龐汝媛
(山西農(nóng)業(yè)大學(xué) 文理學(xué)院,山西 太谷030801)
感知學(xué)習(xí)風(fēng)格指的是學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)過程中使用某種感官的偏好。Joy Reid[1](1984)提出的感知學(xué)習(xí)風(fēng)格模型 (VAKTIG model)中,感知學(xué)習(xí)風(fēng)格被分為了兩個(gè)維度,一個(gè)與感官有關(guān) (聽覺型,視覺型,動(dòng)手型,體驗(yàn)型),另一個(gè)與社會(huì)環(huán)境有關(guān) (個(gè)體型與集體型)。聽覺型學(xué)習(xí)者通過耳朵 (聽覺)學(xué)習(xí)最有效;視覺型學(xué)習(xí)者通過眼睛 (視覺)學(xué)習(xí)更有效;動(dòng)手型學(xué)習(xí)者通過觸摸學(xué)習(xí)效率更高;體驗(yàn)型學(xué)習(xí)者如果能親身參與到學(xué)習(xí)任務(wù)中,這樣學(xué)習(xí)效率更高;個(gè)體型學(xué)習(xí)者傾向于獨(dú)立學(xué)習(xí);而集體型學(xué)習(xí)者偏好參與小組學(xué)習(xí)。Reid的VAKTIG模型在語言教學(xué)與習(xí)得中,可以全面反映學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)偏好。感知學(xué)習(xí)風(fēng)格主要是基因遺傳的,但也可受到后天的影響。在語言教學(xué)與習(xí)得中,通過了解學(xué)生的感知學(xué)習(xí)風(fēng)格偏好,教師可以因材施教,學(xué)生則可揚(yáng)長避短。
眾多學(xué)者對(duì)于感知學(xué)習(xí)風(fēng)格與英語學(xué)習(xí)進(jìn)行過相關(guān)研究。Reid[2](1987)在對(duì)90名中國學(xué)生的調(diào)查中發(fā)現(xiàn),中國學(xué)生對(duì)于視覺型、聽覺型、體驗(yàn)型及動(dòng)手型學(xué)習(xí)風(fēng)格表現(xiàn)出了強(qiáng)烈的偏好,而集體型則是中國學(xué)生最為忽視的學(xué)習(xí)風(fēng)格。Laura Rossi-Le[3](2002)調(diào)查了147名中國學(xué)生的感知風(fēng)格,研究發(fā)現(xiàn),中國學(xué)生對(duì)于視覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格有著強(qiáng)烈的偏好,而聽覺型則是最被忽視的風(fēng)格。王初明[4](1992)調(diào)查了490名英語專業(yè)學(xué)生的感知學(xué)習(xí)風(fēng)格與英語成績的關(guān)系,統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明,不擅長聽力與閱讀的學(xué)生偏好使用視覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格。郝枚[5](2006)的調(diào)查也證明,學(xué)習(xí)風(fēng)格與英語成績有相關(guān)性且相互影響,其研究發(fā)現(xiàn),與體驗(yàn)型、集體型學(xué)習(xí)風(fēng)格相比較,中國學(xué)生偏好個(gè)體型、聽覺型及視覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格,并且個(gè)體型學(xué)習(xí)風(fēng)格與英語聽力成績之間正相關(guān)。王立楓[6](2008)的研究發(fā)現(xiàn),中國學(xué)生最喜歡視覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格而最不喜歡聽覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格,且聽覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格與英語聽力成績有相關(guān)性。由此可見,多數(shù)研究證明了中國學(xué)生對(duì)于視覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格的偏好,而對(duì)于聽覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格則相對(duì)不太重視。
