是誰殺了柯達?
2012年2月26日,第84屆奧斯卡金像獎頒獎典禮在美國洛杉磯“柯達劇院”舉行。隨著柯達公司宣告破產,這屆奧斯卡成了柯達劇院的絕唱。這正如柯達的百年發(fā)展:如一出輝煌而遺憾的巨制,在商業(yè)發(fā)展的舞臺上最后的謝幕。
其實,柯達已經被人們遺忘了十年之久。這個曾經的黃色巨人,因無法適應市場的變化被對手遠遠地甩在身后,一直掙扎求生。
這是時代的選擇,這是市場的殘忍。不能滿足市場需求而執(zhí)著于自我陶醉的花瓶,即便技藝再精湛也毫無保留價值。當技術不能轉換為生產力,生命的呼吸也就停止了??逻_今天的尷尬警示中國企業(yè):市場不會等待,跟不上時代的腳步,就注定將被無情地淘汰。
“一個時代翻篇了,揮之不去的是膠片留在心里的味道”,著名導演馮小剛對此感嘆道。不舍也好,警醒也罷,總之那個曾讓尋常百姓玩得起攝影的柯達走了,我們很懷念它。
“只要你按下快門,剩下的交給我們”,這是柯達的經典廣告詞。如今按下快門的人越來越多,交給柯達的事情卻越來越少。舍不得扔掉過去的成就而固守自我,就會被時代拋棄。
10年前,靠一盒盒紅黃色紙殼包裝的膠卷,柯達全球營業(yè)額達128億美元,員工總數約7萬人;10年后,這家百年老店提出破產保護申請,股票或許將在紐約證券交易所黯然退市,令攝影發(fā)燒友為之扼腕……
醒目的黃色做底色,鋪滿了整間店門;招牌左上角重重一抹紅色,是經典的柯達商標。商標旁,則是黑色的“柯達”兩個大字。北京廣渠門附近,在一個居民小區(qū)鱗次櫛比的底商之中,一家柯達影像加盟店靜靜佇立。
店老板王嘯坐在店堂正中一臺一人多高的相片打印機前,正幫客人打印證件照。王嘯不知道的是,大洋彼岸的這家世界最大的影像產品及相關服務生產和供應商,正經歷成立以來最大的危機。
日前,柯達在紐約依據美國《破產法》第十一章提出破產保護申請。
王者已成往事
聽說有人要買膠卷,王嘯低頭略微琢磨了一下,走進了店堂一側的庫房?!昂镁脹]賣膠卷了,一下子忘了擱在哪兒?!蹦z卷裝在紅黃兩色的紙盒里,紙盒上一個漢字都沒有,原裝進口貨,最醒目的依然是那枚鮮紅的“KODAK”商標。
正是這小小的膠卷,幫助柯達站上了影像產業(yè)的世界之巔。
1880年,喬治·伊斯曼在美國紐約州的羅切斯特成立了伊斯曼干版制造公司,利用自己研制的乳劑配方制作照相機用干版膠片;1888年,伊斯曼公司正式推出了柯達盒式相機。
在100多年的時間里,它先后研制出膠片和“傻瓜相機”。把普通大眾從“謎一樣”的攝影技術和暗房中解放出來,使沒有拍照經驗的人也能勝任這類相機的使用。
在膠卷誕生之后,柯達迅速占據了全球三分之二的市場份額,是毫無疑問的絕對王者。美國前財長薩默斯贊譽柯達為其所在的紐約州羅契斯特市培育了“至少兩代殷實的中產階級”。
1930年,柯達占世界攝影器材市場75%的份額,利潤占這一市場的90%;1966年,柯達公司的海外銷售額達到21.5億美元,在《財富》雜志中排名第34位,純利居第10位。曾幾何時,柯達是一個令人尊敬的品牌,當年的柯達宛如今日的谷歌。直至20世紀最后10年,柯達仍經常位居全球最有價值的五個品牌之列。
這股影像浪潮伴隨著改革開放的腳步,同樣走進了中國市場。1994年,柯達快速彩色沖印店正式進入中國,至2003年,遍布國內城市大街小巷的柯達沖印店已經接近8000家。
王嘯同樣是這股浪潮的受益者?!?0世紀90年代那會兒流行傻瓜相機,大家都認柯達的牌子,每天光是賣膠卷就能賣100多卷,再加上底片沖洗,利潤挺可觀?!蓖鯂[說,以前影像加盟店的業(yè)務分為三塊,膠卷銷售、底片沖印和數碼沖印,在20世紀90年代,前兩塊業(yè)務的營業(yè)額占到80%至90%。
接近半個世紀后的2011年12月,同樣是《財富》雜志的評選,柯達位列 “美國500強10大爛股”之一,以85%的跌幅名列第三。
柯達作為數字照相機的發(fā)明者,緣何在數字相機時代趕不上趟?
