尹圓圓
摘要: 在眾多抒發(fā)牛郎織女七夕情的文學(xué)作品中,秦觀《鵲橋仙》不拘一格,立意高遠(yuǎn),高調(diào)指出愛情的最可貴之處在于彼此感情的真摯永久,而不在于朝朝暮暮。
關(guān)鍵詞: 秦觀《鵲橋仙》別樣七夕情
七夕鵲橋相會(huì)的故事在民間廣為流傳,引得歷代文人墨客通過詩(shī)詞寄托自己的情愫,表達(dá)對(duì)牛郎織女的美好祝愿,也使得“牛郎織女”的傳說更加動(dòng)人、意蘊(yùn)豐富。如:“維天有漢,監(jiān)亦有光。跂彼織女,終日七襄。雖則七襄,不成報(bào)章。睆彼牽牛,不以服箱。”(《詩(shī)經(jīng)·小雅·大東》)這是先秦的哀嘆;“迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,札札弄機(jī)杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去復(fù)幾許。盈盈一水間,脈脈不得語?!保ā短鎏鰻颗P恰罚┻@是漢人的惋惜;“星漢西流夜未央,牽??椗b相望,爾獨(dú)何辜陷河梁?!保ú茇В堆喔栊小罚┻@是魏士的淺吟;“幾許歡情與離恨,年年并在此宵中。”(白居易,《七夕》)這是唐人的感嘆。
在眾多作品中,秦觀所作的《鵲橋仙》可謂情致不同,別有一番風(fēng)味。且看:
纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)。柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮。
上片開篇兩句“纖云弄巧,飛星傳恨”描繪了隔河相對(duì)的織女和牛郎準(zhǔn)備赴會(huì)的情景。一個(gè)在“弄巧”而成多姿多彩的纖云,準(zhǔn)備穿著它前往與愛人相見;一個(gè)正急切地飛渡銀河,趕去赴會(huì),著一“恨”字流露出久別的怨恨。這一工整的對(duì)偶句不僅交代了時(shí)間、環(huán)境、人物和事情,而且把人物的情態(tài)生動(dòng)地表現(xiàn)了出來。“銀河迢迢暗渡”是情節(jié)的進(jìn)一步展開,敘述了他們長(zhǎng)途漫漫、宵行赴會(huì)的情景。后兩句“金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)”,則就兩人的七夕重逢,推出詞人秦觀的愛情觀?!敖痫L(fēng)”,指秋風(fēng)。這里不說秋風(fēng)而改說金風(fēng),恰巧彰顯了此風(fēng)的珍美難得?!坝衤丁保春?。著一“玉”字,正好描寫出露珠之晶瑩清潤(rùn),亦兼帶清爽之意。古代文人常以“金風(fēng)”、“玉露”并提,用來突出珍美圣潔的特定環(huán)境和氛圍,如唐代詩(shī)人李商隱《辛未七夕》“由來碧落銀河畔,可要金風(fēng)玉露時(shí)”一句。但在此秦詞的情趣卻與李詩(shī)有別。李詩(shī)強(qiáng)調(diào)的是牛郎、織女僅能在每年的七夕才得一見,表達(dá)對(duì)他們難以相聚的同情;秦詞凸顯的則是牛郎、織女相會(huì)于“金風(fēng)玉露”這一美好的時(shí)刻,從而表達(dá)對(duì)他們愛情的羨慕與贊美。
總的說來,上片表述的意思是:秋云纖薄,變換出繁多而巧妙的花樣,讓人不禁聯(lián)想到,那是織女靈巧的雙手在不停地織著美麗的錦緞。再看銀河兩側(cè),織女星、牛郎星閃爍不停,似乎在訴說著無限悵恨;流星飛逝,傳遞著他們天各一方、經(jīng)年不見的離愁別恨,令人感到一絲凄涼。但是對(duì)于此情此景,秦觀在詞中表達(dá)的卻是一種欣喜,他為牛郎織女的相會(huì)而高興。在他眼中,牛郎織女雖然一年只能相見一次,但這一次卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝過人世間無數(shù)夫妻的天天見面?!跋鄲廴菀紫嘀y”。試想,假如夫妻間天天見面卻彼此不知心甚至吵鬧不休,怎能比得上牛郎織女這一對(duì)相互牽掛的恩愛夫妻,盡管他們一年只能于七夕相見一次。
詞的上片是寫“佳期相會(huì)”,詞的下片轉(zhuǎn)而寫“依依惜別”。