近些年來,我國學(xué)者對(duì)于學(xué)習(xí)風(fēng)格的研究逐漸增多,但對(duì)感知學(xué)習(xí)風(fēng)格與聽力成績相關(guān)性的研究尚不多見,尤其對(duì)于農(nóng)科院校學(xué)生學(xué)習(xí)風(fēng)格的研究更是微乎其微。英語作為一門語言,聽說讀寫的環(huán)節(jié)都需要各個(gè)感官來參與,“聽”作為語言習(xí)得中使用最為頻繁的言語技能,其水平高低直接影響到學(xué)生語言能力的提高。然而農(nóng)科院校學(xué)生聽力水平薄弱卻是我國大學(xué)英語教學(xué)中存在的普遍現(xiàn)象。鑒于此,本文選取從學(xué)生感知學(xué)習(xí)風(fēng)格的角度入手,使用定量分析探討感知學(xué)習(xí)風(fēng)格與聽力成績的相關(guān)性,以期為英語聽力教學(xué)及學(xué)生聽力水平的提高提供啟發(fā)。
本研究使用的測(cè)量工具有:
1.全國大學(xué)英語四級(jí)考試試題聽力部分。大學(xué)英語四級(jí)考試是由國家教育部高等教育司主持的全國性的大規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)化考試,在設(shè)計(jì)上能夠滿足教育測(cè)量理論對(duì)大規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)化考試的質(zhì)量要求,是一種尺度相關(guān)常模參照性考試,考試的對(duì)象是根據(jù)大綱修完大學(xué)英語四級(jí)的大學(xué)本科生,對(duì)大學(xué)生的英語能力能夠進(jìn)行客觀、準(zhǔn)確的測(cè)量(大學(xué)英語四級(jí)考試大綱,2005)。該試題滿分為710分,聽力部分為248.5分。
2.感知學(xué)習(xí)風(fēng)格問卷 (PLSP by Reid,1987)。該問卷由30個(gè)描述英語學(xué)習(xí)中常見現(xiàn)象的問題組成,運(yùn)用利克特量表,每題分別有“完全同意”(5分)、“同意”(4分)、“不確定”(3分)、“不同意” (2分),及“完全不同意” (1分)五個(gè)選項(xiàng),該問卷具有良好的信度,是評(píng)價(jià)大學(xué)生感知學(xué)習(xí)風(fēng)格的較好工具 (郝枚,[5]2006;王新,[8]2011)。
本項(xiàng)研究共調(diào)查了山西農(nóng)業(yè)大學(xué)2007級(jí)非英語專業(yè)大二的200名學(xué)生,涉及到食品,園藝及農(nóng)學(xué)等典型的農(nóng)科專業(yè),選取這些學(xué)生作為研究對(duì)象的原因有:1.是研究者本人親自帶的班級(jí),問卷當(dāng)堂發(fā)放,當(dāng)堂回收,可以保證問卷的有效性,200份問卷全部為有效問卷;2.這些學(xué)生通過7~8年的英語學(xué)習(xí),對(duì)英語有了基本的認(rèn)識(shí)和了解,同時(shí)經(jīng)過大學(xué)一年的學(xué)習(xí),已經(jīng)形成了自己獨(dú)特的學(xué)習(xí)風(fēng)格。
使用SPSS17.0做統(tǒng)計(jì)分析。
表1.1中的數(shù)據(jù)反映了該校學(xué)生感知學(xué)習(xí)風(fēng)格的傾向性。根據(jù)Joy Reid[2](1987),感知學(xué)習(xí)風(fēng)格調(diào)查問卷測(cè)量的結(jié)果中,分?jǐn)?shù)在38~50間的為主要學(xué)習(xí)風(fēng)格,25~37之間為次要學(xué)習(xí)風(fēng)格,0~24分為被忽視的學(xué)習(xí)風(fēng)格。從平均分31.08~38.05的數(shù)據(jù)范圍中可以看出,總體而言,學(xué)生的學(xué)習(xí)風(fēng)格具有多樣性,同時(shí)也呈現(xiàn)平衡發(fā)展的狀態(tài)。從表1.1(1)中可以看出,2007級(jí)學(xué)生六個(gè)風(fēng)格從高到低的排序依次為:視覺型、動(dòng)手型、個(gè)體型、體驗(yàn)型、聽覺型及集體型,而表1.1(2)為2011級(jí)學(xué)生的感知風(fēng)格偏好,數(shù)據(jù)對(duì)比顯示,兩個(gè)樣本學(xué)生在感知學(xué)習(xí)風(fēng)格方面偏好基本一致,說明統(tǒng)計(jì)結(jié)果具有代表性。
