鄭培燕
(作者為上海宋慶齡故居紀(jì)念館文博館員)
1909年,英國(guó)各個(gè)地方大學(xué)的女性協(xié)會(huì)聯(lián)合起來,成立了一個(gè)非政治性的組織——英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟(British Federation of University Women,英文簡(jiǎn)稱BFUW),其宗旨是促進(jìn)不同大學(xué)的婦女之間的交流與合作,激發(fā)大學(xué)女性對(duì)市政和公共生活的興趣,鼓勵(lì)婦女獨(dú)立的研究工作等。1919年,BFUW作為國(guó)家組織,成為了大學(xué)女性國(guó)際聯(lián)盟(International Federation of University Women,英文簡(jiǎn)稱IFUW)的會(huì)員。IFUW是一個(gè)嚴(yán)格的國(guó)際性非政治組織,其成員多為受過高等教育,擁有大學(xué)學(xué)位的女性。
第二次世界大戰(zhàn)以后,IFUW擁有更多國(guó)家會(huì)員。該聯(lián)盟特別強(qiáng)調(diào)教育對(duì)提升女性社會(huì)地位的重要性,為世界各國(guó)受過高等教育的女性提供相互交流、表達(dá)觀點(diǎn)的機(jī)會(huì)。1946年初,英國(guó)杰出的女司法改革家馬杰里·弗萊(Margery Fry)給英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟主席、倫敦大學(xué)皇家霍洛威學(xué)院的校長(zhǎng)伊迪斯·巴索(Edith Clara Batho)寫了封信,建議英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟率先邀請(qǐng)孫逸仙夫人宋慶齡訪問英國(guó)。馬杰里·弗萊認(rèn)為,宋慶齡是中國(guó)受過高等教育的最杰出的女性,而且是一位極其正直的女性。如果能夠邀請(qǐng)到宋慶齡,將是英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟的榮幸。
1945年12月,保衛(wèi)中國(guó)同盟在上海改名為中國(guó)福利基金會(huì),宋慶齡通過這個(gè)機(jī)構(gòu)把大批醫(yī)療物資運(yùn)往解放區(qū)
英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟的主席伊迪斯覺得這個(gè)建議極好。畢業(yè)于美國(guó)威斯里安女子學(xué)院的宋慶齡,在國(guó)際上享有崇高的威望,無疑是中國(guó)女性最優(yōu)秀的代表之一。然而,伊迪斯也有一些顧慮。向宋慶齡發(fā)出訪英邀請(qǐng)是否會(huì)產(chǎn)生政治上的影響呢?自成立以來,英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟始終是一個(gè)嚴(yán)格的非政治性組織。作為該聯(lián)盟的主席,伊迪斯不希望聯(lián)盟的任何活動(dòng)牽涉到政治,或令本國(guó)政府陷入尷尬境地。但是宋慶齡卻是一個(gè)政治上敏感的人物。自1945年底,宋慶齡將保衛(wèi)中國(guó)同盟從重慶遷到上海,改名為中國(guó)福利基金會(huì),致力于支援解放區(qū)及各項(xiàng)救災(zāi)工作和兒童福利工作。即便是當(dāng)時(shí)她與重慶政府沒有關(guān)系,卻依然與中國(guó)政壇有著千絲萬縷的聯(lián)系,有她自己的政治觀點(diǎn)。所以,為了慎重起見,伊迪斯于1946年3月22日給當(dāng)時(shí)英國(guó)外交部遠(yuǎn)東司司長(zhǎng)史班納(J.C.Sterndale Bennett)寫了一封密函,征求外交部的意見。
