国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

快速閱讀
——培養(yǎng)語言能力的重要環(huán)節(jié)

2013-01-30 23:17石欣莉
淄博師專論叢 2013年4期
關(guān)鍵詞:語篇大學(xué)文章

石欣莉

(寧夏師范學(xué)院 外國語言文學(xué)學(xué)院,寧夏 固原 756000)

隨著社會的發(fā)展和經(jīng)濟(jì)的全球化,社會對外語學(xué)習(xí)提出了新要求。而各行各業(yè)也對外語人才的需求提出了更高的要求,不僅要求他們掌握過硬的專業(yè)知識,而且要求能以英語為工具不斷汲取大量有價值的前沿信息。由此看來,具備快速的閱讀能力是新時期人才的必備條件之一。為此,我通過自己的教學(xué)實(shí)踐,采用問卷調(diào)查法,分析了影響學(xué)生快速閱讀能力的相關(guān)因素,并在外語教學(xué)實(shí)踐中培養(yǎng)學(xué)生快速閱讀能力方面作了一些探索。

一、問卷調(diào)查及分析

筆者曾經(jīng)在自己執(zhí)教的醫(yī)學(xué)護(hù)理專業(yè)??粕袑﹃P(guān)于快速閱讀的情況進(jìn)行了有針對性的問卷調(diào)查。參加此次調(diào)查研究對象的是3個自然班約98名護(hù)理專科學(xué)生,從快速閱讀技巧來說,95%的同學(xué)承認(rèn)熟知尋讀法、略讀法、語境猜詞義等,當(dāng)然這一點(diǎn)與筆者平時授課有關(guān),但往往表現(xiàn)為對單個句子的理解較強(qiáng),而對語篇的理解較弱,他們在閱讀中,潛意識地進(jìn)行逐字逐句地默讀或心譯,生怕漏掉一個字,這主要是受傳統(tǒng)精讀教學(xué)每句必細(xì)讀、必精解的習(xí)慣,一方面影響了閱讀的速度,另一方面對文章中的主要信息和重要細(xì)節(jié),談不上建立彼此的聯(lián)系,因而無法理解文章意思;這98名同學(xué)中有40名參加過四級考試,其中85%的同學(xué)回答考試中的快速閱讀做不完,快速閱讀速度跟不上;有90%的同學(xué)承認(rèn)他們閱讀量少,除了完成教材配套的快速閱讀作業(yè)外,很少有學(xué)生看筆者曾向他們推薦的《二十一世界報(bào)》《英語輔導(dǎo)報(bào)》等優(yōu)秀英文刊物,在他們看來,英語是公共課,他們的專業(yè)課任務(wù)也很重,沒有更多的時間供他們大量閱讀;再者,即使有的同學(xué)試著在課外閱讀,但他們不能有效地把所學(xué)的速讀技巧運(yùn)用到實(shí)際閱讀中,有的同學(xué)習(xí)慣只看幾個字,視野窄小,喜歡查閱每個新單詞的意義用法等。這些不良的閱讀習(xí)慣不僅費(fèi)時低效,而且也挫傷了學(xué)生閱讀的積極性。

以上調(diào)查表明,影響快速閱讀的因素很多,不僅不能有效的運(yùn)用快速閱讀策略,還有語言輸入量少、不良的閱讀習(xí)慣等。作為大學(xué)英語教師,我們要在實(shí)踐中幫助學(xué)生改善這種閱讀狀況,理性地改進(jìn)閱讀方法,從而增強(qiáng)閱讀技能,提高閱讀效率。

二、快速閱讀同精讀、泛讀之間的關(guān)系

我國傳統(tǒng)的外語教學(xué)把大學(xué)英語閱讀課分為精讀課和泛讀課。精讀課主要傳授語言基本知識和技能,如:詞匯、句法、語法、主題思想和寫作特點(diǎn)等。課堂教學(xué)的特點(diǎn)是精細(xì)入微,幾乎面面俱到,強(qiáng)調(diào)的是深度。而泛讀則是精讀的補(bǔ)充和延伸,是在掌握一定的語法知識,擁有一定詞匯量的基礎(chǔ)上的一種綜合性語言活動,重點(diǎn)培養(yǎng)閱讀的流利程度,突出“廣”和“泛”??梢哉f精讀是泛讀的基礎(chǔ),泛讀是精讀的提高。而快速閱讀,顧名思義就是以較快的速度,在有限的時間內(nèi)在閱讀中獲取更多的、更準(zhǔn)確的信息。它是一種技能,是一種高層次的閱讀,與精讀、泛讀各有側(cè)重,又互相配合,在大學(xué)英語教學(xué)中相輔相成、互為依托。

三、快速閱讀引進(jìn)課堂教學(xué)

