1. 題目:中英文對(duì)照,中文小四號(hào)宋體加粗,英文小四號(hào)Times New Roman加粗。內(nèi)容包含語料(或語境)與問題,例:時(shí)政用語的語義缺省與譯語重構(gòu)。長度不超過20個(gè)字。
2. 摘要:中英文對(duì)照,中文小五號(hào)楷體,英文小五號(hào)Times New Roman字體。內(nèi)容包含研究視角、研究方法、理論依據(jù)、語料(或語境)、問題(及問題的明晰化)和研究發(fā)現(xiàn)。長度200漢字左右。
3. 關(guān)鍵詞:中英文對(duì)照,中文小五號(hào)楷體,英文小五號(hào)Times New Roman字體。應(yīng)直指語料(或語境)、問題、觀點(diǎn),要盡量采用《漢語主題詞表》等詞表和工具書提供的規(guī)范詞。數(shù)目宜介于3與8個(gè)之間。
4. 署名:作者姓名、所在單位、所在城市、郵編。小四號(hào)宋體居中,分兩行排列。
5. 作者簡介:作者姓名、工作單位、學(xué)歷、職稱、研究方向、電子郵箱。小五號(hào)楷體。
6. 稿件背景:獲得資助的機(jī)構(gòu)名稱、項(xiàng)目名稱、項(xiàng)目編號(hào)。小五號(hào)楷體。
7. 稿件標(biāo)題:章節(jié)標(biāo)題采用阿拉伯?dāng)?shù)字表示順序和層次,即1....;1.1....;1.1.1....章標(biāo)題用五號(hào)字體加粗,居中。節(jié)標(biāo)題左側(cè)頂滿格,五號(hào)宋體。
8. 注釋:采用附注方式,文中以圓圈內(nèi)阿拉伯?dāng)?shù)字上標(biāo),文末置于結(jié)語之后,參考文獻(xiàn)之前。
9. 引文:引用文字需要單獨(dú)成段時(shí),中文用小五號(hào)楷體,英文用小五號(hào)Times New Roman字體。不需要單獨(dú)成段時(shí),混排于段落中,尾隨圓括號(hào),內(nèi)標(biāo)作者姓名、發(fā)表年代、來源頁碼。
10. 參考文獻(xiàn):置于附注之后,是稿件的最后一項(xiàng)內(nèi)容,信息包含作者姓名、發(fā)表年代、作品名稱、出版地、出版社。參考文獻(xiàn)為期刊或論文集論文,還需提供期號(hào)和起止頁碼。作品按類別分別標(biāo)識(shí):[M]代表專著,[J]代表期刊論文,[A]代表論文集所載文章,[C]代表論文集,[R]代表報(bào)告,[D]代表學(xué)位論文,[N]代表報(bào)刊文章。
11. 篇幅:《當(dāng)代外語研究》接收稿件長度一般為6000~8000漢字,特約稿件長度不超過10000漢字。