mylta
《經(jīng)濟學(xué)人》 最近,以色列政府提出了一個對廣告商來說很有意思的問題:什么人你可以冒犯而沒有風(fēng)險?美國猶太人,這是一個錯誤的答案。在一段力促猶太人回到以色列去的廣告片中,一個猶太男孩稱自己的父親為“daddy”而不是“abba”,這意味著他們非純正的猶太人,這個廣告片讓飄落異國的猶太人義憤填膺。
大型廣告公司JWT的老板鮑勃·杰夫利回憶起20世紀(jì)60年代的一個廣告:不同種族的人們大嚼特嚼布洛克林面包師的黑麥三明治,廣告詞是“喜愛Levys,不必再做猶太人”。現(xiàn)在看來,這樣的口號違反了猶太教教規(guī)。但正如杰夫瑞先生所說:“要想誰都不冒犯,除非什么都別做?!?/p>
冒犯一下獨裁者應(yīng)該是安全的,只要你不在獨裁者所在的國家。南非有家連鎖旅館Nandos就疏忽了這一點,他們有一個廣告片,片中一個酷似羅伯特·穆加貝的人(因獨裁被推翻)吃飯時獨自悶悶不樂,他追憶那些逝去的愉快時光:與卡扎菲一起玩水槍射擊,與薩達姆在沙漠中嬉戲,與伊迪·阿明一起駕駛巨型坦克兜風(fēng)。這個廣告片在南非播放時,Nandos的目標(biāo)觀眾認(rèn)為滑稽可笑。Nandos在津巴布韋也有分店,播放這段廣告招來威脅,因為擔(dān)心那里的員工遭受暴力襲擊,廣告被撤了下來。
在美國以外的其他地方,公司也許可以不計后果冒犯一下小布什。在馬來西亞,小布什的肖像出現(xiàn)在汽車廣告中,將“不太聰明”的總統(tǒng)與智能小車放在一起比較,以增加銷量。然而,布拉德·皮特代言的豐田廣告在這里卻被禁止,因為這被認(rèn)為是在推行西方的美男標(biāo)準(zhǔn),“是對亞洲人的侮辱”。的確,皮特先生讓世界各地的男子不快。
能引起爭議的話題往往商機無限,一個看了讓人心煩并能成為報紙頭條的廣告是最好的免費宣傳。但如果讓潛在客戶敬而遠之,你做得就有些過分了。