表1.1(1) 感知學(xué)習(xí)風(fēng)格傾向性 (2007級(jí))
表1.1(2) 感知學(xué)習(xí)風(fēng)格傾向性 (2010級(jí))
從表1.1(1)的數(shù)據(jù)中可以看出,視覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格是該樣本學(xué)生唯一一個(gè)主要的學(xué)習(xí)風(fēng)格,而集體型則是學(xué)生最為忽視的學(xué)習(xí)風(fēng)格,聽覺型次之,這一結(jié)果與前人所做的研究基本吻合(Reid[2]1987, 王 初 明[4]1992,Rossi- Le[3]2002),說明此樣本具有代表性。在中國以教師為中心的傳統(tǒng)教育模式的背景下,大多數(shù)中國學(xué)生偏向于使用視覺型的學(xué)習(xí)風(fēng)格,即習(xí)慣于通過閱讀書本及板書等書面的材料來學(xué)習(xí),而他們也確實(shí)因此而受益,因?yàn)閷W(xué)生生涯中絕大多數(shù)的考試都是以書面的形式進(jìn)行的。研究者本人的課堂觀察也證明了這一點(diǎn):在聽力課堂上,同樣的材料如果是板書的形式展示給學(xué)生,被接受程度要比單純的口頭講述好得多,以單詞為例,多數(shù)學(xué)生對(duì)于單純的聽覺輸入毫無反應(yīng)或是反應(yīng)要慢一些,但如果把這一單詞打到顯示器上,通過視覺輸入,學(xué)生會(huì)立馬發(fā)現(xiàn)原來是很熟悉的單詞,也就是說學(xué)生的視覺詞匯要遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于聽覺詞匯,對(duì)于感知學(xué)習(xí)風(fēng)格的調(diào)查也印證了這一點(diǎn):和聽覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格相比,學(xué)生更偏好使用視覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格,而且在所有的學(xué)習(xí)風(fēng)格中,視覺型風(fēng)格的標(biāo)準(zhǔn)差也最小,說明這一方面的個(gè)體差異最小,該樣本學(xué)生整體上對(duì)于視覺型風(fēng)格的偏好比較突出。正如Rossi-Le[3](2002)所指出的,大多數(shù)ESL學(xué)習(xí)者更多的接觸到的是書面文字,而視覺型的學(xué)習(xí)會(huì)使他們覺得更舒適。
表1.1(1)的數(shù)據(jù)反映出:同樣是受到中國傳統(tǒng)教育模式的影響,動(dòng)手型學(xué)習(xí)風(fēng)格比體驗(yàn)型要使用的更多一些。好記心不如爛筆頭,尤其對(duì)于英語學(xué)習(xí)而言,大多數(shù)的中國教師都會(huì)強(qiáng)調(diào)做筆記的重要性,尤其是英語教師常常會(huì)布置抄單詞抄課文類的作業(yè),長此以往,多數(shù)中國學(xué)生形成了動(dòng)手去寫以便加強(qiáng)記憶的習(xí)慣。但是值得注意的是,動(dòng)手型風(fēng)格的均分是在次要學(xué)習(xí)風(fēng)格的范圍內(nèi),標(biāo)準(zhǔn)差也相對(duì)大一些,個(gè)體差異較大。研究者的課堂觀察發(fā)現(xiàn),隨著安卓、iphone等智能手機(jī)的盛行,再加上78%的樣本學(xué)生都配備了個(gè)人電腦,部分學(xué)生開始以拍相片、錄音或是拷貝講義幻燈片代替了手工筆記,筆者觀察發(fā)現(xiàn),這一現(xiàn)象在聽力課堂中尤為突出,有些學(xué)生用手機(jī)對(duì)著顯示器拍下聽力材料的答案部分,以此來取代動(dòng)手抄寫,盡管便捷,卻也有負(fù)面影響,對(duì)單詞拼寫的影響尤甚,以常用詞“nowa-days”為例,在英語聽力期末考試的復(fù)合式聽寫中,據(jù)統(tǒng)計(jì),286份試卷中,有117名同學(xué)出現(xiàn)了拼寫錯(cuò)誤,占到了40.9%以上,由此可見,“好記心不如爛筆頭”對(duì)英語學(xué)習(xí)還是很適用的。