行動遲緩的巨人
成也膠片,敗也膠片??逻_是膠片時代毫無爭議的霸主,膠片帶給柯達無限的榮光、巨額的利潤,導致他們遲遲不愿走出這個安樂窩,對數碼影像反應遲鈍以至于被市場所拋棄。
柯達是數碼影像的發(fā)明者。技術革新的大潮以前所未有的速度呼嘯而來。全球膠卷消費市場以每年10%的速度急速萎縮。20世紀90年代末,這家百年老字號走到了十字路口:主營的膠卷業(yè)務占據了市場半壁江山份額,但影像數碼化的市場趨勢也越來越明顯。如何選擇?
如果柯達不那么沉迷于膠片帶來的巨大利潤,而利用自己的領先技術,大力開發(fā)數碼相機業(yè)務,或許如今的市場仍然是柯達獨大的局面。但結果卻正好相反,數碼相機的發(fā)明者卻最終被市場所拋棄。
當時的柯達高層對數碼影像技術存在兩方面的顧慮:一方面擔心數碼影像會蠶食膠片市場,沖擊公司的巨額利潤;另一方面認為打印照片是人們保存記憶的首選手段,對照片沖印市場戀戀不舍,對數字化時代準備不足。
戰(zhàn)略上一再遲疑,導致柯達錯失數碼轉型的恰當時機。
炸樓也沒用
2000-2003年,柯達膠片利潤下滑了70%。直到這個時候,柯達才意識到數碼已經是大勢所趨,當年柯達宣布停止投資膠片業(yè)務,開始尋找轉型之路,更在2007年為表決心炸掉膠片大樓。但這個標志性舉動并未給柯達帶來市值改變。
數據顯示,1997年以來,柯達僅有2007年一年實現全年盈利。2008年至2011年間,柯達靠出售專利許可權和打專利官司收入19億美元。即便如此,公司運營依舊入不敷出。1988年,柯達的全球員工總數超過14.5萬人,而最近的統(tǒng)計數據僅為當時的十分之一。而柯達的市值從1997年2月最高的310億美元降至21億美元,10余年間市值蒸發(fā)了9成以上。
當2003年柯達大規(guī)模推出自己的數碼相機后,此時的消費者以購買索尼、佳能、富士在內的日系數碼相機為榮,日系品牌整體崛起以及時尚的外觀設計,使得柯達數碼相機根本沒有競爭力??逻_為時已晚。
除了數字影像方面毫無起色之外,早在2003年,柯達就開始在商業(yè)印刷和醫(yī)療影像方面進行了擴展和收購,但卻收效甚微。2005年,曾在惠普領導打印機部門的彭安東(Antonio Perez)出任柯達CEO之后,其一直在大力發(fā)展打印機技術。但隨著打印機從噴墨轉向激光,缺乏技術優(yōu)勢的柯達始終未能占據市場。
此外,柯達頑固地相信,消費者拍攝完照片后會選擇打印保存,因此一直看好照片打印和終端市場。但隨著互聯(lián)網進入社交時代,用戶更習慣以數字形式保存照片,并通過網絡進行分享。柯達錯誤預判了市場發(fā)展方向,再次錯過轉型機會。
“長期以來,柯達對業(yè)務轉型的必要性心知肚明,也不缺乏轉型所需的技術儲備,但在執(zhí)行層面卻異常的遲緩?!遍L期關注柯達的行業(yè)觀察家于清教分析說。
沖洗店的困境
就在柯達步履蹣跚掙扎在轉型之路時,王嘯也漸漸感到了經營的壓力。
“2008年以后,數碼相機越來越流行,就連手機的拍照功能也愈發(fā)強大,用膠卷拍照片的人不斷減少。”王嘯記得,膠卷銷售和底片沖印,這兩塊原本最賺錢的業(yè)務迅速萎縮。到了現在,一個月膠卷的銷量還不到10卷,底片沖印的營業(yè)額更是萎縮到原有的1%左右。