史班納收到伊迪斯的信以后,與外交部的官員們就此展開了一番討論。大家一致認(rèn)為如果宋慶齡接受邀請(qǐng),她將可能利用這一機(jī)會(huì)發(fā)表演講,闡明自己對(duì)中國(guó)政治局勢(shì)的看法。如此一來,無疑會(huì)令邀請(qǐng)她的機(jī)構(gòu)以及中國(guó)政府難堪,從而中國(guó)政府會(huì)懷疑對(duì)宋慶齡的邀請(qǐng)背后是否還有什么政治動(dòng)機(jī)。這無疑是英國(guó)政府不愿發(fā)生的事情。英國(guó)政府在對(duì)華政策上一直奉行“不干涉”中國(guó)內(nèi)部事務(wù)的政策,避免做出可能危害英國(guó)同國(guó)共任何一方關(guān)系的決定或行動(dòng)。因此,外交部的官員們討論后認(rèn)為,既然邀請(qǐng)宋慶齡存在產(chǎn)生政治影響的可能性,則不如邀請(qǐng)一位政治上更“安全”人物,金陵女子大學(xué)的校長(zhǎng)吳貽芳女士,便是更為明智的人選。
然而英國(guó)外交部并沒有立即對(duì)伊迪斯做出答復(fù),而是先給在重慶的英國(guó)大使薛穆(Horace Seymour)發(fā)了封密電,將外交部討論的結(jié)果告知薛穆,同時(shí)也征求薛穆的意見。薛穆與宋慶齡早已相識(shí)。宋慶齡在重慶主持保衛(wèi)中國(guó)同盟工作期間,曾于1943年舉辦賑濟(jì)河南災(zāi)民的足球義賽,得到了薛穆的贊助。從個(gè)人的角度,薛穆非常愿意看到宋慶齡受邀請(qǐng)?jiān)L英。但是,身為英國(guó)駐華大使,薛穆更要考慮的是國(guó)家政治方面的因素,顯然宋慶齡并非“絕對(duì)安全”,而吳貽芳則是合適的人。據(jù)薛穆估計(jì),宋慶齡與吳貽芳都不會(huì)接受邀請(qǐng)。薛穆于1946年3月29日 給外交部發(fā)了回電,表明了他的觀點(diǎn)。
英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟主席伊迪斯·巴索
收到薛穆的答復(fù),英國(guó)外交部方面于1946年4月3日再次召集會(huì)議,就邀請(qǐng)宋慶齡還是建議英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟邀請(qǐng)吳貽芳展開了討論。有官員認(rèn)為,邀請(qǐng)宋慶齡訪英不會(huì)令英國(guó)陷入尷尬局面,因?yàn)樗螒c齡不是共產(chǎn)黨,但某種意義上被認(rèn)為是中國(guó)政界的“元老”。中國(guó)政府遲早,甚至可能很快就會(huì)左傾。在這樣的情況下,英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟邀請(qǐng)宋慶齡訪問英國(guó)并沒有什么政治風(fēng)險(xiǎn)。盡管英國(guó)駐華大使認(rèn)為宋慶齡不會(huì)接受邀請(qǐng),但這并不影響向她發(fā)出邀請(qǐng)。而吳貽芳也不是合適人選,因?yàn)樗⒉蝗缢螒c齡那樣負(fù)有盛名,而且1945年吳貽芳從美國(guó)回中國(guó)途中曾經(jīng)被邀請(qǐng)過,但由于疾病原因未能前來。此時(shí)吳貽芳剛回到中國(guó),由于金陵女子大學(xué)已從成都遷回南京,她可能一段時(shí)間之內(nèi)都來不了;也有官員認(rèn)為,這個(gè)問題的決定權(quán)應(yīng)該留給伊迪斯和她領(lǐng)導(dǎo)的聯(lián)盟。雖然宋慶齡有可能利用這樣的機(jī)會(huì)發(fā)表政治言論而令邀請(qǐng)方陷入尷尬境地,但是如果該聯(lián)盟愿意冒這個(gè)險(xiǎn)的話,宋慶齡無疑是極佳的人選。如果不能夠邀請(qǐng)到宋慶齡,那吳貽芳也是不錯(cuò)的人選。
討論出上述的結(jié)果,1946年4月8日,外交部遠(yuǎn)東司的官員斯科特(A.L.Scott)代表史班納給伊迪斯寫了一封回信,將英國(guó)駐華大使薛穆以及外交部對(duì)此事的看法如實(shí)告訴了伊迪斯,由伊迪斯和英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟委員會(huì)自己權(quán)衡后做決定。伊迪斯和英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟委員會(huì)在反復(fù)思考之后,暫時(shí)擱置了這一提議。