大學(xué)英語作為非英語專業(yè)——醫(yī)學(xué)院學(xué)生的必修課,在很大程度上,閱讀能力的培養(yǎng)取決于閱讀課的課堂教學(xué)??梢哉f,在一定程度上,大學(xué)英語的閱讀課教學(xué)水平不僅影響著大學(xué)生的英語閱讀能力,而且也影響著快速閱讀技能的培養(yǎng),因此,在課堂上訓(xùn)練快速閱讀顯得尤為重要,具體實(shí)施如下:

(一)介紹閱讀策略

目前,我國引進(jìn)了許多國外先進(jìn)的現(xiàn)代閱讀理論,每一種理論下的閱讀模式的創(chuàng)造者從不同側(cè)面描述閱讀過程,他們的側(cè)重點(diǎn)不同,又都具有一定的片面性,但對教學(xué)有一定的指導(dǎo)意義。我們不能生搬硬套某一模式應(yīng)用于教學(xué)中,而應(yīng)根據(jù)學(xué)生的語言水平和教學(xué)實(shí)際需求,靈活運(yùn)用理論指導(dǎo)教學(xué)。由于大學(xué)英語課一直是內(nèi)容多、時間緊,而培養(yǎng)快速閱讀能力一方面要依靠足夠的閱讀實(shí)踐,另一方面要能動地運(yùn)用閱讀策略。因此,在學(xué)生剛?cè)雽W(xué),就要介紹給他們閱讀策略。筆者認(rèn)為,對于外語快速閱讀教學(xué)而言,運(yùn)用語篇理論來進(jìn)行閱讀教學(xué)比較科學(xué)。派克(K.L.Pike)指出:“語篇處于最高層次。”[1]所謂語篇,指由一系列的連續(xù)性句子構(gòu)成,意義上連貫、形式上銜接的語言整體。利用語篇教學(xué),可從語篇的整體出發(fā),對文章的總體結(jié)構(gòu)進(jìn)行理解、分析和評價??焖匍喿x中,快速了解所讀文章的中心思想非常重要,而掌握英語的語篇結(jié)構(gòu)為快速閱讀提供了基礎(chǔ)。MichalHoel(1983)把語篇思維模式分為兩類:第一類是概括-具體模式,這種思維模式可表現(xiàn)為兩種:第一種是綜合—例證模式,即先作一般的概括,后提供例證予以闡述;第二種是預(yù)覽—細(xì)節(jié)模式,先整體概括,然后闡述細(xì)節(jié)。很多英語論說文都表現(xiàn)為第一種形式;而說明文則表現(xiàn)為第二種形式;第二類是問題—解決模式,這種模式可分解為情景—問題—反應(yīng)—評價結(jié)果等組成部分。這種模式常出現(xiàn)在科學(xué)論文、試驗(yàn)報(bào)告和新聞報(bào)道等文體中。[2]清楚地了解文章的信息傳遞方式有助于我們快速、準(zhǔn)確地獲取信息,在大量獲取信息的過程中,學(xué)生就會逐漸獲得英語的語言知識和應(yīng)用能力等。除此之外,還要教會學(xué)生運(yùn)用跳讀法。即從一個字到另一個字,從幾個單詞到另幾個詞,漸漸地?cái)U(kuò)大視力識讀文字的單位面積的訓(xùn)練,延長目光移視長度,縮短凝視時間;運(yùn)用尋讀(Scanning)和略讀(Skimming)方法。利用略讀(Skimming),通讀文章的起始段和結(jié)尾段,細(xì)讀其它段落的主句,找出關(guān)鍵詞,以便抓住文章的梗概,概括文章大意;而尋讀(Scanning)是在文字材料中尋找特定的信息,它通常不需要閱讀全部材料。利用這兩種方法,通常能使學(xué)生在第一時間做出有關(guān)文章的主題思想、細(xì)節(jié)題、作者的觀點(diǎn)等比較直觀的題目。

(二)安排合理的訓(xùn)練時間

快速閱讀是一種實(shí)踐性很強(qiáng)的綜合運(yùn)用語言能力。訓(xùn)練的時間不宜太長,也不宜太短。因?yàn)樘L,會使學(xué)生失去興趣;太短,則很難有足夠的時間完成任務(wù)。目前,醫(yī)學(xué)院學(xué)生的教材是《大學(xué)體驗(yàn)英語》,配套的練習(xí)冊有《大學(xué)體驗(yàn)英語快速閱讀教程》,此教程每單元設(shè)置都圍繞主題內(nèi)容,練習(xí)設(shè)計(jì)針對閱讀技能與文章內(nèi)容,材料難易程度適宜。所以上課安排半個小時,先要求學(xué)生在規(guī)定的時間內(nèi)閱讀并完成所附練習(xí),閱讀完畢后,檢查并組織學(xué)生討論問題的答案,使他們加強(qiáng)對文章的理解。目的在于利用學(xué)生的競爭心理,激發(fā)學(xué)生的緊迫感和效率意識,同時也檢驗(yàn)學(xué)生運(yùn)用策略的正確與否。