“原來都是拿著底片來,給開張小條,過兩天再來取照片;現在都是帶著U盤來數碼沖印,現沖現取。你看看我這店里,哪還有底片?!蓖鯂[有些無奈。
傳統(tǒng)業(yè)務在萎縮,王嘯得想別的轍,柯達影像加盟店也嘗試推出新的業(yè)務?,F如今的店門外,張貼著“打字、復印”的招牌,店里的一臺打印機算是影像業(yè)務的拓展;柜臺里原本放膠卷的位置,被各式各樣花花綠綠的水晶相框、馬克杯取代,消費者可以將照片印上去,當做創(chuàng)意禮品。
不過,這些業(yè)務還是抵不上當年膠卷銷售和底片沖印帶來的豐厚利潤。王嘯說,現在主要的收入來源還是依靠數碼沖印,但利潤并不高。“打印照片的門檻越來越低,買臺打印機,配上相紙,自己就能在家打印照片,客流量減少是不可避免?!闭f起影像加盟店未來的打算,王嘯多少有點迷茫。
同樣迷茫的還有柯達。
在無奈申請破產保護之前,柯達的平均收盤價已連續(xù)30個交易日位于1美元以下,不符合紐交所的上市要求??逻_因此在2012年1月初宣布,該公司已收到紐約證券交易所警告,如果未來6個月內股價無法上漲,則有可能退市??逻_表示,由于公司面臨著流動性挑戰(zhàn),并不能保證在未來6個月的期限內能夠達到紐交所的上市標準。
重組路難行
“董事會的成員和整個管理層一致相信,為了柯達的未來,這是不得不走出的一步,也是正確的一步?!笨逻_董事長和CEO佩雷茲在申請破產重組聲明里的話,依然顯露出這家昔日巨頭轉型謀求變化的決心。
謀變談何容易??逻_提交的破產重組申請文件中顯示,柯達的現有資產為51億美元,但是債務已經達到了68億美元,百年老號居然身處嚴重的資不抵債中。
柯達稱,美國以外的子公司不包括在申請破產的范圍內??逻_表示,此舉將加強其美國及海外資產的流動性,將非戰(zhàn)略知識產權商業(yè)化,妥善解決遺留負債問題,專注于最有價值的業(yè)務。
佩雷茲表示:“柯達正采取激進措施來完成企業(yè)的重組。同時,我們已建立了數字業(yè)務,并已成功退出一些傳統(tǒng)領域。我們關閉了13家制造廠,130個加工實驗室,從2003年以來裁員總計4.7萬人。我們必須進一步改革我們的成本結構并出售非核心知識產權。我們期待著與我們的股東一道將柯達轉變成一個高效、世界級的數字影像與原材料科技公司?!?br/> 申請破產保護并不意味著柯達的末日,通用汽車等美國知名公司都曾經申請破產保護,在重組之后又再次上市。
在提交破產之前,柯達向蘋果、HTC、三星等公司提出專利訴訟,認為這些公司侵犯了柯達數碼成像技術專利。雖然這些訴訟未能挽救柯達破產的命運,但卻顯示了柯達最有價值的資產。
外界認為,雖然柯達市值不到1.5億美元,但作為數碼影像先驅,柯達的專利至少價值30億美元。破產之后柯達還可以擺脫沉重的員工福利負擔,輕裝上陣進行重組。
此外,柯達還從花旗集團獲得破產保護企業(yè)9.5億美元貸款額度,貸款期限為18個月,用于改善流動性以及運營資本。在摔了個大跟頭之后,柯達緩緩啟程。佩雷茲表示,柯達預計在2013年完成在美國業(yè)務的資產重組。顯然,留給這家昔日霸主自救的時間,已不到兩年。
技術的發(fā)展猶如一艘高速航行的巨輪,跟不上潮流的落伍者終究被一一拋棄。只是當我們抬起頭凝視百年老號柯達黯然離去的背影時,就像凝望著一張發(fā)黃的老照片,難免有些悵然若失。(編輯/周南)