盡管計(jì)劃暫時(shí)被擱置,但邀請(qǐng)宋慶齡作為中國(guó)受過高等教育的杰出女代表訪問英國(guó)始終是英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟希望促成的一件事。1946年10月,英國(guó)援華會(huì)的主席克里普斯夫人(Lady Cripps)和該組織的秘書長(zhǎng)伊麗莎白·米勒夫人(Mrs.Elizabeth Miller)應(yīng)中國(guó)政府的邀請(qǐng),即將訪問中國(guó)。9月25日,在國(guó)王學(xué)院中國(guó)研究院(King's China Institute)為克里普斯夫人和米勒夫人舉行的踐行會(huì)上,克里普斯夫人再次向外交部官員斯科特提出了英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟邀請(qǐng)宋慶齡訪問英國(guó)的提議。斯科特建議克里普斯夫人先向英國(guó)駐南京的大使通報(bào)一下。克里普斯夫人則堅(jiān)持該問題在她離開英國(guó)前作出決定,并稱如果必要的話,她將直接去找英國(guó)外相貝文( E.Bevin)。斯科特向克里普斯夫人承諾將該問題提交給外交部,并于10月4日對(duì)她作出答復(fù)。
為此,斯科特向外交部提交了一份報(bào)告,在報(bào)告中,他認(rèn)為邀請(qǐng)宋慶齡訪英的提議背后無疑有政治動(dòng)機(jī),意在鼓動(dòng)英國(guó)的政治輿論去反對(duì)中國(guó)政府。而且如果宋慶齡來到英國(guó),她非常有可能發(fā)表批評(píng)國(guó)民黨和中國(guó)政府的言論,正如她在中國(guó)的一貫所為。這就可能使得英國(guó)政府與中國(guó)政府的關(guān)系陷入尷尬的境地。但是,斯科特也認(rèn)為宋慶齡能否去國(guó)外訪問,應(yīng)該是中國(guó)政府說了算。如果中國(guó)政府同意宋慶齡訪英,則不應(yīng)該將產(chǎn)生的任何結(jié)果歸咎于英國(guó)方面。中國(guó)政府應(yīng)該處理好自己的內(nèi)部事務(wù)。綜合上面的考慮,斯科特建議英國(guó)外交部這樣答復(fù)克里普斯夫人:盡管向宋慶齡發(fā)出訪英邀請(qǐng)有可能使英國(guó)與中國(guó)政府的關(guān)系陷入尷尬境地,英國(guó)外交部也不提出反對(duì)意見,同時(shí)也會(huì)將這一意見通知到英國(guó)駐華大使。
此時(shí),中國(guó)內(nèi)戰(zhàn)已經(jīng)全面爆發(fā),國(guó)內(nèi)的政治形勢(shì)迅速惡化。國(guó)共兩黨沖突的結(jié)果直接關(guān)系到英國(guó)在華利益的命運(yùn)。在英國(guó)政府看來,以蔣介石為首的國(guó)民政府雖然是當(dāng)時(shí)中國(guó)的合法政府,但英國(guó)政府對(duì)共產(chǎn)黨也不是持完全否定態(tài)度,認(rèn)為共產(chǎn)黨依靠的是以農(nóng)民為主的廣大人民群眾,受到人民的支持和擁護(hù)。所以英國(guó)當(dāng)時(shí)的態(tài)度是贊成“容共”,反對(duì)用武力消滅共產(chǎn)黨。然而,英國(guó)又擔(dān)心蘇聯(lián)會(huì)通過支持共產(chǎn)黨,乘機(jī)擴(kuò)大其在華勢(shì)力, 使英國(guó)利益受到損害。綜合各方面的考慮,為了保證英國(guó)在中國(guó)的當(dāng)前利益和長(zhǎng)遠(yuǎn)利益,英國(guó)政府希望國(guó)共兩黨通過談判, 達(dá)成一致的意見,并寄希望于美國(guó)政府對(duì)國(guó)共的調(diào)停,在中國(guó)促成聯(lián)合政府的建立。所以,此時(shí)英國(guó)在對(duì)華政策上依然持“不干涉”的態(tài)度,對(duì)國(guó)民黨充當(dāng)旁觀的親善者,對(duì)共產(chǎn)黨保持接觸和抱以有限同情。
英國(guó)聯(lián)合援華會(huì)主席克里普斯夫人
以英國(guó)政府“不干涉”的對(duì)華政策為前提,外交部的官員們就斯科特的報(bào)告展開了新一輪的討論。在討論中,有些官員認(rèn)為與國(guó)民黨比起來,共產(chǎn)黨無疑是個(gè)更好的賭注,是一個(gè)與英國(guó)以及美國(guó)都希望看到的中立自由集團(tuán)非常不一樣的事物;而有些官員則認(rèn)為如果宋慶齡來到英國(guó)并發(fā)表譴責(zé)國(guó)民黨的演講,無疑會(huì)讓英國(guó)政府尷尬,也會(huì)鼓勵(lì)無知民眾在不了解事實(shí)的情況下發(fā)表意見。但另一方面,中國(guó)政府應(yīng)該會(huì)想到宋慶齡在這方面的號(hào)召力,因而也不會(huì)同意她的英國(guó)之行。所以,宋慶齡不接受邀請(qǐng),或者中國(guó)政府不同意宋慶齡訪英都是可能的。
