溫曉芳 修玉霞
摘 要:對外漢語口語課以培養(yǎng)學(xué)生的口語交際能力為目標(biāo),為此口語課課堂的教學(xué)模式應(yīng)圍繞這一目標(biāo)來進(jìn)行教學(xué)設(shè)計。本文分析了這種口語課堂教學(xué)模式構(gòu)建時需側(cè)重的幾個問題,即以學(xué)生為中心、重視情景教學(xué)、注意互動與合作、教學(xué)資源的多樣性及形成性評價與總結(jié)性評估相結(jié)合等五個方面的內(nèi)容。
關(guān)鍵詞:對外漢語 口語課 教學(xué)模式
引言
對外漢語教學(xué)的目的和任務(wù)就是培養(yǎng)學(xué)生的交際能力,而這種交際能力的提高和訓(xùn)練很大一部分要通過課堂來完成,其中口語課就是很重要的課程之一。為了達(dá)到提高學(xué)生口語交際能力的目標(biāo),我們倡導(dǎo)構(gòu)建口語課課堂教學(xué)模式。這種教學(xué)模式構(gòu)建注意的問題,下面將作詳細(xì)闡述。
一、以學(xué)生為中心
傳統(tǒng)教學(xué)是“以教師為中心”的教學(xué),一切教學(xué)活動都是圍繞“教師”來設(shè)定的。教師是教學(xué)活動的主導(dǎo),是知識的傳輸者,是教學(xué)的中心。而對外漢語口語課堂提倡“以學(xué)生為中心”的教學(xué)理念,主張從教學(xué)思想、教學(xué)設(shè)計、教學(xué)計劃到教學(xué)管理等都是以“學(xué)生為中心”,而教師只是教學(xué)的組織者、指導(dǎo)者。這有利于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使之進(jìn)行主動發(fā)現(xiàn)、主動探索。學(xué)生的地位由傳統(tǒng)的被動接受者轉(zhuǎn)為主動參與者,是知識的認(rèn)知主體,發(fā)揮學(xué)習(xí)主體的主觀能動作用,提倡“在做中學(xué)”,重視和體現(xiàn)學(xué)生的主體作用,同時又不忽視教師的主導(dǎo)作用。
以學(xué)生為中心,還體現(xiàn)在備課中。在備課時,教師不僅要備教材,還要備學(xué)生,要事先考慮到這樣的句子,學(xué)生會給出什么答案,出現(xiàn)錯的答案,怎么糾正;以及學(xué)生容易在什么方面出錯誤。還有在設(shè)計好的句子中不能出現(xiàn)超出他們學(xué)習(xí)范圍的生詞,給他們造成困擾,影響課堂教學(xué)的進(jìn)度。如果無法避免,就提前寫出詞卡,節(jié)省時間。另外也可根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)實際、生活實際來創(chuàng)設(shè)情境,設(shè)計提問,從學(xué)生最熟知、與他們關(guān)系最密切的情況出發(fā),這樣也能讓學(xué)生體會到教師的關(guān)心,從而有利于創(chuàng)造和諧的師生關(guān)系。而且這樣的情境也是最真實的情境,學(xué)生有話可說而且記憶深刻,同時還能保證輸出的準(zhǔn)確和流利。
二、重視情景在教學(xué)中的作用
在語言的學(xué)習(xí)中,情境的作用是不可忽視的。具體語言是和具體情境結(jié)合在一起的,脫離具體情境的孤立教學(xué)無法使學(xué)生獲得正確全面的語言知識和靈活的語言能力。所以我們提倡在接近真實的環(huán)境中去學(xué)。學(xué)習(xí)是學(xué)習(xí)者在一定的情境即社會文化背景下,借助其他人的幫助,即通過人際間的協(xié)作活動而實現(xiàn)的主動建構(gòu)知識意義的過程,語言的正確運用是在一定的情境中進(jìn)行的。因此,良好的情境設(shè)置有利于提高學(xué)習(xí)的效果。所以不管是大班課還是小班課,我們操練的句子大都是經(jīng)過精心設(shè)計的情境,通過具體的情境讓學(xué)生來明白這個句型或者生詞的意思,進(jìn)而達(dá)到熟練運用的地步。
三、注重互動與合作