(三)充分利用教材培養(yǎng)快速閱讀

上面的問卷調(diào)查顯示,95%的同學(xué)承認(rèn)熟知一些閱讀技巧,雖能理解單個句子,但缺乏對文章深層次的理解。其實(shí),當(dāng)文章出現(xiàn)在讀者面前時,不僅需要讀者有足夠的語言知識,閱讀技巧,還要有相關(guān)的背景知識和社會經(jīng)驗(yàn)去填補(bǔ)作者句子間信息的空白,進(jìn)而理解文章的含義。Tobias認(rèn)為背景知識和閱讀的速度和準(zhǔn)確性以及對主題的興趣方面也有相關(guān)性。[2]閱讀是讀物內(nèi)容與讀者的背景知識相互作用的過程,而閱讀理解則是讀者利用自己的背景知識對讀物內(nèi)容進(jìn)行思維的過程。[3]由于中西方國家在文化教育、風(fēng)土人情和社會生活等方面存在著較大的差異,對于受中國文化教育的學(xué)生來說,了解所學(xué)語言的文化背景知識尤為重要。在教學(xué)活動中,應(yīng)該結(jié)合大學(xué)生的認(rèn)知水平,盡可能多介紹一些西方國家的歷史、文學(xué)、生活方式、價值觀念等。除了在課堂以《大學(xué)體驗(yàn)英語快速閱讀教程》為材料訓(xùn)練快速閱讀外,還可以直接利用教材內(nèi)容訓(xùn)練快速閱讀。比如,《大學(xué)體驗(yàn)英語綜合教程》2的第五單元的課文是哈佛大學(xué),課堂先介紹給學(xué)生美國的教育體制及美國家庭教育觀念,然后設(shè)計(jì)一些段落大意或部分細(xì)節(jié)題,要求學(xué)生在10分鐘內(nèi)完成,做完練習(xí)后,安排學(xué)生討論并講出自己運(yùn)用的策略,最后,教師再補(bǔ)充并按精讀課的模式再次對課文進(jìn)行深層次的閱讀,指導(dǎo)學(xué)生了解句子與句子,段落與段落之間的關(guān)系,講解課文語言點(diǎn)。第六單元的課文是奧運(yùn)會,如果設(shè)計(jì)好練習(xí)題更能引起學(xué)生的興趣,所以先介紹奧運(yùn)會的歷史,以記敘文的六要素設(shè)計(jì)一些選擇,依次討論、講解等。這樣有利于學(xué)生主體地位的發(fā)揮,促使學(xué)生積極參與閱讀過程??梢哉f,大學(xué)英語的精讀課模式應(yīng)是一半訓(xùn)練快速閱讀為主,一半加強(qiáng)語法、詞匯學(xué)習(xí)的“半精讀課模式”。

當(dāng)然,快速閱讀不僅是獲取信息的主要手段,也是學(xué)習(xí)和掌握語言的有效途徑。對于非英語專業(yè)的大學(xué)生而言,除了課堂的訓(xùn)練,還需課外大量的閱讀,以深化課文內(nèi)容的學(xué)習(xí),使學(xué)生的閱讀水平向深度和廣度方向發(fā)展,進(jìn)而打下扎實(shí)的英語基礎(chǔ),提高英語綜合應(yīng)用能力。

參考文獻(xiàn):

[1]牛蕾.測試閱讀能力的有效方法[M].北京:首都師范大學(xué)出版社,2004.

[2]樊永仙.英語教學(xué)理論探討與實(shí)踐應(yīng)用[M].北京:冶金工業(yè)出版社,2009.

[3]孫美華.高中英語教材中背景知識的開發(fā)研究[D].上海師范大學(xué)碩士研究生論文,2011.

猜你喜歡
語篇大學(xué)文章
“留白”是個大學(xué)問
《大學(xué)》
新聞?wù)Z篇中被動化的認(rèn)知話語分析
48歲的她,跨越千里再讀大學(xué)
大學(xué)求學(xué)的遺憾
細(xì)致入微的描寫讓文章熠熠生輝
放屁文章
小處著眼,寫大文章
做好深化國企改革大文章
從語篇構(gòu)建與回指解決看語篇話題
霍山县| 内乡县| 清流县| 隆化县| 绥江县| 田林县| 舒兰市| 米脂县| 乌拉特前旗| 迁西县| 华容县| 察雅县| 丁青县| 专栏| 滦平县| 芮城县| 柳河县| 沂南县| 扶沟县| 宁德市| 巴南区| 河南省| 永泰县| 正镶白旗| 密山市| 策勒县| 温泉县| 怀远县| 五家渠市| 北流市| 清徐县| 永新县| 红河县| 西乌珠穆沁旗| 乌恰县| 哈巴河县| 临泉县| 正安县| 东安县| 临邑县| 锡林郭勒盟|