在這樣的情況下,英國(guó)外交部達(dá)成一致意見,采納了斯科特的建議。英國(guó)外相貝文也同意這一決定。之后,英國(guó)外交部正式通知克里普斯夫人:外交部既不支持也不反對(duì)宋慶齡訪英,是否發(fā)出邀請(qǐng)依然由英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟來決定。關(guān)于此事的利弊已經(jīng)在1946年4月8日致英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟主席伊迪斯的信中予以說明??死锲账狗蛉藢?duì)英國(guó)外交部的決定表示理解,也表示同意。
1946年的宋慶齡,在上海領(lǐng)導(dǎo)中國(guó)福利基金會(huì)主要從事救濟(jì)及福利工作,向海外募集援華物資,支持解放區(qū)和戰(zhàn)后的進(jìn)步文化活動(dòng),與英國(guó)聯(lián)合援華會(huì)有密切的聯(lián)系。1946年10月8日,英國(guó)聯(lián)合援華會(huì)主席克里普斯夫人到達(dá)中國(guó),展開對(duì)中國(guó)為期兩個(gè)多月的考察??死锲账狗蛉舜舜卧L華的目的是考察英國(guó)聯(lián)合援華會(huì)的捐款在中國(guó)的用途,以便作為將來展開援華工作的參考。克里普斯夫人訪問上海期間,宋慶齡邀請(qǐng)她到家中用午餐??死锲账狗蛉讼蛩螒c齡轉(zhuǎn)達(dá)了英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟邀請(qǐng)她訪問英國(guó)的意思。正如英國(guó)外交部預(yù)測(cè)的那樣,宋慶齡拒絕了邀請(qǐng)。
宋慶齡做出這樣的決定,有她的立場(chǎng)和考慮。早在1946年7月23日,宋慶齡便發(fā)表聲明,譴責(zé)蔣介石堅(jiān)持法西斯統(tǒng)治和美國(guó)的扶蔣政策是國(guó)民黨要打和能打內(nèi)戰(zhàn)的根本原因,呼吁必須立即撲滅內(nèi)戰(zhàn)的火焰,美國(guó)停止向國(guó)民黨提供軍事援助,成立民主的聯(lián)合政府。而克里普斯夫人對(duì)中國(guó)的局勢(shì)缺乏足夠的認(rèn)識(shí),她極力為美國(guó)政府派馬歇爾調(diào)停中國(guó)國(guó)共沖突進(jìn)行辯解,認(rèn)為馬歇爾是合適的人選,對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨也存在一些偏見,對(duì)中共領(lǐng)導(dǎo)的解放區(qū)的救濟(jì)需求缺乏足夠的重視。因而,在宋慶齡看來,克里普斯夫人并不是真正民主的中國(guó)的朋友??紤]到政治上的影響,克里普斯夫人在華期間,宋慶齡與她共同出現(xiàn)的場(chǎng)合均是出席一些正式的活動(dòng)。宋慶齡拒絕與克里普斯夫人一同訪問延安,不接受她的邀請(qǐng)外出用餐,不同她討論政治,也不接受英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟的訪英邀請(qǐng)。
宋慶齡不接受英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟的邀請(qǐng),更重要的原因在于她認(rèn)為在國(guó)家與人民面臨重大危機(jī)的時(shí)刻,她不能離開自己的祖國(guó)和她在國(guó)內(nèi)的救濟(jì)工作。1946年底,國(guó)共和談徹底破裂,蔣介石無可挽回地走上了內(nèi)戰(zhàn)道路。當(dāng)整個(gè)國(guó)家和人民再次陷入水深火熱之中的時(shí)候,她怎能離開呢?她在那一時(shí)期曾經(jīng)對(duì)一位友人說:“當(dāng)孩子有死亡危險(xiǎn)的時(shí)候,母親是不應(yīng)該離開家的。”因而,那時(shí)期有很多美國(guó)友人或機(jī)構(gòu)邀請(qǐng)她赴美國(guó)訪問或演講,她都沒有接受。基于相同原因,她也沒有接受英國(guó)大學(xué)女性聯(lián)盟的邀請(qǐng)?jiān)L問英國(guó)。