和集體型學(xué)習(xí)風(fēng)格相比,表1.1(1)中的樣本學(xué)生對(duì)于個(gè)體型風(fēng)格要更偏好一些,這一點(diǎn)也和筆者的課堂觀察相吻合,多數(shù)學(xué)生對(duì)于課堂活動(dòng)不感興趣,甚至有學(xué)生認(rèn)為老師少講一些,課堂活動(dòng)多一些會(huì)占用有限的課堂時(shí)間,從而影響到學(xué)習(xí)效果。正如郝枚[5](2006)所言,獨(dú)立學(xué)習(xí)是中國學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn),特別是對(duì)于我國經(jīng)歷過高考獨(dú)木橋嚴(yán)酷考驗(yàn)的學(xué)生而言,這種激烈的競(jìng)爭(zhēng)使他們習(xí)慣于獨(dú)立思考獨(dú)立學(xué)習(xí)獨(dú)立解決問題,雖然這種學(xué)習(xí)模式培養(yǎng)了學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力,但不利于聽力及口語能力的提高。而就山西農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)生與教師比例僧多粥少、語音室超負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)的現(xiàn)狀而言,英語課合班、大班授課的狀況實(shí)屬無奈,聽力課的班容量通常都在80人以上,這種教學(xué)環(huán)境下課堂上的集體活動(dòng)較難開展,盡管如此,多數(shù)學(xué)生對(duì)于集體型學(xué)習(xí)風(fēng)格的忽視、在課堂集體活動(dòng)中的不配合不參與仍然是更為重要的主觀原因。
表1.2顯示的是該樣本學(xué)生在四級(jí)考試聽力部分的成績及總成績。聽力部分,學(xué)生的分值分布從98分到217分,平均分為146.61分;總成績的分值分布從318分到565分,平均分為436.02分,共有115人達(dá)到了及格線425分,四級(jí)聽力部分的總分為249分,只有79人達(dá)到了及格線149分,平均分都沒有達(dá)到及格線,而總成績的平均分則超出及格線11.02分,相比之下,該樣本學(xué)生的聽力水平總體偏低,聽力技巧的薄弱可見一斑。
表1.2 Descriptive statistics of scores in CET-4
如表1.3顯示,通過對(duì)感知學(xué)習(xí)風(fēng)格與聽力成績的相關(guān)分析發(fā)現(xiàn),視覺型、聽覺型兩種學(xué)習(xí)風(fēng)格與聽力成績顯著相關(guān),而動(dòng)手型、集體型、體驗(yàn)型及個(gè)體型與聽力成績的相關(guān)均不顯著。這一結(jié)果表明,偏好視覺型及聽覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格的學(xué)生在聽力理解方面占優(yōu)勢(shì),在聽力考試中更易于取得較高的分?jǐn)?shù)??偝煽円才c各個(gè)風(fēng)格做了相關(guān)用于比較,很顯然,視覺型、聽覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格與總成績也存在顯著相關(guān)的關(guān)系,說明偏好視覺型與聽覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格的學(xué)生英語水平更高,成績更好一些,聽力水平自然不在話下。如前文所述,視覺型風(fēng)格是該樣本學(xué)生主要的學(xué)習(xí)風(fēng)格,而聽覺型排在第五位是最為次要的風(fēng)格,而且聽力成績的平均分在及格線以下,這意味著總體而言該樣本學(xué)生的聽力水平不高,而英語四級(jí)考試作為一項(xiàng)綜合性的水平測(cè)試考察到了學(xué)生方方面面綜合應(yīng)用英語的能力,就聽力考試而言,不僅考察學(xué)生的聽力技巧,還涉及到了閱讀能力、語音知識(shí)、詞匯量以及綜合理解的能力,因此,英語成績好的學(xué)生在聽力方面會(huì)更有優(yōu)勢(shì),另一方面,如前文所述,“聽”作為使用最為頻繁的語言技能,其水平的高低直接影響到別的語言能力的發(fā)展,筆者發(fā)現(xiàn),聽力成績高的學(xué)生總成績一般都比較高,這一點(diǎn)印證了聽力能力的重要性。