下片前三句運(yùn)用浪漫主義手法,展開想象,詞人設(shè)想織女牛郎相會(huì)于鵲橋的情景。開端作者把情人相會(huì)時(shí)的那種情意比作悠悠無聲的流水,以“流水”形容柔情,讓人格外感到愛情的溫柔纏綿。然而,“別恨長(zhǎng)長(zhǎng)歡計(jì)短”,愈是情深意厚,就愈加感到韶光苦短,這一夕的佳期,竟然像夢(mèng)幻一樣倏然而逝;那縈繞著幸福的鵲橋,轉(zhuǎn)瞬間卻成了他們離別的歸路?!叭填櫋?,實(shí)為不忍顧,運(yùn)用的是反問語氣。“顧”,意為看。著一“忍”字,把愛人分離時(shí)那般悲痛欲絕的心情表達(dá)得淋漓盡致。全句意為:他們依依難舍,怎么會(huì)忍心看那條鵲鳥搭橋而成的歸路呢?正所謂“相見時(shí)難別亦難”??炊疾蝗炭?,當(dāng)然更不忍走了。所以,這里不說不忍走而說不忍看,意蘊(yùn)更顯深厚,能把“別時(shí)難”的內(nèi)心情感和外在場(chǎng)景融為一體。作品中主人公難舍難分的感情表達(dá)得更為酣暢淋漓,達(dá)到了無可遏止的地步。
最值得贊賞的是詞的結(jié)句,秦觀并沒有沿用時(shí)俗陳套,以凄婉低沉的情調(diào)作結(jié),而是筆鋒一轉(zhuǎn),另辟蹊徑,以全新的境界迸發(fā)出了“兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮”的千古名句。這是全詞的點(diǎn)睛之筆,也是對(duì)牛郎織女純潔愛情的歌頌贊美,既照應(yīng)上片末兩句,又就相會(huì)時(shí)間之短立論,進(jìn)一步闡發(fā)詞人的愛情觀。在這里,詞人以安慰而又帶有議論的口吻強(qiáng)調(diào)地提出:人們的愛情只要堅(jiān)貞不渝,經(jīng)得起時(shí)空阻隔等各種不利因素的考驗(yàn),則又何必一定朝夕相守、形影不離。終日長(zhǎng)相廝守,倘若能相濡以沫,固然是一種幸福,但若是貌合神離,逢場(chǎng)作戲,身在咫尺,心在天涯,又豈能有真愛?倘是真愛,即使分隔兩端,又怎能阻止心靈的交會(huì),即便一年之中只一日相會(huì),又怎能中斷每日思想的交流呢?故分離并不是一種不幸,恰是一種堅(jiān)定,是檢驗(yàn)兩情長(zhǎng)久的最好砝碼。其實(shí),秦觀所提出的“兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮”,只不過是宣示了一種對(duì)愛情一反傳統(tǒng)而又非常現(xiàn)實(shí)的觀點(diǎn):愛情的最可貴之處正在于內(nèi)心感情的真純持久,而不在于雙方形影的須臾不離。因?yàn)閺闹饔^上說,真心相愛的情侶固然總是以能夠相親相偕、形影不離為最大幸福;但從客觀上看,在現(xiàn)實(shí)生活中,由于這樣或那樣的原因而又往往迫使他們不得不忍受短暫的乃至長(zhǎng)久的分離,正所謂“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全”。于是,這樣的分離反倒恰巧成為檢驗(yàn)雙方愛情是否真純持久的試金石,正所謂“恩愛茍不虧,在遠(yuǎn)分日親”。
秦觀《鵲橋仙》描繪的愛情是如此純潔、真摯、堅(jiān)貞、動(dòng)人,與《花間集》中艷情詞的纏綿悱惻、妖嬈艷麗截然不同。詞中亦無生死相許、相隨天涯的山盟海誓,流淌于其間的,是夾雜著淡淡哀愁的真情一片,詞人準(zhǔn)確地把握了牛郎織女傳說故事中包含的情感內(nèi)核——超越世俗愛情的靈魂之愛,“真正的愛情是誕生于不變的靈魂之中,愛上心靈之美的人才是愛上了永恒,愛情的升華在于追求靈魂心靈的結(jié)合”。在詞人眼中,牛郎織女的愛情并非塵世間凡俗的愛情,而是象征著靈魂心靈結(jié)合的美好理想,這種看法勝過白居易《長(zhǎng)恨歌》中“在天愿為比翼鳥,在地愿為連理枝”,以“永遠(yuǎn)相愛不相離”為最高愿望的愛情境界。
總觀全詞,正是這字字珠璣,落地若金石聲的警策之語,成為膾炙人口的千古名句,使這首詞流傳久遠(yuǎn)。大多吟詠七夕的詩(shī)詞是為牛郎、織女感到悲傷,感慨他們的別離,在作品中彌漫著悲苦。而秦觀能跳出他人的一般見識(shí),大大贊美牛郎織女忠貞不渝的愛情,這首詞的確寫出了新意,表達(dá)了詞人秦觀對(duì)愛情的一種進(jìn)步的認(rèn)識(shí)。明人沈際飛《草堂詩(shī)余正集》卷二評(píng)價(jià)此詞:“(世人詠)七夕,往往以雙星會(huì)少離多為恨,(而此詞)獨(dú)謂情長(zhǎng)不在朝暮,化腐朽為神奇?!钡拇_,“化腐朽為神奇”,秦觀完全當(dāng)之無愧。
參考文獻(xiàn):
[1]韓夢(mèng)迪.從美學(xué)的角度淺析不同的七夕之悲——對(duì)比秦觀與朱淑真的《鵲橋仙·七夕》.大眾文藝(學(xué)術(shù)版),2011,(13).
[2]盧小燕.牛郎織女恨《鵲橋仙》中情——宋代《鵲橋仙》七夕相會(huì)詞的情感內(nèi)涵及審美效應(yīng)[J].四川教育學(xué)院學(xué)報(bào),2007,(05).
[3]王力明.秦觀《鵲橋仙》的情與愛[J].文學(xué)教育(下),2007,(08).