙閱讀,而且該書的章、節(jié)以及三級(jí)標(biāo)題均采用了準(zhǔn)確、形象而又生動(dòng)的文學(xué)語(yǔ)言,這讓讀者耳目為之一新,并為本書的可讀性增色不少。第二,行文方面獨(dú)辟蹊徑,在部分章節(jié)寫作方面,堅(jiān)持以點(diǎn)帶面,避免了宏大敘事。該書以點(diǎn)帶面,以大事要聞為主,在梳理,回顧標(biāo)志性、關(guān)鍵性事件特別是廣大公眾關(guān)注事件的同時(shí),采用夾敘夾議的方式,描繪了中國(guó)版權(quán)事業(yè)的發(fā)展、成績(jī)和思考。例如,在論述中國(guó)版權(quán)貿(mào)易部分時(shí),該書主要擷取了熊貓叢書、《未來之路》、“新概念英語(yǔ)”《哈利·波特》、《誰(shuí)動(dòng)了我的奶酪》等在業(yè)界具有較大反響的經(jīng)典實(shí)踐案例進(jìn)行講述與描繪。又如,在論述中國(guó)版權(quán)產(chǎn)業(yè)部分時(shí),該書主要選取了海爾、南通家紡、德化陶瓷以及版權(quán)示范城市(基地)建設(shè)等具有代表性的幾家典型進(jìn)行了講述與描繪。這樣一來,將原本枯燥抽象的專業(yè)內(nèi)容寓于一個(gè)個(gè)具體的案例或者事件當(dāng)中,可讀性大大增強(qiáng)。
《中國(guó)版權(quán)事業(yè)二十年》(1990~2010)一書的創(chuàng)新性體現(xiàn)在:第一,這部著作的出版本身就是一大創(chuàng)新,因?yàn)檫@是第一部全面反映中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來發(fā)展歷程全貌的著作,圖文并茂,可讀性強(qiáng)。第二,就該書的體例來說,該書每一章在章的標(biāo)題之后、正文之前都有相應(yīng)的題記,全面展示、高度概括與提煉了本章的主要內(nèi)容,題記能吸引讀者,便于讀者快速并且整體地了解、掌握本章內(nèi)容,同時(shí)也能引導(dǎo)讀者思考。相關(guān)的版權(quán)類著作,多采用學(xué)術(shù)著作的嚴(yán)謹(jǐn)和保守風(fēng)格,少有如此活潑的題記形式,這不能不說是個(gè)創(chuàng)新。第三,在全書的框架結(jié)構(gòu)上,該書以專題為單元,注意史論結(jié)合。該書正文部分的九章內(nèi)容,實(shí)際上是九個(gè)專題,從九個(gè)不同的角度或方面共同呈現(xiàn)了中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來發(fā)展歷程的全貌。這九個(gè)專題既相互獨(dú)立又相互聯(lián)系。它們既可以是獨(dú)立的章節(jié)部分,又是整部著作不可或缺的有機(jī)部分。同時(shí),在每一個(gè)專題部分的行文論述方面,都遵循了歷史與現(xiàn)實(shí)有機(jī)結(jié)合的寫作方式,即既有對(duì)相關(guān)歷史知識(shí)的挖掘與梳理,也有對(duì)相關(guān)現(xiàn)實(shí)問題的描述與解剖,歷史與現(xiàn)實(shí)的有機(jī)結(jié)合和充分交匯使得該書既具備了歷史的厚重與深度,又不失時(shí)代感與現(xiàn)實(shí)性??梢姡摃润w現(xiàn)了對(duì)中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來發(fā)展歷程整體性、系統(tǒng)性的把握,又對(duì)這些專題性問題作了相對(duì)集中的闡述。
《中國(guó)版權(quán)事業(yè)二十年》(1990~2010)作為一部全面、綜合地反映和總結(jié)中國(guó)版權(quán)事業(yè)20年來發(fā)展歷程全貌的著作,具備多方面的史料性價(jià)值。第一,關(guān)于重大版權(quán)事件的記錄。例如,關(guān)于新中國(guó)第一部著作權(quán)法誕生的艱辛歷程的記錄、關(guān)于每一次著作權(quán)法修訂經(jīng)過的記錄,等等,這些都具有非常重要的史料性價(jià)值,也是我們留給后代的一筆財(cái)富。第二,書中收錄了許多彌足珍貴的圖片。例如,1979年胡耀邦同志對(duì)“關(guān)于中美貿(mào)易協(xié)定中涉及版權(quán)問題的請(qǐng)示報(bào)告”所作的批示、1990年9月7日時(shí)任全國(guó)人大常委會(huì)委員長(zhǎng)萬(wàn)里同志主持七屆全國(guó)人大常委會(huì)第十五次會(huì)議通過了《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》,等等。
綜上所述,《中國(guó)版權(quán)事業(yè)二十年》(1990~2010)是一部集權(quán)威性、全面性、可讀性、創(chuàng)新性以及史料性于一身的著作。這部著作客觀、真實(shí)而又全面地展現(xiàn)了20年來中國(guó)版權(quán)事業(yè)發(fā)展所取得的偉大成就:新中國(guó)的著作權(quán)保護(hù)制度從無(wú)到有、逐步完善,建立起了一套既符合國(guó)情又與國(guó)際規(guī)則相銜接的著作權(quán)法律體系,確立了具有中國(guó)特色的司法與行政執(zhí)法并行的版權(quán)保護(hù)制度,版權(quán)公共與社會(huì)服務(wù)體系基本建立,版權(quán)貿(mào)易獲得長(zhǎng)足發(fā)展,版權(quán)相關(guān)產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展,社會(huì)公眾的版權(quán)意識(shí)顯著增強(qiáng),版權(quán)事業(yè)的學(xué)術(shù)與理論支撐日益有力,國(guó)際版權(quán)交流與合作不斷加強(qiáng),著作權(quán)法律制度在建設(shè)創(chuàng)新型國(guó)家中的作用愈發(fā)凸顯。可以說,該書用鐵一般的事實(shí)無(wú)可辯駁地證明了:中國(guó)僅用二三十年的時(shí)間就走完了西方發(fā)達(dá)國(guó)家要用兩三百年時(shí)間才走完的道路!