表1.3 感知學(xué)習(xí)風(fēng)格與聽力成績的相關(guān)性
在聽力課堂教學(xué)中,教師可以從學(xué)生學(xué)習(xí)風(fēng)格的角度入手來了解學(xué)生的個(gè)體差異,課堂設(shè)計(jì)應(yīng)考慮到學(xué)生的學(xué)習(xí)風(fēng)格偏好,針對(duì)不同的學(xué)習(xí)風(fēng)格匹配以相應(yīng)的教學(xué)風(fēng)格,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性,做到以學(xué)生為中心,因材施教,從而提高課堂效率、并改善學(xué)生聽力水平偏低的現(xiàn)狀。針對(duì)學(xué)生普遍偏好視覺型學(xué)習(xí)風(fēng)格的特點(diǎn),在聽力課堂教學(xué)中,適當(dāng)增加視頻材料的比例,通過視覺輸入提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,在視頻或音頻講解之后,應(yīng)讓學(xué)生看到文字材料,通過對(duì)視覺輸入的強(qiáng)化,加強(qiáng)理解、彌補(bǔ)聽覺輸入的不足,糾正偏差之處;此外,可以多讓學(xué)生做聽寫練習(xí),通過動(dòng)手書寫,聽一句寫一句,對(duì)照文字可以檢查出沒有識(shí)別出的聲音,找到聽力的漏洞,并能提高大腦的存儲(chǔ)力;另外,鑒于學(xué)生更偏好個(gè)體型學(xué)習(xí)風(fēng)格,在聽力課堂上應(yīng)以聽為主,避免小組活動(dòng)從而讓大部分學(xué)生學(xué)的更輕松。于此同時(shí),教師應(yīng)幫助學(xué)生了解自身的學(xué)習(xí)風(fēng)格偏好,做到揚(yáng)長避短,進(jìn)而提高學(xué)習(xí)效率。
[1]Joy M.Reid.Perceptual Learning Style Preference Questionnaire.1984.In J.Reid(Ed.),Learning styles in the ESL/EFL classroom [C].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2002:202-207.
[2]Joy M.Reid.The Leaning style preferences of ESL students [J].TESOL Quarterly,1987 (21):87-110.
[3]Rossi-Le,L.(2002).Learning styles and strategies in adult immigrant ESL students.In J.Reid(Ed.),Learning styles in the ESL/EFL classroom [C].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press.2002:170-194.
[4]王初明.中國學(xué)生的外語學(xué)習(xí)方式調(diào)查 [A].載桂詩春主編.中國學(xué)生英語學(xué)習(xí)心理 [C].長沙:湖南教育出版社,1992:72-89.
[5]郝枚,付紅霞.多元智能、學(xué)習(xí)風(fēng)格、學(xué)習(xí)策略與英語成績的相關(guān)研究 [J].外國語言文學(xué),2006(4):235-242.
[6]王立楓.內(nèi)蒙古師范大學(xué)非英語專業(yè)一年級(jí)學(xué)生學(xué)習(xí)風(fēng)格與英語聽力水平的關(guān)系調(diào)查研究 [D].內(nèi)蒙古師范大學(xué)碩士學(xué)位論文,2008.
[7]王新.Reid(1987)知覺學(xué)習(xí)風(fēng)格傾向調(diào)查問卷信度分析 [J].科技信息.2011(26):192-193.