（美）伊萊恩·ST·詹姆斯/文

邁向簡單生活的重要一步，就是減少那些把你的家、你的汽車、你的辦公室以及你的生活弄得亂七八糟的零碎東西。如果你搬到更小的公寓，削減雜物無疑是必需的。假如你開始了處理雜物的工程，那么指導原則很簡單：如果你一年內或者更久不會用到它，那么處理掉它吧！“處理掉”的含義很豐富：送給朋友，捐給慈善機構，在商店寄賣，舊貨甩賣，如果可以的話就再利用，否則就扔進垃圾桶。

首先從你的衣櫥開始吧，然后再將范圍擴展至別的地方。把你家每個房間里的每一間壁櫥、每一格抽屜、每一層架子都清理干凈，包括廚房的。你真的需要一套標準尺寸的廚具和一套迷你廚具，還有手動切肉器，外加一個絞肉器？不要忘了你家前廳的壁櫥、亞麻制品衣櫥、工具箱以及藥箱，也別忘了洗衣間、車庫、閣樓、地下室、辦公室、汽車以及任何你或租或借的可能存放東西的地方。

當我和我丈夫吉布斯開始簡單生活的時候，我們用了上述方法，并驚異于我們積攢的那些不會再用的東西竟是如此之多。處理掉這些東西確確實實是一種如釋重負的清爽體驗。

那之后不久，我們意識到我們獲得了遠比我們需要甚至想要的更多的空間，于是我們搬到了比原來的房子更小的公寓里。搬家的過程中，我們進行了第二輪的清理工作，又清除了一些我們的房間放不下的廢物。

我們發(fā)現(xiàn)，在這兩年中，我們已經(jīng)把簡化計劃精細了許多，我們越來越清楚什么東西是我們不會再用的，并把它們清理出去。在前一兩個回合中，你也許還沒有準備好將壁櫥里的東西通通清理出去，但是我敢說，你一旦開始體會到其中的暢快和自由，清理工作就會越來越容易了。

你可以用兩個周六的下午完成清理工作的第一個階段。最好和你的孩子一起做這項工作，這會讓他們在幼時就學會如何讓生活保持簡單整齊。現(xiàn)在就計劃時間開動吧！

切記，這條建議并不是要否定那些你需要的東西，而是讓你從那些不需要的東西中解放出來。