在日常的教學(xué)活動中,教師非常重視合作型學(xué)習(xí)活動的應(yīng)用,提倡通過合作、互動學(xué)習(xí)語言,在將學(xué)生進(jìn)行分組活動時,應(yīng)該注意到組與組之間的差距以及全班的教學(xué)進(jìn)度和學(xué)生的學(xué)習(xí)情緒。所以分組時,教師要注重小組成員中文水平的參差性,重視學(xué)習(xí)過程中學(xué)生之間的互動學(xué)習(xí)。如組織學(xué)生進(jìn)行辯論賽時,兩個小組應(yīng)該勢均力敵,而且程度好的學(xué)生和程度差的學(xué)生搭配,并且在分工上也有所側(cè)重,程度差的學(xué)生主要負(fù)責(zé)搜集資料進(jìn)行陳述,而程度好的學(xué)生通常進(jìn)行辯論以及反駁對方的觀點。讓小組成員在互動合作中進(jìn)行語言的學(xué)習(xí)。
四、形成性評估與總結(jié)性評估相結(jié)合
在我們以往的教學(xué)評估體系中,大多以總結(jié)性評估為主,對于形成性評估的重視不夠,然而形成性評估在教學(xué)過程中所起的作用是非常重要的。在口語教學(xué)中對學(xué)生的評估不僅要有總結(jié)性評估,同時也要重視在學(xué)習(xí)過程中進(jìn)行形成性評估。這種評估方式比較客觀公平,避免了只集中一次期末考試作為全部學(xué)習(xí)總成績的做法。教師可以通過日考、功課和月考對學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的表現(xiàn)進(jìn)行評估。通過這些形成性評估,教師可以看出學(xué)生在哪些方面存在問題,反思并以此改進(jìn)教學(xué),使教學(xué)更加貼近學(xué)生的實際情況和需求,充分體現(xiàn)以學(xué)生為主體的思想。從學(xué)生的角度來看,形成性評估可以及時給學(xué)生以反饋,使學(xué)生對自己的學(xué)習(xí)情況也更加了解,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,逐漸培養(yǎng)學(xué)生對自身學(xué)習(xí)的關(guān)注。
五、教學(xué)資源的多樣性、真實性、恰當(dāng)性
教學(xué)資源不能僅局限于老師上課所用的課本,而應(yīng)該是多樣性的。只要和課文有聯(lián)系,并且符合學(xué)生的中文水平,都應(yīng)該拿來作為參考材料。這些課外內(nèi)容不僅是對課堂內(nèi)容的補(bǔ)充,而且也使學(xué)生的視野從課堂擴(kuò)展到課外,使學(xué)生覺得學(xué)有所得、學(xué)有所用。而真實的、實際的語言材料作為一種教學(xué)資源,更貼近現(xiàn)實,讓學(xué)生學(xué)以致用,在現(xiàn)實生活中能夠運用到。雖然教學(xué)資源應(yīng)該具有多樣性及真實性,但是這并不意味著所有的真實語料都可以拿來用,在對教學(xué)資源的選擇上,教師要根據(jù)教學(xué)的需要,學(xué)生的真實水平,對教學(xué)資源進(jìn)行恰當(dāng)?shù)厝∩?。教學(xué)資源的恰當(dāng)性有點難以把握,這就需要教師對學(xué)生的情況和中文水平有徹底的了解。
六、小結(jié)
教師在口語課堂上只要堅持以學(xué)生為中心的原則,充分利用教學(xué)資源及教學(xué)情景、課堂上重視互動與合作,做好形成性評估與總結(jié)性評估,就一定能達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生交際能力的目標(biāo),從而提高學(xué)生的口語能力。
(基金項目:吉林師范大學(xué)2012校級項目“對外漢語口語課堂教學(xué)模式”的支持。)
參考文獻(xiàn):
[1]趙金銘.對外漢語教材創(chuàng)新略論[J].世界漢語教學(xué),1997,(2).
[2]施仲謀.明德中文暑校經(jīng)驗的啟示[J].世界漢語教學(xué),1994,(1).
[3]馬箭飛.漢語教學(xué)的模式化研究初論[J].語言教學(xué)與研究,2004,(1).
[4]張喜榮,田德新.美國明德學(xué)院的中文教學(xué)[J].世界漢語教學(xué),2004,(1).
[5]魯健驥.對外漢語教學(xué)思考集[M].北京語言文化大學(xué)出版社,1999.
[6]劉珣.對外漢語教育學(xué)引論[M].北京語言文化大學(xué)出版社,2000.
[7]陳紱.赴美考察總結(jié)[J].語言文字應(yīng)用,2006,(S1).
(溫曉芳 吉林師范大學(xué)國際文化交流學(xué)院 136000;修玉霞 北京語言大學(xué) 100083)